Misión San Xavier del Bac

Misión española en Arizona

Misión San Xavier del Bac

San Xavier del Bac
Ubicación de Mission San Xavier del Bac en Arizona
Localización	cerca de Tucson, Arizona
Coordenadas	32 ° 06'25 "N 111 ° 00'29" W  /  32.107 ° N 111.008 ° W / 32.107; -111.008 Coordenadas: 32 ° 06'25 "N 111 ° 00'29" W  /  32.107 ° N 111.008 ° W  / 32.107; -111.008
Nombre como se fundó	La Misión San Xavier del Bac
Traducción en inglés	La Misión de San Javier del Agua
Patrón	San Francisco Javier , SJ
Apodo (s)	"La paloma blanca del desierto"
Fecha de fundación	1692 (la estructura actual data de 1783-1797) [1]
Sacerdote fundador (s)	P. Eusebio Francisco Kino , SJ
Tribu (s) nativa Nombre (s) en español	Tohono O'odham acompañado por Yaqui
Órgano rector	Reserva india de San Xavier
Uso actual	Parroquia
Registro Nacional de Lugares Históricos de EE. UU.
Designado	15 de octubre de 1966 [2]
Numero de referencia.	66000191
Monumento histórico nacional de EE. UU.
Designado	9 de octubre de 1960 [3]

Mission San Xavier del Bac (en español : La Misión de San Xavier del Bac ) es una histórica misión católica española ubicada a unas 10 millas (16 km) al sur del centro de Tucson, Arizona , en la reserva indígena Tohono O'odham Nation San Xavier . La misión fue fundada en 1692 por el padre Eusebio Kino ^[1] en el centro de un asentamiento centenario de Sobaipuri O'odham, un brazo del Akimel o río O'odham ubicado a orillas del río Santa Cruz . La misión recibió el nombre de Francisco Javier , misionero cristiano y cofundador de la Compañía de Jesús. (Orden de los jesuitas) en Europa. La iglesia original fue construida al norte de la actual iglesia franciscana. Esta iglesia o iglesias del norte sirvieron a la misión hasta que fue arrasada durante una incursión Apache en 1770.

La misión que sobrevive hoy fue construida entre 1783 y 1797, lo que la convierte en la estructura europea más antigua de Arizona. La mano de obra fue proporcionada por O'odham. ^[1] Un ejemplo sobresaliente de la arquitectura colonial española en los Estados Unidos, la Misión San Xavier del Bac recibe a unos 200.000 visitantes cada año. ^[1] Es un lugar de peregrinación muy conocido , con miles de visitantes cada año a pie ^[4] y a caballo, algunos entre cabalgatas o cabalgatas ceremoniales .

El sitio también se conoce en el idioma O'odham como "entra" o "entra", que significa "donde entra el agua", ya que el agua del río Santa Cruz subía a la superficie a unas pocas millas al sur de Martínez. Hill y luego se sumergió nuevamente cerca de Los Reales Wash. El río Santa Cruz, que solía correr durante todo el año en esta sección, alguna vez fue crítico para la supervivencia de la comunidad, pero ahora corre solo una parte del año.

Historia

Capilla de la Misión San Xavier, Altar Mayor

Estatuaria, Capilla de la Misión San Xavier

Jardín de la misión

La Misión San Xavier del Bac fue establecida en 1692 por el Padre Eusebio Francisco Kino , quien fundó una cadena de misiones españolas en el Desierto de Sonora . Un jesuita de ascendencia italiana, Kino menudo visitó y predicó en la zona, entonces la Pimería Alta territorio colonial del Virreinato de la Nueva España . ^{[1] La} construcción de la primera iglesia de la misión, a unas 2 millas (3,2 km) del sitio de la misión de hoy, comenzó el 28 de abril de 1700, como se indica en su diario:

