De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar
Samuel Willenberg
Samuel Willenberg Treblinka 2 sierpnia 2013.JPG
Samuel Willenberg en Treblinka , 2 de agosto de 2013
Nació( 02/16/1923 )16 de febrero de 1923
Częstochowa , Voivodato de Silesia Polonia
Fallecido19 de febrero 2016 (2016-02-19)(93 años de edad)
Udim , Israel
NacionalidadPolaco, israelí
Conocido porArte del Holocausto
MovimientoRealismo, post-expresionismo

Samuel Willenberg , nom de guerre Igo (16 de febrero de 1923 - 19 de febrero de 2016), fue un sobreviviente, artista y escritor polaco del Holocausto. Era un Sonderkommando [ cita requerida ] en el campo de exterminio de Treblinka y participó en la revuelta planeada de la unidad en agosto de 1943. Mientras 300 escaparon, se sabía que alrededor de 79 sobrevivieron a la guerra. Willenberg llegó a Varsovia donde, antes del final de la guerra, participó en el Levantamiento de Varsovia . A su muerte, Willenberg fue el último superviviente de la revuelta de los prisioneros de Treblinka en agosto de 1943.

Como muchos otros supervivientes, Willenberg emigró a Israel . Recibió las más altas órdenes de Polonia , incluida la Virtuti Militari y la Cruz del Comandante de la Orden del Mérito , otorgada por el presidente Lech Kaczyński .

Sus memorias , Revuelta en Treblinka , se publicaron entre 1986 y 1991 en hebreo , polaco e inglés. Fue escultor y pintor.

Vida y obra

Samuel Willenberg nació en Częstochowa en un polaco. Su padre, Perec Willenberg, fue profesor en una escuela judía local antes de la Segunda Guerra Mundial , un talentoso pintor y artista visual. También ganó dinero decorando sinagogas. Su madre, Maniefa Popow, era un polaco - ortodoxo que convierte al judaísmo después de su boda. La familia vivió en Częstochowa antes de trasladarse a Varsovia . [1] [2]

Invasión nazi de Polonia

En el curso de la invasión nazi alemana de Polonia , el 6 de septiembre de 1939 Willenberg, de 16 años, partió en dirección a Lublin para unirse al ejército polaco como voluntario. En unos días, los soviéticos invadieron desde el este. Fue gravemente herido el 25 de septiembre, en una escaramuza con el Ejército Rojo cerca de Chełm , y fue capturado. [3] Tres meses después, escapó del hospital de regreso al centro de Polonia para volver a conectarse con su familia en Radość (ahora parte de Varsovia ). Con su madre y dos hermanas, a principios de 1940 fueron a Opatów , donde su padre estaba trabajando en murales para la sinagoga.. Pero en ese momento, los nazis comenzaron a llevar a los judíos polacos a guetos por todo el país.

El gueto de Opatów se estableció en la primavera de 1941, originalmente sin valla. [4] Rápidamente se volvió peligroso. [5] Los judíos deportados de Silesia fueron llevados allí y estalló una epidemia de tifus , debido al hacinamiento y las malas condiciones sanitarias. Willenberg cambió las pinturas de su padre por alimentos y otras necesidades, pero también trabajó en una acería en Starachowice durante varios meses, junto con cientos de trabajadores forzados proporcionados por el Judenrat . [6]

En 1942, los nazis comenzaron su secreta Operación Reinhard , una acción planificada de exterminio de judíos en el distrito semicolonial del Gobierno General , que marca la fase más mortal del Holocausto en Polonia . Los Willenberg lograron obtener documentos falsos "arios" y escaparon de regreso a su ciudad natal. El gueto de Częstochowa se estableció el 9 de abril de 1941. En su apogeo, tenía alrededor de 40.000 prisioneros. [7] Las dos hermanas de Willenberg, Ita y Tamara, fueron transportadas allí. Su madre trató de rescatarlos y envió a Willenberg de regreso a Opatów .

Pero el 20 de octubre de 1942, Willenberg se vio obligado a abordar un tren del Holocausto junto con 6.500 presos del entonces liquidado gueto de Opatów, y fue enviado con ellos al campo de exterminio de Treblinka . [8] [9]

Campo de exterminio de Treblinka

Willenberg con sus estudios de Treblinka en la exposición permanente del Museo de Treblinka

El campo, que fue construido como parte de la Operación Reinhard (la fase más mortal de la Solución Final ), operó entre el 23 de julio de 1942 y el 19 de octubre de 1943 . [10] Durante este tiempo, más de 800.000 judíos —hombres, mujeres y niños— fueron asesinados allí. [11] [12] Otras estimaciones del número de muertos en Treblinka superan los 1.000.000. [13] [14]

