¡Barajar! (¡estilizado como SHUFFLE! ) es una novela visual japonesadesarrollada por Navel . Fue lanzado originalmente como un juego para adultos para Windows el 30 de enero de 2004. Posteriormente fue seguido por un lanzamiento para todas las edades para PlayStation 2 (PS2) y un lanzamiento para adultos ampliado para Windows. La versión de Windows fue localizada en inglés por MangaGamer en 2009, y la versión de PS2 fue localizada en inglés por YumeHaven en 2016 en Steam . ¡La jugabilidad en Shuffle! sigue una trama ramificada que ofrece escenarios predeterminados y cursos de interacción y se centra en el atractivo de los personajes principales femeninos.¡Barajar! se ha vuelto a convertir en una versión ampliada llamada Shuffle! Esencia + . Ha ampliado rutas para las cinco heroínas principales originales, así como nuevas rutas para otros seis personajes. ¡Barajar! también tiene tres secuelas derivadas : ¡Tick! ¡Virar! , ¿En serio? ¡En realidad! y Shuffle! Me encanta Rainbow .
¡Barajar! | |
Género | Drama , fantasía , comedia romántica |
---|---|
Manga | |
¡Barajar! Días en la floración | |
Escrito por | Ombligo |
Ilustrado por | Shiroi Kusaka |
Publicado por | Kadokawa Shoten |
Revista | Comptiq |
Demográfico | Seinen |
Ejecución original | Diciembre de 2003 - diciembre de 2006 |
Volúmenes | 6 |
Juego | |
Desarrollador | Ombligo |
Editor | Navel (Windows) Kadokawa Shoten (PS2) MangaGamer (Windows) YumeHaven (Windows) |
Género | Eroge , novela visual |
Plataforma | Windows , PS2 |
Liberado |
|
Novela ligera | |
Escrito por | Seishi Ogata |
Ilustrado por | Shiroi Kusaka Aoi Nishimata Hiro Suzuhira (ilustraciones de la portada) |
Publicado por | Kadokawa Shoten |
Demográfico | Masculino |
Ejecución original | De junio de 8, de 2004 - 10 de enero de, de 2006 |
Volúmenes | 7 |
Serie de televisión de anime | |
Dirigido por | Naoto Hosoda |
Producido por | Tokuji Sasegawa Tomoko Suzuki Tsuneo Taketomo Chiaki Terada |
Escrito por | Masashi Suzuki |
Musica por | Acchorike (ombligo) Kazuhiko Sawaguchi Minoru Maruo |
Estudio | Asread |
Licenciado por | |
Red original | Guau |
Ejecución original | 7 de julio de 2005 - 5 de enero de 2006 |
Episodios | 24 |
Serie de televisión de anime | |
¡Barajar! Recuerdos | |
Dirigido por | Naoto Hosoda |
Producido por | Tomoko Suzuki Tsuneo Taketomo Chiaki Terada |
Escrito por | Masashi Suzuki |
Musica por | Acchorike (ombligo) Kazuhiko Sawaguchi Minoru Maruo |
Estudio | Asread |
Red original | CTC , TVS , tvk , KBS , SUN , Tokyo MX , TVA , AT-X |
Ejecución original | 7 de enero de 2007 - 25 de marzo de 2007 |
Episodios | 12 |
¡Barajar! ha realizado varias transiciones a otros medios. Ha habido dos series de manga basadas en la novela visual. El primero fue serializado en la revista Comptiq de Kadokawa Shoten entre diciembre de 2003 y 2006. El segundo fue una antología de cómics publicada por Kadokawa Shoten entre julio de 2004 y diciembre de 2005. El estudio de animación Asread produjo dos adaptaciones de anime . El primer anime tenía veinticuatro episodios de duración y se transmitió en Japón entre julio de 2005 y enero de 2006. La segunda serie fue una readaptación de doce episodios y se transmitió entre enero y marzo de 2007. Siete novelas ligeras , dos fanbooks, nueve CD de drama , y también se han producido siete adaptaciones en CD de radionovelas .
La novela visual fue bien recibida, mientras que la primera adaptación de anime recibió críticas mixtas. En todo el ranking nacional quincenal de juegos bishōjo en cantidad vendida en Japón, la edición limitada de Shuffle! se estrenó en segundo lugar en el momento de su lanzamiento y permaneció entre los 50 primeros durante tres meses y medio adicionales. La edición normal se estrenó en el noveno lugar en el momento de su lanzamiento y permaneció entre los 50 primeros durante tres meses y medio adicionales. Los críticos de la serie de anime se dividieron entre si la serie de anime se distingue o no de otras series del género harem y en cuanto a la calidad de sus aspectos de audio y visuales.
Como se Juega
El juego consiste principalmente en leer y escuchar las conversaciones proporcionadas. De vez en cuando, se producirá un evento de "Seleccione su destino", que le dará al jugador múltiples opciones sobre cómo responder. Las opciones seleccionadas determinan quién será el amor destinado de Rin; Dependiendo de la ruta que tome el jugador, habrá entre 8 y 12 preguntas de opción múltiple. [1] En cierto punto de la novela visual, aparece una imagen translúcida del personaje destinado cuando cambia el día indicando de quién se ha enamorado Rin, después de lo cual los eventos de opción múltiple se vuelven casi inexistentes. [1] Cerca del final del juego, ocurrirán dos escenas de sexo. [2] Después de un poco más de conversación, termina la novela visual. Después de que la novela visual se haya completado al menos una vez, los jugadores pueden ver obras de arte CG (gráficos por computadora) que hayan observado, saltar a escenas o finales de personajes que hayan visto y escuchar música que hayan escuchado en el juego. [2]
La versión de PlayStation 2 varía de la versión para PC, ya que se eliminan todas las escenas de sexo y el jugador puede seguir dos nuevas historias: Mayumi Thyme y Kareha. Además, la hermana menor de Kareha, Tsubomi, hace su primera aparición en la versión de PS2 durante el camino de Kareha. [3]
¡Barajar! Essence + permite al jugador seguir las historias de siete heroínas, incluidas cuatro nuevas historias: Tsubomi , Sakura Yae , Nadeshiko Benibara y Daisy . En el camino de Daisy, Erica Suzuran hace su primera aparición como personaje secundario y Ruri Matsuri aparece como la segunda heroína principal, pero no tiene escenas de sexo.
