Salim Barakat ( árabe : سليم بركات , kurdo : Selim Berekat ) (nacido el 1 de septiembre de 1951 en Qamishli ) es una curda - sirio novelista y poeta. Se crió en Qamishli, en el norte de Siria, y pasó la mayor parte de su juventud allí. En 1970 se trasladó a Damasco para estudiar literatura árabe, pero después de un año se trasladó a Beirut donde permaneció hasta 1982. Durante su estancia en Beirut publicó cinco volúmenes de poesía, un diario y dos volúmenes de autobiografía. Se mudó a Chipre y trabajó como editor gerente de la prestigiosaRevista palestina Al-Karmel , cuyo editor fue Mahmoud Darwish . En 1999 se trasladó a Suecia, donde aún reside. [1]
Salim Barakat سليم بركات / Selîm Berekat | |
---|---|
Nació | Qamishli , Siria | 1 de septiembre de 1951
Ocupación | novelista , poeta |
Idioma | Arábica |
Nacionalidad | Sirio |
Género | Realismo magico |
Obras destacadas | Al-Jundub al-Hadidi |
Sus obras exploran su propia cultura kurda y relatan su difícil situación e historia, [2] así como la cultura árabe , asiria , armenia , circasiana y yazidí . [1] Su primera obra en prosa importante, Al-Jundub al-Hadidi ("El saltamontes de hierro"), es una narración autobiográfica de su infancia en Qamishli. El libro explora las violentas y crudas condiciones de su primera adolescencia, impregnada de sentimientos nostálgicos por la tierra y la cultura kurdas. La primera parte del extenso subtítulo del libro se traduce como "Las memorias inacabadas de un niño que nunca vio nada más que una tierra fugitiva". [3]
Barakat es considerado uno de los poetas y novelistas más innovadores que escriben en lengua árabe . [2] Stefan G. Meyer ha descrito su estilo como "el más cercano por ningún escritor árabe del al de América Latina realismo mágico " y ha pedido Barakat "tal vez el principal estilista de la prosa árabe en la actualidad". Debido a su estilo complejo y la aplicación de técnicas tomadas de la literatura árabe clásica, su influencia ha sido casi la de un " neoclásico ". [3]
Obras publicadas (en árabe)
Novelas
|
Poesía
|
Autobiografías
| Colecciones
|
Libros para niños
|
|
Ver también
- Literatura siria
Referencias
- ^ a b "Perfil del colaborador - Salim Barakat" . Banipal (Reino Unido) . Consultado el 10 de febrero de 2011 .
- ^ a b Nassar, Hala Khamis; Rahman, Najat (2008). Mahmoud Darwish, poeta del exilio: ensayos críticos . Libros de Interlink. pag. 342. ISBN 1-56656-664-9.
- ^ a b Meyer, Stefan G. (2001). La novela árabe experimental: modernismo literario poscolonial en el Levante . Prensa SUNY. págs. 87–88. ISBN 0-7914-4733-2.