A su llegada a Treblinka, Willenberg recibió un consejo que le salvó la vida en la rampa de descarga, de uno de los prisioneros judíos Auffanglager . [15] Se hizo pasar por un albañil experimentado para demostrar que podía trabajar. [1] Afortunadamente, llevaba una bata manchada de pintura de su padre (una prenda exterior usada tradicionalmente por los trabajadores rurales), que se puso en Opatów en preparación para el trabajo esclavo. Willenberg fue la única persona de su transporte de 6.000 personas que escapó de la muerte en las cámaras de gas ese día. [dieciséis]

Al principio, fue asignado al Kommando Rot más grande del campo , desempacando y clasificando las pertenencias de las víctimas ya "procesadas". Más tarde reconoció la ropa de sus dos hermanas allí, confirmando que habían sido asesinadas. Con el tiempo, fue asignado a otros escuadrones como el número "937" en el Sonderkommando . Entre sus tareas estaba tejer ramas de árboles en las cercas de alambre de púas para ocultar los terrenos, edificios y filas de prisioneros. [3] [ cita requerida ] El 2 de agosto de 1943 Willenberg participó en la revuelta de Sonderkommandos en Treblinka con unos 200-300 otros. [17] A diferencia de la mayoría de ellos, escapó.

Herido en la pierna, viajó de regreso a Varsovia, donde logró encontrar a su padre, que se escondía en el lado "ario" de la ciudad. Willenberg se involucró en la resistencia clandestina , incluida la adquisición de armas para el PAL ( Polska Armia Ludowa PAL ) del Ejército Popular Polaco ( Polska Armia Ludowa PAL ). Usó el apellido de soltera de su madre, Ignacy Popow. Estaba escondido en una casa franca en la calle Natolińska, cuando estalló el Levantamiento de Varsovia . [3]

En sus memorias, Revuelta en Treblinka , Willenberg escribió que en el primer día del levantamiento se unió Batalion Ruczaj del Armia Krajowa Sub-distrito I . Luchó en Śródmieście a lo largo de la calle Marszałkowska y la plaza del Salvador . [ cita requerida ] A principios de septiembre de 1944, se trasladó al Ejército Popular de Polonia con el rango de sargento cadete . Tras la rendición de Varsovia, abandonó la ciudad con la población civil. Se escapó del tren de prisioneros en Pruszków y se escondió en las cercanías de Błonie hasta la liberación soviética. [3]

Años de posguerra

En 1945-1946, Willenberg sirvió en el ejército polaco como teniente . En 1947, ayudó a una de las organizaciones judías en Polonia a encontrar niños judíos que habían sido acogidos y rescatados del Holocausto por familias gentiles polacas . Se casó con Ada, que había escapado del gueto de Varsovia trepando por un muro. [18]

En 1950, durante los años pico del estalinismo en Polonia , Willenberg emigró a Israel con su esposa y su madre. [18] Willenberg se formó como ingeniero topógrafo y obtuvo un puesto a largo plazo de jefe de medición en el Ministerio de Reconstrucción. Él y su esposa tuvieron una hija, Orit, juntos.

Después de jubilarse, Willenberg completó estudios formales en el campo de las bellas artes. Se graduó en escultura en la Universidad Hebrea de Jerusalén y rápidamente se hizo conocido por su trabajo sobre el Holocausto. Creó principalmente escultura figurativa en arcilla y bronce. Su serie de quince moldes de bronce que representan personas y escenas del campo de exterminio de Treblinka, así como varios mapas y dibujos del campo, se exhibieron internacionalmente. [1] Desde 1983, fue el coorganizador de las visitas regulares de la juventud israelí a Polonia, [18] conocida como la Marcha de los Vivos .

En 2003, la Galería Nacional de Arte de Varsovia Zachęta realizó una exposición de su trabajo. [1] Su escultura también se mostró en el Museo de Częstochowa en 2004. Creó el monumento del Holocausto a las 40.000 víctimas del gueto de Częstochowa , que se inauguró allí en octubre de 2009.

