Este artículo puede ampliarse con el texto traducido del artículo correspondiente en portugués . (Octubre de 2020) Haga clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes.
Vea una versión traducida automáticamente del artículo en portugués.
La traducción automática como DeepL o Google Translate es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción es precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente a la Wikipedia en inglés.
No traduzca texto que parezca poco confiable o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en idioma extranjero.
Usted debe proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a su traducción al proporcionar un enlace de interlengua a la fuente de su traducción. Un resumen de edición de atribución de modeloContent in this edit is translated from the existing Portuguese Wikipedia article at [[:pt:Língua shebayo]]; see its history for attribution.
También debe agregar la plantilla {{Translated|pt|Língua shebayo}}a la página de discusión .
Shebaya (Shebaye, Shebayo) es una extinta lengua arahuaca de Trinidad y tal vez la costa venezolana. Solo lo atestiguan unas pocas palabras. Aikhenvald (1999) lo clasifica con las lenguas arahuacas del Caribe .
