El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en el Territorio de la Capital Australiana y en el resto de Australia , después de que el Parlamento Federal legalizara el matrimonio entre personas del mismo sexo en diciembre de 2017 [1].
El Territorio de la Capital Australiana es único por ser el único estado o jurisdicción territorial de Australia que ha legalizado de forma independiente el matrimonio entre personas del mismo sexo. El Tribunal Superior de Australia anuló una ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo que había sido aprobada por la legislatura del Territorio de la Capital Australiana (ACT) el 19 de septiembre de 2013. El Gobierno de Abbott impugnó la ley poco después de su aprobación y el Tribunal Superior anuló la legislación el 12 de diciembre de 2013 En consecuencia, los 31 matrimonios entre personas del mismo sexo que se habían celebrado en virtud de la legislación ACT fueron nulos. [2]
La ACT fue la primera jurisdicción en Australia en reconocer legalmente a parejas del mismo sexo en 1994. Fue la segunda en permitir peticiones de adopción conjunta por parejas del mismo sexo en 2003, después de Australia Occidental . También es la primera (y actualmente única) jurisdicción que permite las uniones civiles después de que su Ley de Uniones Civiles fue aprobada por la Asamblea Legislativa en 2012. [3] [4] Anteriormente, el gobierno federal de Howard rechazó con éxito una legislación idéntica en 2006. [ 5] En 2013, la Asamblea Legislativa votó para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo , [6] pero esta ley fue derogada por el Tribunal Superior de Australia .
De las parejas de hecho a las uniones civiles
Ley de relaciones domésticas de 1994
La primera legislación que reconoció oficialmente a las parejas del mismo sexo en la ACT fue la Ley de Relaciones Domésticas de 1994 . [7] Esto preveía la distribución de la propiedad y las finanzas en caso de separación y la herencia en caso de fallecimiento.
Legislación adicional en 2003 y 2004
Nueve años después, entraron en vigor seis leyes adicionales, aprobadas por el gobierno de Stanhope para poner fin a la discriminación contra hombres gay, lesbianas, personas transgénero, sus parejas y sus hijos en todas las leyes y estatutos de ACT. Estos actos fueron:
- Ley de modificación de la legislación (homosexuales, lesbianas y transexuales) de 2003 [8]
- Ley de modificación de la discriminación de 2003 [9]
- Ley de paternidad de 2004 [10]
- Ley de enmienda de la legislación sobre discriminación por motivos de sexualidad de 2004 [11]
- Ley de derechos humanos de 2004 [12]
Proyecto de ley de sindicatos civiles de 2006
Propuesto inicialmente en marzo de 2006, el proyecto de ley sobre uniones civiles de 2006 tenía por objeto establecer uniones civiles para parejas del mismo sexo o del sexo opuesto, proporcionando el mismo reconocimiento legal que el matrimonio en virtud de la legislación territorial. [13] El Territorio de la Capital Australiana fue la primera jurisdicción en Australia en aprobar dicha legislación, lo que atrajo la atención nacional y provocó un conflicto entre el ACT y el Commonwealth .
El fiscal general de la Commonwealth , Philip Ruddock, dijo que el proyecto de ley "no satisfará a la Commonwealth", que intervendrá a menos que se cambie la ley. [14] El gobierno de Stanhope cambió las partes especificadas del proyecto de ley; sin embargo, según Ruddock, se realizaron otros cambios que eludieron estos cambios.