Gráfico
Ambientación y temas
La historia tiene lugar en un universo ficticio donde los humanos viven en armonía con los dioses, que se asemejan a los humanos con orejas ligeramente puntiagudas y diablos (demonios en el doblaje en inglés del anime), que tienen orejas más prominentes. A pesar de sus respectivas connotaciones positivas y negativas, ambas razas son igualmente amables y bondadosas. Diez años antes de la historia, se abrió la puerta entre los mundos de los dioses y los demonios, y desde entonces, personas de todas las razas han estado emigrando entre los mundos. Los personajes asisten a la escuela secundaria multirracial, National Verbena Academy (バ ー ベ ナ 学園, Bābena Gakuen ) en Kōyō-chō (光 陽 町, lit. Sunshine Town) . [2] Esto es para que los humanos, dioses y demonios puedan interactuar y aprender a vivir juntos en armonía con el entendimiento mutuo en lugar del odio, el miedo y la ignorancia. Además, debido a las lágrimas dimensionales, cuyas apariencias nunca se explican completamente, algunos miembros de cada raza habían sido transportados a uno de los otros mundos donde se casaron y tuvieron hijos. Así es como algunos de los estudiantes con linaje mixto pueden ser mayores que la puerta de entrada al mundo humano como Mayumi Thyme, cuyo padre humano había caído en el mundo de los demonios a través de una de esas lágrimas años antes de la puerta de entrada al mundo humano. había sido abierto, o la madre de Asa, Ama Shigure, quien de alguna manera fue transportada del mundo de los demonios al mundo humano.
¡Barajar! contiene un leitmotiv de alusiones a las flores. Todos los nombres de los personajes son referencias a flores de alguna manera, en su mayoría géneros de plantas con flores .
Personajes principales
¡El personaje protagonista y jugador de Shuffle! es Rin Tsuchimi , un estudiante de secundaria de segundo año normal de diecisiete años y el protagonista masculino de la serie. Desde muy joven, ha puesto el bienestar de los demás antes que el suyo y no le gusta ver a la gente en el dolor. Desde que perdió a sus padres en su infancia, ha estado viviendo con Kaede Fuyou , una vida envidiada por muchos de sus compañeros de clase. ¡Una de las heroínas de Shuffle! , Kaede cree que su deber en la vida es cuidar de Rin, lo que ella asume para expiar su trato hacia él en el pasado y siente un amor unilateral hacia Rin. Kaede aparece de nuevo como la heroína en ¿Realmente? ¡En realidad! , una secuela de Shuffle! , que continúa desde el final de Kaede en Shuffle! . [4] En la escuela secundaria, los dos se conocen y luego se hacen amigos de Asa Shigure , ¡otra heroína de Shuffle! que está en su tercer año de secundaria. Si bien tiene una constitución débil, lo compensa con su personalidad enérgica marimacho y es una excelente cocinera. Tiene la costumbre de darle una palmada a Rin en la espalda. [2]
Al comienzo de la historia, dos niñas que Rin había conocido una vez durante su infancia llegaron a su escuela como estudiantes transferidas y comenzaron a vivir como sus vecinas de al lado. Lisianthus , una heroína de Shuffle! , es una persona enérgica y entusiasta que es capaz de entablar una conversación con cualquier persona. Ella llega al mundo humano como una posible candidata al matrimonio de Rin y como la hija del Señor de los Dioses, agradecida por su bondad hacia ella en el pasado. [5] [6] Del mismo modo, Nerine , que también es una heroína, es una chica reservada con una hermosa voz y una hábil usuaria de la magia. Ella también viene al mundo humano para ser candidata al matrimonio de Rin como la hija del Señor de los Demonios. [6] [7] ¡ Nerine vuelve a aparecer como una heroína en el juego de Navel, Tick! ¡Virar! , que continúa desde el final de Nerine. [8] Poco después de que las dos hijas llegan a su escuela, Rin conoce a Primula , una chica extraña y de voz suave que a menudo lleva un gato de peluche. [9]
Hay dos nuevas historias que están disponibles en la versión del juego para PlayStation 2. Mayumi Thyme es una chica de ojos heterocromáticos que es mitad demonio y mitad humana. Ella es la compañera de clase de Rin y siempre está buscando noticias. [10] Ella se enorgullece de su tamaño de busto más pequeño, un hecho del que a menudo se burlan Rin e Itsuki, alegando que son una rareza buscada por un grupo selecto de hombres. [10] Kareha es de la raza de los dioses y es amiga y compañera de clase de Asa que disfruta haciendo dulces y haciendo trabajos relacionados a tiempo parcial. [11] Siempre que ve algo romántico o lindo, tiene la costumbre de decir "¡Ma Ma Maa!" y comienza a soñar despierto, perdiendo la conciencia de su entorno. [11]
¡En Shuffle! Essence + , hay cuatro nuevas historias disponibles en el juego. Tsubomi es la hermana menor de Kareha y, al igual que Kareha, tiene una tendencia a distraerse cuando ve algo romántico o lindo. Su eslogan es "¡Kya! ¡Kya! ¡Kya!". Ella tiene la misma edad que Primula, por lo que fácilmente se hacen amigos. Sakura es amiga de la infancia de Rin y Kaede, se conocen desde la escuela primaria. Por eso conoce el trágico pasado de Rin y Kaede. Nadeshiko es la maestra de salón de Rin. Ella es bastante segura de sí misma, pisa con firmeza el suelo, es soltera, atractiva y con frecuencia es víctima de frases de ligar, incluso del Señor de los Demonios e Itsuki. Parece que tiene algo de entrenamiento en artes marciales (puede cortar una botella con la mano desnuda). Tiene la costumbre de imponer castigos muy fuertes, como escribir informes de 100 páginas y arrastrar un neumático por la pista por infracciones menores. Sin embargo, cuando se trata de una relación romántica o ternura, puede volverse tímida, especialmente cuando alguien habla así de ella. Daisy es la prima de Sia. Cuando eran niños solían jugar mucho juntos, pero debido a algunas circunstancias entre sus padres, ambos dejaron de jugar juntos. Daisy recuerda el precioso tiempo que pasó con Lisianthus, pero Sia parece haber olvidado los viejos tiempos, cuando estaban juntos.
