smin bayan


Smin Bayan ( Mon : သၟိၚ် သၟိၚ် ရာံ ; birmano : သ မိန် ရမ်း ရမ်း o သ မိန် ပ ရမ်း, [Note 1] Pronunciación de Burmese:  [θəmèiɴ bəjáɴ] ; También deletreado Smin Baram , Thomes Bayan , Thomes Payan ) fue un comandante de principios del siglo XV que luchó en ambos lados. de la Guerra de los Cuarenta Años entre Hanthawaddy Pegu y Ava . Es mejor conocido en la historia de Birmania por hacer retroceder con éxito una invasión china en 1414-1415 en nombre de su antiguo enemigo Ava.

Yerno del rey Razadarit de Pegu, Bayan desertó a Ava poco después de ser capturado en batalla en 1414. Por su éxito contra los chinos, el rey Minkhaung I de Ava lo nombró gobernador de Legaing . En 1423, menos de dos años después de la muerte de Minkhaung y Razadarit, el comandante regresó a su tierra natal. Dirigió el ejército de Hanthawaddy en la exitosa campaña de 1430-1431 contra Ava.

Smin Bayan era un título en lengua mon usado por sucesivos comandantes al servicio de los monarcas de Hanthawaddy Pegu . [1] Este artículo trata sobre el primero de los dos Smin Bayan más destacados, cuyas historias aparecen en las crónicas reales .

Las crónicas brindan poca información sobre los antecedentes del primer Smin Bayan. Su título anterior era Smin Upakaung (သမိန် ဥပါကောင်း, pronunciación birmana:  [θəmèiɴ ʔṵ bà gáʊ̯ɴ] ), [nota 2] y su nombre personal era Athayi (အသရီ, pronunciación birmana:  [ʔəီ ] [nota 3] Tenía un hermano mayor que estaba casado con la princesa Tala Mi Saw , hija del rey Razadarit de Hanthawaddy Pegu . [2] Según el lenguaje utilizado en las crónicas, probablemente nació en la década de 1380, [nota 4] y estaba relacionado con la familia real. [nota 5]

En 1401, Athayi era un oficial del ejército de Hanthawaddy que invadió el norte del Reino de Ava para reanudar la Guerra de los Cuarenta Años . Inicialmente se desempeñó como subcomandante del regimiento dirigido por su hermano mayor. Pero pronto se convirtió en el comandante al principio de la campaña después de que su hermano muriera en la batalla de Myede . [2] A pesar de algunos éxitos iniciales, la invasión finalmente fracasó. Fue durante la retirada en 1402 que Athayi se hizo un nombre. En una acción de retaguardia, se dice que su caballería no tripulada hizo retroceder a un cuerpo de caballería Ava de élite, ya sea cerca de Pagan (Bagan) [3] o Sale . [4]En una versión, se dice que luchó contra los dos mejores oficiales de caballería Ava, Chit Swe y Chit Thin, [4] mientras que otra dice que luchó contra varios caballería Ava incluso después de haber sido golpeado con una lanza en una de sus piernas y haber sido arrojado de su caballo; las tropas de Ava se retiraron, pensando que el hombre estaba poseído. [3] En ambas versiones, se dice que el rey Razadarit presenció la batalla y quedó muy impresionado por la actuación del joven oficial. [3] [4]

Una vez de vuelta en el país del sur, Razadarit recompensó a los que sirvieron con distinción y castigó a los que huyeron. El rey ordenó la ejecución de Saw Maha-Rit , uno de sus yernos, por huir de la escena en la batalla de Prome y por perder a la princesa Tala Mi Kyaw ante las fuerzas de Ava. [4] [5] Por otro lado, Razadarit le otorgó a Athayi el título de Smin Upakaung, que era el título del hermano caído de Athayi, y lo casó con la princesa Tala Mi Saw. [4] En esencia, Athayi había sucedido tanto en el título como en la esposa de su difunto hermano. El rey también nombró a su nuevo yerno gobernador de Hpaunghnin. [4] [5]Sin embargo, Upakaung Athayi probablemente ocupó el cargo de gobernador del distrito ubicado dentro de las fronteras tradicionales de Ava durante unos meses como máximo, si es que lo hizo, ya que las fuerzas de Ava recuperaron todas las tierras de Ava a fines de 1402. [ 6] [7] dos reinos llegaron a una tregua en 1403 que restauró la frontera anterior a la guerra, al sur de Prome. [8] [9] Las crónicas no dicen si Razadarit le dio a Upakaung otra gobernación.


Birmania c. 1450 cuando los estados Shan más cercanos estaban bajo la soberanía de Ava. El mapa político a principios del siglo XV entre Ava y Pegu era similar.
Minye Kyawswa representado como Min Kyawzwa nat trató de hacer que Upakaung (Bayan) desertara.
La China Ming bajo el emperador Yongle atacó a Ava por el control de los estados Shan más cercanos en el actual norte y este de Myanmar, que consideraba sus afluentes.
El rey Thihathu representado como el Aung Pinle Hsinbyushin nat (espíritu)