Shin Raṭṭhasāra


Shin Raṭṭhasāra ( Birmano : ရှင် မဟာ ရဋ္ ဌ သာရ ; 1468-1529 (1530) fue un monje budista y un prominente poeta clásico durante el Reino Ava , conocido por su poesía Pyo . Su 1523 kogan pico ( ကိုး ခန့် ) basado en el Hatthipāla jātaka , se encuentra entre los más ampliamente. conocido pyo en la actual Myanmar, y se enseña en las escuelas birmanas. [1] Su Buridat Pyo ( ဘူရိဒတ်ပျို့ ; basado en el Bhūridatta Jātaka) también se considera un ejemplo del estilo literario medieval, se considera una obra maestra de la poesía clásica birmana. [1] Raṭṭhasāra también compuso versiones métricas de otros cuentos de Jataka , incluido el Saṃvarajātaka , además de una serie de otros poemas. [2]

A pesar de sus aportes poéticos, los cronistas birmanos lo excluyeron de la sucesión de los ancianos ( thera ), porque no solo escribía versos, sino que también recitaba e instruía a los alumnos en el arte de la recitación, lo que se consideraba una transgresión del Vinaya , específicamente las reglas que rigen cantando y bailando. [2]

Raṭṭhasāra nació en 1468 en Ava Kingdom y creció en el palacio real de Ava. Descendiente del linaje real, Raṭṭhasāra era hijo de Dhammapāla, un ministro, sobrino de la reina Shin Sawbu ; su madre era la bisnieta de Thado Minbya , el fundador del Reino de Ava . [2]

Enseñó astrología, poesía y pali con un monje budista, Varacakkapāla ( ဝရစက္ကပါလထေရ် ) y Thiho ( Sri Lanka ) Sayadaw ( သီဟိုဠ်ရောက်ဆရာတ ) Comenzó a escribir poemas a la edad de 12 años. A los 16, escribió Buridat Pyo ( ဘူရိဒတ်ပျို့ ). Su rival escritor es Shin Maha Silavamsa ( ရှင်မဟာသီလဝံသ ).

Un escritor prolífico, escribió muchos pyo, mawgun ( မော်ကွန်း ) y otros tipos de poemas durante su vida. Su último trabajo fue Thanwara Pyo ( သံဝရပျို့ ), basado en el Saṃvarajātaka . Raṭṭhasāra murió en 1529 a la edad de 61 años.

Raṭṭhasāra fue un escritor prolífico, compuso al menos 17 obras a lo largo de su vida, que incluyen: [3]