Willenberg publicó por primera vez sus memorias Revolt in Treblinka en 1986. (La traducción al inglés de Naftali Greenwood, fue publicada por Oxford University Press, 1989), [19] que luego publicó en Polonia con el prefacio de Władysław Bartoszewski (1991 y 2004). [20]

El 19 de febrero de 2016, Willenberg murió en Israel, el último superviviente de la revuelta de Treblinka. Le sobreviven su esposa Ada, su hija Orit Willenberg-Giladi y tres nietos. Un arquitecto, Willenberg-Giladi diseñó la embajada de Israel en Berlín después de la unificación; se completó en 2001. En 2013 fue seleccionada como arquitecta para diseñar un centro de educación sobre el Holocausto en el sitio de Treblinka. [21]

Legado y honores

  • Willenberg fue elogiado después de su muerte por el presidente israelí Reuven Rivlin . [dieciséis]
  • Willenberg recibió los más altos honores nacionales de la República de Polonia, incluyendo Virtuti Militari , la Cruz del Mérito con Espadas , la Cruz del Valor , la Cruz del Levantamiento de Varsovia , la Medalla del Ejército Polaco y la Orden del Mérito de la República de Polonia . que le fue otorgado por el presidente Lech Kaczyński . [22] Willenberg fue el último superviviente del levantamiento de prisioneros de Treblinka de 1943, [23] después de la muerte de su amigo de toda la vida y superviviente de Treblinka, Kalman Taigman, en agosto de 2012 (88 años). [24]

Documental

  • Willenberg es el protagonista y protagonista del documental de Michał Nekanda-Trepka, con música de Zygmunt Konieczny , titulado El último testigo ( Ostatni świadek , 2002). Fue producido por Studio Filmowe Everest para TVP 2 . Cuenta la historia del campo de exterminio de Treblinka y la rebelión de los prisioneros de 1943, incluido su amigo Kalman Taigman. [25] La película recibió una medalla de plata en el concurso internacional de documentales de Estocolmo en 2002. [26]
  • Willenberg y Taigman aparecieron en otros dos documentales sobre Treblinka: Un documental uruguayo, A pesar de Treblinka (2002), también incluía a Chil Rajchman , un sobreviviente de la revuelta que se había establecido en Montevideo después de la guerra. Willenberg y Taigman fueron entrevistados y filmados en Israel.
  • BBC Four produjo Death Camp Treblinka: Survivor Stories (2012, título original), escrito por Adam Kemp. Presentaba a Willenberg y Taigman como supervivientes de la revuelta y se emitió el mismo año en los Estados Unidos como El último testigo de Treblinka. [27]

Ver también

  • Jankiel Wiernik , sobreviviente de Treblinka, autor de las memorias de 1944: Un año en Treblinka ( Rok w Treblince )
  • Chil Rajchman , sobreviviente de la revuelta de Treblinka, autor de un libro de memorias de 1945 El último judío de Treblinka
  • Kalman Taigman , superviviente de la revuelta de Treblinka