Historia
¡La historia de Shuffle! sigue la vida de Rin Tsuchimi , un estudiante normal de secundaria de segundo año [n 1] de diecisiete años que se ve buscado por una variedad de chicas. Ocho años antes del inicio de la historia, perdió a sus padres en un accidente automovilístico que también se cobró la vida de la madre de Kaede Fuyou. A partir de ese momento, comenzó a vivir con ella. Aproximadamente al mismo tiempo que perdió a sus padres, conoció a Lisianthus y Nerine en diferentes momentos, quienes acompañaban a sus padres en un asunto diplomático en el mundo humano. Cada niña se perdió después de vagar por el mundo humano. Durante ese tiempo, Rin se hizo amiga de cada niña después de jugar con ellas por un día. Como resultado de su amabilidad, Rin se encuentra a sí mismo como el potencial candidato al matrimonio de Lisianthus y Nerine, las hijas del rey de los dioses y rey de los mundos demoníacos, quienes recientemente se transfirieron a la escuela de Rin al comienzo de la historia. [6]
Desarrollo
¡Barajar! es el primer proyecto desarrollado por el desarrollador de novelas visuales Navel , y es el primer título de la serie. ¡Barajar! El equipo de desarrollo estaba compuesto en gran parte por miembros involucrados con Cherry Petals Fall Like Teardrops de Basil . Los escenarios fueron escritos por Baria Ago, quien anteriormente había estado a cargo de escribir el escenario de Cherry Petals Fall Like Teardrops y Long Cube. [13] [14] La dirección de arte y el diseño de personajes se dividieron entre Aoi Nishimata , quien previamente había ilustrado Cherry Petals Fall Like Teardrops , e Hiro Suzuhira . [13] [14] La música del juego fue compuesta por Nachtmusik. [13] El video de apertura fue producido por Iris Motion Graphics. [13]
La edición limitada fue lanzada el 30 de enero de 2004 y venía con un libro de arte especial con dibujos originales del elenco de doce artistas invitados y una caja de edición especial. [13] La edición normal fue lanzada el 27 de febrero de 2004 en un DVD en lugar de tres CD y vino con un llavero original de Shirotama & Kurotama. [13] La Standard Edition fue lanzada el 17 de diciembre de 2004 en un DVD. Una edición de aniversario fue lanzada el 22 de noviembre de 2007 y viene con una tarjeta telefónica de Sia y Kikyō. [15] ¡ La versión Shuffle de PlayStation 2 ! On the Stage fue lanzado en dos versiones el 20 de octubre de 2005: la versión regular que incluía el juego y la versión DX que incluía una figura de 12 cm de Lisianthus, ¡un Shuffle! En el CD de la banda sonora de Stage Mix y un limpiador de teléfonos móviles. [3] El desarrollo de un puerto de Windows de Shuffle! En el escenario titulado Shuffle! Essence + fue anunciado el 9 de mayo de 2008 [16] y lanzado el 30 de octubre de 2009. [17]
MangaGamer lanzó una traducción al inglés sin censura de la novela visual el 15 de agosto de 2009. [18] El 22 de noviembre de 2016, YumeHaven lanzó una versión traducida al inglés de la versión de PlayStation 2 en todo el mundo en Steam . [19]
Adaptaciones
Manga
Escrito e ilustrado por Shiroi Kusaka, una adaptación al manga de Shuffle! titulado Shuffle! Days in the Bloom [ sic ] se publicó por primera vez mensualmente en Comptiq en diciembre de 2003, un mes antes del lanzamiento de la novela visual, hasta su conclusión en diciembre de 2006. [20] [21] Los veintiséis capítulos fueron luego compilados por Kadokawa. Shoten en seis volúmenes de tankōbon , que luego fueron lanzados del 8 de agosto de 2004 al 10 de enero de 2007. [22] [23] Una segunda serie de manga, una antología de cómics titulada Shuffle! Comic à la Carte ( SHUFFLE! コ ミ ッ ク ア ラ カ ル ト) escrito por el Departamento Editorial de Comptiq , fue publicado en cinco volúmenes tankōbon por Kadokawa Shoten entre el 8 de julio de 2004 y el 10 de diciembre de 2005. [24] [25] Las ilustraciones de la portada fueron provistas por Aoi Nishimata y Hiro Suzuhira . [26]
Dramas de audio
Lantis lanzó un total de nueve adaptaciones de CD de drama para Shuffle! entre 2004 y 2007. Se lanzaron cinco CD mensualmente entre el 26 de mayo de 2004 y el 23 de septiembre de 2004, cada uno centrado en una de las cinco heroínas de la versión para PC de Shuffle! . Cada CD de drama contiene entre cuatro y cinco pistas. [27] [28] Para la versión PlayStation 2 , se lanzaron dos CD adicionales el 22 de febrero de 2006 y el 24 de mayo de 2006, respectivamente, cada uno centrado en Mayumi Thyme y Kareha, las dos nuevas heroínas. [29] [30] Para la segunda adaptación de anime, Shuffle! Memories , dos CD dramáticos adicionales fueron lanzados el 25 de julio de 2007 y el 24 de octubre de 2007, enfocados en Kaede Fuyou y Lisianthus, respectivamente. [31] [32] Tres CD de drama aparecieron en la lista semanal de álbumes de Oricon , de los cuales el CD de drama fue lanzado para Shuffle! On the Stage se centró en Kareha ocupó el puesto más alto, alcanzó el puesto número 216 y permaneció en la lista durante una semana. [33]
Un radioteatro serie titulada Shuffle! Charadio: El Departamento de Radiodifusión de Verbena Academy comenzó a transmitir semanalmente en septiembre de 2005, fue presentado por Lisianthus y Nerine, y expresado por sus respectivos actores de voz . Más tarde fue lanzado mensualmente por Lantis en cinco CD entre el 5 de octubre de 2005 y el 8 de febrero de 2006. [34] [35] Luego se recopiló una antología abreviada de sus pistas en una compilación de dos CD titulada Shuffle! Charadio: Verbena Academy Broadcasting Department Petit lanzado por Lantis el 5 de abril de 2006 y el 7 de junio de 2006. [36] [37] Dos de estos lanzamientos figuran en la lista semanal de álbumes de Oricon , de los cuales la compilación ocupó el puesto permaneciendo en la tabla durante una semana. [38]
