Sheila Martin Watson (24 de octubre de 1909 - 1 de febrero de 1998) fue una novelista , crítica y profesora canadiense . [1] Ella "es mejor conocida por su novela modernista , El doble gancho ". [2] La Canadian Encyclopedia declara que: "La publicación de la novela de Watson The Double Hook (1959) marca el comienzo de la escritura contemporánea en Canadá". [3]
Sheila Watson | |
---|---|
Nació | Sheila Martin Doherty 24 de octubre de 1909 New Westminster, Columbia Británica |
Fallecido | 1 de febrero de 1998 Nanaimo, Columbia Británica | (88 años)
Ocupación | Profesor |
Idioma | inglés |
Nacionalidad | canadiense |
Educación | Universidad de Columbia Británica (BA, MA) Universidad de Toronto (Ph.D.) |
Obras destacadas | El doble gancho |
Premios notables | Medalla Lorne Pierce |
Cónyuge | Wilfred Watson |
La vida
Nació como Sheila Martin Doherty en New Westminster, Columbia Británica . Creció en los terrenos del hospital psiquiátrico provincial donde su padre, el Dr. Charles Edward Doherty, fue superintendente hasta su muerte en 1922. [4]
Después de estudiar en el Convento del Sagrado Corazón de Vancouver, Sheila Doherty terminó sus estudios universitarios en la Universidad de Columbia Británica , donde recibió su licenciatura en 1931 y su maestría en 1933. Luego trabajó como maestra de primaria y secundaria en toda la Columbia Británica , incluyendo dos años en Dog Creek (1935-1937), que sirvió de base para su segunda novela, Deep Hollow Creek. [4] Se casó con el poeta canadiense Wilfred Watson en 1941. [2]
Sheila Watson enseñó en Moulton Ladies College en Toronto entre 1946 y 1948. De 1948 a 1950 fue profesora en la Universidad de Columbia Británica . [4]
Watson escribió The Double Hook entre 1952 y 1954 en Calgary y lo revisó durante una estancia de un año en París, [5] de 1955 a 1956. [6] No pudo encontrar un editor. " TS Eliot de Faber & Faber , C. Day Lewis de Chatto & Windus y Rupert Hart-Davis lo rechazaron". [5]
En 1957 Watson comenzó sus estudios de doctorado en la Universidad de Toronto , escribiendo su tesis sobre Wyndham Lewis bajo la dirección de Marshall McLuhan . Su tesis doctoral, Wyndham Lewis y el expresionismo finalmente se completó en 1965. [2] Para entonces, sin embargo, Watson ya era bien conocido en la academia canadiense.
En 1959 se publicó The Double Hook , y se reconoció instantáneamente como un clásico moderno. "Se vendieron las 3.000 copias de la tirada inicial. Partidarios como ... McLuhan, así como el formalista de Yale Cleanth Brooks , lo vieron como un hito literario que sacó a la novela canadiense de sus confines regionales. El profesor Fred Salter ... lo llamó 'la obra de ficción más brillante jamás escrita en Canadá' ". [5]
La Canadian Broadcasting Corporation se acercó a Watson para optar por los derechos cinematográficos de The Double Hook. Sin embargo, debido a que no le daban derechos de veto sobre el guión, los rechazó. [5]
En 1961, Watson fue contratado como profesor de inglés en la Universidad de Alberta . "En Edmonton, los Watson se convirtieron en parte de un círculo activo de escritores y establecieron la revista literaria The White Pelican en 1970 junto con Douglas Barbour , Stephen Scobie , John Orrell , Dorothy Livesay y el artista Norman Yates". [2] Watson siguió siendo el editor fundador de White Pelican durante su breve existencia (1971-1975). [3] White Pelican Publications publicó Lions at her Face, el primer libro de Miriam Mandel , que ganó el Premio del Gobernador General en 1973 .