El día veintiocho comenzamos los cimientos de una iglesia y casa de San Xavier del Bac muy grande y espaciosa, toda la gente trabajando con mucho gusto y celo, algunos en la excavación de los cimientos, otros en el acarreo de muchos y muy buenos. piedras de tezontle de una pequeña colina que estaba a un cuarto de legua de distancia. ... El día veintinueve continuamos poniendo los cimientos de la iglesia y de la casa. ^[5]

Se cree que la "pequeña colina" está al sureste de San Xavier del Bac. Carlos III de España desconfiaba de los jesuitas y en 1767 los prohibió en tierras españolas en América. Instaló a los que él consideraba los franciscanos más dóciles y "confiables" como reemplazos. La iglesia original resultó vulnerable a los ataques de los apaches , que finalmente la destruyeron alrededor de 1770. A partir de 1775, la comunidad misionera y sus conversos indígenas fueron protegidos un poco de las incursiones de los apaches por parte del presidio San Agustín del Tucsón , establecido aproximadamente a 11 km. aguas abajo del río Santa Cruz.

El actual edificio de la misión fue construido bajo la dirección de los padres franciscanos Juan Bautista Velderrain y Juan Bautista Llorenz entre 1783 y 1797. ^[1] Con 7.000 pesos ^[6] prestados a un ganadero sonorense , contrataron al arquitecto Ignacio Gaona, quien empleó una gran fuerza de trabajo. de O'odham para crear la iglesia de hoy. ^[1]

Tras la independencia de México en 1821, lo que entonces se conocía como Alta California fue administrado desde la Ciudad de México . En 1822, la misión fue incluida bajo la jurisdicción de la Diócesis Católica de Sonora . En 1828, el gobierno mexicano prohibió a todos los sacerdotes nacidos en España, y el último franciscano residente partió de San Javier hacia España en 1837.

Dejada vacante, la misión comenzó a decaer. Preocupados por su iglesia, los indígenas locales comenzaron a preservar lo que podían. Con la compra de Gadsden en 1853, el sitio de San Xavier se convirtió en parte de los Estados Unidos y el nuevo Territorio de Arizona . La iglesia fue reabierta en 1859 cuando la Diócesis de Santa Fe agregó la misión a su jurisdicción. Ordenó que las reparaciones se pagaran con dinero diocesano y asignó un sacerdote para servir a la comunidad. En 1868 se estableció la Diócesis de Tucson . Se dispuso que los servicios regulares se llevaran a cabo nuevamente en la iglesia.