Libros y publicaciones
Kadokawa Shoten publicó mensualmente una serie de siete novelas de personajes entre el 8 de junio de 2004 y el 10 de enero de 2006, cada una centrada en cada una de las siete heroínas de Shuffle! , incluidos los dos introducidos en la versión de PlayStation 2 . [39] [40] Cada una de las novelas fue escrita por Seishi Ogata e ilustrada por Shiroi Kusaka con ilustraciones de portada proporcionadas por Aoi Nishimata e Hiro Suzuhira . [41]
Un libro titulado "Shuffle! First Fanbook" ( SHUFFLE! フ ァ ー ス ト フ ァ ン ブ ッ ク) ( ISBN 978-4-7973-2649-9 ) fue publicado por Softbank el 22 de enero de 2004 que contiene una serie de ilustraciones, introducciones de personajes y un CD que contiene fondos de pantalla y varios mensajes expresados por cada una de las cinco heroínas principales de Shuffle! . [42] Enterbrain publicó un libro de cincuenta y ocho páginas con un CD adjunto titulado "Shuffle! Visual Fanbook" ( SHUFFLE! ビ ジ ュ ア ル フ ァ ン ブ ッ ク) en Tech Gian el 9 de junio de 2004. Incluía explicaciones detalladas de la historia, setenta y ocho ilustraciones para ¡Barajar! , un póster A3 especialmente elaborado y entrevistas con los creadores. [1] Softbank también publicó otro libro titulado "Shuffle! Official Illustrations and Production Materials Collection" ( SHUFFLE! 公式 原 画 ・ 設定 資料 集) ( ISBN 978-4-7973-2716-8 ) el 10 de julio de 2004 y recopila los gráficos de computadora utilizados en el juego, bocetos de producción e información sobre personajes y secretos del mundo. [43] Un libro titulado "¡Shuffle! On the Stage Official Visual Guide" ( ¡SHUFFLE! ON THE STAGE 公式 ビ ジ ュ ア ル ガ イ ド) ( ISBN 978-4-04-707202-2 ) fue lanzado por Kadokawa Shoten el 22 de diciembre de 2005. El libro contenía todos los bocetos de producción, arte conceptual y entrevistas con el personal relacionados con la versión para PS2 de la novela visual compilada por Comptiq . [44] Kadokawa Shoten lanzó un libro adicional el 10 de abril de 2006 titulado "Shuffle! Anime Complete Album" ( ¡SHUFFLE! ア ニ メ コ ン プ リ ー ト ア ル バ ム) ( ISBN 978-4-04-853956-2 ) que proporciona una introducción a la producción de la adaptación al anime de la novela visual, una descripción detallada de la trama y entrevistas con el personal involucrado en el anime. [45]
Anime
Naoto Hosoda dirigió una adaptación de anime de 24 episodios de Shuffle! que fue producido por Asread . Un DVD de prólogo especial fue lanzado el 27 de mayo de 2005. [46] Fue transmitido en Japón en WOWOW entre el 7 de julio de 2005 y el 5 de enero de 2006. [47] El anime combina elementos de todos los caminos de los personajes del juego. en una trama, aunque se diferencia del juego al agregar algunos elementos, como los clubes de ídolos formados alrededor de Sia, Nerine y Kaede, y eliminar otros, como las escenas H. El tema de apertura del anime es "You" de Yuria , y el tema final es "Innocence" de Miyuki Hashimoto . La serie fue lanzada en doce volúmenes de compilación de DVD de la Región 2 en Japón. [46]
El 1 de enero de 2007, Funimation Entertainment anunció la licencia de la adaptación al anime de Shuffle! para publicación doblada en inglés. [48] [49] Funimation lanzó la serie en seis volúmenes de compilación de DVD de la Región 1 entre el 26 de febrero de 2008 y el 9 de septiembre de 2008. [50] [51] El sexto volumen de DVD presentaba un artbox y las bragas de "dios" de Lisianthus . [52] Funimation lanzó posteriormente una caja de DVD el 31 de marzo de 2009 compilando los seis volúmenes de DVD. [53]
El juego fue nuevamente adaptado por Asread en una serie de anime de 12 episodios titulada Shuffle! Memories dirigida por Naoto Hosoda y escrita por Masashi Suzuki. Fue transmitido en Chiba TV y TV Saitama entre el 6 de enero y el 25 de marzo de 2007. [54] [55] ¡ Es un resumen del Shuffle original ! anime, reorganizando escenas de la serie original en episodios específicos de personajes individuales, y contiene muy poco contenido original aparte del último episodio. ¡Cuenta con 13 temas musicales interpretados por Yuria, Miyuki Hashimoto y los respectivos actores de voz para las cinco heroínas de Shuffle! . Fue lanzado en siete volúmenes de compilación de DVD de la región 2 en Japón. [46]
Mercancías
¡Kadokawa Shoten también lanzó cinco cajas, una para cada una de las cinco heroínas de la versión para PC de Shuffle! , entre el 10 de septiembre de 2005 y el 10 de diciembre de 2005. Cada caja fue compilada por Comptiq y contenía un libro, figuras de Figma vestidas, CD de drama y alfombrilla de ratón para la novela visual, la primera adaptación de anime y la adaptación de manga para sus respectivos personajes. [56] [57]
Música
La novela visual presenta dos piezas musicales temáticas . La versión para PC presenta "Mirage Lullaby" como tema de apertura. La versión de PS2 incluye "¡Original!" como tema de apertura. Ambas versiones de la novela visual cuentan con "Scramble!" como tema final. Cada canción fue interpretada por Yuria . Ambas versiones también cuentan con "In the Sky" como tema final del camino de Nerine .