El Proyecto de Ley de Sindicatos Civiles de 2006 fue aprobado por la Asamblea Legislativa del Territorio de la Capital Australiana el 11 de mayo de 2006. [15] Después de que la ley entró en vigor el 9 de junio de 2006, Ruddock anunció que el Commonwealth tomaría medidas para revocarla. El 13 de junio de 2006, el Consejo Ejecutivo Federal ordenó al Gobernador General que denegara la ley. [5] [16] La denegación de la Ley de sindicatos civiles fue fuertemente criticada por los partidos de la oposición y los defensores de los derechos civiles, y el 15 de junio de 2006 se presentó una moción en el Senado australiano para revocarla y restablecer la legislación. Esta moción fue derrotada 32-30 por la mayoría de los miembros de la Coalición , a pesar de que Gary Humphries votó en contra de su partido. [17]
Proyecto de ley de asociaciones civiles de 2006
En diciembre de 2006, el gobierno del Territorio de la Capital Australiana indicó que procedería con una nueva legislación que reconoce las uniones del mismo sexo sobre la base de las leyes de unión civil del Reino Unido . [18] [19] El Fiscal General de ACT, Simon Corbell, dejó en claro la posición del territorio, afirmando que "sigue siendo nuestra intención dar el mismo nivel de reconocimiento previsto en la Ley de Sindicatos Civiles". Un segundo proyecto de ley de ACT, el Proyecto de Ley de Sociedades Civiles de 2006 , reemplazó el término "unión civil" por "sociedad civil", pero tenía esencialmente el mismo efecto. [20] Fue bloqueado nuevamente en febrero de 2007. [21] [22] [23] [24]
Ley de asociaciones civiles de 2008
En diciembre de 2007, después de las elecciones de 2007 y del recién elegido gobierno laborista, se reanudaron las discusiones sobre la reintroducción de un proyecto de ley revisado de sociedades civiles. [25] [26] [27] A diferencia de su predecesor, John Howard , el nuevo primer ministro, Kevin Rudd , dijo que no anularía la legislación ACT que permite las uniones civiles porque es un asunto de los estados y territorios. [28] [29]
En diciembre de 2007, el Proyecto de Ley de Sociedades Civiles se presentó ante la Asamblea Legislativa de ACT, pero se estancó rápidamente. [30] En febrero de 2008, el fiscal general Robert McClelland respondió a la legislación ACT propuesta, diciendo que el gobierno de Rudd no permitiría las uniones civiles, y reiteró la preferencia de los laboristas por un sistema de registros de relaciones estatales, similar al de Tasmania . modelo. McClelland dijo que "los aspectos ceremoniales del modelo ACT eran inapropiados". [31] El gobierno federal estaba dispuesto a aceptar registros de relaciones estatales siempre que no "imitaran el matrimonio" al permitir una ceremonia. La posición de McClelland fue criticada por el senador de los Verdes Bob Brown , quien dijo que era la cara fea del conservadurismo laborista . [32]
En mayo de 2008, después de varios intentos de enmendar el esquema, el Fiscal General de ACT, Simon Corbell, anunció que el Territorio había abandonado su legislación sobre asociaciones civiles, había eliminado cualquier aspecto ceremonial y se había conformado con un sistema de registros de relaciones prácticamente idéntico a los que operan en Tasmania y Victoria . El Gobierno federal no se había comprometido en ningún momento durante las negociaciones. [33] [34] La legislación fue aprobada por la Asamblea Legislativa de ACT el 8 de mayo de 2008, dando a las parejas del mismo sexo un mayor acceso a las reformas de las leyes de jubilación, impuestos y seguridad social. Si bien las ceremonias legislativas se eliminaron del proyecto de ley, un representante del Registro General de ACT puede realizar una ceremonia administrativa. La Ley de asociaciones civiles de 2008 entró en vigor el 19 de mayo de 2008. [35] [36] [37]
Ley de Enmienda de Sociedades Civiles de 2009