Los indios papago locales defendían la propiedad en 1867. Se resistieron a la sugerencia del general de brigada de Brevet, James F. Rusling, de quitar las campanas del edificio. El general estaba en una gira de inspección para el Departamento de Intendencia y describió el estado del edificio el 20 de julio "Havier del Bac, a unas 10 millas al sur de Tucson, en el camino a Tubac, una reliquia del antiguo dominio español en Arizona. La iglesia parece haber sido construido hace unos 100 años, de ladrillo rojo grande, recubierto de cemento, y todavía está en buen estado de conservación.En su interior está bellamente pintado con frescos y sin duda alguna vez fue rico en pinturas, ornamentos, etc. , aunque ahora han desaparecido en su mayoría, es de estilo cruciforme, y el frente, torres, etc., originalmente han sido profusamente decorados con santos, animales, etc., en nichos o bajorrelieves.Sin duda fue un eslabón en la cadena de misiones españolas que los jesuitas, hace un siglo, establecieron desde la ciudad de México hasta el norte de California, y fue abandonado con el posterior colapso de su poder sacerdotal. Un pueblo de indios Papago ahora se agacha a sus pies, que miran la estructura con reverencia y no permiten que se retire el fino repique de las campanas que aún están allí. En conjunto, esta iglesia es la mejor y más antigua estructura civilizada que se encuentra en Arizona. Reparaciones muy leves la harían apta para la ocupación y el culto nuevamente; pero no hay habitantes ... "ver" Asuntos en Utah y los Territorios "p. 8-9 40 ° Congreso 2do. Sesson Misc Doc. # 153 Cartas del Secretario de Guerra 30JUN1867se estableció desde la ciudad de México hasta el norte de California, y fue abandonada con el posterior colapso de su poder sacerdotal. Un pueblo de indios Papago ahora se agacha a sus pies, que miran la estructura con reverencia y no permiten que se retire el fino repique de las campanas que aún están allí. En conjunto, esta iglesia es la mejor y más antigua estructura civilizada que se encuentra en Arizona. Reparaciones muy leves la harían apta para la ocupación y el culto nuevamente; pero no hay habitantes ... "ver" Asuntos en Utah y los Territorios "p. 8-9 40 ° Congreso 2do. Sesson Misc Doc. # 153 Cartas del Secretario de Guerra 30JUN1867se estableció desde la ciudad de México hasta el norte de California, y fue abandonada con el posterior colapso de su poder sacerdotal. Un pueblo de indios Papago ahora se agacha a sus pies, que miran la estructura con reverencia y no permiten que se retire el fino repique de las campanas que aún están allí. En conjunto, esta iglesia es la mejor y más antigua estructura civilizada que se encuentra en Arizona. Reparaciones muy leves la harían apta para la ocupación y el culto nuevamente; pero no hay habitantes ... "ver" Asuntos en Utah y los Territorios "p. 8-9 40 ° Congreso 2do. Sesson Misc Doc. # 153 Cartas del Secretario de Guerra 30JUN1867y no permitirá que se retire el fino repique de las campanas que aún están allí. En conjunto, esta iglesia es la mejor y más antigua estructura civilizada que se encuentra en Arizona. Reparaciones muy leves la harían apta para la ocupación y el culto nuevamente; pero no hay habitantes ... "ver" Asuntos en Utah y los Territorios "p. 8-9 40 ° Congreso 2do. Sesson Misc Doc. # 153 Cartas del Secretario de Guerra 30JUN1867y no permitirá que se retire el fino repique de las campanas que aún están allí. En conjunto, esta iglesia es la mejor y más antigua estructura civilizada que se encuentra en Arizona. Reparaciones muy leves la harían apta para la ocupación y el culto nuevamente; pero no hay habitantes ... "ver" Asuntos en Utah y los Territorios "p. 8-9 40 ° Congreso 2do. Sesson Misc Doc. # 153 Cartas del Secretario de Guerra 30JUN1867

En 1872, las Hermanas de San José de Carondelet abrieron una escuela en la misión para los niños Tohono O'odham. En 1895, se otorgó una subvención de $ 1,000 para reparar el edificio. Se agregaron más aulas en 1900. Los franciscanos regresaron a la misión en 1913. En 1947, construyeron una nueva escuela junto a la iglesia para los niños locales.

Renovación

La extensa restauración que comenzó en 1992 y continuó a partir de 2021 ^[7] ha devuelto el interior de la misión a su esplendor histórico. El estuco a base de cemento agregado en la década de 1980 había atrapado agua dentro de la iglesia y dañado sus decoraciones interiores. Está siendo eliminado y reemplazado con tradicional yeso de barro incorporación de pulpa de la tuna cactus. Este material "respira" mejor y deja escapar el exceso de agua, pero requiere una inspección más frecuente y tiene mayores costos de mantenimiento. Después de una restauración extensa y continua de las decoraciones, el interior de la iglesia de la misión parece estar en su estado original, con colores brillantes y diseños complejos.

Arquitectura

The North Court en Mission San Xavier del Bac, Tucson, Arizona

San Xavier tiene un elegante estuco blanco, exterior de inspiración morisca , con una entrada ornamentada. Los visitantes que entran por las enormes puertas de madera de mezquite tallada a menudo quedan impresionados tanto por la frescura del interior como por los deslumbrantes colores de las pinturas, tallas, frescos y estatuas. Su rica ornamentación muestra una mezcla de motivos artísticos de la Nueva España y los nativos americanos .