Lantis ha lanzado varios álbumes de música para la novela y sus adaptaciones entre 2004 y 2007 . La banda sonora original del juego fue lanzada en febrero de 2004 y contenía dos discos con un total de treinta y una pistas que constan de música de fondo , las canciones del tema y remixes adicionales del tema de apertura. [58] Luego de un mes después del lanzamiento de la serie de cinco CD dramáticos para la versión para PC del juego, Lantis lanzó un álbum en octubre de 2004 que contenía pistas élficas de canciones con imágenes de personajes, algunas de las cuales aparecieron en la serie de CD dramáticos. cada uno interpretado por su respectivo actor de voz . [59] Un álbum de remixes titulado Rainbowremix seguido en junio de 2005 por Lantis que contiene once pistas de remixes del tema de apertura para la versión para PC del juego por varios artistas. [60] Dos maxi singles que contienen el tema musical utilizado en la primera adaptación de anime titulada "You" e "Innocence" fueron lanzados en agosto de 2005. [61] [62] En noviembre de 2005, un mes después del lanzamiento inicial de la versión de PS2. del juego, se lanzó su maxi single de apertura "Original!". [63] Un álbum de remixes titulado Re-mix Album Composition Eleven que contiene once remixes de varios artistas seguido en diciembre de 2005. [64] Un álbum titulado Character Vocal Album fue lanzado en marzo de 2006 que contiene trece nuevas canciones con imágenes de personajes para muchos de los personajes de la versión del juego para PS2. [65] En abril de 2007, un mes después de la conclusión de la segunda adaptación de anime del juego Shuffle! Memories , un álbum titulado Shuffle! La colección de canciones de personajes de Memories fue lanzada que contiene doce pistas de canciones de personajes interpretadas por sus respectivos actores de voz. [66] La banda sonora original de la segunda adaptación del juego fue lanzada en mayo de 2007. [67]
La mayoría de los singles y álbumes se clasificaron en las listas de Oricon , siendo el álbum de mayor rango Shuffle! Memories Character Song Collection en 104, [68] y el single de mayor rango es "Original!", El tema de apertura de Shuffle! En el juego de PS2 Stage , en el puesto 32. [69]
Recepción
¡Barajar! tuvo mucha expectativa previa a la venta ya que el equipo de desarrollo estaba compuesto en gran parte por antiguos miembros de BasiL, incluidos Hiro Suzuhira y Aoi Nishimata , los ilustradores de Shuffle! . ¡Barajar! fue lanzado casi al mismo tiempo que Fate / stay night , una novela visual muy esperada de Type-Moon . ¡La edición limitada de Shuffle! fue el segundo juego de computadora más vendido durante las últimas dos semanas de enero de 2004, la lista de los 50 juegos Bishōjo más vendidos en ventas quincenales en Japón, detrás de Fate / stay night . [70] Luego ocupó el puesto 18 y 50 en febrero antes de caer de la lista en las dos primeras semanas de marzo en el puesto 40. [71] [72] [73] La edición regular de la versión para PC de Shuffle! se estrenó en el puesto 9 de la lista en las últimas dos semanas de febrero. [72] Luego ocupó el puesto 5 y 40 en marzo, antes de su última aparición en el puesto 49 en la primera quincena de abril. [73] [74] [75] ¡Aleatorio! On the Stage fue lanzado el 20 de octubre de 2005 y se vendió bien (para una novela visual) durante su primera semana, vendiendo 29,732 copias el 23 de octubre. [76]
Getchu.com organiza una encuesta de votación anual llamada "Getchu.com Bishōjo Game Ranking" donde los usuarios de juegos votan en línea por los mejores juegos del año anterior en varias categorías diferentes. Para el ranking de 2004, las categorías fueron: general, escenario, temas musicales , música de fondo , imágenes, sistema de juego y heroínas. De los siete, ¡Shuffle! clasificado en cuatro. El juego fue votado como el octavo mejor en general, el undécimo mejor por su escenario y el decimocuarto mejor por su sistema de juego. [77] Asa Shigure se clasificó como la decimocuarta heroína más popular con Kaede Fuyou en el puesto 15. [78]
Anime
¡Barajar! la serie de televisión de anime recibió críticas mixtas de los críticos. Theron Martin de Anime News Network describió el anime como "genuinamente agradable", a menudo "alternando entre estupidez descarada, bromas aburridas y dulzura repugnante" y lo criticó como un anime típico de harén que ofrecía poco contenido nuevo. [79] Helen Ellingwood de Active Anime no estuvo de acuerdo al afirmar que Shuffle! contenía lo que ella describió como el ingrediente más importante, que lo distingue de otros animes de harén: "corazón". [80] Carlo Santos de Anime News Network estuvo de acuerdo con la evaluación de Martin, coincidiendo con la falta de novedad del programa y afirmando que lo más destacado del anime es su comedia, pero que su romance está "llevando lentamente la serie al suelo". [81] Sin embargo, DF Smith de IGN declaró que en realidad le va bien contra otros animes de harén ya que "puede ser ridículo, explotador, una afrenta simultánea al buen sentido y al buen gusto, pero al menos es bueno para una risa o dos". [82] Smith criticó el final por carecer de "intensidad"; sin embargo, Ellingwood lo elogió por mostrar las consecuencias de evitar qué heroína elegiría amar el protagonista, a diferencia del anime de harén que tenía antes. [82] [83]
