San Francisco (asegúrese de llevar flores en el pelo)

1967 single de Scott McKenzie

"San Francisco (asegúrese de llevar [algunas] flores en el pelo)"
Lado A del sencillo de vinilo estadounidense
Sencillo de Scott McKenzie
del álbum The Voice of Scott McKenzie
Lado B	"Cual es la diferencia"
Liberado	13 de mayo de 1967 ( 13 de mayo de 1967 )
Grabado	1966
Género	Roca suave pop psicodélico
Largo	2 : 58
Etiqueta	Oda 103 (Estados Unidos) Columbia 2757 (Reino Unido y Canadá)
Compositor (es)	John Phillips [1]
Productor (es)	Lou Adler John Phillips [1]
Cronología de singles de Scott McKenzie
"No, No, No, No, No" (1966) " San Francisco (asegúrese de llevar [algunas] flores en el pelo) " (1967) "Mírate a los ojos" (1967)

" San Francisco (Asegúrese de usar [algunas] flores en su cabello) " es una canción pop psicodélica , escrita por John Phillips y cantada por Scott McKenzie . ^[2] Fue producido y lanzado en mayo de 1967 por Phillips y Lou Adler , quienes lo usaron para promocionar su Festival Internacional de Música Pop de Monterey que se llevó a cabo en junio de ese año. ^[3]

John Phillips tocó la guitarra en la grabación y el músico de sesión Gary L. Coleman tocó las campanas y campanas de la orquesta. El bajo fue proporcionado por el músico de sesión Joe Osborn . Hal Blaine tocaba la batería . La canción se convirtió en uno de los sencillos más vendidos de la década de 1960 en el mundo, alcanzando la cuarta posición en las listas de Estados Unidos y el número uno en las listas de Reino Unido. En Irlanda, fue número uno durante una semana, en Nueva Zelanda la canción estuvo cinco semanas en el número uno y en Alemania estuvo seis semanas en el número uno.

La versión de McKenzie ha sido llamada "el himno no oficial del movimiento contracultural de la década de 1960 , incluidos los movimientos Hippie , Anti-Vietnam War y Flower power ". ^[4]

Composición

Según Paul Ingles de NPR, "... las autoridades locales de Monterey estaban empezando a tomar frío ante la perspectiva de que su ciudad fuera invadida por hippies. Para suavizar las cosas, Phillips escribió una canción" San Francisco (Be Sure To Wear Flowers In Your Hair) ". ^[5] Phillips informó haber escrito la canción en unos 20 minutos. ^[6]

A la canción, que les dice a los oyentes: "Si vas a San Francisco, asegúrate de llevar algunas flores en el pelo", ^[2] se le atribuye haber traído a miles de jóvenes a San Francisco , California , a fines de la década de 1960. . ^{[ cita requerida ]}

Los diferentes números de la grabación usan títulos ligeramente diferentes, que incluyen: "San Francisco (Asegúrese de usar flores en su cabello)"; "San Francisco (asegúrese de llevar algunas flores en el pelo)"; y "San Francisco 'Use algunas flores en su cabello'". ^[7]

Recepción

Lanzada el 13 de mayo de 1967, la canción fue un éxito instantáneo. Para la semana que terminó el 1 de julio de 1967, alcanzó el puesto número cuatro en el Billboard Hot 100 en los Estados Unidos, donde permaneció durante cuatro semanas consecutivas. ^[8] Mientras tanto, la canción subió al número uno en la lista de singles del Reino Unido , ^[1] y en la mayor parte de Europa. En julio de 1967, el sello discográfico anterior de McKenzie, Capitol, afirmó que el "seguimiento" de esto fue su relanzamiento de su sencillo anterior, "Look in Your Eyes". ^[9] Se supone que el single vendió más de siete millones de copias en todo el mundo. ^[10] En Europa Central, los jóvenes adoptaron "San Francisco" como himno,liderando la canción para que se reproduzca ampliamente durante ChecoslovaquiaLevantamiento de Primavera de Praga de 1968 .

