Sawley, Yorkshire del Norte


Sawley es un pueblo y una parroquia civil en el distrito de Harrogate de North Yorkshire , Inglaterra. Está a unas 4 millas (6,4 km) al oeste de Ripon . Desde esta posición, los valles de Yorkshire están al oeste y los páramos de North Yorkshire y la costa al este. El pueblo está ubicado dentro del área de Nidderdale de excepcional belleza natural . Sawley es uno de los 27 consejos parroquiales que representan los intereses de las personas que viven en el área. [2]

En la década de 1870, Sawley fue descrito como "un municipio-capilla, con un pueblo y cuatro aldeas, en la parroquia de Ripon, WR Yorkshire". [3] Las cuatro aldeas del municipio eran Cowbush, Hungate, North Pastures y Rispleth. [4]

Sawley se remonta a la era sajona [5], donde obtuvo su nombre del inglés antiguo y del dialecto anglo. De este período, Sawley se traduce directamente como "madera de sauce". [6] Se cree que el pueblo fue la principal fuente de piedra para la construcción de la Abadía de Fountains en el siglo X. El sitio del Patrimonio Mundial que ahora es mantenido por el National Trust está aproximadamente a dos millas de distancia del pueblo. [7]

Sawley se menciona en el Domesday Book como "Sallai" o "Sallaia", en Burgshire Hundred of the West Riding of Yorkshire . Se componía de 18 aldeanos , 21 pequeños propietarios, 1 hombre libre y 1 thane , con 40 arados , una pradera de 85 acres (0,34 km 2 ), un bosque de 1 legua , un molino y una pesquería. En 1066 el Señor fue Ealdred , arzobispo de York St Peter. Después de 1086, el título creado de Lord of the Manor fue otorgado al nuevo Arzobispo de York, Thomas de Bayeux , quien también se convirtió en Inquilino en Jefe . [8][9]

Desde 1837, Sawley fue parte del distrito de registro de Ripon , pero ha estado involucrado en varios cambios con respecto a estos distritos y límites. Se convirtió en una parroquia civil separada en 1866. En 1946, la parroquia fue transferida al distrito de registro de Claro. Durante este mismo cambio, Sawley tuvo un cambio de límites donde parte del área se transfirió a la parroquia de High y Low Bishopside . Durante este tiempo, la población total que fue transferida fue de 20. Sawley fue transferida de West Riding al nuevo condado de North Yorkshire en 1974. Sawley siguió siendo parte del distrito de registro de Claro hasta 1998 cuando fue abolido. Desde este punto, Sawley ha sido parte del condado de registro de North Yorkshire. [10]

Los datos del censo de Sawley se remontan a 1871, siendo la cifra de población total más antigua 341. [11] La población ha sido relativamente constante con el registro de población más alto en 1881 con 372 y los datos más bajos disponibles en 1961 con 251. Según el censo de 2011, Sawley tenía una población de 299. [12] Esto es solo uno menos que el censo de 2001, donde la población era de 300.


Población de Sawley, 1871-2011
Refugio de autobús Sawley
Cruz de Lacón