Ellingwood elogió la calidad de la animación como "alta calidad" con "combinaciones de colores maravillosamente exuberantes y vibrantes" utilizadas para los diseños de personajes. [83] Smith estuvo de acuerdo, describiendo el anime como "colorido" y "nítidamente dibujado", sin embargo, en los últimos episodios, oscureció las escenas un poco excesivamente. [84] [85] Sin embargo, Martin criticó la animación "mediocre" señalando la apariencia "suave" de los personajes como algo poco característico del anime harem. [79] Santos declaró que la animación fue "descuidada" para los personajes secundarios, sin embargo elogió la alta calidad y el detalle de la obra de arte. [86] [87] Aunque Ellingwood describió la partitura como "enérgica y agradable", Smith afirmó que la música "tiende a quedarse en un segundo plano". [80] [88] Martin expresó una opinión similar al afirmar que la banda sonora "hace poco para arreglar la producción", aunque describió el tema de apertura "You" como "un número de J-rock fuerte y enérgico que vale la pena escuchar de forma independiente" y como "indiscutiblemente" el punto culminante de la banda sonora. [79] Por otro lado, Santos describió el tema musical y, en ocasiones, la selección musical como "que no muestra ninguna originalidad", pero la música de fondo como "sorprendentemente audible" y, a veces, "tan evocadora que transmite mejor la escena. que la historia y los personajes ". [81] [86] [87]
Legado
El desarrollador de videojuegos Headlock desarrolló un mundo virtual en 3D llamado Ai Sp @ ce, donde los usuarios pueden interactuar con heroínas de juegos bishōjo de Shuffle. , Clannad y Da Capo II . [89] [90] Lanzado en octubre de 2008, el mundo recrea cada franquicia de juegos en su propia isla virtual que están vinculadas con una isla central de Akihabara donde los usuarios pueden interactuar, cerrando la brecha entre las franquicias separadas. Los usuarios pueden crear un avatar personalizable para representarse a sí mismos en el juego, además de elegir una heroína del juego con la que vivir, que se conoce como muñeca de personaje o chara-doll para abreviar. [91] El usuario y chara-doll residen juntos en una de las tres "islas" del juego, dependiendo de la franquicia de la que sea la heroína, que incluye una casa con muebles y ropa que se pueden comprar. Las chara-dolls también se pueden personalizar, ya que pueden desarrollar una personalidad única para cada usuario. [89]
¡Se ha anunciado que habrá una secuela de Shuffle! titulado Shuffle! Episodio 2 . [92]
Notas
- ^ Las escuelas japonesas constan de tres años de estudio. [12]
Referencias
- ^ a b c "Shuffle! Visual fan book" (en japonés). Enterbrain . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2009 . Consultado el 29 de junio de 2009 .
- ^ a b c d Ombligo . ¡Barajar! (PC) (en japonés). Omegavision.
- ^ a b "Productos relacionados: Juegos de consumo - ¡Shuffle! On the Stage" (en japonés). Ombligo . Archivado desde el original el 11 de enero de 2006 . Consultado el 26 de noviembre de 2006 .
- ^ "¿De verdad? ¡De verdad! Historia" (en japonés). Ombligo . Archivado desde el original el 25 de junio de 2009 . Consultado el 24 de junio de 2009 .
- ^ "Personaje: Lisianthus" (en japonés). Ombligo . Archivado desde el original el 15 de junio de 2009 . Consultado el 24 de junio de 2009 .
- ^ a b c "Shuffle! Story" (en japonés). Ombligo . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2005 . Consultado el 24 de junio de 2009 .
- ^ "Personaje: Nerine" (en japonés). Ombligo . Archivado desde el original el 27 de junio de 2009 . Consultado el 24 de junio de 2009 .
- ^ "¡Tick! ¡Tack!" (en japonés). Ombligo . Archivado desde el original el 10 de junio de 2009 . Consultado el 24 de junio de 2009 .
- ^ "Personaje: Primula" (en japonés). Ombligo . Archivado desde el original el 2 de junio de 2009 . Consultado el 28 de junio de 2009 .
- ^ a b "Personaje: Mayumi = Tomillo" (en japonés). Ombligo . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2009 . Consultado el 24 de junio de 2009 .
- ^ a b "Personaje: Kareha" (en japonés). Ombligo . Archivado desde el original el 6 de junio de 2009 . Consultado el 24 de junio de 2009 .
- ^ "Educación" . japan-guide.com. Archivado desde el original el 8 de abril de 2011 . Consultado el 24 de junio de 2009 .
- ^ a b c d e f "Listado oficial de productos para el juego de PC" (en japonés). Ombligo . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2005 . Consultado el 17 de junio de 2009 .
- ^ a b "Los pétalos de cereza caen como lágrimas" . Getchu.com . Consultado el 23 de junio de 2009 .
- ^ "Shuffle Anniversary Edition en Getchu.com" (en japonés) . Consultado el 6 de febrero de 2008 .
- ^ "Registro de noticias de Navel" . Ombligo . Consultado el 23 de junio de 2009 .
- ^ "SHUFFLE! Essence + -Limited Edition" (en japonés). Amazon.co.jp . Consultado el 2 de julio de 2013 .
- ^ "Sitio web oficial de MangaGamer" . MangerGamer. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2009 . Consultado el 13 de agosto de 2009 .
- ^ "Shuffle! Visual Novel se lanzará en inglés en Steam en noviembre" . Anime News Network . 21 de octubre de 2016 . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
- ^ "Edición de diciembre de 2003 de Comptiq" (en japonés). Kadokawa Shoten . Archivado desde el original el 31 de enero de 2010 . Consultado el 15 de junio de 2009 .
- ^ "Edición de diciembre de 2006 de Comptiq" (en japonés). Kadokawa Shoten . Archivado desde el original el 17 de enero de 2007 . Consultado el 15 de junio de 2009 .
- ^ "¡SHUFFLE! -DAYS IN THE BLOOM- (1)" (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 15 de junio de 2009 .
- ^ "¡SHUFFLE! -DAYS IN BLOOM- (6)" (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 15 de junio de 2009 .
- ^ "SHUFFLE! Komiku A Ra Karuto (1)" (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 15 de junio de 2009 .
- ^ "¡SHUFFLE! Komiku A Ra Karuto (5)" (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 15 de junio de 2009 .