La planta de la iglesia se asemeja a la clásica cruz latina , con una nave principal separada del santuario por el crucero , que tiene capillas en ambos extremos. La cúpula sobre el crucero tiene 52 pies (16 m) de altura, sostenida por arcos y bordillos . Al menos tres artistas diferentes pintaron la obra de arte dentro de la iglesia. ^{[ cita requerida ]} Es considerado por muchos como el mejor ejemplo de arquitectura misionera española en los Estados Unidos. ^[1]

Mission San Xavier del Bac, Torres de Philip G Coman, 2018

Misión San Xavier del Bac, Tucson, Arizona

Misión hoy

La misión vista desde la colina al este del complejo.

A diferencia de las otras misiones españolas en Arizona , San Xavier todavía es dirigida activamente por franciscanos y continúa sirviendo a la comunidad nativa por la que fue construida. Considerada ampliamente como el mejor ejemplo de la arquitectura colonial española en los Estados Unidos, la Misión recibe a unos 200.000 visitantes cada año. ^[1] Está abierto al público todos los días, excepto cuando se utiliza para los servicios de la iglesia. Las Hermanas Franciscanas de la Caridad Cristiana , que enseñan en el colegio desde 1872, continúan con su trabajo y residen en el convento misionero. ^[8]

La misión hace un cameo en la novela Death Comes for the Archbishop de Willa Cather , de 1927, cuando Vaillant la describe como "la iglesia más hermosa del continente, aunque había estado descuidada durante más de doscientos años". ^[9]

La Misión San Xavier del Bac fue declarada Monumento Histórico Nacional en 1960 y fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1966. ^{[10] [11]} El Festival de San Xavier se lleva a cabo la noche del viernes después de Pascua y presenta una antorcha- Desfile de luces de Tohono O'odham y miembros de la tribu Yaqui .

Comunidades cercanas

Martinez Hill

Al este de San Xavier Mission, lindando con la autopista I-19 , se encuentra Martinez Hill. Este cerro, según el historiador David Leighton, recibe su nombre en honor a José María Martínez. El Sr. Martínez nació en la Pimería Alta (actual norte de Sonora y sur de Arizona), a principios del siglo XIX. Alrededor de 1833, José se casó con Felipa Yrigoyen, probablemente en Tubac , Sonora. La pareja tuvo muchos hijos, incluidos María y Nicolás Martínez. De 1836 a 1838, el teniente coronel José María Martínez estuvo a cargo del presidio en Tucson. En 1838, se retiró del ejército y recibió tierras en Tubac. Diez años después, un ataque de ApacheLos indígenas obligaron a los residentes a abandonar la ciudad, y la mayoría se mudó a Tucson, pero la familia Martínez se mudó a San Xavier, donde el jefe le otorgó tierras. La colina que lleva su nombre estaba incluida en la concesión de tierras o estaba muy cerca de ella. Martínez entró en el negocio del ganado durante muchos años y murió a causa de las heridas sufridas en un ataque de Apache en 1868. ^[12]

Los Reales

Al norte de la Misión San Xavier existía la comunidad Los Reales. Se cree que la comunidad (a veces denominada pueblo o aldea) existió desde principios de la década de 1860 hasta aproximadamente 1912, pero se había olvidado durante mucho tiempo hasta que apareció un artículo en el Arizona Daily Star.por el historiador David Leighton lo sacó a la luz. La comunidad se inició cuando un minero llamado SR Domingo construyó una casa y una fundición al norte de la Misión San Xavier, en la orilla oeste del río Santa Cruz. Prosperó en su empresa minera y se cree que mantuvo su riqueza enterrada en los pastos altos a lo largo del río, ya que no existían orillas en ese momento. Con el tiempo, otras personas llegaron al área y comenzaron granjas en el fértil valle sostenidas por el río que fluye constantemente, y la comunidad creció. Construyeron casas de adobe, plantaron cultivos y establecieron la primera comunidad de Los Reales. Se cree que Domingo fue asesinado a fines de la década de 1860 por mineros que había contratado para trabajar en su mina, pero se desconoce qué sucedió con sus riquezas. ^[13]