Notas al pie

  1. ^ a b c d Culture.pl (23 de abril de 2003). "Treblinka. Rzeźby więźnia Samuela Willenberga" [Escultura del preso Samuel Willenberg]. Multimedia . Instituto Adam Mickiewicz . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
  2. ^ MPW (2013). "Samuel Willenberg" . Powstańcze biogramy . Muzeum Powstania Warszawskiego . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
  3. ↑ a b c d Samuel Willenberg (1991). Bunt w Treblince (Revuelta en Treblinka) (Google Books) . Biblioteka "Więzi" Volumen 163, Varsovia: Res Publica. ISBN  8370461921.Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  4. ^ "Historia judía de Opatów. Parte 1 a 5" . Virtual Shtetl (en polaco). Museo de Historia de los Judíos Polacos . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
  5. ^ Enciclopedia Judaica (2008). "Opatów; Yidish: Apta, אַפטאַ" . Período del Holocausto . Biblioteca virtual judía . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
  6. ^ Robert Szuchta (2004). Samuel Willenberg, Bunt w Treblince (Revuelta en Treblinka) (archivo PDF, descarga directa 107 KB) . Andrzej Żbikowski, Posłowie . Varsovia: Biblioteka "Więzi". pag. 176. ISBN  83-88032-74-7.
  7. ^ Varios autores (3 de septiembre de 2006). "Gueto de Czestochowa" . Enciclopedia del Holocausto . ARC . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
  8. ^ Los datos estadísticos compilados sobre la base del "Glosario de 2077 pueblos judíos en Polonia" Archivado el 8 de febrero de 2016 en la Wayback Machine por el Museo Virtual Shtetl de la Historia de los Judíos Polacos  (en inglés) , así como "Getta Żydowskie , "de Gedeon ,   (en polaco) y" Ghetto List "de Michael Peters en www.deathcamps.org   (en inglés) . Consultado el 29 de agosto de 2013.
  9. ^ "Gueto de Częstochowa" . Historia . Museo Virtual Shtetl de Historia de los Judíos Polacos . pag. 4 . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
  10. ↑ archive Treblinka Death Camp-Day-by-Day Holocaust Education & Archive Research Team, HEART Obtenido el 11 de agosto de 2013.
  11. ^ Redactor del personal (4 de febrero de 2010). "El número de víctimas" . Campo de exterminio . Muzeum Treblinka . Consultado el 25 de agosto de 2013 .
  12. ^ Niewyk, Donald L .; Nicosia, Francis R. (2000). La Guía de Columbia para el Holocausto . Prensa de la Universidad de Columbia. pag. 210 . ISBN 0-231-11200-9.
  13. ^ Donat, Alexander, ed. El campo de la muerte Treblinka: un documental. Nueva York: Biblioteca del Holocausto, 1979. LOC 79-53471
  14. ^ Franciszek Ząbecki , Wspomnienia dawne i nowe ,Publicaciones de la Asociación PAX , Varsovia 1977. (en polaco)
  15. ↑ Edward Kopówka , Paweł Rytel-Andrianik (2011). Treblinka II - Obóz zagłady [ Treblinka II - Campo de exterminio ] (archivo PDF, descarga directa 15,1 MB) . Dam im imię na wieki (les daré un nombre eterno. Isaías 56: 5) (en polaco). Drohiczyńskie Towarzystwo Naukowe. págs. 74, 77–82, 97–99. ISBN 978-83-7257-496-1. Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  16. ^ a b "Elogio conmovedor para el sobreviviente del Holocausto Willenberg" . Informe judío sudafricano . 24 de febrero de 2016 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  17. ^ Enciclopedia del Holocausto (10 de junio de 2013), Treblinka: Chronology United States Holocaust Memorial Museum. Consultado el 12 de agosto de 2013.
  18. ↑ a b c Stawsky, Gerardo (11 de junio de 2009). "A pesar de Treblinka. Protagonistas" . Enseñando el Holocausto a hispanohablantes . Departamento de Cine de la Universidad ORT Uruguay . Archivado desde el original el 11 de junio de 2009, a través de Internet Archive.
  19. ^ Willenberg, Samuel (1992). Revuelta en Treblinka . Zydowski Instytut Historyczny . 227 páginas. OCLC 18624914 . . También se publicó como Surviving Treblinka , Blackwell, ISBN 0631162615 
  20. ^ "En autor:" Samuel Willenberg " " . 2013 . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
  21. ^ Miller, Sara (20 de febrero de 2016). "Samuel Willenberg, el último prisionero superviviente de Treblinka, muere a los 93" . Tiempos de Israel . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
  22. ^ "Sistema de Internetowy Aktow Prawnych, MP 2008 nr 84 poz. 744" . Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej . Kancelaria Sejmu RP . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
  23. ^ Adam Easton (4 de agosto de 2013). "El sobreviviente de Treblinka recuerda el sufrimiento y la resistencia" . BBC News . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  24. ^ MAARIV (13 de agosto de 2012). "Kalman Taigman, ocalały z Treblinki, nie żyje" . Traducción del hebreo, MAARIV Daily, 8 de agosto de 2012 (en polaco). Erec Israel . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  25. ^ Matt Roper (11 de agosto de 2012). "Últimos supervivientes de la fábrica de la muerte 'olvidada'" . Historias de supervivientes del campo de exterminio Treblinka: Samuel Willenberg y Kalman Taigman . Mirror News Online . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  26. ^ Jan Strękowski (junio de 2003). "Ostatni świadek" . Multimedia . Instituto Adam Mickiewicz . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
  27. ^ "Campo de la muerte Treblinka: historias de sobrevivientes" . BBC. 2012 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .

Referencias

  • Michał Grynberg, Maria Kotowska, Życie i zagłada Żydów polskich 1939–1945 (La vida y el exterminio de los judíos polacos 1939–1945). Varsovia, Oficyna Naukowa 2003, pág. 202. ISBN 83-88164-65-1 . 
  • Samuel Willenberg, Bunt w Treblince (Revuelta en Treblinka). Varsovia, Biblioteka "Więzi" 2004, págs. 9-150. ISBN 83-88032-74-7 . 
  • Patrycja Bukalska, "Piekło płonie" (El infierno arde) en: Tygodnik Powszechny [en línea]. Tygodnik.onet.pl , 16/2013 (especial). Consultado el 29 de agosto de 2013.
  • Barbara Engelking , Dariusz Libionka, Żydzi w powstańczej Warszawie (Judíos en el Levantamiento de Varsovia). Varsovia, Stowarzyszenie Centrum nad Zagładą Żydów (Centro para la Asociación del Holocausto) 2009, págs. 75–155. ISBN 978-83-926831-1-7 . 

Enlaces externos

  • Entrevista con Samuel Willenberg, superviviente del campo de exterminio de Treblinka , sitio web de Yad Vashem