La canción ha aparecido en varias películas, incluidas Frantic , The Rock y Forrest Gump . También fue interpretado ocasionalmente por Led Zeppelin como parte de la sección improvisada en medio de "Dazed and Confused" . ^{[11] [12]} U2 's Bono también llevó a la audiencia en un cantar durante sus PopMart actuaciones en el área de San Francisco , el 18 y 19 de junio de 1997. Nuevo Orden cubrió el 11 de julio de 2014, en el proyecto de ley Auditorio Cívico de Graham en San Francisco. ^[13] Aparece una portada de Michael Marshall en la película de 2019.El último hombre negro en San Francisco . ^[14]

Personal

• Scott McKenzie - voz de doble pista , guitarra acústica
• John Phillips - guitarra acústica, guitarra solista, sitar , producción
• Joe Osborn - bajo
• Gary Coleman L - orquestales campanas y campanillas
• Hal Blaine - batería, percusión

Historial del gráfico

Gráficos semanales Gráfico (1967) Posición pico Australia ( Go-Set ) [15] 2 Austria ( Ö3 Austria Top 40 ) [16] 1 Bélgica ( Ultratop 50 Flandes) [17] 1 Bélgica ( Ultratop 50 Valonia) [18] 1 Mejores singles de Canadá ( RPM ) [19] 2 Irlanda ( IRMA ) [20] 1 Países Bajos ( Top 100 individual ) [21] 1 Finlandia ( lista de singles finlandeses ) [22] 1 Francia ( SNEP ) [23] 93 Alemania ( Cartas oficiales alemanas ) [24] 1 Nueva Zelanda ( oyente ) [25] 1 Noruega ( VG-lista ) [26] 1 Suiza ( Schweizer Hitparade ) [27] 8 Solteros del Reino Unido ( OCC ) [28] 1 Billboard Hot 100 de EE. UU. [29] 4 Caja de efectivo de EE. UU. 100 superior [30] 4

Gráficos de fin de año Gráfico (1967) Rango Australia 13 Canadá [31] 34 Billboard Hot 100 de EE. UU. [32] 48 Caja de efectivo de EE. UU. [33] 71

Versión de Johnny Hallyday

"San Francisco"
Sencillo de Johnny Hallyday
del álbum Johnny au Palais des sports
Liberado	1967 ( 1967 )
Etiqueta	Philips
Compositor (es)	John Phillips Georges Aber (adaptación francesa)
Cronología de singles de Johnny Hallyday
" Petite fille " (1967) " San Francisco " (1967) "L'histoire de Bonnie y Clyde" (1968)

El cantante francés Johnny Hallyday grabó la canción en francés, con el título "San Francisco". Su versión alcanzó el número cinco en Valonia (Bélgica francesa) en 1967. ^[34]

Seguimiento de listados

7 "Philips B 370.454 F (1967)

1. "San Francisco" (3:10)
2. "Mon fils" (4:00) ^[34]

7 "EP Philips 437.380 BE (1967)

A1. "San Francisco" (3:10)

A2. "Fleurs d'amour et d'amitié" (2:39)

B1. "Mon fils" (3:58)

B2. "Psychédélic" (3:20) ^[34]

Gráficos

"San Francisco" / "Mon fils" ^{[34] [35]}

Gráfico (1967-1968)	Posición pico
Bélgica ( Ultratop 50 Valonia) [34]	5

Otras portadas y muestras

Esta sección necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayuda a mejorar este artículo mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado. Encuentre fuentes:  "San Francisco" Asegúrese de usar flores en su cabello  -  noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( abril de 2021 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

• Petula Clark en 1967.
• Merrilee Rush en 1968.
• Las sombras en 1968.
• Tanya Tucker en 1979.
• CBS lanzó un remix de Peter Slaghuis en 1989 ("Remix 89", CBS 6550717)
• Led Zeppelin 's aturdido y confuso toma prestado parte de la canción de uno de sus versos. ^[36]

Ver también

• 1967 en la música
• Singles más vendidos en todo el mundo
• Contracultura de la década de 1960
• Lista de canciones sobre California
• Verano de amor

