Sergei Konstantinovich Gershelman


Sergey Konstantinovich Gershelman ( ruso : Серге́й Константинович Гершельман , romanizadoSergéj Konstantinovič Geshel'man ; 26 de junio de 1854 - 17 de octubre de 1910), fue un general del ejército imperial ruso de ascendencia alemana , que luchó como gobernador japonés en la guerra de Rusia. -General de Moscú.

Aunque se ha afirmado, incluso por Sergei Witte , que los antepasados ​​de Gershelman eran judíos bautizados [1] , en realidad eran de origen alemán.

Gershelman provenía de la familia noble alemana pero sin título de Hörschelmann (o Hoerschelmann), su bisabuelo, Ernst August Wilhelm Hörschelmann von Epichnellen, emigró de Turingia a Reval (actual Tallin ). El hijo de Ernst (y el abuelo de Sergey), Johann Wilhelm, sirvió como el castellano del palacio del zar Pablo I en Peterhof , mientras que el hijo de Johann (y el padre de Sergei) Konstantin Peter Friedrich era un general en el ejército imperial ruso .

Los nombres alemanes que comienzan con una "H" se han transcrito tradicionalmente al ruso con una 'Г' cirílica, mientras que la 'Г' rusa generalmente se romaniza como G. Por lo tanto, el nombre de Gershelman generalmente aparece en inglés con una G, a diferencia del de sus antepasados ​​alemanes. .

En 1872, Sergey Gershelman se graduó con honores en el Page Corps , una escuela de élite para los hijos de la nobleza rusa. Se unió a la Guardia Imperial como suboficial . En 1877, ya como Capitán de Puñaladas , ingresó en la Academia del Estado Mayor , pero pronto se fue para participar en la Guerra Ruso-Turca , donde participó en una serie de batallas, incluidas Tashkessen , Plovdiv y Adrianópolis , donde fue herido. . Fue condecorado con varias medallas, incluida la Orden de San Vladimir de 4ta clase.

Después de la guerra, Gershelman regresó a la Academia del Estado Mayor y se graduó en 1881, con un nombramiento en el Estado Mayor. Después de servir en puestos de creciente responsabilidad, incluido el mando del 93º Regimiento de Infantería de Irkutsk; fue ascendido a general de división en 1898, con un nombramiento como jefe de estado mayor del 2º Cuerpo de Ejército, con base en Grodno , cerca de la frontera occidental del imperio. Allí tuvo la oportunidad de conocer a Pyotr Stolypin , quien sirvió en Grodno como gobernador interino en 1902-1903. De Grodno, Gershelman fue trasladado a Omsk , donde se desempeñó como Jefe de Estado Mayor del Distrito Militar de Siberia Occidental . Fue ascendido a teniente general en 1904 al comienzo de la Guerra Ruso-Japonesa .