El Sarimanok (pronunciación: sá · ri · ma · nók), también conocido como papanok en su forma femenina, [1] es un ave legendaria del pueblo Maranao que se originó en Mindanao , una isla en las Filipinas y parte de la mitología filipina. . Viene de las palabras "sari" y "manok". "Sari" significa "surtido" o "varios", mientras que manok originalmente significaba "pájaro" como lo demuestran las primeras fuentes coloniales españolas, pero llegó a significar sólo "pollo", que es como se entiende hoy (es decir, la criatura es un "pájaro / pollo de colores surtidos ").
Agrupamiento | Criatura mítica |
---|---|
Otros nombres) | Papanoka "Mra" "Mara patik" |
País | Filipinas |
Región | Mindanao |
Descripción
El Sarimanok es el pájaro legendario que se ha convertido en un símbolo omnipresente del arte de Maranao. Se representa como un ave con alas de colores y cola emplumada, sosteniendo un pez en su pico o garras. La cabeza está profusamente decorada con motivos de volutas, hojas y espirales. Se dice que es un símbolo de buena fortuna. [2] [3] [4]
Origen
El Sarimanok se deriva de un pájaro tótem del pueblo Maranao, llamado Itotoro . Según la gente de Maranao, el Itotoro es un medio para el mundo espiritual a través de su pájaro espiritual gemelo invisible llamado Inikadowa .
Según la leyenda islámica posterior, Mahoma encontró un gallo en el primero de los siete cielos. El pájaro era tan grande que su cresta tocaba el segundo cielo. Su cuervo despertó a todas las criaturas vivientes excepto al hombre. El día del juicio vendría una vez que este gallo celestial dejara de cantar. [5]
Relevancia cultural
Según la tradición, el sarimanok nunca se muestra solo. Debe mostrarse con el conjunto de banderas, estandartes y vexiloides. En la actualidad, esto no es del todo cierto; sarimanok puede colocarse en la parte superior del paraguas de un sultán o dignatario, y también, la Universidad Estatal de Mindanao lo ha adoptado para los ejercicios de graduación después de un uso no tradicional. [6] [7]
El artista nacional filipino de artes visuales Abdulmari Asia Imao usa el Sarimanok como motivo para algunas de sus obras de arte que ayudaron a popularizar la criatura. [8]
El sello de la Universidad del Lejano Oriente lleva el escudo de armas de la FEU y el motivo sarimanok. El escudo de armas de la FEU consta de una estrella dorada de ocho puntas que representa las primeras ocho disciplinas principales de la FEU. El sarimanok es un ave legendaria a todo color que proyecta el espíritu nacionalista sobre el que se funda la universidad. La universidad quería tener un toque filipina en todo porque eran una de las primeras universidades en las Filipinas que se fundó por un filipina, el Dr. Nicanor Reyes, Hna . [9]
La red de televisión filipina ABS-CBN usó Sarimanok en la identificación de la estación de 1993 de la cadena y sirvió como mascota de la cadena desde 1993 hasta 1999. Se usó por primera vez durante sus transmisiones en color en noviembre de 1966, similar a cómo NBC en los Estados Unidos creó su símbolo famoso en 1956 por sus transmisiones en color: el pavo real , que sigue siendo el logotipo oficial de la compañía hasta el día de hoy. El Sarimanok se reutilizó en 2004 en los enchufes de sus transmisiones regionales.
La participación de la carroza filipina para el Desfile del Torneo de las Rosas de 1998 contó con un Sarimanok gigante de 55 pies que también ganó los honores de " La carroza más hermosa de fuera de los Estados Unidos". [10] [11]
El Sarimanok también era el logotipo de Spirit of Manila Airlines , una aerolínea de corta duración que solo duró de 2011 a 2012.
Ver también
Referencias
- ^ Peralta, Jesús T. (1980). "Arte del suroeste de Filipinas" . Artículos antropológicos (Museo Nacional (Filipinas)) (7): 32–34.
- ^ Arte y cultura filipinas: Sarimanok . Consultado el 28 de agosto de 2008.
- ^ Geocidades: Sarimanok . Consultado el 28 de agosto de 2008.
- ^ Kipas: Conjunto Kulintang . Consultado el 28 de agosto de 2008.
- ^ The Manila Times Internet Edition: Adornando el Sarimanok . Consultado el 29 de julio de 2007.
- ↑ Royal Sultanates of Lake Lanao Archivado el 30 de septiembre de 2007 en la Wayback Machine . Consultado el 28 de agosto de 2008.
- ^ ABC: Bajo la luna creciente . Consultado el 28 de agosto de 2008.
- ^ "Abdulmari Asia Imao" . Comisión Nacional de Cultura y Artes . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015 . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
- ^ Tambayan, The Official Magazine of the FEU Advocate, marzo de 2012, Vol.8
- ^ Pelayo, Larry; Casuco, David (2011). "Larga historia de Filipinas con el Desfile de las Rosas" . Noticias filipinas de Balita .
- ^ "Sarimanok gigante, Jeepney en Rose Parade" . La estrella filipina . 2 de enero de 1998 - a través de Philippine Headline News Online.