Soledad es una ciudad en el condado de Monterey , California , Estados Unidos . [6] Soledad se encuentra a 40 km (25 millas) al sureste de Salinas , [9] a una altura de 58 m (190 pies). [6] La población era 25.738 en el censo de 2010 .
Soledad, California | |
---|---|
Ciudad de Soledad | |
En el sentido de las agujas del reloj: Misión Nuestra Señora de la Soledad ; Preparatoria Soledad; Misión Nuestra Señora de la Soledad | |
Ubicación en el condado de Monterey y el estado de California | |
Soledad, California Ubicación en los Estados Unidos | |
Coordenadas: 36 ° 25′29 ″ N 121 ° 19′35 ″ W / 36.42472 ° N 121.32639 ° WCoordenadas : 36 ° 25′29 ″ N 121 ° 19′35 ″ O / 36.42472 ° N 121.32639 ° W | |
País | Estados Unidos |
Expresar | California |
condado | Monterey |
Incorporado | 9 de marzo de 1921 [1] |
Gobierno | |
• Alcalde | Anna Velásquez [2] |
• Senador estatal | Anna Caballero ( D ) [3] |
• Asambleísta | Robert Rivas ( D ) [3] |
• representante de EE. UU. | Jimmy Panetta ( D ) [4] |
Área [5] | |
• Total | 12,00 km 2 (4,63 millas cuadradas ) |
• Tierra | 11,61 km 2 (4,48 millas cuadradas ) |
• Agua | 0,15 millas cuadradas (0.39 km 2 ) 3,32% |
Elevación [6] | 190 pies (58 m) |
Población ( 2010 ) [7] | |
• Total | 25,738 |
• Estimación (2019) [8] | 25,999 |
• Densidad | 5,802.05 / mi sq (2,240.20 / km 2 ) |
Zona horaria | UTC-8 ( Pacífico ) |
• Verano ( DST ) | UTC-7 (PDT) |
código postal | 93960 |
Codigo de AREA | 831 |
Código FIPS | 06-72520 |
Sitio web | www |
El pueblo está ubicado cerca de la misión española , Misión Nuestra Señora de la Soledad (la misión de Nuestra Señora de la Soledad ), fundada el 9 de octubre de 1791 por Fermín Francisco de Lasuén , como la 13 de 21 misiones en California. El nombre de la ciudad proviene de la misión.
Soledad está asentada en el corazón de una de las regiones agrícolas más productivas económicamente y tecnológicamente avanzadas del mundo; de ahí el nombre del Valle de Salinas , "Ensaladera del Mundo". Las empresas agrícolas que trabajan en esta región incluyen Dole Fresh Vegetables , Tanimura & Antle Fresh Foods, Taylor Farms , D'Arrigo Brothers Inc., Mann Packing Inc., Merrill Farms y Braga Farms.
Soledad está ubicada en una de las principales regiones vitivinícolas de California con más de veinte viñedos y bodegas en un radio de cincuenta kilómetros, varios de los cuales tienen salas de degustación y ofrecen una amplia selección de vinos a la venta. Algunos de los viñedos y bodegas cercanas son Chalone , Scheid, Paraiso Vineyards, Pisoni Vineyards , Hahn Estate, San Saba, J. Lohr , Kendall-Jackson , Ventana, Hess Select, Estancia, The Michaud Vineyard y Graff Family Vineyards.
Historia
La comunidad original de Soledad fue establecida como misión española el 9 de octubre de 1791 por Fermín Lasuén , y fundada bajo el gobierno del Virreinato de Nueva España ( Virreinato de Nueva España ) de 1535 a 1821.