Las sociedades civiles de ley de enmienda 2009 se presentó a la Ley de la Asamblea Legislativa por el ACT Verdes el 26 de agosto de 2009, permitiendo ceremonias que se llevan a cabo con las uniones civiles, que fue el tema polémico retirado de la legislación del año anterior. [38] [39] Los laboristas inicialmente acusaron a los Verdes de jugar a la política al resucitar el tema, pero respaldaron unánimemente el proyecto de ley como una cuestión de principio, ya que es política del Partido Laborista apoyar las uniones civiles. [40]
El proyecto de ley fue aprobado por los legisladores el 11 de noviembre después de que se insertara una enmienda que prohíbe a las parejas del sexo opuesto tener una ceremonia de unión civil. Esto convirtió al ACT en el primer territorio del país en legalizar las ceremonias de unión civil para parejas del mismo sexo. [41] El gobierno federal amenazó con anular la legislación después de su aprobación, pero luego de discusiones, el fiscal general federal dijo que el problema se había resuelto satisfactoriamente, con la legislación para exigir que las parejas del mismo sexo registren su intención de celebrar una ceremonia y Se prohíbe a las parejas del sexo opuesto participar en una ceremonia de unión civil. La Asamblea Legislativa de ACT presentó y aprobó las enmiendas cuando se reunió a continuación en el Parlamento. [42] Posteriormente, la ley fue derogada como resultado de la aplicación por el Territorio de la Ley de uniones civiles de 2012. [43]
Ley de sindicatos civiles de 2012
En agosto de 2012, la Ley de Sindicatos Civiles de la ACT fue aprobada después de recibir asesoramiento legal de que el gobierno federal había eliminado su capacidad para legislar sobre el matrimonio territorial y estatal entre personas del mismo sexo después de que definiera el matrimonio como solo entre hombres y mujeres en la Ley de Enmienda del Matrimonio de 2004. La Ley Civil El Proyecto de Ley de Sindicatos otorgó muchos de los mismos derechos a las parejas del mismo sexo que a las personas casadas en virtud de la Ley de Matrimonio. [44] [45] La ley no fue impugnada por el gobierno federal de Gillard . La ley debía haber sido derogada al iniciarse la Ley de igualdad en el matrimonio (personas del mismo sexo) de 2013 (ACT), que (si no hubiera sido derogada por el Tribunal Superior ) habría legalizado el matrimonio entre personas del mismo sexo en el Territorio. Debido a que el Tribunal Superior ha declarado inválida la ley de matrimonio entre personas del mismo sexo de la ACT, la Ley de uniones civiles de 2012 sigue en vigor. [46] Desde el 9 de diciembre de 2017, no se pueden registrar nuevas uniones civiles, ya que las parejas del mismo sexo se volvieron elegibles para casarse bajo la ley federal. El 8 de diciembre de 2018, el gobierno declaró que las uniones civiles realizadas antes de esa fecha y que aún no se han convertido en matrimonios siguen siendo válidas. [47]
Proyecto de ley de 2013 sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo
El 13 de septiembre de 2013, el Gobierno del Territorio de la Capital Australiana (ACT) anunció que presentaría un proyecto de ley que legalizaría el matrimonio entre personas del mismo sexo, tras un intento de una década de legislar en el área. [48] "Hemos sido bastante claros sobre este tema desde hace algún tiempo y hay un apoyo comunitario abrumador para esto", dijo la ministra principal Katy Gallagher. "Preferiríamos ver al parlamento federal legislar para un esquema coherente a nivel nacional, pero en ausencia de esto, actuaremos en nombre de la gente de ACT". El Proyecto de Ley de Igualdad en el Matrimonio de 2013 permitió a las parejas que no podían casarse en virtud de la Ley de Matrimonio del Commonwealth de 1961 contraer matrimonio en el ACT. Disponía de solemnización, elegibilidad, disolución y anulación, así como requisitos reglamentarios y notificación de intenciones en relación con los matrimonios entre personas del mismo sexo. [49] El proyecto de ley fue debatido en la Asamblea Legislativa de ACT el 22 de octubre de 2013 y fue aprobado por 9 votos contra 8. [50] [51]
