Shukufuku no Campanella (祝福 の カ ン パ ネ ラ, Shukufuku no Kanpanera , lit. "Bendición de la Campanella") es una novela visual japonesa desarrollada por Windmill . Fue lanzado por primera vez como un videojuego para adultos para Microsoft Windows el 30 de enero de 2009, y seguido de un lanzamiento para todas las edades programado para PlayStation Portable . La jugabilidad de Shukufuku no Campanella sigue una trama lineal, que tiene lugar en la ciudad ficticia de Ert'Aria, y ofrece escenarios predeterminados con cursos de interacción.
Shukufuku no Campanella | |
祝福 の カ ン パ ネ ラ(Shukufuku no Kanpanera) | |
---|---|
Género | Drama , Fantasía , Romance , Harem |
Juego | |
Desarrollador | Oasis de molino de viento |
Editor | Molino de viento (Windows) Kadokawa Shoten (PSP) |
Género | Eroge , novela visual |
Plataforma | Windows , PlayStation portátil |
Liberado | 30 de enero de 2009 (Windows) 30 de septiembre de 2010 (PSP) |
Manga | |
Escrito por | Oasis de molino de viento |
Ilustrado por | Hyūra Konata |
Publicado por | Kadokawa Shoten |
Revista | Comptiq |
Demográfico | Seinen |
Ejecución original | Noviembre de 2008 - presente |
Volúmenes | 2 |
Manga | |
Shukufuku no Campanella: ¡Balzare! Tortilla Sisters! | |
Escrito por | Oasis de molino de viento |
Ilustrado por | Kanaeda Couno |
Publicado por | Fábrica de medios |
Revista | Comic vivo mensual |
Demográfico | Seinen |
Ejecución original | Diciembre de 2009 - presente |
Serie de televisión de anime | |
Dirigido por | Shinji Ushiro |
Escrito por | Koujirou Nakamura Saharu Amiyama |
Musica por | Jardín de elementos |
Estudio | AIC |
Licenciado por | |
Red original | Tokio MX |
Ejecución original | De julio de 2, 2010 - 17 de de septiembre de, 2010 |
Episodios | 12 + 1 OVA |
Shukufuku no Campanella ha recibido varias transiciones a otros medios. Ha habido dos adaptaciones de manga : la primera se serializa en la revista de cómics Comptiq , y la segunda se serializa en Monthly Comic Alive . AIC también produjo una adaptación de anime , que comenzó su transmisión en japonés el 2 de julio de 2010. También se han producido dos antologías de manga , cinco novelas ligeras y dos programas de radio por Internet .
Gráfico
Historia
Ert'Aria, una ciudad portuaria conocida como el "tesoro del mundo" se está preparando para un festival de la cosecha. Leicester Maycraft, el joven ingeniero de artículos del clan Oasis, sigue a una estrella fugaz de eru, una energía mística, hasta donde aterriza. Allí descubre a una joven que lo llama su padre y comienzan sus aventuras.
Caracteres
Personajes principales
- Leicester Maycraft (レ ス タ ー ・ メ イ ク ラ フ ト, Resutā Meikurafuto )
- Expresado por: Nobuhiko Okamoto (anime)
- Él es el mejor (¿único?) Ingeniero de artículos del clan Oasis y el "papá" de Minette. También es un espadachín competente. Se demuestra que tiene una personalidad tranquila y paciente, ya que se toma con calma las hijinx de las chicas que lo rodean.
- Minette (ミ ネ ッ ト, Minetto )
- Expresado por: Mitsu Anzu (PC), Mai Kadowaki (PSP, anime)
- Ella es una marioneta autómata que fue despertada por un meteorito eru e inmediatamente consideró a Leicester como su papá, debido a que él fue el primer hombre que vio. Parece tener unos 10 años y tiene una personalidad inocente y cariñosa. Se revela que fue creada por Mise Altoise.
- Carina Verritti (カ リ ー ナ ・ ベ ル リ ッ テ ィ, Karīna Berurittī )
- Expresado por: Riina Ruri (PC), Kimiko Koyama (PSP, anime)
- Carina es la hija de los gobernantes de la ciudad y amiga de la infancia de Leicester. Ella está enamorada de él y está extremadamente celosa cuando interactúa con otras chicas. Carina es una maga y usa un bastón parecido a una paleta, Montecchia, que Leicester creó para ella, para volar por la ciudad ya que tiene una constitución delicada. Vive en una mansión cerca del mar y es parte del Clan Oasis.
