Temporada de flores carmesí


Season of Crimson Blossoms es una novela debut de ficción para adultos del escritor y periodista nigeriano Abubakar Adam Ibrahim . La novela, ambientada en gran parte en las afueras de Abuja , Nigeria, describe un asunto lascivo inusual entre la viuda de 55 años Hajiya Binta y el narcotraficante de 26 años y líder de una pandilla local Reza.

Fue publicado por primera vez en Nigeria en 2015 por Parrésia Publishers . Más tarde , Cassava Republic adquirió los derechos de publicación internacional y lo lanzó en Alemania, Kenia, Sudáfrica y el Reino Unido. Fue lanzado en los Estados Unidos en 2017. [1] El libro ganó el Premio de Literatura de Nigeria 2016 , generalmente considerado el mayor premio literario en África, a la mejor ficción en prosa. [2] [3] [4] Es una de las pocas novelas de ficción nigerianas publicadas internacionalmente que presenta al pueblo nigeriano hausa y el idioma hausa .

La historia se desarrolla predominantemente en el norte de Nigeria con el telón de fondo de la violencia en la ciudad natal del autor, Jos , estado de Plateau . [5] La trama también se extiende a otras partes del norte de Nigeria, incluida la capital, Abuja ; la historia tiene lugar aproximadamente entre 2009 y 2015. [6]La historia se centra en Binta Zubairu, una viuda musulmana de unos 50 años que se enamora de Reza, un matón político local y narcotraficante de unos 20 años. Binta, una sobreviviente de la violencia que destrozó a su familia en su antiguo hogar en Jos, ve en Reza no a su marido asesinado sino a su hijo asesinado Yaro. A su vez, Reza, con un padre enfermo y una madre a la que vio por última vez cuando era niño, siente la resaca de la calidez de los padres en su incipiente relación con Binta. Cuando se reencuentran y tienen relaciones sexuales, la dinámica se siente incestuosa para ellos, ya que Binta le recuerda a Reza a su madre que lo abandonó y él le recuerda a su hijo asesinado, a quien no podía dirigirse por su nombre de pila debido a las normas sociales. [7]

"[Esta] novela intensa y convincente navega por la violencia y la sexualidad tabú, la ternura y el anhelo, la familia y el individuo. Nos recuerda, de manera magistral, la fuerza irrevocable del amor y la pasión física, incluso frente a la brutalidad". –Novelista india Namita Gokhale [10]

La novela recibió muchas críticas [10] y es vista por muchos como una desviación de la norma del norte de Nigeria, con la emisora ​​alemana Deutsche Welle describiendo al autor como un "provocador literario" del norte de Nigeria [11] por atreverse a hablar abiertamente sobre la sexualidad femenina. rompiendo un tabú en el norte de Nigeria profundamente conservador.

Como el tema de la novela se centra en la emancipación sexual de Hajiya Binta, que vive en una sociedad en la que a las mujeres se les niega el derecho al deseo sexual y a ciertas actividades, el libro ha atraído el interés y las reseñas de muchas escritoras y activistas feministas, incluidas las indias. la escritora Namita Gokhale , la autora sudanesa Leila Aboulela , [10] la novelista marfileña Veronique Tadjo y la escritora radicada en el Reino Unido Zoë Wicomb , ganadora inaugural del Premio de Literatura Windham-Campbell . [12]