Según la legislación, se permitía la celebración de matrimonios entre personas del mismo sexo en el ACT a partir del 7 de diciembre de 2013. [52] Las parejas debían dar un aviso mínimo de un mes de su intención de casarse y 47 parejas eran elegibles para casarse en el período comprendido entre 7 y el 12 de diciembre, cuando el Tribunal Superior derogó la ley. [53] [nb 1] En total, 31 parejas del mismo sexo eligieron casarse en el período de 5 días entre la implementación de la ley y su posterior anulación por parte del Tribunal Superior . [54]
Desafío en el Tribunal Superior
Commonwealth v ACT (caso de matrimonio entre personas del mismo sexo) | |
---|---|
Tribunal | Tribunal Superior de Australia |
Decidido | 12 de diciembre de 2013 |
Cita (s) | [2013] HCA 55 , (2013) 250 CLR 441 |
Opiniones de casos | |
La Ley de igualdad en el matrimonio (personas del mismo sexo) de 2013 (ACT) no era válida por ser incompatible con la Ley de matrimonio federal de 1961 (Cth) | |
Membresía de la corte | |
Juez (s) sentado | Francés CJ , Hayne , Crennan , Kiefel , Bell & Keane JJ |
El 10 de octubre de 2013, George Brandis , Fiscal General federal de Australia , confirmó que el Gobierno del Commonwealth impugnaría el proyecto de ley ACT, afirmando que el Gobierno de Abbott tenía importantes preocupaciones constitucionales con respecto al proyecto de ley ACT. [55]
El tribunal en pleno del Tribunal Superior de Australia escuchó la impugnación del Gobierno de la Commonwealth de las leyes de matrimonio ACT el 3 de diciembre, menos de una semana antes de la entrada en vigor de la legislación. [56] El 13 de noviembre, el Commonwealth presentó al tribunal su comunicación escrita, que contenía argumentos en apoyo de la supuesta invalidez constitucional y legal de la ley de la ACT, indicando que la ley es "incompatible" con las disposiciones de la Ley de Autogobierno. 1988 (ACT) y la Ley de matrimonio federal. [57] El Procurador General del Commonwealth alegó al Tribunal Superior que: [57]
La Ley de matrimonio [del Commonwealth] simplemente no permite la posibilidad de que un Estado o Territorio pueda revestir con la condición jurídica del matrimonio (o una forma de matrimonio) una unión de este tipo. No deja espacio para que la legislatura de un Estado o Territorio cree un estado de "matrimonio bígamo", "matrimonio polígamo", "matrimonio involuntario concertado" o "matrimonio de prueba". De manera similar, dentro y en virtud del esquema de la Ley de matrimonio, las parejas que no son hombre y mujer (ya sean del mismo sexo o intersexuales) son y deben permanecer a los efectos de la ley australiana como personas "solteras". Permanecen en ese lado de la división binaria.
El ACT presentó su presentación al Tribunal el 25 de noviembre, argumentando en respuesta al Commonwealth que "ni la Ley de Matrimonio de 1961 (Cth.) Ni la Ley de Derecho de Familia de 1975 (Cth.) Manifiestan la intención de ser una declaración exhaustiva o exclusiva de la ley [australiana] que rige la institución del matrimonio ". [58] El Commonwealth presentó comunicaciones en respuesta. [59]
Sentencia del Tribunal Superior
El Tribunal Superior emitió su fallo el 12 de diciembre de 2013, derogando la ley de ACT por ser incompatible con la Ley de Matrimonio federal y proclamando que la Constitución solo permitía al parlamento federal promulgar leyes con respecto al matrimonio en Australia. [60]
En su sentencia que derogó la ley de matrimonio de la ACT, la Corte sostuvo que: [61] [62]
La única cuestión que puede resolver este Tribunal es una cuestión jurídica. ¿La Ley de igualdad en el matrimonio (personas del mismo sexo) de 2013, promulgada por la Asamblea Legislativa para el Territorio de la Capital Australiana, es incompatible con una o ambas de las dos leyes del Parlamento federal: la Ley de matrimonio de 1961 y la Ley de derecho de familia de 1975? Esa pregunta debe responderse "Sí". De conformidad con la Constitución y la ley federal tal como está ahora, si el matrimonio entre personas del mismo sexo debe estar previsto por ley (como lo decidió la mayoría de la Asamblea Legislativa del Territorio) es una cuestión que compete al Parlamento federal.