- ^ "Related Goods: Comic Anthology" (en japonés). Ombligo . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2007 . Consultado el 17 de junio de 2009 .
- ^ "Juego 'SHUFFLE!': Shuffle! Drama Series File 01 Lisianthus" (en japonés). Lantis . Consultado el 16 de junio de 2009 .
- ^ "Juego 'SHUFFLE!': Shuffle! Drama Series File 05 Primula" (en japonés). Lantis . Consultado el 16 de junio de 2009 .
- ^ "Juego 'SHUFFLE! On the Stage': CD Drama vol.1 Mayumi = Thyme" (en japonés). Lantis . Consultado el 16 de junio de 2009 .
- ^ "Juego 'SHUFFLE! On the Stage': CD Drama vol.2 Kareha" (en japonés). Lantis . Consultado el 16 de junio de 2009 .
- ^ "TV Anime 'SHUFFLE! Memories': Drama original CD Kaede's Chapter" (en japonés). Lantis . Consultado el 16 de junio de 2009 .
- ^ "TV Anime 'SHUFFLE! Memories': CD de drama original Lisianthus" (en japonés). Lantis . Consultado el 16 de junio de 2009 .
- ^ " ' SHUFFLE! On the Stage' CD Drama vol.2 Kareha: Past Rankings" (en japonés). Oricon . Consultado el 16 de junio de 2009 .
- ^ "Verbena Academy Broadcasting Department vol.1" (en japonés). Lantis . Consultado el 16 de junio de 2009 .
- ^ "Verbena Academy Broadcasting Department vol.5" (en japonés). Lantis . Consultado el 16 de junio de 2009 .
- ^ "Radio 'SHUFFLE!': Departamento de Radiodifusión de Verbena Academy Petit! Summary Disc Vol.1" (en japonés). Lantis . Consultado el 16 de junio de 2009 .
- ^ "Radio 'SHUFFLE!': Departamento de Radiodifusión de Verbena Academy Petit! Summary Disc Vol.2" (en japonés). Lantis . Consultado el 16 de junio de 2009 .
- ^ " ' SHUFFLE! Charadio CD Verbena Academy Broadcasting Department Petit! Conclusion Disc' Vol.1: Past Rankings" (en japonés). Oricon . Consultado el 16 de junio de 2009 .
- ^ "Shuffle! Lisianthus Arc" (en japonés). Kadokawa Shoten . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2006 . Consultado el 17 de junio de 2009 .
- ^ "Shuffle! Mayumi = Thyme Arc" (en japonés). Kadokawa Shoten . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2006 . Consultado el 17 de junio de 2009 .
- ^ "Productos relacionados: Novela" (en japonés). Ombligo . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2007 . Consultado el 17 de junio de 2009 .
- ^ "Shuffle! First Fanbook" (en japonés). Softbank . Consultado el 28 de junio de 2009 .
- ^ "¡Shuffle! Colección oficial de ilustraciones y materiales de producción" (en japonés). Softbank . Consultado el 28 de junio de 2009 .
- ^ "SHUFFLE! ON THE STAGE Official Visual Guide" (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 17 de junio de 2009 .
- ^ "¡SHUFFLE! Anime Complete Album" (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 17 de junio de 2009 .
- ^ a b c "Categoría de productos manufacturados - Productos relacionados: Shuffle Anime" . Ombligo . Consultado el 28 de junio de 2009 .
- ^ "SHUFFLE! (Shuffle!)" (En japonés). Furusaki Yasunari . Consultado el 17 de junio de 2009 .
- ^ "Funimation anuncia nueva licencia y fecha de lanzamiento de Tsubasa" . Anime News Network . 2007-01-25 . Consultado el 17 de junio de 2009 .
- ^ "¡Barajar!". Newtype USA . 6 (12): 22 de diciembre de 2007. ISSN 1541-4817 .
- ^ "Shuffle, Vol. 1" . Consultado el 17 de junio de 2009 .
- ^ "Shuffle, Vol. 6 con Ender Box" . 9 de septiembre de 2008 . Consultado el 17 de junio de 2009 .
- ^ "Shuffle! DVD 6 (Hyb) + Artbox" . The Right Stuf International . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012 . Consultado el 17 de junio de 2009 .
- ^ "Shuffle: The Complete Series Box Set" . Consultado el 17 de junio de 2009 .
- ^ "TV Anime 'SHUFFLE! MEMORIES (Shuffle! Memories)" (en japonés). shuffle-tv.com. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2006 . Consultado el 21 de noviembre de 2006 .
- ^ "¡SHUFFLE! MEMORIES ¡Shuffle! Memories" (en japonés). Furusaki Yasunari . Consultado el 17 de junio de 2009 .
- ^ "¡SHUFFLE! Personajes Vol.1 Lisianthus" (en japonés). Kadokawa Shoten . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012 . Consultado el 17 de junio de 2009 .
- ^ "¡SHUFFLE! Personajes Vol.5 Shigure Asa" (en japonés). Kadokawa Shoten . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012 . Consultado el 17 de junio de 2009 .
- ^ " Juego 'SHUFFLE!': Shuffle Original Soundtrack " (en japonés). Lantis . Consultado el 18 de junio de 2009 .
- ^ " Juego 'SHUFFLE!': Shuffle Time " (en japonés). Lantis . Consultado el 18 de junio de 2009 .
- ^ "Juego 'SHUFFLE!': RAINBOW REMIX" (en japonés). Lantis . Consultado el 18 de junio de 2009 .
- ^ "¡Anime de televisión 'SHUFFLE!' OP Theme: YOU " (en japonés). Lantis . Consultado el 18 de junio de 2009 .
- ^ "¡Anime de televisión 'SHUFFLE!' Tema ED: inocencia " (en japonés). Lantis . Consultado el 18 de junio de 2009 .
- ^ "¡Juego 'SHUFFLE! On the Stage' OP Theme: ¡ORIGINAL!" (en japonés). Lantis . Consultado el 18 de junio de 2009 .