- Chelsea Arcot (チ ェ ル シ ー ・ ア ー コ ッ ト, Cherusī Ākotto )
- Expresado por: Natsuki Miyagawa (PC), Asami Imai (PSP, anime)
- Chelsea es uno de los Caballeros Sagrados y amiga de Shelley. Tiene un horrible sentido de la orientación y es capaz de perderse incluso si su destino está justo enfrente de ella. Se une al Clan Oasis y en el transcurso de sus aventuras, desarrolla sentimientos por Leicester.
- Agnes Boulange (ア ニ エ ス ・ ブ ー ラ ン ジ ュ, Aniesu Būranju )
- Expresado por: Kotomi Haruyama (PC), Kaori Mizuhashi (PSP, anime)
- Agnes es una titiritera ambulante cuyos numerosos títeres autómatas realizan actos de circo para el público. Agnes también tiene un gran apetito y le encantan los postres. Ella es la hija y aprendiz de Mise Altoise y está viajando por el mundo para encontrarla. Ella, como Chelsea, siente algo por Leicester.
- Nina Lindberg (ニ ナ ・ リ ン ド ベ ル イ, Nina Rindoberui )
- Expresado por: Fūri Samoto (PC), Michiru Yuimoto (PSP, anime)
- Nina es la criada del Clan Oasis. Ella nunca emprende ninguna misión, sino que transmite solicitudes a los otros miembros y se ocupa de la casa. Rara vez se la ve fuera de su casa.
- Nick La'juck (ニ ッ ク ・ ラ ジ ャ ッ ク, Nikku Rajakku )
- Expresado por: Akira Kota (PC), Keiji Fujiwara (PSP, anime)
- El único otro miembro masculino del Clan Oasis, es un amigo cercano de Leicester y lleva un hacha pesada de dos manos como su arma preferida.
- Tortilla de salsa (サ ル サ ・ ト ル テ ィ ア, Sarusa Torutia )
- Expresado por: Mia Naruse (PC), Ari Yunohara (PSP, anime)
- Salsa, la gemela mayor de las hermanas Tortilla, generalmente se deja llevar la culpa o la culpa por las acciones de Ritos. Los gemelos son la principal fuente de alivio cómico a lo largo de la serie. Salsa siente algo por Leicester y a menudo fantasea con él.
- Tortilla Ritos (リ ト ス ・ ト ル テ ィ ア, Ritosu Torutia )
- Expresado por: Oto Agumi (PC), Mai Gotō (PSP, anime)
- Ritos es el más joven de los gemelos Tortilla. Aunque actúa sin idea la mayor parte del tiempo, Ritos tiene una personalidad intrigante y, a menudo, oculta información importante sobre sus planes a su hermana, hasta el último segundo. Esto inevitablemente deja a su hermana, Salsa, para cargar con la culpa, caer en las trampas o recibir un ataque de un enemigo, mientras ella escapa justo a tiempo. Ella es consciente de los sentimientos de Salsa por Leicester y cuando habla con o sobre Leicester, hace un uso intensivo de insinuaciones que hacen que su hermana se enfurezca y que Leicester es capaz de ignorar, para su asombro.
Personajes secundarios
- Shelley Maycraft (シ ェ リ ー ・ メ イ ク ラ フ ト, Sherī Meikurafuto )
- Expresado por: Himeno Miyabi (PC), Naoko Takano (PSP, anime)
- La madre de Leicester, que parece más joven que ella y actúa con mucho cariño hacia él, tanto que la han confundido con su hermana mayor. Tiene tendencia a burlarse de su hijo y de las chicas que lo rodean.
- Nagan Maycraft (ナ ー ガ ン ・ メ イ ク ラ フ ト, Nāgan Meikurafuto )
- Expresado por: Haikikku Hidari (PC), Hiroki Yasumoto (PSP, anime)
- Es el padre de Leicester y amigo del titiritero, Mise Altoise, quien creó a Minette.