El Tribunal fue más allá para aclarar el alcance de la inconsistencia de la ley ACT con la ley federal al afirmar que:
Las enmiendas de 2004 a la Ley de matrimonio [federal] dejaron en claro (si no estaba ya claro) que la ley federal de matrimonio es una declaración completa y exhaustiva de la ley del matrimonio ... Estas disposiciones particulares de la Ley de matrimonio, leídas en el contexto de toda la ley, necesariamente contienen la proposición negativa implícita de que el tipo de matrimonio previsto por la ley es el único tipo de matrimonio que puede formarse o reconocerse en Australia. De ello se desprende que las disposiciones de la Ley ACT que prevén el matrimonio en virtud de esa Ley no pueden funcionar al mismo tiempo que la Ley Matrimonial [federal] y, por lo tanto, no son aplicables.
Aprobación de la Ley de Enmienda del Matrimonio (Definición y Libertades Religiosas) de 2017
El Parlamento Federal legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo en todo el país en diciembre de 2017. La nueva ley entró en vigor en la ACT, y en todo el país, el 9 de diciembre de 2017. [63] Después de la firma de la Ley de Enmienda del Matrimonio (Definición y Libertades Religiosas) En 2017 , la ACT ofreció certificados de matrimonio gratuitos para las parejas que se casaron allí bajo la ley de 2013 y querían reafirmar sus votos, y para las parejas registradas en una unión civil. [64]
Ver también
- Matrimonio entre personas del mismo sexo en Australia
- Derechos LGBT en el Territorio de la Capital Australiana
- Derechos LGBT en Australia
Notas
- ^ El gobierno de ACT dice que 47 parejas han presentado documentos para casarse (Fuente: ABC News)
Referencias
- ^ "Proyecto de ley de matrimonio entre personas del mismo sexo pasa la Cámara de Representantes, allanando el camino para las primeras bodas homosexuales" . ABC News . 7 de diciembre de 2017.
- ^ "Anulación de las leyes sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo" . Noticias de la ciudad de Canberra. 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
- ^ "Ley de Sindicatos Civiles de 2012" . ACT Gobierno: Registro de legislación. 4 de septiembre de 2012 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
- ^ "Uniones civiles" . ACT Gobierno: División de Justicia y Seguridad Comunitaria. 25 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
- ^ a b "GG para rechazar las leyes de uniones civiles" . ABC News . 13 de junio de 2006 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
- ^ "ACT legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo" . News.com.au . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
- ^ "Ley de Relaciones Domésticas de 1994" . Austlii . Consultado el 21 de enero de 2016 .
- ^ "Ley de modificación de la legislación (homosexuales, lesbianas y transexuales) de 2003" . ACT Gobierno . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
- ^ "Ley de Enmienda sobre Discriminación de 2003" . ACT Gobierno . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
- ^ "Ley de paternidad de 2004" . ACT Gobierno . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
- ^ "Ley de reforma de la legislación sobre discriminación por motivos de sexualidad de 2004" . ACT Gobierno . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
- ^ "Ley de derechos humanos de 2004" . ACT Gobierno . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
- ^ "ACT para legislar para las uniones civiles" . Jon Stanhope. 2 de diciembre de 2005 . Consultado el 22 de mayo de 2008 .
- ^ "Ruddock amenaza las leyes de unión entre personas del mismo sexo ACT" . ABC News . 30 de marzo de 2006 . Consultado el 23 de mayo de 2008 .
- ^ "Ley de Sindicatos Civiles de 2006" . AustLII . Consultado el 21 de enero de 2016 .
- ↑ El Gobernador General recibió este poder mediante la Ley de 1988 (Cth) del Territorio de la Capital Australiana (Gobierno autónomo ), s 35; el poder fue retirado en 2011.
