El matrimonio entre personas del mismo sexo en el estado estadounidense de Dakota del Norte se legalizó tras el fallo de la Corte Suprema de los Estados Unidos en Obergefell v. Hodges el 26 de junio de 2015, que invalidaba las prohibiciones estatales sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo . Hasta entonces, el estado había restringido el matrimonio a la unión de un hombre y una mujer tanto por estatuto como en su Constitución.
Restricciones a las uniones del mismo sexo
Los votantes de Dakota del Norte adoptaron una enmienda constitucional en noviembre de 2004 que definía el matrimonio como la unión de un hombre y una mujer y prohibía el reconocimiento de las relaciones entre personas del mismo sexo, así como las uniones civiles y las parejas domésticas. [1] También aparecen restricciones similares en los estatutos estatales. [2]
Tras el fallo de la Corte Suprema de los EE. UU. En Obergefell v. Hodges en junio de 2015 (ver más abajo), un comité judicial de la Legislatura de Dakota del Norte comenzó a examinar la posibilidad de eliminar las restricciones legales y constitucionales ahora inválidas sobre las uniones del mismo sexo en el estado. El comité declaró que no haría ninguna recomendación hasta al menos enero de 2017. [2] El 10 de enero de 2017, el Senado de Dakota del Norte rechazó el Proyecto de Ley del Senado 2043 , un proyecto de ley que habría reemplazado las referencias a "marido y mujer" en la Ley Civil de Dakota del Norte. Codifique con referencias neutrales al género a "dos personas". El proyecto de ley fue rechazado por 31 votos contra 15 y se produjo después de que el comité examinó el tema, aunque no pudo llegar a una recomendación formal. [3]
Demandas
Ramsay contra Dalrymple
El 6 de junio de 2014, siete parejas del mismo sexo presentaron una demanda federal contra funcionarios de Dakota del Norte en busca del derecho a contraer matrimonio y el reconocimiento de los matrimonios realizados en otras jurisdicciones. Cinco de las parejas se habían casado en otros estados y una pareja en Canadá. La demanda, Ramsay v. Dalrymple , fue presentada por el abogado de derechos civiles de Minneapolis Joshua A. Newville , quien presentó una demanda similar en nombre de seis parejas del mismo sexo en Dakota del Sur el 22 de mayo de 2014. [4] La sesión informativa se completó en septiembre 5. [5]
Jorgensen contra Montplaisir
Lambda Legal presentó una demanda similar el 9 de junio de 2014 en nombre de dos mujeres, residentes de Fargo , que se habían casado en Minnesota . [6]
El 20 de enero de 2015, el juez de la Corte de Distrito de los Estados Unidos Ralph R. Erickson suspendió los procedimientos en ambos casos en espera del resultado de la revisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos de varios casos de matrimonio entre personas del mismo sexo. [5] [7]
Fallo de la Corte Suprema de EE. UU.
El 26 de junio de 2015, la Corte Suprema de los Estados Unidos falló en Obergefell v. Hodges que la negación de los derechos matrimoniales a las parejas del mismo sexo es inconstitucional. El gobernador Jack Dalrymple emitió una declaración de una oración que reconocía la decisión y dijo que el estado la cumpliría. [8]
El 29 de junio, el juez Erickson levantó la suspensión que había dictado en Jorgensen y declaró inválidas las restricciones constitucionales y estatutarias de Dakota del Norte sobre el acceso al matrimonio de parejas del mismo sexo y el reconocimiento de tales matrimonios en otras jurisdicciones. [9]
Jurisdicciones de nativos americanos
En agosto de 2020, la banda Turtle Mountain de indios chippewa legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo con una votación de 6-2; la primera reserva tribal india en Dakota del Norte en hacerlo. [10]
Estadísticas matrimoniales
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/c/c0/North_Dakota%2C_same-sex_marriage_statistics%2C_Nov_2015.svg/350px-North_Dakota%2C_same-sex_marriage_statistics%2C_Nov_2015.svg.png)
Al 30 de noviembre de 2015, se habían emitido aproximadamente 60 licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo en el estado. De los 53 condados de Dakota del Norte , 18 habían emitido al menos una licencia de matrimonio a una pareja del mismo sexo. [11]
