Sakae Ōba (大 場 栄, Ōba Sakae ) (21 de marzo de 1914 - 8 de junio de 1992) fue un oficial del Ejército Imperial Japonés durante la Segunda Guerra Mundial . Sirvió tanto en China como en la campaña del Pacífico . Después de que las fuerzas japonesas fueron derrotadas en la Batalla de Saipan , condujo a un grupo de soldados y civiles a las profundidades de la jungla para evadir la captura de las fuerzas aliadas. Bajo el liderazgo de Ōba, el grupo sobrevivió durante más de un año después de la batalla y finalmente se rindió en diciembre de 1945, tres meses después de que la guerra había terminado. Después de su regreso a Japón, se convirtió en un exitoso hombre de negocios y sirvió en el consejo de la ciudad deGamagori, Aichi .
Sakae Ōba | |
---|---|
Nombre nativo | 大 場 栄 |
Apodo (s) | Zorro de Saipán |
Nació | Gamagori, Aichi | 21 de marzo de 1914
Fallecido | 8 de junio de 1992 Gamagori, Aichi | (78 años)
Lealtad | Imperio de Japón |
Servicio / sucursal | Ejército Imperial Japonés |
Años de servicio | 1934-1945 |
Rango | Capitán |
Unidad | 18o regimiento de infantería |
Batallas / guerras | Batalla de Shanghai Batalla de Saipan |
Premios | Orden de la cometa dorada Quinta clase Orden del sol naciente , Quinta clase |
Relaciones | Mineko Oba , esposa |
Otro trabajo | Maruei Department Store Company, Junta Directiva Gamagori, Aichi : Ayuntamiento |
Vida temprana
Sakae Ōba nació el 21 de marzo de 1914 en la ciudad de Gamagori , prefectura de Aichi . Fue el primer hijo de Isuke Ōba, un granjero. En marzo de 1933, Ōba se graduó de la Escuela de Formación de Profesores de Educación Práctica de la Prefectura de Aichi (愛 知 県 実 業 教員 養成 所) [1] y al mes siguiente aceptó un puesto de profesor en una escuela pública de la zona. [2] Mientras trabajaba como profesor, se casó con Mineko Hirano (1912-1992), también de Gamagori. [2] [3]
Carrera militar
En 1934, Ōba se unió al 18º Regimiento de Infantería del Ejército Imperial Japonés , con base en la cercana ciudad de Toyohashi . [4] Fue designado Candidato a Oficial de Tierra, Primera Clase, recibió entrenamiento especializado y fue enviado a Manchukuo , donde la mayor parte del 18º Regimiento ya estaba estacionado en servicio de ocupación . En 1936, el regimiento regresó a su guarnición de origen en Toyohashi , [5] y Ōba se reunió brevemente con su esposa.
En julio de 1937, estalló la Segunda Guerra Sino-Japonesa y se movilizó la 18ª Infantería. En agosto, Ōba y su regimiento fueron enviados a China, donde se unieron a la invasión anfibia de Shanghai . [6] En diciembre de ese año, Ōba había sido ascendido a segundo teniente . En 1939 fue ascendido a primer teniente y en noviembre de 1941 se le dio el mando de una compañía de infantería . En marzo de 1943 fue ascendido a capitán . [4]
Saipán
A principios de 1944, el 18º Regimiento se retiró de Manchuria y se volvió a desplegar en el Teatro del Pacífico . El capitán Ōba fue puesto a cargo de la compañía de médicos de combate del regimiento . [4] [7] Aproximadamente a las 3:00 pm del 29 de febrero, el barco de transporte que transportaba al regimiento, el Sakito Maru , fue alcanzado por un torpedo disparado por el submarino estadounidense USS Trout , cerca de la isla de Saipan . [8] [9] [10] El barco se hundió, llevándose consigo más de la mitad del regimiento. Los barcos de escolta llegaron rápidamente y rescataron a unos 1.800 supervivientes y los llevaron a Saipán. Después de una reorganización apresurada, la mayor parte del regimiento fue transportado con éxito a Guam. [11] Casi 600 soldados, incluido el capitán Ōba, tuvieron que quedar atrás en Saipan. [7] [12] Ōba fue asignado para organizar una compañía médica de 225 hombres compuesta por camiones cisterna, ingenieros y médicos que sobrevivieron al desastre de Sakito-maru . Obtuvieron los pocos suministros médicos disponibles y, a mediados de mayo, habían establecido un puesto de asistencia médica. [13]
