De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Sky Television plc )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"Sky Television plc" vuelve a dirigir aquí. Este artículo cubre la encarnación de la emisora ​​británica que existió entre 1984 y 1990. Para sus sucesores actuales y otras emisoras con un nombre similar, consulte Sky Television (desambiguación)

Sky Television
TipoCompañía pública limitada
IndustriaMedios de comunicación
SucesorRadiodifusión británica del cielo
Fundado16 de enero de 1984
Difunto2 de noviembre de 1990
SedeLondres , Inglaterra , Reino Unido
Gente clave
ProductosServicios y programación de TV paga
Padre

Sky Television plc era una sociedad anónima que operaba un servicio de televisión por satélite de nueve canales, puesto en marcha por Rupert Murdoch 's Noticias Internacionales el 5 de febrero de 1989. Sky Television y su rival radiodifusión por satélite británica sufrió grandes pérdidas financieras y se fusionó el 2 de noviembre de 1990 forma British Sky Broadcasting . La fusión de programación entró en vigor el 1 de diciembre de 1990.

Historia [ editar ]

Más información: Cronología de Sky Group

Desarrollo [ editar ]

Sky Television plc era originalmente Satellite Television Limited , un consorcio creado por Brian Haynes en noviembre de 1980, respaldado por Guinness Mahon y Barclays Merchant Bank , [1] [2] Haynes era un ex periodista empleado en Thames Television . En 1979, produjo un documental para TV Eye que analizaba a Ted Turner y sus operaciones de transmisión por satélite en los Estados Unidos desde 1970 a través del Turner Broadcasting System , un conglomerado de medios estadounidense , junto con cuántos países europeos estaban desarrollando la tecnología. [3] [4]Pronto se dio cuenta del potencial de usar satélites para proporcionar un nuevo tipo de transmisión de televisión, Haynes primero asesoró a Thames Television , la Autoridad de Radiodifusión Independiente y un grupo de la industria antes de configurar SATV, pero se negó, lo que resultó en que Haynes configurara SATV solo. [5]

El 21 de octubre de 1981, SATV comenzó las transmisiones de prueba en el satélite de prueba orbital después de que la Agencia Espacial Europea permitió a la compañía probar el satélite para el uso de televisión comercial, con una hora de entretenimiento ligero en inglés cada noche. Si bien al principio la isla de Malta era su objetivo oficial, tenía una amplia presencia paneuropea . Sin embargo, el satélite de baja potencia lo obligó a transmitir a sistemas de cable en lugar de directamente a antenas parabólicas individuales, lo que resultó ser una propuesta fallida.

Los planes europeos de televisión por satélite comenzaron a fines de la década de 1960, cuando se trazaron los planes para un satélite experimental. El satélite de prueba orbital se lanzó utilizando el cohete Delta (entonces fabricado por McDonnell Douglas , ahora Boeing ) en mayo de 1978 y permitió las pruebas necesarias para permitir la primera empresa comercial de Europa en telecomunicaciones y televisión. De 1978 a 1981, OTS logró ilustrar la viabilidad de la tecnología Ku-Band para el continente europeo. Tras la finalización de su programa de pruebas, se arrendó a SATV la capacidad excedente del transpondedor. [6] Mientras los gobiernos de Gran Bretaña y otros países europeos luchaban por la asignación de sus canales, la televisión por satélite desempeñó un papel pionero al proporcionar el primer servicio europeo de televisión por cable por satélite.

Televisión por satélite (Super Station Europe) [ editar ]

La televisión por satélite (también conocida como Super Station Europe en pantalla) inició sus transmisiones regulares el 26 de abril de 1982, [7] [8] convirtiéndose en el primer canal de cable y satélite de Europa, transmitiendo originalmente desde OTS dirigido a operadores de cable de toda Europa. Noruega y Finlandia fueron los dos primeros países en permitir la transmisión del nuevo servicio por cable, seguidos por Malta y Suiza , y luego Alemania Occidental . [9] Originalmente no tenía una licencia de transmisión del Reino Unido y, por lo tanto, se encontraba en una situación legal similar a la de las estaciones de radio piratas.de los años sesenta y setenta; sin embargo, esta recepción de OTS requería una antena parabólica de aproximadamente 10 pies (3 metros) de ancho, y se creía que había menos de 50 instalaciones de propiedad privada que permitirían la recepción directa del servicio en el hogar .