En 1874, el presidente Ulysses S. Grant estableció la Reserva India San Xavier y todos los no nativos americanos se vieron obligados a abandonar las tierras indígenas. Estos individuos instalaron el nuevo o segundo Los Reales en la margen este del río. Esta nueva comunidad frente al antiguo Los Reales incluía dos tiendas y una herrería cercana. En ese lado del río también existía el Cementerio de Los Reales. Se cree que en 1912, como resultado de que Midvale Farms (ahora el vecindario de Midvale Park ) tomaron gran parte del agua del río, la aldea agrícola dejó de existir. Los únicos vestigios conocidos del casco antiguo son partes del cementerio y una calle conocida como Camino de Los Reales. ^[13]

Ver también

• Misiones españolas en Arizona
• Misiones españolas en el desierto de Sonora
• Arquitectura de las misiones de California
• Lista de sitios jesuitas
• Lista de las iglesias más antiguas de los Estados Unidos

Referencias

1. Sitio de la Organización de la Misión de San Xavier
2. "Sistema de información del registro nacional" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 23 de enero de 2007.
3. "Misión de San Xavier Del Bac" . Listado resumido de Monumentos Históricos Nacionales . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2008 . Consultado el 15 de junio de 2008 .
4. Fontana, Bernard L. y fotos de McCain, Edward, Un regalo de ángeles: El arte de la misión San Xavier del Bac, p. 41, Prensa de la Universidad de Arizona, Tucson, 2010, ISBN 978-0-8165-2840-0 . 
5. Memorias históricas de Kino de Pimeria Alta, editado por Herbert Eugene Bolton, University of California Press, 1948, págs. 235-236.
6. Servicio de parques nacionales. "Misión San Xavier del Bac - Itinerario de Viaje de las Misiones Coloniales Españolas del Suroeste" . Misiones Españolas / Misiones Españolas . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
7. Karaim, Reed. "Dentro del último trabajo de conservación en el espectacular San Xavier del Bac de Arizona" . Revista Preservación (verano de 2021). Fideicomiso Nacional para la Preservación Histórica.
8. Franciscanos. Consultado el 17 de julio de 2017.
9. Cather, Willa (1927). La muerte llega para el arzobispo . Londres: Penguin Modern Classics. pag. 155. ISBN 978024133826-1.
10. "Misión de San Xavier del Bac" . Listado resumido de Monumentos Históricos Nacionales . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 28 de julio de 2007 . Consultado el 27 de septiembre de 2007 ..
11. Marilynn Larew (febrero de 1978). "Registro Nacional de Inventario de Lugares Históricos-Nominación: Misión San Xavier del Bac" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 5 de mayo de 2009 . y Acompañando 16 fotos, 15 de Marilynn Larew de 1977, 1 de 1877 después del terremoto. .
12. Leighton, David. "Street Smarts: Hill, road honor comandante militar mexicano" . Arizona Daily Star . Consultado el 17 de julio de 2017 .
13. David Leighton, "Street Smarts: asesinato sangriento, dinero enterrado en la historia de la ciudad (Los Reales)", Arizona Daily Star, 16 de diciembre de 2014 .

• Nentvig, J. 1980. Rudo Ensayo: Una descripción de Sonora y Arizona en 1764. University of Arizona Press, Tucson, AZ.

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con San Xavier del Bac .

• Sitio web oficial de Mission San Xavier del Bac
• Artículo de la Misión de San Xavier del Bac en la Enciclopedia Católica
• Libro online sobre la Misión San Xavier del Bac
• Encuesta de Edificios Históricos Americanos (HABS) No. AZ-13, " San Xavier del Bac Mission, Mission Road, Tucson, Pima County, AZ ", 207 fotos, 42 dibujos medidos, 9 páginas de datos
• American Southwest, un servicio de parques nacionales Descubra nuestro itinerario de viaje de patrimonio compartido