- Fabious Verritti (フ ァ ビ ウ ス ・ ベ ル リ ッ テ ィ, Fabiusu Berurittī )
- Expresado por: Yudana Ii (PC), Hiroya Ishimaru (PSP, anime)
- Es el padre de Carina y Archiduque de Ert 'Aria. Le gustan las chicas jóvenes por lo que Carina lo regaña constantemente.
- Fiore Verritti (フ ィ オ ー レ ・ ベ ル リ ッ テ ィ, Fiōre Berurittī )
- Expresado por: Haruka Kawai (PC), Satomi Kōrogi (PSP, anime)
- Ella es la madre de Carina que tiene una presencia tranquila y regia.
- Granate (ガ ー ネ ッ ト, Gānetto )
- Expresado por: Saki Nakano (PC), Akiko Hasegawa (PSP, anime)
- Ella es el avatar de un dragón, a quien Leicester y los demás se encuentran cuando se les pide que investiguen un dragón de las sombras. Después de lidiar con el dragón de las sombras, ella sigue siendo amiga del Clan Oasis. Como Chelsea, tiene un terrible sentido de la orientación; cuando se les pidió que guiaran a Chelsea, no se los vio hasta el anochecer.
- Tango (タ ン ゴ, Tango )
- Expresado por: Haruka Kawai (PC), Satomi Kōrogi (PSP, anime)
- El tango es un títere de gato parlante que creó Agnes y que participa en sus espectáculos. A diferencia de sus otras marionetas, Tango a menudo actúa como un oído comprensivo para Agnes.
- Golem (ゴ ー レ ム, Gōremu )
- Expresado por: Haikikku Hidari (PC), Hiroki Yasumoto (PSP, anime)
- Una máquina de Rock que construyó Salsa. Más tarde se reveló que Ritos instaló la actitud de alegría de Leicester en Golem para animar a la chica a cenar. (Esto se reveló cuando Golem anima a Chelsea). También se sonroja cuando está cerca de Leicester.
- Montecchia (モ ン テ ッ キ ア, Montekkia )
- Expresado por: desconocido (PC), Hiromi Hirata (PSP, anime)
- Bastón mágico de Carina.
- Miriam Roland (ミ リ ア ム, Miriamu Rōrando )
- Expresado por: Miru (PC), Oma Ichimura (PSP, anime)
- Ella es la amiga de Minette a quien conoce en el episodio 5. Miriam es educada y tímida y confía en que Minette le traiga historias del mundo exterior porque su frágil cuerpo no le permite viajar. Reveló que está relacionada con Aberdeen. Más tarde, se revela que ella es un autómata como Minette, pero creado por Roland para albergar el espíritu de su hermana, un arte oculto dentro del clan Roland que se creía perdido.
- Aberdeen Roland (ア バ デ ィ ー ン ・ ロ ー ラ ン ド, Abadīn Rōrando )
- Expresado por: Noriyuki (PC), Noriaki Sugiyama (PSP, anime)
- Es un chico de pelo blanco y ex colega de Agnes. Él está detrás del núcleo de Minette para salvar los autómatas que creó para su hermana, Miriam.
- Avril (ア ヴ リ ル, Avuriru )
- Expresado por: Shino Kujo (PC), Yūko Gotō (PSP, anime)
- Una autómata femenina que sirve a las órdenes de Aberdeen. Hace lo que le dice su "maestro" y es muy fuerte: puede bloquear el hacha de Nick con solo su mano. También es capaz de moverse a velocidades increíbles sin esfuerzo y es excelente para manipular la energía Eru (Ale) almacenada dentro de su cuerpo.
- Mise Altoise (ミ ゼ ・ ア ル ト ワ ー ズ, Mize Arutowāzu )
- Expresado por: Tsukasa Nishikibe (PC), Hiromi Hirata (PSP, anime)
- La "maitresse" (mentora) y madre de Agnes. Lleva varios años desaparecida y ni su hija ni sus amigos saben dónde está.
Música
La apertura del juego usa el mismo nombre que el título, "Shukufuku no Campanella" (祝福 の カ ン パ ネ ラ), un dueto de Hiromi Satou y NANA.