En 1984 Watson editó los poemas recopilados de Miriam Mandel. [7] Watson se jubiló en 1975. En 1976, ella y su esposo se mudaron a Nanaimo, donde murieron en 1998. [2]
Escritura
Watson es mejor conocida por su novela modernista The Double Hook (1959), que se considera "una obra fundamental en el desarrollo de la literatura canadiense contemporánea ". [8] " The Double Hook presenta en términos concisos y simbólicos un drama de desintegración social y redención , ambientado en una comunidad aislada de BC ... Estos temas se presentan en un estilo que a su vez se equilibra en un" doble gancho ": es simultáneamente local y universal, realista y simbólico ". [3]
Watson ha dicho que el "doble anzuelo" de su título se refiere a la idea de "que cuando pescas la gloria también atrapas la oscuridad. Que si ganas el doble de gloria, enganchas el doble de miedo". [5] Explicó que su novela trata "sobre cómo se impulsa a las personas, cómo si no tienen arte, cómo si no tienen tradición, cómo si no tienen rituales, son impulsados de una de dos maneras, ya sea hacia la violencia o hacia la violencia. hacia la insensibilidad, si no tienen rituales mediadores que se manifiesten en lo que supongo que llamamos formas de arte ". [3]
En 1992 Watson publicó una novela, Deep Hollow Creek , que había escrito en la década de 1930. Ese año fue preseleccionado para el Premio del Gobernador General . " Deep Hollow Creek trata muchos de los mismos temas" que El doble gancho "de una manera más directa y convencional, pero no menos elíptica y desafiante. Es fascinante imaginar las formas en que la ficción canadiense podría haberse transformado si esto Una novela sorprendente y brillante había sido publicada en el momento de su primera composición ". [3]
En la década de 1950 Watson publica tres historias interconectadas, y un cuarto en 1970, que trata de la familia de Sófocles " Edipo en un entorno contemporáneo, realista. El más discutido de ellos es " Antígona ", un escenario de la historia de Creonte y Antígona en la naturaleza de la Columbia Británica.
Reconocimiento
Watson fue galardonado con la Royal Society of Canada 's Lorne Pierce Medal en 1984. [3]
El tercer epígrafe de la novela de 2000 de la novelista canadiense Margaret Atwood The Blind Assassin dice:
La palabra es una llama que arde en un vaso oscuro. - Sheila Watson
Según Nathalie Cooke, esto es de Deep Hollow Creek y anuncia el tercer tema dominante de Atwood, el poder de la palabra en sí. [9]
En 2005 se publicó una biografía, Always Someone to Kill the Doves: A Life of Sheila Watson de FT Flahiff [10].
La Universidad de St. Michael's College llevó a cabo un evento de dos días, "Celebrando a Sheila", el 24 y 25 de octubre de 2009, para conmemorar el 100 aniversario del nacimiento de Watson y el 50 aniversario de la publicación de The Double Hook . [8]
En 2015, Joseph Pivato editó Sheila Watson: Essays on Her Works, que incluye nuevos ensayos sobre su vida y trabajo como autora, editora y mentora.
Sheila Watson se menciona en unos 1.800 libros. [11]
Publicaciones
Novelas
- El doble gancho . Toronto: McClelland & Stewart, Nueva Biblioteca Canadiense, 1959. ISBN 0-7710-9998-3ISBN 978-0-7710-9998-4
- Sous l'oeil de coyote. (trad. de El doble gancho de Arlette Francière ). Montreal: Ediciones La Presse, 1976.
- Deep Hollow Creek . Toronto: McClelland & Stewart, Nueva Biblioteca Canadiense, 1992. ISBN 978-0-7710-8823-0
Cuentos
- "Hermano Edipo". Queen's Quarterly (verano de 1954).
- "La Granja Negra". Queen's Quarterly (verano de 1956).
- "Antígona." The Tamarack Review (primavera de 1959).
- Sheila Watson: una colección. Toronto: Coach House P, 1974.
- "The Rumble Seat". Carta abierta 3.1 (1975)
- Cuatro historias . Toronto: Coach House P, 1979.
- And the Four Animals Toronto: Coach House P, 1980. [12]
- Cinco historias . Toronto: Coach House P, 1984.
- El reino de un padre: la ficción corta completa . Toronto: McClelland & Stewart, New Canadian Library, 2004. [13]ISBN 0-7710-3488-1ISBN 978-0-7710-3488-6
Ensayos
- "Una cuestión de retrato". The Tamarack Review (otoño de 1963).
- "La Gran Guerra: Wyndham Lewis y la Prensa Subterránea". arts / canadá (invierno de 1965).
- "Canadá y Wyndham Lewis el artista". Literatura canadiense (invierno de 1968).
- "Artista mono como maestro de masas". en Explorations Ed. Marshall McLuhan, sup. The Varsity Graduate (mayo de 1964).
- "Mito y contra-mito". Pelícano blanco (invierno de 1974).
- "Swift y Ovid: el desarrollo de Metasatire". Boletín de la Asociación de Humanidades (primavera de 1967).
- "Poder: Desnudo o Desnudo". en Explorations Ed. Marshall McLuhan, sup. The Varsity Graduate (diciembre de 1965).
- "Michael Ondaatje: La mecanización de la muerte". Pelícano blanco (otoño de 1972).
- "Gertrude Stein: El estilo es la máquina". Pelícano blanco (otoño de 1973).