En la mañana del 15 de junio de 1944, los marines de los Estados Unidos desembarcaron en las playas para la batalla de Saipan . [14] A pesar de una feroz defensa, los japoneses fueron rechazados gradualmente con grandes pérdidas. El comandante japonés usó el monte Tapochau en el centro de la isla como cuartel general y organizó líneas defensivas alrededor de la montaña. Sin reabastecimiento ni ayuda disponible, la situación se volvió insostenible para los defensores y se ordenó un ataque final. El 7 de julio, el capitán Ōba y sus hombres participaron en la mayor carga banzai de la guerra en el Pacífico. [15] Después de 15 horas de intenso e implacable combate cuerpo a cuerpo , casi 4.300 soldados japoneses murieron. Las fuerzas aliadas declararon la isla asegurada el 9 de julio de 1944. [14] El 30 de septiembre de 1944, el ejército japonés hizo una presunción oficial de muerte para todo el personal de estatus desconocido y fueron declarados muertos en acción . Eso incluía al Capitán Ōba, y se le otorgó un ascenso "póstumo" a Mayor . [4]
Holdout
En realidad, el Capitán Ōba sobrevivió a la batalla y gradualmente tomó el mando de más de un centenar de soldados. Solo cinco hombres de su unidad original sobrevivieron a la batalla y dos morirían en los meses siguientes. Luego, thenba llevó a más de 200 civiles japoneses a las profundidades de la jungla para evadir la captura. [7] Él y sus hombres organizaron a los civiles y los colocaron en cuevas de montaña y aldeas escondidas en la jungla. Cuando los soldados no estaban ayudando a los civiles con las tareas de supervivencia, el capitán Ōba y sus hombres continuaron su batalla contra la guarnición de marines estadounidenses. Ōba usó el monte Tapochau como base principal; a 473 metros (1,552 pies), el pico ofrecía una vista sin obstáculos de 360 grados de la isla. Desde su campamento base en la ladera occidental de la montaña, Ōba y sus hombres ocasionalmente realizaban incursiones de guerrilla en posiciones estadounidenses. [7] Debido a la velocidad y el sigilo de estas operaciones, y los intentos frustrados de encontrarlo, los marines en Saipan finalmente se refirieron a Ōba como "El Zorro". [7]
En septiembre de 1944, los marines comenzaron a realizar patrullas en el interior de la isla, en busca de supervivientes que asaltaban su campamento en busca de suministros. Estas patrullas a veces se encontraron con soldados o civiles japoneses, y cuando fueron capturados, fueron interrogados y enviados a un campo de prisioneros apropiado. Fue durante estos interrogatorios que los marines se enteraron del nombre de Ōba. [16] En el punto álgido de la búsqueda de Ōba, el comandante de la Infantería de Marina ideó un plan en el que sus hombres se alinearían a lo ancho de la isla, unos dos metros separando a un infante de marina del siguiente, y debían marchar desde el sur. final de la isla al norte. El comandante sintió que Ōba y sus hombres tendrían que luchar, rendirse o ser llevados al norte y finalmente capturados. Debido a esta red de arrastre , los civiles ancianos y enfermos se ofrecieron como voluntarios para rendirse. Aunque algunos de los soldados querían luchar, el capitán Ōba afirmó que sus principales preocupaciones eran proteger a los civiles y mantenerse con vida para continuar la guerra. A medida que la línea de infantes de marina se acercaba al área, la mayoría de los soldados y civiles restantes treparon hasta un claro oculto de la montaña, mientras que otros se pararon en salientes estrechos y se aferraron a la ladera de la montaña. Mantuvieron sus precarias posiciones durante la mayor parte del día, mientras los marines atravesaban la zona, saqueando chozas y jardines cuando los encontraban. En algunos lugares, los japoneses en las repisas estaban a menos de 20 pies (6,1 m) por encima de las cabezas de los marines. La búsqueda de los marines resultó inútil y, finalmente, condujo a la reasignación del comandante disgustado. [7]
Rendirse
El capitán Ōba y sus hombres resistieron en la isla durante 512 días, aproximadamente 16 meses. [17] El 27 de noviembre de 1945, el ex mayor general Umahachi Amō, comandante de la Novena Brigada Mixta Independiente durante la Batalla de Saipan, [6] pudo sacar a algunos de los japoneses escondidos cantando el himno de la rama de infantería japonesa. . [18] Entonces, Amō pudo presentar documentos del difunto Cuartel General Imperial al Capitán Ōba ordenándole a él ya los 46 hombres restantes que se rindieran a los estadounidenses.