Muchos programas de los archivos de las empresas de ITV (como LWT y Yorkshire Television ) aparecieron en los horarios del nuevo canal, como Please Sir! , Dickens de Londres , El comercio de trapos , Dentro de estos muros , Ramo de alambre de púas y Hadleigh . Con el tiempo, estos fueron acompañados de algunos programas hechos por ellos mismos, como el programa de música Cable Countdown presentado por BBC Radio 1 DJ Mike Read . Inicialmente, la programación y la continuidad del canal se desarrollaron desde los estudios Molinare en Fouberts Place en elWest End de Londres .

A partir del 10 de marzo de 1983, se proyectaba comenzar a transmitir al Reino Unido con el fin de demostrar que existía una audiencia potencial y que el servicio era técnicamente posible y que el servicio podía generar beneficios. [10] No obstante, la estación tuvo problemas financieros debido a una audiencia limitada que se debió a la señal relativamente débil de OTS que hizo que la recepción directa del servicio en casa fuera extremadamente difícil; por lo tanto, el servicio tenía que depender de las audiencias por cable y estaba restringido a países donde la recepción del canal por cable era muy legal, además de cubrir los altos costos de la transmisión por satélite. Ese mismo año (25 de marzo), Rupert Murdochhabía mostrado interés en el proyecto y mantuvo conversaciones con los propietarios de SATV sobre la compra de una participación sustancial en el capital social de la empresa. [11]

El 27 de junio de 1983, los accionistas de Satellite Television acordaron una oferta de £ 5 millones para dar a News International el 65% de la empresa. [12] [13] Murdoch describió esta televisión por cable y satélite como "el avance individual más importante desde que Caxton inventó la imprenta " y lo vio como una forma de cumplir su ambición de irrumpir en la industria televisiva británica. Finalmente, Murdoch compró las acciones restantes de la empresa que estaba tomando el control total. [14]

El 5 de agosto de 1983, Murdoch esbozó planes que ampliaron el horario de transmisión de las 17.50 a las 22.30 horas todos los días con una mezcla de música, deportes, noticias, comedia y películas. También estaban en marcha planes para comenzar a transmitir desde el nuevo satélite de comunicaciones europeo ECS-1 y operadores de cable adicionales, lo que le permitirá aumentar su audiencia en toda Europa y obtener acceso a los televidentes británicos. [15] El 16 de octubre de ese año, la estación finalmente comenzó a transmitir al Reino Unido. [dieciséis]

Sky Channel [ editar ]

El 16 de enero de 1984, el canal pasó a llamarse Sky Channel . Rupert Murdoch y Jardin Owens pusieron en una nueva dirección, extendieron sus horas de emisión y ampliaron su línea de programación para incorporar una mezcla de idioma Inglés deportes y programas de entretenimiento, [14] Estos nuevos programas de música incluidos con Gary Davies , Linda de Mol , Pat Sharp , David "Kid" Jensen y Anthea Turner , como Euro Top 40 y UK Top 50 Chart. La nueva dirección también adoptó una política más agresiva para llegar a un número cada vez mayor de hogares con cable en toda Europa. Poco después del relanzamiento del canal, el primer sistema de cable del Reino Unido en incorporarlo de forma permanente fue Swindon Cable . En la República de Irlanda , Sky Channel comenzó a estar ampliamente disponible entre los sistemas de televisión por cable alrededor de 1987.

