San Pietro in Valle es una abadía medieval en la comuna (municipio) de Ferentillo en Umbría .
La iglesia románica alberga algunos sarcófagos romanos particularmente bellos ; los muros de la nave están decorados con un gran ciclo de buenos frescos románicos . Los edificios del monasterio son propiedad privada y hoy albergan un hotel de lujo.
Historia
Fue construido en el siglo VIII por Faroaldo II , duque de Spoleto , en los lugares donde se dice que vivieron los ermitaños Lazzaro y Giovanni. Según una leyenda, el duque de Spoleto vio en un sueño al mismo San Pedro que lo invitó a construir un monasterio benedictino en el lugar de la actual abadía. Unos años más tarde, el duque renunció al título y se convirtió en monje en la abadía. Desde entonces, el monasterio estuvo estrechamente vinculado a la ciudad de Spoleto, acogiendo los restos de muchos de los duques de la ciudad.
A finales del siglo IX el monasterio sufrió, como sucedió poco después en Farfa , el saqueo de los sarracenos y sólo resucitó en 996 a instancias de Otón III . En 1234 el Papa Gregorio IX asigna la abadía a los cistercienses de acuerdo con lo que sucedió en la región de Lazio bajo el Papa Inocencio III.
En 1484, el Papa Inocencio VIII entregó el feudo de la abadía a la familia Cybo. Desde 1917 el convento pasó a manos privadas y hoy, reformado, se utiliza como hotel.
El Papa Inocencio VIII (Giovan Battista Cybo, es decir, Giobatta recordado como el pontífice romano que inició la despiadada caza de brujas), como se mencionó, constituyó un principado para su hijo Franceschetto Cybo , nombrándolo, además de Duque de Spoleto, también Conde de Ferentillo y por tanto, gobernador de la abadía. Franceschetto, que se casó con Maddalena de 'Medici, fue sucedido por su hijo Lorenzo Cybo, quien se casó con Ricciarda Malaspina, marqués de Massa y Carrara. Del matrimonio nació Alberico I Cybo, quien, tras la muerte de su madre Ricciarda, asumió también (nuevamente a instancias de su madre) el apellido de Malaspina. Alberico I Cybo-Malaspina se convirtió así en marqués de Massa, señor de Carrara, conde de Ferentillo, gobernador de Monteleone di Spoleto y, por tanto, también señor de la abadía de San Pietro in Valle. El feudo de la Cybo Malaspina duró hasta 1730 con Alderano Cybo . Sin embargo, la abadía siempre tuvo el mando del noble Spoleto Ancaiani hasta su venta final en 1907. El edificio es un monumento nacional visitado por muchos turistas por sus obras de arte, como el ciclo de frescos de la escuela romana (1150) anterior. a Cavallini; los frescos del ábside del maestro Eggi de 1445.
Arte
La iglesia, que se ha mantenido como un cuerpo separado de la abadía, tiene una sola nave que data del siglo VII; el ábside data del siglo XII. Conserva valiosos frescos medievales y renacentistas de la escuela de Umbría que representan escenas del Antiguo y Nuevo Testamento.
Cuatro sarcófagos conservados en la iglesia datan del siglo II, que por el estilo y las representaciones sugieren artistas orientales:
- Sarcófago con tres barcos (viaje al Hades).
- Sarcófago de Faroaldo con Dioniso, Silenus, Pan y Ménade danzante.
- Sarcófago de Cupido y Psique
- Sarcófago de los cazadores.
La losa tallada de Bear
Las dos losas del altar mayor, talladas en bajorrelieve , son de época lombarda . En el frente del altar hay una inscripción en latín, con curiosas letras mayúsculas y minúsculas: "Ilderico Dagileopa, en honor a San Pedro y por el amor de San León y San Gregorio, por la salvación del alma ( pro remedio animae) ". Ilderico fue duque de Spoleto entre 739 y 742. La losa también está adornada con dos extrañas figuras, con los brazos doblados a 90 ° y levantados hacia arriba, con el pecho desnudo y con una falda corta. Las figuras están rodeadas de tallos de plantas estilizados, que culminan en discos con cruces inscritas. Una de las dos figuras empuña una especie de estilete, que algunos creen que es un cincel. Esto sugeriría que la figura representa a Ursus (Oso), el escultor indicado como autor del grabado por la inscripción Ursus magester fecit ("El maestro Oso lo hizo").
Es más difícil entender quién es la otra figura: la falda escocesa, una prenda tal vez adecuada para la actividad de un escultor, no se ajusta a la dignidad del duque. Los brazos levantados se han interpretado como una actitud ritual y, en este caso, el kilt correspondería a la tela que se usa después del bautismo (que, en la antigüedad, se realizaba por inmersión completa). La pose correspondería a la del actual altar de huesos del obispo Ludgero en Werden (aldea de Essen) o al del sarcófago del obispo Agilbert en la cripta de Jouarre (Francia), algo más antiguo. En un artículo reciente publicado en el mes "Medioevo" (revista mensual italiana de estudio medieval) en febrero de 2016, Elena Percivaldi añadió también otras hipótesis, al tiempo que confirma la interpretación de la escena como de carácter ritual.
Este de San Pietro in Valle es uno de los casos muy raros, en el arte medieval, en el que el cliente se puede distinguir fácilmente del artista, gracias a que ambos se mencionan.
Bibliografía
- Francesca Dell'Acqua, Ursus «mago»: uno scultore di età longobarda , en Enrico Castelnuovo, Artifex bonus - Il mondo dell'artista medievale , ed. Laterza, Roma-Bari, 2004.
- Ansano Fabbi, Abbazia di S. Pietro in Valle a Ferentillo , Abeto, 1972.
- Enzo Borsellino (1973). Un'isola di cultura ottoniana nel cuore dell'Umbria . Espoletio . Spoleto. Accademia spoletina . págs. 5-16.
- Anna Maria Orazi, L ' Abbazia di Ferentillo: centro politico, religioso, culturale dell'alto Medio Evo, Bulzoni Editore, Roma, 1979.
- Elena Percivaldi , "Incanto in Valnerina", en "Medioevo" n. 229 (febrero de 2016), págs. 92-103.
- Giulia Tamanti (a cura di), Gli affreschi di San Pietro en Valle a Ferentillo. Le storie dell'Antico e del Nuovo Testamento, Electa, Napoli, 2003.
enlaces externos
Coordenadas :42 ° 38′43 ″ N 12 ° 48′41 ″ E / 42.6454 ° N 12.8115 ° E