- ^ " Juego 'SHUFFLE! On the Stage': RE-MIX ALBUM COMPOSITION ELEVEN " (en japonés). Lantis . Consultado el 18 de junio de 2009 .
- ^ " Juego 'SHUFFLE! On the Stage': Character Vocal Album " (en japonés). Lantis . Consultado el 18 de junio de 2009 .
- ^ " Álbum vocal de TV Anime 'SHUFFLE! MEMORIES': SHUFFLE! MEMORIES Character Song Collection " (en japonés). Lantis . Consultado el 18 de junio de 2009 .
- ^ " TV Anime 'SHUFFLE! MEMORIES': Banda sonora original " (en japonés). Lantis . Consultado el 18 de junio de 2009 .
- ^ " Shuffle! Memories Character Song Collection pico de rango" (en japonés). Oricon . Consultado el 29 de junio de 2009 .
- ^ " " ¡Original! "Rango máximo" (en japonés). Oricon . Consultado el 29 de junio de 2009 .
- ^ "Ranking de las 50 mejores ventas de PC News para los juegos de Bishōjo vendidos en Japón No.140 (1/16 ~ 1/31)" (en japonés). Peakspub. 2005. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2005 . Consultado el 21 de junio de 2009 .
- ^ "Ranking de las 50 principales ventas de PC News para los juegos de Bishōjo vendidos en Japón No.141 (2/1 ~ 2/15)" (en japonés). Peakspub. 2005. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2005 . Consultado el 21 de junio de 2009 .
- ^ a b "Ranking de las 50 mejores ventas de PC News para los juegos de Bishōjo vendidos en Japón No.142 (3/1 ~ 3/15)" (en japonés). Peakspub. 2005. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2005 . Consultado el 21 de junio de 2009 .
- ^ a b "Ranking de las 50 principales ventas de PC News para los juegos de Bishōjo vendidos en Japón No.143 (3/1 ~ 3/15)" (en japonés). Peakspub. 2005. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2005 . Consultado el 21 de junio de 2009 .
- ^ "Ranking de las 50 principales ventas de PC News para los juegos de Bishōjo vendidos en Japón No 144 (3/16 ~ 3/31)" (en japonés). Peakspub. 2005. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2005 . Consultado el 21 de junio de 2009 .
- ^ "Ranking de las 50 principales ventas de PC News para juegos de Bishōjo vendidos en Japón No.145 (4/1 ~ 4/15)" (en japonés). Peakspub. 2005. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2005 . Consultado el 21 de junio de 2009 .
- ^ "Gráficos: últimas ventas japonesas de software y hardware (17-23 de octubre de 2005)" . N-Europa. 2005-10-29 . Consultado el 5 de enero de 2016 .
- ^ "Resultados de la encuesta anual Bishōjo Game Ranking de Getchu.com para el mejor juego general de 2004" (en japonés). Getchu.com . Consultado el 22 de junio de 2009 .
- ^ "Resultados de la encuesta anual Bishōjo Game Ranking de Getchu.com para la mejor heroína de 2004" (en japonés). Getchu.com . Consultado el 22 de junio de 2009 .
- ^ a b c Martin, Theron (3 de abril de 2008). "Revisar Shuffle! DVD 1" . Anime News Network . Consultado el 22 de junio de 2009 .
- ^ a b Ellingwood, Helen (20 de febrero de 2008). "SHUFFLE! VOL.1 (REVISIÓN AVANZADA)" . Anime activo . Consultado el 22 de junio de 2009 .
- ^ a b Santos, Carlo (30 de mayo de 2008). "Revisar Shuffle! DVD 2" . Anime News Network . Consultado el 22 de junio de 2009 .
- ^ a b Smith, David F. (17 de octubre de 2008). "Reseñas: Shuffle - Volumen 6 página 1" . IGN . Consultado el 22 de junio de 2009 .
- ^ a b Ellingwood, Helen (6 de abril de 2009). "¡SHUFFLE! LA SERIE COMPLETA (REVISIÓN ANTICIPADA)" . Anime activo . Consultado el 22 de junio de 2009 .
- ^ Smith, David F. (28 de abril de 2008). "Reseñas: Shuffle - Volumen 2 página 2" . IGN . Consultado el 22 de junio de 2009 .
- ^ Smith, David F. (17 de octubre de 2008). "Reseñas: Shuffle - Volumen 6 página 2" . IGN . Consultado el 22 de junio de 2009 .
- ^ a b Santos, Carlo (10 de junio de 2008). "Revisar Shuffle! DVD 3" . Anime News Network . Consultado el 22 de junio de 2009 .
- ^ a b Santos, Carlo (5 de agosto de 2008). "Revisar Shuffle! DVD 4" . Anime News Network . Consultado el 22 de junio de 2009 .
- ^ Davidson, NS (10 de marzo de 2008). "Reseñas: Shuffle - Volumen 1 página 2" . IGN . Consultado el 22 de junio de 2009 .
- ^ a b "¡ Clannad , Shuffle ! , DC II para lanzar el mundo virtual 3D" . Anime News Network . 2008-04-08 . Consultado el 8 de abril de 2008 .
- ^ " Sitio web oficial de Ai Sp @ ce " (en japonés). Ai Sp @ ce . Consultado el 3 de junio de 2009 .
- ^ " Clannad , Shuffle! , DC II para reaparecer en un mundo 3D" (en japonés). Medios de TI. 2008-04-08 . Consultado el 8 de abril de 2008 .
- ^ "Shuffle! Episode 2" (en japonés). Naval . Consultado el 29 de julio de 2019 .
enlaces externos
- ¡Barajar! novela visual en Navel (en japonés)
- ¡Barajar! sitio web oficial de anime (en japonés)
- ¡Barajar! Esencia + novela visual en Navel (en japonés)
- Mezclar novela visual en MangaGamer
- Mezclar novela visual en YumeHaven
- ¡Barajar! en The Visual Novel Database
- ¡Barajar! anime en Funimation Entertainment
- ¡Barajar! (anime) enla enciclopedia de Anime News Network