- ^ "La ira como la prohibición de la unión civil gay mantenida" . Sydney Morning Herald. 15 de junio de 2006 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
- ^ Dunkerley, Susanna (12 de diciembre de 2006). "Igualdad de derechos más cercana para parejas homosexuales ACT" . NEWS.com.au. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2008 . Consultado el 23 de mayo de 2008 .
- ^ "Nueva oferta para aprobar el proyecto de ley de asociación gay en el territorio de la capital australiana" . 365Gay.com. 12 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2008 . Consultado el 23 de mayo de 2008 .
- ^ "ACT revisando la ley de relaciones entre personas del mismo sexo" . ABC News Online. 20 de octubre de 2006 . Consultado el 23 de mayo de 2008 .
- ^ "ACT tablas proyecto de ley de asociaciones homosexuales" . ABC News . 12 de diciembre de 2006 . Consultado el 22 de mayo de 2008 .
- ^ Corbett, Kate (7 de febrero de 2007). "El plan de matrimonio gay es un riesgo para los menores, dice AG" . NEWS.com.au. Archivado desde el original el 5 de junio de 2008 . Consultado el 23 de mayo de 2008 .
- ^ "Los menores pueden 'casarse' bajo el plan de matrimonio homosexual" . NEWS.com.au. 7 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 5 de junio de 2008 . Consultado el 23 de mayo de 2008 .
- ^ Corbett, Kate (6 de febrero de 2007). "Proyecto de ley de unión entre personas del mismo sexo bloqueado de nuevo" . NEWS.com.au. Archivado desde el original el 5 de junio de 2008 . Consultado el 23 de mayo de 2008 .
- ^ "AG para discutir las uniones del mismo sexo" . El oeste. Archivado desde el original el 19 de enero de 2008 . Consultado el 22 de mayo de 2008 .
- ^ "Corbell para revivir la ley de unión gay" . The Canberra Times . Consultado el 22 de mayo de 2008 .
- ^ "ACT Govt renueva el impulso de 'asociaciones ' homosexuales " . ABC News . Consultado el 22 de mayo de 2008 .
- ^ Stafford, Annabel (7 de diciembre de 2007). "Rudd se niega a invalidar ACT sobre el proyecto de ley de asociación gay" . Melbourne: la edad . Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
- ^ Scroope, Lloyd (12 de diciembre de 2007). "Tu opinión: las uniones del mismo sexo, ¿morales o inmorales?" . Yass Tribune . Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
- ^ "Comunicado de prensa: ACT acoge con satisfacción el compromiso del primer ministro con el autogobierno" . Jon Stanhope , Ministro Principal, Territorio de la Capital Australiana . Consultado el 1 de mayo de 2008 .
- ^ Maley, Paul (7 de febrero de 2008). "Los sindicatos homosexuales están bien ... simplemente no lo hagas en público" . El australiano . Consultado el 1 de mayo de 2008 .
- ^ "La cuestión de las asociaciones civiles de ACT provocará una ruptura entre el gobierno: Brown" . Corporación Australiana de Radiodifusión . 7 de febrero de 2008 . Consultado el 7 de febrero de 2008 .
- ^ Maley, Paul; Ryan, Siobhain (5 de mayo de 2008). "ACT hecho para acabar con las uniones homosexuales" . El australiano . Consultado el 5 de mayo de 2008 .
- ^ Smiles, Sarah (5 de mayo de 2008). "El veto federal obliga a ACT a retroceder en las uniones homosexuales" . Melbourne: la edad . Consultado el 5 de mayo de 2008 .
- ^ "Las leyes diluidas sobre personas del mismo sexo pasan en ACT" . Sydney Morning Herald. 9 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008 . Consultado el 9 de mayo de 2008 .
- ^ "Ley de Sociedades Civiles de 2008" . ACT Gobierno . Consultado el 20 de mayo de 2008 .