El primer tema de apertura de la serie de anime para el anime es "Shiawase wa Yori Tsuki Takaku" (シ ア ワ セ は 月 よ り 高 く) de Aki Misato usado de los episodios dos a siete y nueve a once; también fue el tema final del episodio doce. El sencillo fue lanzado el 23 de julio de 2010. El segundo tema de apertura es "Yume no Preparation" (夢 の preparación, literalmente "A Dream's Preparation") de Anri Yunohara, Mai Gotō e Hiroki Yasumoto. El primer tema final del anime es "Mirai Kaikisen" (未来 回 帰 線) de Miyuki Hashimoto, utilizado desde el episodio uno al ocho; también se utilizó como apertura para el episodio doce. El sencillo fue lanzado el 23 de agosto de 2010. El segundo tema final es "AMELIA" de Yuko Gotō, utilizado desde los episodios nueve al once.
Lista de episodios
Lista de episodios
# | Título del episodio | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 | "Noche de la lluvia de meteoritos" "Ryūseigun no Yoru" (流星 群 の 夜) | 2 de julio de 2010 | |
La ciudad de Ert 'Aria está ocupada con los preparativos para el festival de las estrellas fugaces, una lluvia de meteoritos que ocurre solo una vez cada siete años. Carina Verritti llega temprano a la casa del Clan Oasis, con la esperanza de despertar a Leicester Maycroft de su cama, pero Leicester ya está despierto y debe encontrar una manera de consolarla. Los dos se dirigen al mercado donde ven una actuación de la maga titiritero Agnes Boulange. Agnes llama a Carina entre la multitud para que se ofrezca como su asistente durante la actuación; luego, se une a ellos para almorzar. En el restaurante, los tres notan a una mujer joven en huelga marchando con los Caballeros Sagrados que luego se revela como Chelsea Arcot, una conocida de la madre de Leicester, Shelly. Tanto Agnes como Chelsea acuerdan unirse al Clan Oasis en la fiesta de observación en el techo de la catedral. De camino a la catedral, la fiesta se topa con Ritos y Salsa Tortilla, quienes discuten públicamente sobre cuál será la novia de Leicester, pero se niegan a unirse a la fiesta, alegando conocer un mejor lugar de observación "más alto". Carina y compañía finalmente llegan al techo, donde observan la caída de los meteoritos. Uno parece dirigirse directamente hacia ellos y golpea inofensivamente una de las agujas. Leicester lo persigue, pero encuentra a una niña (Minette) acostada en la cama, que se despierta y lo llama papá. | |||
2 | "El mundo de los dragones" "Ryū no Sekai" (竜 の 世界) | 9 de julio de 2010 | |
El clan acepta una misión del padre de Carina, el gran duque Fabious. Fabious ha detectado una concentración peligrosamente fuerte de El, la sustancia mágica que dio vida a Minette, en su cámara del tesoro, y quiere que Oasis se la quite. En la cámara del tesoro, Chelsea siente a El detrás de una puerta cerrada que se dice que conduce al reino de los dragones. Carina usa su magia para abrir la puerta y el grupo pasa a un bosque donde son atacados inmediatamente por un monstruo de cristal en forma de dragón. Nadie, incluidos Ritos y Salsa, que intentan robar una marcha sobre el grupo, es capaz de derrotar al monstruo hasta que Minette, que llegó a pesar de las objeciones de Leicester, captura su magia por medio del anima perla . Aparece un dragón real en forma de niña que se hace llamar Garnet y le da a Minette una esfera roja y amarilla brillante en agradecimiento. El episodio termina en la playa, donde Leicester debe pensar rápido para no ofender a ninguna de las chicas cuando se le pide que elija cuál tiene el traje de baño más bonito. | |||
3 | "El Bastón de Vínculos" "Kizuna no Tsue" (絆 の 杖) | 16 de julio de 2010 | |