- "Lo que voy a hacer." Carta abierta 3.1 (1975).
- "Cómo leer a Ulises ", Sheila Watson: Ensayos sobre sus obras (2015).
Editado
- Hábitos y bloqueos ( curso Guía de estudio para la conciencia moderna). Edmonton: Athabasca University, 1979. Escrito y editado con Mary Hamilton.
- Los poemas recopilados de Miriam Mandel . Edmonton: Longspoon Press, 1984.
Fondos
Watson nombró a su amigo, el profesor de inglés Dr. Fred T. Flahiff, como su albacea literario y le envió sus archivos entre 1994 y 1998. Cuando Watson murió en 1998, Flahiff también donó libros de su biblioteca personal a la Universidad de St. Michael's College. . [8] Los archivos de Sheila Watson se conservan actualmente en la Universidad de St. Michael's College en la Universidad de Toronto . [8] La colección contiene diarios, cartas y fotografías de Watson, así como artículos relacionados con su trabajo editorial en White Pelican .
Notas
- ^ N / a (1 de marzo de 1998). "Obituario: Sheila Watson" . Quill & Quire . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2010 . Consultado el 23 de septiembre de 2009 .
- ^ a b c d e " Sheila Watson ", escritores inglés-canadienses, AthabascaU.ca, Web, 22 de abril de 2011.
- ↑ a b c d e f Stephen Scobie, " Watson, Sheila ," Enciclopedia canadiense (Edmonton: Hurtig, 1988), 2284.
- ^ a b c Frank Davey, " Sheila Watson Biography ", Enciclopedia de literatura, 8873, Web, 22 de abril de 2011.
- ^ a b c d e "John Rendell Smith," Cómo el doble gancho de Sheila Watson atrapado en Archivado el 24 de julio de 2011 en la Wayback Machine , 'Perspectivas históricas sobre las publicaciones canadienses, McMasterU.ca, Web, 22 de abril de 2011.
- ^ " Biografía de Wilfred Watson Archivado el11 de agosto de 2011en la Wayback Machine ", Wilfred Watson Fonds Finding Aid, UAlberta.ca, Web, 22 de abril de 2011.
- ^ " Bibliografía de obras de Sheila Watson ", escritores inglés-canadienses, AthabascaU.ca, Web, 22 de abril de 2011.
- ^ a b c d San Onge, Anna. "Guía de búsqueda de Sheila Watson Fonds" . Descubra los archivos . Universidad de Toronto. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
- ^ Cooke, Nathalie (30 de octubre de 2004). Margaret Atwood: una compañera crítica . Greenwood Press . pag. 150. ISBN 978-0-313-32806-0. Consultado el 23 de septiembre de 2009 .
- ^ Flahiff, Fred T. (abril de 2005). Siempre alguien para matar las palomas: una vida de Sheila Watson . Edmonton: Editores NeWest. ISBN 978-1-896300-83-2.
- ^ Google, Búsqueda de libros . Sheila Watson, autora: "Sheila Watson" . Consultado el 23 de septiembre de 2009 .
- ^ " Y los cuatro animales ", Biblio.com, Web, 22 de abril de 2011.
- ^ " El reino de un padre: la ficción corta completa [Mass Market Paperback]", Amazon.ca, Web, 22 de abril de 2011.
Referencias
- Diane Bessai y David Jackel, eds. Figuras en el suelo: ensayos canadienses sobre literatura moderna recopilados en honor a Sheila Watson. Saskatoon: Western Producer Prairie Books, 1978.
- Scobie, Stephen. Sheila Watson. Toronto: ECW Press, 1985.
- Bowering, George. Ed. Sheila Watson y el doble gancho. Kempville, Ontario: Golden Dog Press, 1985.
- Willmott, Glenn. "La naturaleza del modernismo en Deep Hollow Creek". Literatura canadiense 146 (1995).
- Lovesey, Oliver. "El lugar del viaje en A las islas de Randolph Stow y El doble gancho de Sheila Watson ". Ariel 27.3 (julio de 1996).
- Flahiff, FT Siempre alguien para matar las palomas: una vida de Sheila Watson. Edmonton: NeWest, 2005.
- Pivato, Joseph. Ed. Sheila Watson: Ensayos sobre sus obras. Toronto: Guernica Editions, 2015.
enlaces externos
- " Antigone " de Sheila Watson
- Archivos de Sheila Watson conservados en la Biblioteca John M. Kelly, Universidad de St. Michael's College, Universidad de Toronto
- Artículos de la Biblioteca Sheila Watson que se encuentran en la Biblioteca John M. Kelly, Universidad de St. Michael's College, Universidad de Toronto