A pesar de los cambios de programación que resultaron en un aumento de la audiencia en toda Europa (de 291,470 en diciembre de 1983 a 4,003,000 en junio de 1985, antes de llegar a 9,001,905 en abril de 1987), Sky Channel todavía se consideraba de bajo rendimiento, generando menos de $ 20 millones por año en ingresos publicitarios. . A mediados de la década de 1980, Murdoch buscaba utilizar la tecnología de transmisión directa por satélite recién emergente y centrarse principalmente en el mercado británico. En lugar de pagar por los derechos para transmitir la señal de un solo canal de Sky a los proveedores de cable, que a su vez suministraban la programación del canal a los suscriptores, las transmisiones directas por satélite presentaban la oportunidad de proporcionar programación multicanal directamente a los hogares de los suscriptores a través de una pequeña antena parabólica y paquetes de decodificadores. En 1984, Sky inició negociaciones con TDFde Francia, con miras a utilizar los satélites de alta potencia planificados por la compañía para la transmisión directa al hogar. Sin embargo, nada salió de esas negociaciones.

En Gran Bretaña (donde la televisión por cable aún no se había desarrollado tanto como en Europa Central y del Norte), la investigación de mercado le dio a Sky una participación de audiencia del 13% en los hogares de cable, superando tanto a BBC2 como al Canal 4 en esos hogares. Su programación infantil (entonces el campo más exitoso del canal) aumentó a una participación del 22,4%, similar a las cifras de Children's BBC e Children's ITV . Algunos de los programas especiales de Sky incluyeron principalmente la World Wrestling Federation , lograron superar tanto a BBC1 como a ITV entre las audiencias de cable.

Durante la totalidad de sus primeros años de vida, el canal siguió siendo una empresa con pérdidas, perdiendo £ 10 millones en 1987. Sin embargo, a diferencia de los fundadores de la estación, Murdoch tenía suficientes recursos financieros para mantener la operación. El otro principal canal de televisión por cable y satélite paneuropeo en idioma inglés de este período, Super Channel, lanzado el 30 de enero de 1987, reemplazando a Music Box por la mayoría de las empresas de ITV, también perdió una gran cantidad de dinero.

Lanzamiento de Sky Television Network [ editar ]

Murdoch presentó una oferta por la licencia de transmisión por satélite el 11 de diciembre de 1986, pero perdió frente a British Satellite Broadcasting, que anunció planes para comenzar a transmitir a mediados de 1989 con tres canales en frecuencias de satélite legalmente asignadas al Reino Unido por acuerdo internacional. Murdoch intentó unirse al consorcio BSB, pero fue rechazado, lo que lo impulsó a establecer su propio servicio satelital.

El 8 de junio de 1988, Murdoch anunció en una conferencia de prensa sus planes de expandir el servicio de Sky a cuatro canales, creando así Sky Television Network , [17] y que planea distribuir y lanzar el servicio en todo el Reino Unido a principios de 1989. Sky canal junto a los otros tres canales se movería a la paneuropea Astra sistema de satélite (arrendamiento de cuatro transpondedores en la Sociedad Europea de satélites ' RCA Astro -construido por satélite, Astra 1A , destinada a-directa al hogar de recepción), y la nueva red centrar sus operaciones más específicamente en el Reino Unido, si Sky se había trasladado desde su satélite inicial al sistema ECS-F1 (Eutelsat I-F4).