El 1 de diciembre de 1945, tres meses después de la rendición oficial de Japón , los soldados japoneses se reunieron una vez más en el monte. Tapochau y cantó una canción de partida a los espíritus de los muertos en la guerra. [18] Ōba luego sacó a su gente de la jungla y se presentaron a los marines de la 18ª Compañía de Artillería Antiaérea. [17] Con gran formalidad y dignidad acorde, el capitán Ōba entregó su espada al teniente coronel Howard G. Kirgis, y sus hombres entregaron sus armas y colores . [17] [19] Fueron la última resistencia organizada de las fuerzas japonesas en Saipán. [7]
De la posguerra
Después de que el gobierno japonés confirmara que Ōba estaba vivo en Saipan, su promoción "póstuma" fue rescindida. Tras su liberación de la custodia de los aliados, fue repatriado. Una vez de regreso en Japón, Ōba se reunió con su esposa y conoció a su hijo por primera vez; el niño había nacido en 1937, poco después de que su padre se marchara a China. [3] Ōba fue contratado por la Maruei Department Store Company en 1952, donde fue empleado como representante y portavoz de la junta directiva hasta 1992. Desde 1967 hasta 1979, Ōba sirvió en el ayuntamiento de la ciudad de Gamagori , en Prefectura de Aichi . [20]
Don Jones, un ex infante de marina de los Estados Unidos estacionado en Saipan y una vez parte de un grupo emboscado por los hombres de Ōba, estaba intrigado por la historia de los reductos japoneses y buscó a Ōba después de la guerra. [2] Con la cooperación de Ōba, Jones escribió un libro sobre sus experiencias en Saipan (detallado a continuación). [19] Jones se convirtió en un amigo de toda la vida de la familia Ōba y llegó a localizar al LTC Kirgis retirado , a quien Ōba se rindió en 1945, y le preguntó si podía devolver la espada que Ōba le había entregado cuando se rindió. Kirgis estuvo de acuerdo y Jones llevó la espada a Japón, donde se la presentó a su agradecido amigo. La espada de la reliquia permanece en posesión de la familia Ōba.
Ōba Sakae murió el 8 de junio de 1992, a la edad de 78 años. [4] Sus restos fueron enterrados en la tumba de la familia Ōba en el templo Kou'un en Gamagori.
Literatura y cine
El esfuerzo de colaboración entre Ōba y Don Jones dio como resultado un relato novelizado que se tradujo por primera vez al japonés y se publicó en 1982. [18] Se convirtió en un éxito popular, [2] y la versión en inglés se publicó en 1986 con el título Oba, The El último samurái: Saipan 1944–1945 . [7]
En mayo de 2010, el segundo hijo de Sakae Ōba, Hisamitsu, descubrió más de 1.200 páginas de cartas y postales escritas entre sus padres Sakae y Mineko, la mayoría fechadas entre 1937 y 1941, aunque algunas datan de 1944. [2] [3] Hisamitsu mostró las cartas a su primo, Keiichiro Hirano , [Notas 1] un novelista y el destinatario del prestigioso 1998 Premio Akutagawa . [21] Hirano se sintió profundamente conmovido por lo que leyó en la correspondencia durante la guerra y ayudó a encontrar un editor local. [2] Ofrecieron la tarea de publicación a Mari Mizutani, de Toyohashi, quien ha declarado que cree que las cartas son especialmente significativas por sus descripciones detalladas de la vida diaria durante la guerra; mientras que marido y mujer escribieron sobre su profundo afecto mutuo, ambos también escribieron sobre innumerables actividades diarias, Mineko en Gamagori y Ōba en China o en servicio de ocupación en Manchuria, antes de ser enviados al Pacífico. [3] Las cartas fueron revisadas por un panel de voluntarios locales, la mayoría de los cuales tenían antecedentes profesionales en literatura, publicaciones, historia o estaban vinculados de alguna manera a asuntos locales. Se ha compilado una selección de las cartas y se publicó en enero de 2011 bajo el título Senka no rabu retah , [2] o Love Letters from the Fires of War .
El 11 de febrero de 2011, la película Taiheiyō no kiseki - fokksu to yobareta otoko (太平洋 の 奇跡 - フ ォ ッ ク ス と 呼 ば れ た 男 - o, Miracle of the Pacific: The Man Called Fox (también titulado "Oba: The Last Samurai") ) fue lanzado en los cines, [22] retratando las luchas de Ōba y su grupo en Saipan, así como la incesante persecución de los marines. Fue producido por Toho Pictures , bajo la dirección de Hideyuki Hirayama ; participaron unidades de producción de Japón, Estados Unidos y Tailandia ; [2] [3] y está protagonizada por Yutaka Takenouchi como Cpt. Sakae Ōba. [23] En preparación para el papel, Takenouchi se reunió con Hisamitsu Ōba y los dos presentaron sus respetos en la tumba de Sakae Ōba. [3] La película recibió críticas favorables de los críticos. [24]
Ver también
- 18o Regimiento de Infantería (Ejército Imperial Japonés)
- Resistencia japonesa
Notas
- ^ Según Sato (2010), el nieto del hermano de Mineko Ōba es Keiichiro Hirano. Hisamitsu y Keiichiro son primos hermanos, una vez eliminados (ver Culbertson, Fredd (1997) Cousin Relationships )
Referencias
- ^ "Universidad de Educación de Aichi" (PDF) . 2010 . Consultado el 5 de enero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
- ↑ a b c d e f g h Sato (23 de agosto de 2010)
- ↑ a b c d e f Ando (25 de agosto de 2010)
- ↑ a b c d e Hata (2005)
- ^ 豊 橋 市 史[ Historia de la ciudad de Toyohashi ] (en japonés). 8 . Toyohashi, Japón: Consejo de Educación de la ciudad de Toyohashi. 1979. ASIN B000J8HTNY .
