Incidente de Shen-kuang-szu


El incidente de Shen-kuang-szu (chino: 神光 寺 事件; Pinyin : Shénguāngsì Shìjiàn ; Foochow romanizado : Sìng-guŏng-sê Sê̤ṳ-giông ) fue una serie de eventos que tuvieron lugar entre 1850 y 1851 en Fuzhou , China y fue marcado como uno de los primeros conflictos entre los misioneros protestantes chinos y extranjeros locales . Comenzó en junio de 1850 cuando dos misioneros ingleses alquilaron habitaciones en un templo conocido como Shen-kuang-szu en Wu-shih-shan dentro de la ciudad amurallada de Fuzhou. . En los meses que siguieron, la nobleza y los funcionarios chinos locales intentaron de diversas formas desalojar a los misioneros de la colina, pero aparentemente todos sus esfuerzos fracasaron. La controversia se resolvió el año siguiente en octubre con los términos del acuerdo que establecían que a los misioneros se les permitía quedarse. Esto llevó a un gran descontento entre la nobleza local y eventualmente presagió otro incidente misionero más importante: el caso de Wu-shih-shan de 1878 .

Siguiendo los pasos de la Junta Estadounidense de Comisionados para Misiones Extranjeras (ABCFM) y la Misión Episcopal Metodista (MEM), la Sociedad Misionera de la Iglesia Inglesa estableció una misión en Fuzhou durante la primavera de 1850. [1] Durante los primeros días desde su llegada. residían temporalmente en la isla de Zhongzhou (中 洲岛), junto con sus predecesores estadounidenses . Como los metodistas se habían trasladado al sur del río Min y el ABCFM hacia el norte hacia el Nantai , los misioneros de la CMS, Robert David Jackson y William Welton, decidió buscar ayuda del consulado británico para asegurar los locales dentro de la ciudad amurallada (que se encuentra dentro del actual distrito de Gulou ). Consideraron que Wu-shih-shan (乌石 山; Black Stone Hill), la colina más alta de Fuzhou, era el sitio más deseable no solo porque el consulado británico había estado ubicado allí durante años, sino también porque, viviendo en la colina, ellos "nunca saldrían o entrarían sin que ocasionalmente se les recordara la inmensidad" [2] de su trabajo.

Cuando Jackson y Welton trajeron consigo una carta del obispo de Hong Kong al cónsul en junio de 1850, expresando su deseo de residir en la ciudad, el Dr. William Raymond Gingell , que era el entonces intérprete consular en Fuzhou, brindó asistencia. Habiendo sido informado anteriormente sobre la disponibilidad de un templo en Wu-shih-shan llamado Shen-kuang-szu (神光 寺), Gingell organizó una reunión con el magistrado del condado Xinglian (兴 廉) para discutir sobre las oportunidades de alquiler. Sin pensar mucho en el asunto, Xinglian puso su sello en el acuerdo.

Los chinos, sin embargo, no estaban satisfechos con el resultado de la reunión, protestando que no se debería permitir que los extranjeros que no sean funcionarios consulares residieran dentro de la ciudad amurallada. Dos días después de la conclusión del contrato de alquiler, Gingell comenzó a recibir comunicaciones urgentes de Xinglian y otros funcionarios chinos solicitando deshacer el contrato de alquiler en Shen-kuang-szu. Gingell se negó, asumiendo la posición de que los extranjeros tenían los derechos del Tratado para residir dentro de la ciudad, y que el propio magistrado ya había sellado el acuerdo.

Cuando los misioneros se mudaron a las instalaciones de Shen-kuang-szu, las tensiones pronto se intensificaron hasta convertirse en un gran estallido de protestas entre los estudiantes y la nobleza que duró semanas. Esta protesta adoptó muchas formas: una carta pública de la nobleza y el pueblo de Fuzhou a los funcionarios consulares británicos, peticiones al gobierno de Qing , reuniones públicas, la colocación de pancartas y la publicación de panfletos, e incluso hostigamiento y amenazas de violencia. El gobernador de Hong Kong, Sir George Bonham, informó al gobierno chino que no pediría a los misioneros que abandonaran la ciudad y que las autoridades de Fuzhou deberían ser responsables de su seguridad. El 30 de agosto de 1850, el secretario de Relaciones Exteriores británico, Lord PalmerstonTambién dio su aprobación a las acciones de los oficiales británicos en China con respecto a este asunto. [3]


Vista de Fuzhou desde Wu-shih-shan en el siglo XIX.
Isla de Zhongzhou, ca. 1850
Tian Xiang Tai (天香 台), el antiguo emplazamiento de Shen-kuang-szu
Tao-shan-kuan hoy