Referencias

Notas

1. Rice, Jo (1982). El libro Guinness de 500 éxitos número uno (1ª ed.). Enfield, Middlesex: Guinness Superlatives Ltd. p. 110. ISBN 0-85112-250-7.
2. Gilliland, John (1969). "Show 42 - The Acid Test: Psicodélicos y una subcultura emergen en San Francisco. [Parte 2]" (audio) . Pop Chronicles . Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas .
3. Davis, Clive (19 de febrero de 2013). "8: Monterey Pop". La banda sonora de mi vida . Ciudad de Nueva York: Simon & Schuster . págs. 62–64. ISBN 9781476714790.
4. "Scott McKenzie, cantante de contracultura de la década de 1960, muere a los 73 años" . El telégrafo . Londres, Inglaterra. 20 de agosto de 2012 . Consultado el 6 de abril de 2014 .
5. Inglés, Paul (15 de junio de 2017). "Una mirada al Monterey Pop, 50 años después" . Radio Pública Nacional . NPR . Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
6. John Phillips entrevistado en Pop Chronicles (1969)
7. "San Francisco", Discogs.com . Consultado el 28 de agosto de 2019.
8. Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book of Top 40 Hits: Octava edición . Investigación de registros. pag. 415.
9. "Oda y Capitolio en un lío - ​​McK en el medio" . Cartelera : 3. 22 de julio de 1967 . Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
10. Carson, Jim (5 de agosto de 2011). "¿Le gustó?" San Francisco (asegúrese de llevar flores en el pelo) "Por Scott McKenzie" . Radio CBS . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
11. "Estadio Kezar - 2 de junio de 1973" . Led Zeppelin | Sitio web oficial . Consultado el 26 de enero de 2020 .
12. Rey 1997 , p. 253.
13. "New Order *** Full Concert *** Live at Bill Graham Civic Auditorium, SF, CA, 11 de julio de 2014-Joy Division" . YouTube .
14. "Cómo el último hombre negro en la banda sonora de San Francisco reforma la nostalgia hippie de la ciudad" . Pitchfork.com .
15. "Cartas australianas de Go-Set - 26 de julio de 1967" . Poparchives.com.au .
16. " Austriancharts.at - Scott McKenzie - San Francisco (asegúrese de llevar algunas flores en el pelo)" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 28 de octubre de 2017.
17. " Ultratop.be - Scott McKenzie - San Francisco (asegúrese de llevar algunas flores en el pelo)" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 28 de octubre de 2017.
18. " Ultratop.be - Scott McKenzie - San Francisco (asegúrese de llevar algunas flores en el pelo)" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 28 de octubre de 2017.
19. " Top RPM Singles: Número 10081 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 1 de enero de 2021.
20. " Los gráficos irlandeses - resultados de la búsqueda - San Francisco" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 26 de agosto de 2019.
21. " Dutchcharts.nl - Scott McKenzie - San Francisco (asegúrese de llevar algunas flores en el pelo)" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 28 de octubre de 2017.
22. http://suomenlistalevyt.blogspot.com/2015/08/mau-mem.html
23. " Lescharts.com - Scott McKenzie - San Francisco (asegúrese de llevar algunas flores en el pelo)" (en francés). Les classement single . Consultado el 28 de octubre de 2017.
24. " Offiziellecharts.de - Scott McKenzie - San Francisco (asegúrese de llevar algunas flores en el pelo)" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 28 de octubre de 2017.
25. "sabor de Nueva Zelanda - oyente de búsqueda" . Flavourofnz.co.nz .
26. " Norwegiancharts.com - Scott McKenzie - San Francisco (asegúrese de llevar algunas flores en el pelo)" . VG-lista . Consultado el 28 de octubre de 2017.
27. " Swisscharts.com - Scott McKenzie - San Francisco (asegúrese de llevar algunas flores en el pelo)" . Tabla de singles suizos . Consultado el 28 de octubre de 2017.
28. "Scott McKenzie: historia de la carta del artista" . Compañía de Cartas Oficiales .
29. "Historia del gráfico de Scott McKenzie (Hot 100)" . Cartelera .
30. "Cash Box Top 100 Singles, 22 de julio de 1967" . Tropicalglen.com .
31. " RPM Top 100 singles de 1967" . Coleccionescanada.gc.ca .
32. "Top 100 éxitos de 1967 / Top 100 canciones de 1967" . Musicoutfitters.com .
33. "Gráficos de fin de año de Cash Box: Top 100 Pop Singles, 23 de diciembre de 1967" . Tropicalglen.com .
34. " Ultratop.be - Johnny Hallyday - San Francisco" (en francés). Ultratop 50 .
35. "Johnny Hallyday - Mon fils" . Ultratop.be . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
36. "Si vas a San Francisco / Asegúrate de llevar algunas flores en el pelo / Si vas a San Francisco / Allí conocerás a mucha gente amable" . Genio . Consultado el 4 de febrero de 2021 .

Bibliografía

• Libro Guinness de los singles de éxito británicos - 19a edición - ISBN 1-904994-10-5 
• El libro de los discos de oro - 2da edición - ISBN 0-214-20512-6 
• Rey, Luis (1997). Led Zeppelin Live: una exploración ilustrada de cintas subterráneas . Prensa de Hot Wacks. ISBN 978-0969808077.

Enlaces externos

• Letra de esta canción en MetroLyrics
• Scott McKenzie - San Francisco (asegúrese de llevar flores en el pelo) en YouTube