- ^ "ACT reconoce a las parejas del mismo sexo" . Melbourne: la edad. 20 de mayo de 2008 . Consultado el 20 de mayo de 2008 .
- ^ "Proyecto de Ley de Modificación de Sociedades Civiles de 2009" . ACT Gobierno . Consultado el 4 de octubre de 2008 .
- ^ "Registro de legislación de ACT - Proyectos de ley de 2009 presentados" . ACT Gobierno . Consultado el 4 de octubre de 2008 .
- ^ "El trabajo apoya el proyecto de ley de ceremonias civiles" . ABC News . 22 de septiembre de 2009 . Consultado el 4 de octubre de 2008 .
- ^ Green, Jessica (11 de noviembre de 2009). "El territorio australiano legaliza las ceremonias de asociación civil gay" . Pink News . Consultado el 18 de noviembre de 2009 .
- ^ "ACT gana la lucha sobre las leyes de bodas homosexuales" . AdelaideNow. 26 de noviembre de 2009 . Consultado el 30 de noviembre de 2009 .
- ^ "Ley de reforma de sociedades civiles de 2008 (derogada)" . Legislation.act.gov.au . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
- ^ "Asamblea aprueba reformas de sindicatos civiles" .
- ^ "Ley de Sindicatos Civiles de 2012" . AustLII . Consultado el 21 de enero de 2016 .
- ^ "Uniones civiles" . ACT Gobierno: registro de unión civil. 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
- ^ Por qué ya no puede entrar en una unión civil en Canberra
- ^ "Territorio de la Capital Australiana para legalizar el matrimonio homosexual antes de fin de año" .
- ^ "Prueba de matrimonio homosexual de ACT para Tony Abbott" .
- ^ "Australia aprobará la primera ley de matrimonio entre personas del mismo sexo el próximo martes | Gay Star News" . Consultado el 18 de octubre de 2013 .
- ^ "ACT legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo" . News.com.au . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
- ^ "Primeros matrimonios del mismo sexo en Canberra" . ABC News . 7 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
- ^ "ACT leyes sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo: las primeras parejas notifican la intención de casarse" . Abc.net.au. 7 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
- ^ "Anulación de las leyes sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo" . Citynews.com.au. 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
- ^ "Reto del Tribunal Superior de ley de matrimonio entre personas del mismo sexo confirmado" . Consultado el 18 de octubre de 2013 .
- ^ "Fecha de diciembre fijada para el desafío del matrimonio homosexual de la corte superior australiana" . Pinknews.co.uk. 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
- ^ a b "Presentaciones escritas (Commonwealth)" (PDF) . 13 de noviembre de 2013. Asunto C13 / 2013 High Court de Australia.
- ^ "Presentaciones escritas (ACT)" (PDF) . 25 de noviembre de 2013. Asunto C13 / 2013 High Court de Australia.
- ^ "Presentaciones escritas en respuesta (Commonwealth)" (PDF) . 29 de noviembre de 2013. Asunto C13 / 2013 High Court de Australia.
- ^ Adam Withnall (12 de diciembre de 2013). "Australia: ley de matrimonio homosexual revocada por un tribunal superior menos de una semana después de las primeras bodas" . The Independent . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
- ^ Commonwealth v Territorio de la Capital Australiana [2013] HCA 55 , (2013) 250 CLR 441
- ^ "Commonwealth v ACT: resumen del juicio" (PDF) . 12 de diciembre de 2013. Asunto C13 / 2013 High Court de Australia.
- ^ "El matrimonio entre personas del mismo sexo promulgado por el gobernador general, las primeras bodas se realizarán a partir del 9 de enero" . ABC News . 8 de diciembre de 2017.
- ^ "Matrimonios libres para parejas del mismo sexo que se casaron en Canberra en 2013" . ABC News . 8 de diciembre de 2017 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
enlaces externos
- Cómo participar en una sociedad civil en el Registro ACT de Nacimientos, Defunciones y Matrimonios