Al alquilar espacio en los satélites Astra con sede en Luxemburgo, Murdoch eludió las leyes de propiedad británicas y, utilizando la tecnología de transmisión PAL existente , Sky Television comenzó a transmitir cuatro canales de programación el 5 de febrero de 1989, incluida una versión mejorada del Sky Channel original, luego renombrado Sky One ; Eurosport , una empresa conjunta entre la Unión Europea de Radiodifusión y News International; Sky Movies (que se convirtió en un servicio de suscripción a partir del 5 de febrero de 1990); y Sky News, un canal de noticias de 24 horas. Los costes iniciales alcanzaron los 122 millones de libras esterlinas; las pérdidas durante su primer año de operaciones fueron de £ 95 millones. Inicialmente, la programación de Sky Channel se mantuvo prácticamente igual (programas para niños, telenovelas y series de acción estadounidenses), excepto por una serie de nuevos programas de juegos y algunos documentales de viajes con base internacional. Otro programa que también vino con el relanzamiento fue Sky by Day , la variación de Sky TV del más popular This Morning de ITV , presentado por el ex DJ de BBC Radio 1 Tony Blackburn (que para entonces se había mudado a la radio comercial) y la ex presentadora de Magpie Jenny Hanley.. El espectáculo tuvo una mezcla de entretenimiento, chismes y moda, con un presupuesto notablemente bajo y una pequeña base de fans. Las transmisiones en horario de máxima audiencia para los operadores de cable europeos de Sky Channel fueron reemplazadas por Eurosport, que era el único de los nuevos canales de Sky que estaba dirigido oficialmente a una audiencia paneuropea (a diferencia de lo que había hecho Sky Channel hasta entonces).

El 16 de mayo de 1989, Sky se preparó para regalar decodificadores y platos a nuevos clientes en un intento por aumentar los clientes, pero no recibió ayuda cuando su empresa conjunta con Disney colapsó al mismo tiempo. La discusión sobre la empresa había tenido lugar desde noviembre de 1988, pero Disney sintió que ya no estaba en pie de igualdad en cuanto a la "responsabilidad de la toma de decisiones" en una sociedad 50:50. Se suponía que Disney iniciaría dos canales, pero cuando las conversaciones se interrumpieron, Sky presentó una demanda contra Disney, reclamando £ 1.5 mil millones en daños. [18] [19] La demanda se resolvió más tarde y Disney vendió su participación en la empresa conjunta a Sky y acordó licenciar su biblioteca de películas por un período de cinco años el 3 de junio de ese año. [20]

Competencia y fusión [ editar ]

El ímpetu para el relanzamiento como Sky Television fue la negativa de la IBA a permitir que Murdoch pujara por la licencia de televisión por satélite del Reino Unido ganada por la alianza británica de radiodifusión por satélite , lo que generó una batalla para ganar clientes en este nuevo entorno multicanal. Al final, el anterior lanzamiento y arrendamiento de transpondedores de Sky en la red de satélites Astra le permitió fusionarse con su rival. A diferencia de Sky, BSB sufrió las cargas regulatorias de solo cinco canales, construyendo y lanzando sus propios satélites y tecnología más ambiciosa y costosa. También tuvo un mayor gasto de capital en general, como la construcción de su sede de Marco Polo House en Londres en comparación con el polígono industrial de Sky en Isleworth. aunque este no fue un factor decisivo.

El 2 de noviembre de 1990, ambas empresas estaban empezando a luchar con la carga de pérdidas masivas y hubo una fusión financiera 50:50 con una adquisición de la dirección por parte de Sky. La nueva compañía se llamó British Sky Broadcasting (comercializada como "Sky"), Marco Polo House se vendió en realidad dentro de los canales de BSB en gran parte desechado a favor de Sky y los satélites Marcopolo se agotaron y finalmente se vendieron a favor del sistema Astra (Marcopolo 1 el 21 de diciembre de 1993 a NSAB de Suecia y Marcopolo 2 el 1 de julio de 1992 a Telenor de Noruega, dejando el Squarialobsoleto ya que ambas compañías ya tenían un HS376 en órbita en ese momento). La fusión pudo haber salvado financieramente a Sky; Para empezar, tenía muy pocos anunciantes importantes, y la adquisición de los contratos publicitarios más saludables de BSB aparentemente resolvió los problemas de la empresa. [ cita requerida ]

Retorno financiero [ editar ]

Los primeros años de la fusión BSkyB vieron una hemorragia de efectivo de los fondos de News Corporation . En esta etapa de la vida de la empresa, estaba perdiendo millones de libras a la semana. Para ayudar a revertir la suerte financiera de la empresa, se incorporó al ejecutivo de televisión de Nueva Zelanda Sam Chisholm para gestionar las operaciones diarias y construir la base de suscriptores, y la empresa obtuvo beneficios.