Al llegar a la casa de Oasis, Carina se sorprende al ver a Leicester y Agnes enzarzados en una conversación profunda. Leicester desvía su pregunta cambiando el tema a flores arcoíris que absorben la luz y convence al clan de emprender una búsqueda en busca de algunas. El grupo se separa rápidamente en el bosque, con Leicester y Carina volando adelante en su personal. Ritos y Salsa se entrometen una vez más, pero logran poco. Antes de que el resto del grupo pueda alcanzarlos, Leicester y Carina luchan y derrotan a un monstruo de cristal que se esconde en la oscuridad de las flores del arco iris. Carina vuela para recuperar un cristal que queda en las ramas de los árboles y cae en picado hacia la tierra cuando su bastón de repente se queda sin energía. Leicester intenta frenar su caída, pero los dos se enredan en las enredaderas y deben permanecer en una posición indecente hasta que los rescata el resto del grupo. De vuelta en la ciudad, Leicester le revela a Carina que estaba consultando con Agnes sobre cómo darle al personal de Carina la capacidad de hablar, y le dijeron que El debe estar unido con fuertes lazos emocionales. Carina y Leicester trabajan toda la noche tratando de lograr esto y, finalmente, logran crear un personal que habla abiertamente. | |||
4 | "Dentro de la oscuridad" "Yami no Naka" (闇 の 中) | 23 de julio de 2010 | |
Agnes se pone en marcha por su cuenta, pero después de encontrarse con un antiguo patrón favorito, regresa para alistar al clan en una búsqueda de cristales de baño. Ritos y Salsa se enteran de la búsqueda, pero malentendidos, asumen que el grupo está haciendo un viaje a un onsen . Leicester, Nick y las chicas entran en una mina abandonada para buscar cristales de baño. Encuentran bastantes, y después de hacer una pausa para almorzar, Agnes y Leicester exploran adelante, descubriendo un santuario misterioso construido alrededor de un gran cristal. A todos les gusta bañarse a la luz del cristal, pero un terremoto los hace correr hacia las salidas. Una caída de rocas aísla a Agnes y Leicester del resto del grupo, lo que los obliga a encontrar su propia salida. El clan se reúne fuera de la mina y celebra su éxito dándole a Ritos y Salsa algunos de sus cristales de baño extra. En casa, Shelly le hace una broma a Leicester enviando a las chicas al baño antes de que él termine. Agnes y Leicester terminan escondidos desnudos en un rincón, esperando no ser descubiertos por las otras chicas. | |||
5 | "Día libre para Oasis" "Oasis no Kyūjitsu" ( Oasis の 休 日) | 30 de julio de 2010 | |
Minette va de compras, hace un amigo, rescata a un gato y pierde su falda. Ritos y Salsa supervisan desde detrás de escena. Leicester viene al rescate. Chelsea y Garnet se pierden. | |||
6 | "Noche de la fiesta" "Pātī no Yoru" (パ ー テ ィ ー の 夜) | 6 de agosto de 2010 | |
Sombra de Minette, Leicester admira el entrenamiento de Chelsea después de hacer una entrega. La invita a una fiesta organizada por Fabious en honor a los Santos Caballeros. Las chicas se prueban vestidos de fiesta. Nick y Leicester reemplazan a los caballeros que protegen los artefactos en la catedral, y las hermanas Tortilla brindan seguridad para la fiesta. Un monstruo de cristal ataca a la fiesta y es derrotado por Leicester y Chelsea mientras los adultos cotillean en el piso de arriba. Están particularmente preocupados por las crecientes concentraciones de El y el correspondiente aumento en el número de monstruos de cristal. Al final, Chelsea bebe demasiado y tiene que ser llevado a casa y acostado por Leicester. | |||
7 | "El bosque de muñecas" "Ningyō no Mori" (人形 の 森) | 13 de agosto de 2010 | |
Se contrata a Oasis para investigar la preponderancia de El. ¿Por qué siguen cayendo meteoros mucho después de que se suponía que había terminado la lluvia? En busca de respuestas, viajan al taller de Mise Altoise, la constructora de Minette y la maestra de Agnes. A pesar de las señales de su reciente presencia, Altworth no se encuentra por ningún lado. Después de una investigación considerable, Oasis encuentra una carta dirigida a Agnes desde Altworth que dice que ha ido en busca de un artefacto. No tienen tiempo para reflexionar sobre el significado de esto, ya que el grupo es atacado inmediatamente por un dúo misterioso que intenta tomar el núcleo de Minette. Agnes reconoce a Avril y a su propio hermano mayor Aberdeen, pero desaparecen antes de que pueda pedirles cuentas. Ritos y Salsa hacen un cameo. | |||