Al 5 de enero de 2016, se habían emitido aproximadamente 75 licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo en Dakota del Norte desde la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo en todo el país el 26 de junio de 2015 por la Corte Suprema de los Estados Unidos . Esto representó más del 1.5% del número total de licencias de matrimonio emitidas en el estado en ese momento. [2]
Opinión pública
En una encuesta realizada por Forum Communications y la Facultad de Negocios y Administración Pública de la Universidad de Dakota del Norte en octubre de 2014, el 50% de los votantes de Dakota del Norte se opuso a la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo y el 37% la apoyó. Alrededor del 9% informó que eran neutrales y el 5% no tenía opinión. Según un informe anterior del Williams Institute , el apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo había sido del 23% en 2004 y del 40% en 2012. [12]
Una encuesta realizada por el Public Religion Research Institute (PRRI) en 2015 encontró que el 43% de los habitantes de Dakota del Norte apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo, el 44% se oponía y el 13% no sabía o se negaba a responder. [13] En 2016, el PRRI descubrió que el 46% de los habitantes de Dakota del Norte apoyaba el matrimonio entre personas del mismo sexo, otro 46% se oponía y el 8% no sabía o se negaba a responder. [14] En 2017, por primera vez, el PRRI encontró apoyo mayoritario para el matrimonio entre personas del mismo sexo entre los habitantes de Dakota del Norte. El 53% de los encuestados estuvo de acuerdo en que las parejas del mismo sexo deberían poder casarse legalmente, mientras que el 35% se opuso y el 12% no estaba seguro. [15]
Ver también
Referencias
- ^ CNN: 2004 Ballot Measures , consultado el 10 de abril de 2011
- ↑ a b c Mike Nowatzki (5 de enero de 2016). "ND emite más de 70 licencias de matrimonio entre personas del mismo sexo" . Servicio de Noticias del Foro .
- ^ "El Senado de ND vota en contra del proyecto de ley para enmendar la ley estatal para reflejar el matrimonio homosexual legal" . Inforum . 11 de enero de 2017.
- ^ Gunderson, Dan (6 de junio de 2014). "Demanda desafía la prohibición del matrimonio homosexual de ND" . MPRnews . Consultado el 21 de octubre de 2014 .
- ^ a b Johnson, Chris (20 de enero de 2015). "Tribunal detiene demandas de matrimonio entre personas del mismo sexo en Dakota del Norte" . Washington Blade . Consultado el 29 de junio de 2015 .
- ^ "Segunda demanda presentada impugnando la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo en Dakota del Norte" . Associated Press. 11 de junio de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2015 .
- ^ "El juez pone el caso de matrimonio en espera pendiente del fallo del tribunal superior" . Washington Times . Associated Press. 20 de enero de 2015 . Consultado el 29 de junio de 2015 .
- ^ Hageman, John (26 de junio de 2015). "Las parejas del mismo sexo pueden obtener licencias de matrimonio en el condado de Grand Forks; los partidarios locales celebran" . Heraldo de Grand Forks . Consultado el 29 de junio de 2015 .
- ^ "Orden para levantar la moción que concede la suspensión, conceder la moción para un fallo sumario y denegar la moción para desestimar por no presentar una reclamación" . Lambda Legal . Consultado el 29 de junio de 2015 .
- ^ Hatton, Faith (7 de agosto de 2020). "Turtle Mountain vota para reconocer el matrimonio entre personas del mismo sexo" . KFYR .
- ^ Donovan, Lauren (30 de noviembre de 2015). "59 parejas del mismo sexo recibieron licencias de matrimonio en Dakota del Norte" Jamestown Sun.
- ^ Tran, Tu-uyen (19 de octubre de 2014). "Encuesta: los votantes de ND siguen en contra del matrimonio entre personas del mismo sexo" . Bismarck Tribune . Consultado el 6 de julio de 2015 .
- ^ En general, ¿favorece, favorece, se opone o se opone firmemente a permitir que las parejas de gays y lesbianas se casen legalmente ?: Dakota del Norte 2015
- ^ En general, ¿favorece, favorece, se opone o se opone firmemente a permitir que las parejas de gays y lesbianas se casen legalmente ?: Dakota del Norte 2016
- ^ Opinión pública sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo por estado: Dakota del Norte