Línea de tiempo [ editar ]

  • 1980
    • Noviembre: Brian Haynes crea Satellite Television Limited, con el respaldo de Guinness Mahon y Barclays Merchant Bank .
  • 1981
    • 21 de octubre: SATV comienza las transmisiones de prueba en el satélite de prueba orbital después de que la Agencia Espacial Europea permitió a la compañía el uso de televisión comercial y la transmisión a sistemas de cable en lugar de directamente a antenas individuales.
  • mil novecientos ochenta y dos
    • 26 de abril - Lanzamiento de la Televisión por Satélite (SATV).
  • 1983
    • 27 de Junio - Rupert Murdoch 's Noticias Internacionales toma el control del satélite de televisión del Reino Unido.
    • 16 de octubre - SATV comienza a transmitir en el Reino Unido.
  • 1984
    • 16 de enero: Satellite Television Limited pasa a llamarse Sky Channel.
  • 1986
    • 2 de abril: Granada , Anglia , Pearson , Virgin y Amstrad forman British Satellite Broadcasting y gana la franquicia de televisión por satélite Independent Broadcasting Authority del Reino Unido.
    • 11 de diciembre: BSB obtuvo la licencia de la IBA y completó una financiación de más de 200 millones de libras con los accionistas adicionales Reed Elsevier , Chargeurs , London Merchant Securities y otros.
  • 1988
    • 8 de junio - Al no haber podido formar parte del consorcio BSB, Murdoch anuncia su intención de relanzar Sky Channel como Sky Television Network en el sistema de satélite Astra .
    • 11 de diciembre: la empresa de satélites de comunicaciones SES lanza con éxito el satélite en el que emitirá Sky Television, Astra 1A .
  • 1989
    • 5 de febrero - El paquete Sky Television de cuatro canales ( Sky Channel , Sky News , Sky Movies y Eurosport ) se lanza a las 6:00 pm.
    • 31 de julio: Sky Channel se convierte en un servicio exclusivo para el Reino Unido e Irlanda y pasa a llamarse Sky One, aunque durante un corto tiempo después del relanzamiento, parte de la programación paneuropea anterior de Sky Channel se transmite en las horas previas al inicio de Eurosport y al bloque de programas. tiene la marca Sky Europe .
  • 1990
    • 5 de febrero: Sky Movies está completamente encriptado, convirtiéndose así en el primer canal de pago de Sky.
    • 11 de febrero: Sky Movies transmite su primer evento especial: la pelea de box entre Mike Tyson y Buster Douglas .
    • 25 de marzo: BSB finalmente se lanzó, consta de cinco canales: Galaxy , Now , The Movie Channel , The Sports Channel y The Power Station . BSB había planeado lanzarse en septiembre de 1989, pero los problemas con el suministro de equipo receptor habían retrasado el lanzamiento seis meses.
    • 2 de noviembre - Ambas compañías habían sufrido grandes pérdidas y se acordó una fusión financiera 50:50 para formar British Sky Broadcasting , anuncia que los antiguos clientes de BSB recibirán equipos Sky (para el sistema Astra) de forma gratuita, las transmisiones por satélite Marcopolo cesarán.
    • 2 de diciembre: Galaxy y Now se cierran y se reemplazan en el satélite Marcopolo por Sky One y Sky News, aunque los programas de arte se muestran durante un corto tiempo como un servicio de exclusión voluntaria de fin de semana.
  • 1991
    • 6 de mayo: Eurosport cierra brevemente después de que el canal Screensport de la competencia presentara una queja a la Comisión Europea sobre su estructura corporativa. Posteriormente, TF1 Group sustituye a BSkyB como copropietarios de Eurosport cuando el servicio se reanuda el 22 de mayo.
  • 1992
    • 1 de julio - El satélite Marcopolo 2 de BSB se vende a Telenor de Noruega.
  • 1993
    • 21 de diciembre - El satélite Marcopolo 1 de BSB se vende a NSAB de Suecia.