8 | "¡El octavo episodio! ¡Todos se juntan!" "8 ¡Wa Dayo! ¡Zen'in Shūgō!" ( 8 話 だ よ! 全員 集合! ) | 20 de agosto de 2010 | |
Se contratan Ritos y Salsa para proteger a Minette mientras se hacen los preparativos para la Fiesta de la Cosecha. Su "protección" incluye convencer a Minette para que promocione la Compañía Tortilla en bikini. Ritos juega múltiples trucos con Salsa a lo largo del episodio, pero su plan para poner a su hermana con Leicester fracasa cuando Salsa se niega a separarse de su gemela. | |||
9 | "Un presagio inusual" "Ihen no Yochō" (異 変 の 予 兆) | 27 de agosto de 2010 | |
Oasis continúa investigando. Miriam se derrumba mientras juega con Minette. Garnet, sabiendo que es una autómata que ya no es humana, envía a Agnes a ayudar. Agnes dice que Miriam morirá si no puede obtener un nuevo núcleo, y que el único reemplazo adecuado es el anima perla de Minette . Aberdeen irrumpe en el dormitorio donde descansa su hermana Miriam, solo para ser confrontado por Leicester y compañía. | |||
10 | "Elección de Minette" "Minetto no Sentaku" (ミ ネ ッ ト の 選 択) | 3 de septiembre de 2010 | |
Aberdeen recupera a Miriam, pero no antes de que ella proteste diciendo que Minette no debería ser sacrificada por ella. Mientras Miriam se desvanece, Minette vive la vida al máximo. Esa noche, Minette se escapa de casa después de darle las buenas noches al Leicester. Shelly la alcanza en el techo de la catedral y deja que Minette llore en sus brazos, pero no la detiene. El episodio termina cuando Leicester se da cuenta de que Minette se ha ido y se apresura a buscarla. | |||
11 | "Los sentimientos de todos" "Sorezore no Omoi" (そ れ ぞ れ の 思 い) | 10 de septiembre de 2010 | |
Aberdeen lleva a Minette al lado de la cama de Miriam y se prepara para transferir el núcleo, pero Carina los localiza mágicamente antes de que pueda terminar. Carina lucha contra Avril mientras Leicester lucha contra Aberdeen. Avril y Aberdeen poseen poderosos artefactos de batalla y no pueden ser derrotados, pero Leicester y Carina también son fuertes. Un destello particularmente grande saca a Minette de la casa: cuando ve a Leicester y Aberdeen peleando, se interpone. Miriam sigue y les ruega a todos que trabajen juntos y encuentren una manera de que ambos vivan. Leicester y Aberdeen acuerdan hacerlo, pero Garnet aparece de repente llamando a todos a la ciudad. El flujo no regulado de El está llegando a un punto de crisis y todos deben trabajar juntos para salvar el mundo. | |||
12 | "Bendición de la Campanella" "Shukufuku no Kanpanera" (祝福 の カ ン パ ネ ラ) | 17 de septiembre de 2010 | |
Leicester y compañía se van a arreglar el no regulado El. Ritos y Salsa protegen el frente local, Avril y Aberdeen luchan en la retaguardia, Nick y Garnet mantienen las escaleras despejadas, Carina, Chelsea y Agnes vigilan la espalda de Leicester. Altworth libera el artefacto, poniendo fin a la creación de monstruos de cristal pero exponiendo a Leicester a su máxima capacidad. Con la ayuda de Minette, el artefacto se restaura. Nina se prepara para una fiesta. | |||
Especiales | "Shukufuku no Campanella: Isshoni Bath Time" | 22 de septiembre de 2010 | al 24 de febrero de 2011|
Una serie de 6 especiales (cada 2 minutos de duración) llamados "Isshoni Bath Time" se incluyeron con el lanzamiento en Blu-ray del anime después de que concluyera la serie de televisión pero antes de la OVA. | |||
ÓVULO | "Shukufuku no Campanella OVA" | 30 de marzo de 2011 | |
Una serie de breves parodias que presentan a los personajes en varios estados de desnudez. |
Referencias
enlaces externos
- Sitio web oficial de Windmill (en japonés)
- Sitio web oficial de TV Anime en Wayback Machine (archivado el 20 de septiembre de 2010) (en japonés)
- Sitio web oficial de la versión portátil de PlayStation en Wayback Machine (archivado el 17 de agosto de 2010) (en japonés)
- Bendición de la Campanella - El sitio web oficial de anime de FUNimation
- Shukufuku no Campanella (anime) enla enciclopedia de Anime News Network