Shirley Ann Mount Hufstedler (24 de agosto de 1925 - 30 de marzo de 2016) fue una abogada y juez estadounidense que se desempeñó como la primera Secretaria de Educación de los Estados Unidos bajo la presidencia de Jimmy Carter del 30 de noviembre de 1979 al 20 de enero de 1981. En el momento de su nombramiento como secretaria, fue la mujer de más alto rango en el poder judicial federal y se desempeñó como juez de circuito de los Estados Unidos de la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos .
Hufstedler nació como Shirley Ann Mount el 24 de agosto de 1925 en Denver , Colorado . El lado materno de la familia emigró a los Estados Unidos desde Alemania y fueron pioneros en Missouri . [1] El padre de Hufstedler trabajaba en la construcción y durante la Gran Depresión la familia tuvo que mudarse con frecuencia para que él pudiera encontrar trabajo. [1] Como resultado, cambiaba con frecuencia de escuela y de ciudad a partir del segundo grado. [1] Cuando era niña, vivió en Nuevo México , Montana , California y Wyoming . [1]Un amigo de su padre y famoso corresponsal de guerra, Ernie Pyle , se convirtió en amigo cercano y mentor de Hufstedler. [1] Hufstedler recibió una Licenciatura en Administración de Empresas en 1945 de la Universidad de Nuevo México y una Licenciatura en Derecho en 1949 de la Facultad de Derecho de Stanford . [2]
Los intentos iniciales de comenzar su carrera después de graduarse resultaron ser difíciles. Su clase de graduados de la facultad de derecho incluía solo dos mujeres, ya que tres de ellas abandonaron los estudios y, aunque se graduó como la mejor de su clase, todavía era una mujer en una profesión dominada por hombres y luchaba por encontrar oportunidades de empleo. [3] Comenzó a escribir informes para otros abogados y se dedicó a otras tareas similares. Finalmente, abrió su propia oficina en Los Ángeles en 1951. [3] A partir de ahí, logró llegar a la Oficina del Fiscal General. Se desempeñó como asesora legal especial del Fiscal General de California en el complejo litigio del río Colorado ante elCorte Suprema de los Estados Unidos de 1960 a 1961.
En 1961, fue nombrada jueza del Tribunal Superior del Condado de Los Ángeles , por el gobernador Pat Brown . [4] cargo para el que fue elegida en 1962 como demócrata . En el momento en que fue nombrada miembro del Tribunal Superior del Condado de Los Ángeles, era la única mujer en un grupo de 119 hombres. [5] A la jueza Shirley M. Hufstedler se le atribuye ampliamente la introducción de fallos provisionales en los tribunales estadounidenses mientras se encontraba en el Tribunal Superior de Los Ángeles. [6]
Hufstedler fue nominado por el presidente Lyndon B. Johnson el 17 de julio de 1968 a la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito de los Estados Unidos , para un nuevo asiento autorizado por 82 Stat. 184. Fue confirmada por el Senado de los Estados Unidos el 12 de septiembre de 1968 y recibió su comisión el 12 de septiembre de 1968. Su servicio terminó el 5 de diciembre de 1979 debido a su renuncia. [8]
En 1973, un panel de la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito decidió en Lau v. Nichols que el Distrito Escolar Unificado de San Francisco no había violado la Decimocuarta Enmienda cuando brindó apoyo lingüístico complementario inadecuado para personas que no hablan inglés. Hufstedler no era miembro de este panel, pero pidió que el caso fuera revisado por todo el Tribunal del Noveno Circuito, en pleno . [9] Hufstedler escribió, "el acceso a la educación ofrecida por las escuelas públicas está completamente cerrado para estos niños que no pueden comprender nada de eso" y que la decisión fue paralela a argumentos similares que se determinaron como inconstitucionales en Brown v. Board of Education . [10]Posteriormente, la Corte Suprema de los Estados Unidos estuvo de acuerdo con Hufstedler y anuló la decisión del Noveno Circuito. [11]