Inscripción de Shugborough
La inscripción de Shugborough es una secuencia de letras, OUOSVAVV, entre las letras DM, talladas en el Monumento al Pastor del siglo XVIII en los terrenos de Shugborough Hall en Staffordshire , Inglaterra , debajo de una imagen especular de la pintura de Nicolas Poussin Los pastores de Arcadia . Nunca ha sido explicado satisfactoriamente, y ha sido llamado uno de los mejores textos cifrados no descifrados del mundo . [1]
En 1982, los autores del pseudohistórico La Santa Sangre y el Santo Grial sugirieron que Poussin era miembro del Priorato de Sión , y que sus Pastores de Arcadia contenían significados ocultos de gran significado esotérico. El libro hace una referencia de pasada al monumento del Pastor ya la inscripción, pero no ofrece ninguna solución. En 2003, Dan Brown copió muchos elementos de La Santa Sangre y el Santo Grial en su exitosa novela El Código Da Vinci , pero no mencionó la inscripción de Shugborough. Sin embargo, el libro despertó un interés renovado en La Santa Sangre y el Santo Grial . [2]En 2004, Richard Kemp, el entonces gerente general de Shugborough Estate, lanzó una campaña de promoción con el Museo de Bletchley Park y dos ex empleados de Bletchley Park: Shiela Lawn y Oliver Lawn. La promoción del evento incluyó repetidas referencias a la idea de que podría haber una conexión entre el monumento y el Santo Grial , [3] [4] basado en la breve referencia hecha al monumento en el pseudohistórico La Santa Sangre y el Santo Grial. . A pesar de que los organizadores del evento tenían sus propias teorías favoritas, no surgió una respuesta concluyente.
El monumento, encargado por Thomas Anson , fue construido entre 1748 y 1756. [5] La forma exterior del monumento es un pórtico con dos columnas dóricas. Estos sostienen un entablamento decorado por un friso compuesto por tres metopas que representan coronas de laurel y dos que contienen tallas de cabezas de piedra. Una cabeza muestra a un hombre calvo sonriente; el otro tiene una semejanza con el dios griego Pan con cuernos de cabra . El entablamento está rematado con una antefija utilizando un diseño de anthemion .
En el interior del pórtico hay un arco rústico, que enmarca un relieve realizado por el escultor flamenco Peter Scheemakers . [6] El relieve es una copia del cuadro de Poussin Et in arcadia ego y muestra a una mujer y tres hombres, dos de los cuales señalan una tumba. En la tumba está tallado el texto latino Et in arcadia ego ("Yo también estoy en Arcadia " o "Yo estoy, incluso en Arcadia"). [7] La talla muestra una serie de pequeñas alteraciones de la pintura original, incluida la adición de un sarcófago adicional.colocado encima de la tumba principal. Debajo del relieve hay una placa de piedra que muestra una inscripción de diez letras. La inscripción se divide en dos líneas. Hay ocho letras en la primera línea y dos debajo en la segunda línea, colocadas en cada extremo de las letras en la primera línea. Las letras de la segunda línea, DM, se usaban comúnmente en las tumbas romanas para representar Dis Manibus , que significa "dedicado a las sombras ".
En las últimas décadas, los investigadores han propuesto varias posibles soluciones. A pesar de las muchas teorías, el personal de Shugborough Hall se muestra escéptico ante todas las soluciones propuestas. Un portavoz de la propiedad (ahora propiedad de National Trust ) fue citado en 2014 afirmando: "Recibimos cinco o seis personas por semana que creen que han resuelto el código, por lo que ahora desconfiamos un poco de ellos". [8]