- ^ a b Madej, W. Victor (1981). Orden de batalla de las fuerzas armadas japonesas, 1937-1945 . Allentown, PA: Game Marketing Co.
- ↑ a b c d e f g h Jones (1986)
- ^ Gailey (1988), p. 36.
- ↑ Hoyt (1980), p. 240.
- ↑ Jones (1986), p.10.
- ^ Gailey (1988)
- ^ Crowl, Philip A. (1959). Campaña en las Marianas, Ejército de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial: La Guerra en el Pacífico . Washington, DC: Departamento de Defensa.
- ↑ Jones (1986), p.20.
- ^ a b Toland, John (1970). El sol naciente: la decadencia y caída del imperio japonés 1936-1945 . Nueva York: Random House. pag. 516.
- ^ Goldberg, Harold (2007). Día D en el Pacífico: la batalla de Saipan . Bloomington: Prensa de la Universidad de Indiana.
- ^ Jones (1986), p.2.
- ^ a b c "Restos de las fuerzas japonesas en Saipan como los rendidos ayer". El objetivo diario . Saipan. Servicio de transmisiones. 2 de diciembre de 1945.
- ↑ a b c Jones (1982)
- ↑ a b Jones (1986), p.3.
- ^ 蒲 郡 市 史 本文 編 4 現代 編[ Historia de Gamagori: Era Moderna ] (en japonés). 4 . Gamagori, Japón: Junta de Educación de Gamagori. 2006.
- ^ "Lista de destinatarios de Akutagawa" . Bungeishunjū Ltd (en japonés) . Consultado el 6 de enero de 2011 .
- ^ "Alinee: Taiheiyou no Kiseki" . Toho Co., Ltd. 2010. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010 .
- ^ Kuipers, Richard (27 de febrero de 2011)
- ^ Schilling, Mark (25 de febrero de 2011). "Una elegía equilibrada y conmovedora al último héroe de acción de Japón" . The Japan Times . Consultado el 18 de marzo de 2011 .
Bibliografía
- Ando, Satoshi (25 de agosto de 2010). 大 場 大尉 夫妻 の "戦 火 の ラ ブ レ タ ー" 校正 進 む[Continuando con la revisión de "Las cartas de amor de los fuegos de la guerra" del Capitán Oba y su esposa]. Periódico East Aichi (en japonés). Japón.[ enlace muerto ]
- Gailey, Harry (1988). La liberación de Guam 21 de julio - 10 de agosto . Novato, CA: Presidio Press. ISBN 0-89141-651-X.
- Hata, Ikuhiko (2005). 日本 陸海軍 総 合 事 典[ Enciclopedia completa del ejército y la marina japoneses] (en japonés) (2 ed.). Tokio: Prensa de la Universidad de Tokio.
- Hoyt, Edwin P. (1980). A las Marianas: Guerra en el Pacífico Central: 1944 . Nueva York: Van Nostrand Reinhold Company.
- Jones, Don (1982). タ ッ ポ ー チ ョ - 「敵 な が ら 天晴」 大 場 隊 の 勇 戦 512 日[ Tapochau, o En alabanza de mi enemigo: La unidad de Oba y 512 días de lucha galante ] (en japonés). Sadamu Nakamura (trad.). Tokio: Shodensha Publishing Co. ASIN B000J7FUHW .
- Jones, Don (1986). Oba, El último samurái: Saipan 1944-1945 . Presidio Press. ISBN 0-89141-245-X.
- Kuipers, Richard (27 de febrero de 2011). "Oba, el último samurái" . . Reed Business . Consultado el 9 de julio de 2012 .
- Sato, Yoshihisa (23 de agosto de 2010). 戦 火 の ラ ブ レ タ ー 出版 目 指 す[Con el objetivo de publicar cartas de amor desde los fuegos de la guerra]. Tonichi Shinbun (en japonés). Toyohashi, Japón: Tokai-nichi Nichi-shinbun Publishers. Noticias y temas. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011 . Consultado el 6 de enero de 2011 .
enlaces externos
- "La rendición de la compañía del capitán Oba en Saipan, 1 de diciembre de 1945" . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2010 . Consultado el 3 de enero de 2011 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- Página oficial de la película Taiheyo no Kiseki
- Oba: El último samurái en IMDb