Sauris ( alemán : Zahre ; friulano : Sauris ) es una comuna (municipio) en la provincia de Udine en la región italiana de Friuli-Venezia Giulia . A una altura de 1.212 m (3.976 pies), es el municipio más alto de la región y una de las islas de lengua alemana en el noreste de Italia . Sauris es parte de la cooperación Alpine pearls para el turismo sostenible .
Sauris Zahre | |
---|---|
Comune di Sauris | |
Sauris di Sotto | |
Sauris Ubicación de Sauris en Italia | |
Coordenadas: 46 ° 28′N 12 ° 43′E / 46.467 ° N 12.717 ° E | |
País | Italia |
Región | Friuli-Venecia Julia |
Provincia | Udine (UD) |
Frazioni | Sàuris di Sotto (cabecera municipal), Sàuris di Sopra, Latéis, La Màina, Field / Velt |
Gobierno | |
• Alcalde | Stefano Lucchini |
Área [1] | |
• Total | 41,4 km 2 (16,0 millas cuadradas) |
Elevación | 1.212 m (3.976 pies) |
Población (Marzo de 2009 [2] ) [3] | |
• Total | 421 |
• Densidad | 10 / km 2 (26 / millas cuadradas) |
Demonym (s) | Saurani |
Zona horaria | UTC + 1 ( CET ) |
• Verano ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
Código Postal | 33020 |
Codigo para marcar | 0433 |
Sitio web | Página web oficial |
Geografía
Sauris está situado dentro de la zona montañosa de Carnia de Friuli , en el valle de Lumiei ( Val Lumiei ) de los Alpes Carnic , al noroeste del macizo de Monte Bìvera . Se encuentra a unos 60 kilómetros (37 millas) al noroeste de la capital provincial Udine y a 120 kilómetros (75 millas) al noroeste de Trieste .
El área municipal consta principalmente de dos pueblos, Sauris di Sotto ( Unterzahre ) y Sauris di Sopra ( Oberzahre ), con una población total de 429 (a partir de 2010[actualizar]). Sauris limita con los siguientes municipios: Ampezzo , Forni di Sopra , Forni di Sotto , Ovaro , Prato Carnico y Vigo di Cadore .
Historia
Según la leyenda, el asentamiento fue fundado hacia 1300 por dos mercenarios alemanes exhaustos que se retiraron a Carnia. En realidad, el topónimo romance Sauris , posiblemente derivado del ilirio Savira ("actual"), ya se mencionó en el siglo XII. Los campesinos alemanes probablemente inmigraron del tirolés Hochpustertal y del vecino Lesachtal en el norte. Como la histórica región de Cadore en el oeste, Carnia había pertenecido a la Patria del Friuli eclesiástica (Patriarcado de Aquileia) desde 1077 y pasó del Sacro Imperio Romano Germánico a la República de Venecia en 1420. Durante siglos, solo se podía llegar al valle aislado por senderos empinados. Se construyó una carretera a Ampezzo entre 1919 y 1934; seguido de la construcción de un gran proyecto de presa en el valle de Lumiei a partir de 1941. El embalse del Lago di Sauris se completó en 1948. Durante el período del fascismo italiano , la población local estuvo sujeta a medidas de italianización .
Idioma
Desde su fundación, Sauris ha sido un enclave lingüístico alemán en Friuli y ha podido preservar ese estatus hasta el día de hoy debido a su ubicación aislada. El dialecto local, Saurano , conserva rasgos arcaicos del dialecto tirolés con el que está relacionado. Esta lengua vernácula es una variedad del bávaro tirolés del valle de Puster que está estrechamente relacionado con el habla de la cercana Sappada (Plodn) en Veneto . No está relacionado con el idioma germánico cimbrio que se habla en otras islas de idiomas en Trentino y Veneto. La población de Sauris es en gran parte trilingüe, también puede hablar italiano y friulano .
La comuna se rige por el artículo 29 de la Ley regional de 18 de diciembre de 2007 relativa al friulano, en virtud del cual la región de Friuli-Venecia Julia estableció la nomenclatura oficial tanto en friulano estándar como en las formas locales del friulano de aquellas comunas en las que el friulano es una lengua de facto , [4] y también las leyes regionales 4/99 y 20/2009, que establecen los derechos de las minorías lingüísticas y las ayudas para las poblaciones de habla alemana en Friuli-Venezia Giulia. [5]
Referencias
- ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de ottobre de 2011" . Istat . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
- ^ Todos los datos demográficos y otras estadísticas: instituto italiano de estadística Istat .
- ^ "Popolazione Residente al 1 ° Gennaio 2018" . Istat . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
- ^ Risorse: Toponomastica , Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane, Regione autonoma Friulia Venezia Giulia, consultado el 5 de mayo de 2013 (en italiano)
- ^ Una regione multilingue , Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane, Regione autonoma Friulia Venezia Giulia, consultado el 5 de mayo de 2013 (en italiano)
enlaces externos
- (en italiano) Sitio municipal
- (en italiano) Sitio web turístico