Fuentes [ editar ]

Lectura adicional [ editar ]

  • "Del satélite al mercado único": Nuevas tecnologías de la comunicación y europeas. Autor: Richard Collins Fecha de publicación: 24 de septiembre de 1998 | ISBN  041517970X | ISBN 978-0415179706 
  • "High Above: La historia no contada de Astra, la compañía de satélites líder en Europa" Autor: Chris Forrester ISBN 978-3642120084 
  • "Televisión por satélite en Europa Occidental" Volumen 1 de las monografías de investigación de Acamedia, Autor: Richard Collins ISBN 0861963881 , 9780861963881 

Referencias [ editar ]

  1. ^ Libro: "High Above: La historia no contada de Astra, la compañía de satélites líder en Europa" Por Chris Forrester ISBN 978-3642120084 
  2. ^ "New Scientist" Luz verde para televisión por satélite Bp 267 Por Peter Marsh 21 de octubre de 1981
  3. ^ "¿Qué hay en el satélite esta noche? (1979)" . BFI .
  4. ^ Libro: Una historia concisa de la televisión británica 1930-2000, por Tony Currie
  5. ^ "Satellite Wars: Pioneros y piratas - La historia completa de BSB y Sky Satellite TV en el Reino Unido" - a través de www.youtube.com.
  6. ^ Rosafio, Roberto. "Amahoro-onlus.org" . www.amahoro-onlus.org .
  7. ^ http://i48.tinypic.com/2eedi1l.jpg
  8. ^ "YouTube" . www.youtube.com .
  9. ^ The Guardian Saturday, 9 de enero de 1982, p. 18 "£ 4 millones para el plan de TV"
  10. ^ Impulso para la radiodifusión por satélite. Por Bill Johnstone, corresponsal de electrónica. The Times , jueves 10 de marzo de 1983; pág. 3
  11. ^ Propietarios de Times en conversaciones por televisión vía satélite. Por Bill Johnstone, corresponsal de electrónica. The Times Friday, 25 de marzo de 1983
  12. ^ News International compra el 65% del grupo de satélites. Por Bill Johnstone, corresponsal de electrónica. The Times , miércoles 29 de junio de 1983; pág. 13
  13. ^ Título: "El asunto de la franquicia: creando fortunas y fracasos en la televisión independiente" Autores: Asa Briggs, Joanna Spicer, Edición: ilustrada, Editorial: siglo, 1986, Original de la Universidad de Michigan, Digitalizado: 9 de octubre de 2006 ISBN 0712612017 , 9780712612012 
  14. ^ a b "El Museo de las comunicaciones por radiodifusión - Enciclopedia de la televisión" . www.museum.tv .
  15. ^ La televisión por satélite estará al aire 5 horas por noche. Por Bill Johnstone, corresponsal de electrónica. The Times , viernes 5 de agosto de 1983; pág. 3
  16. ^ TV vía satélite para debutar el fin de semana. Por Bill Johnstone, corresponsal de electrónica. The Times , miércoles 12 de octubre de 1983
  17. ^ The Guardian jueves, 9 de junio de 1988, página: 3 "Murdoch lanza guerra en el aire"
  18. ^ Stevenson, Richard W .; Times, especial para The New York (16 de mayo de 1989). "Murdoch Broadcast Concern demanda a Disney" - vía www.nytimes.com.
  19. ^ "Número 2043" . SUECIA LLAMANDO A DXERS. 16 de mayo de 1989.
  20. ^ Harris, Kathryn (3 de junio de 1989). "Disney resuelve una demanda por fraude con Murdoch's News Corp" , a través de LA Times.