El pueblo de Soledad fue fundado por Catalina Munras, por voluntad de su moribundo esposo Don Esteban Munras. Don Esteban había llegado a la zona en 1820 y se le concedió el Rancho San Vicente de México después de que obtuvo su independencia de España. Siguiendo el sueño y el consejo de su difunto esposo, eligió “tierra pobre, no buena para labrar, un pueblo para ayudar a todos los rancheros de la zona. Un lote para una escuela, uno para una iglesia y otro para un cemetario donde Dios daría descanso a sus trabajadores ”. La decisión de fundar la ciudad tuvo un momento oportuno, ya que el Ferrocarril del Pacífico Sur se extendía por el Valle de Salinas en 1872. Ella otorgó un derecho de paso al Ferrocarril del Pacífico Sur que era el final de su línea en el Valle de Salinas durante 13 años, brindando servicios de envío de granos y productos de la zona.
El municipio de Soledad fue creado por la Junta de Supervisores del Condado de Monterey el 6 de febrero de 1876, convirtiendo el asentamiento en una ciudad. La oficina de correos de Soledad abrió en 1869. [9] La comunidad de Soledad en 1874 tenía algunos edificios y tiendas. Las dos calles principales se llamaron Frente y Principal.
La Escuela San Vicente fue construida en 1913 formando el Distrito Escolar Soledad. La Ciudad, una ciudad de ley general, incorporada en marzo de 1921 [9] con una forma de gobierno del Concejo Municipal / Administrador de la Ciudad. El nombre de la ciudad proviene de la misión Misión Nuestra Señora de la Soledad . [9]
Los Coches Adobe
El Adobe Los Coches fue entregado a Maria Josefa Soberanes. Se casó con William Richardson y construyeron el adobe en 1843. Fue un rancho en funcionamiento hasta 1846 cuando Estados Unidos hizo la guerra con México para hacerse con el control de California. El Capitán John C. Fremont y sus tropas acamparon allí después de la Batalla de Natividad. Pobres huéspedes, Richardsons, fuera de casa y nunca pagaron por ello. A mediados de la década de 1850, fue una parada en la línea del escenario San Juan Bautista-Soledad y luego se convirtió en una popular posada en la ruta Butterfield Overland Stage que corre entre San Francisco y Los Ángeles. Cuando las vías del Southern Pacific Railroad finalmente llegaron a Soledad en 1872, el área se convirtió en una parada popular para los viajeros y un lugar para quedarse antes de tomar un autobús de Coast Line Stage Company para el viaje hacia el sur a Los Ángeles.
La desaparición del Rancho fue causada por la sequía que se apoderó del valle a principios de la década de 1860. Su severidad fue devastadora para el estilo de vida ranchero y sistemáticamente cerró ese período de la historia en el Valle. La tierra se vendió a precios de ganga a emprendedores estadounidenses que cambiaron el paisaje de pastoral a agrícola. David Jacks , uno de los primeros residentes emprendedores del Valle, compró Rancho Los Coches en 1865.
Margaret Jacks, hija de David Jacks, donó el adobe y 10 acres de tierra al estado de California y la nieta de William B. Richardson, Adeline Richardson O'Brien, donó un marcador que identifica su hogar ancestral.
Fort Romie
En 1898 se fundó Fort Romie a unas pocas millas al norte de la misión y al oeste de la ciudad. Fue una de las tres colonias del Ejército de Salvación establecidas en Estados Unidos. El nombre honra a Charles Romie, un terrateniente que vendió la tierra al Ejército de Salvación . Incluían Fort Amity en Colorado, Fort Herrick en Ohio y Fort Romie Colony en la tierra de Romie Ranchita. El objetivo del Ejército de Salvación era sacar a las familias pobres de las ciudades y traerlas de regreso a la naturaleza para que sus vidas mejoraran. El Ejército de Salvación buscó personas que tuvieran algún conocimiento de agricultura. Cada familia tenía 10 acres. Una familia con dos hijos tenía una casa de dos habitaciones, las que tenían tres o más hijos tenían una casa de cuatro habitaciones. Todo se proporcionó a los colonos sin cargo: el Ejército de Salvación proporcionó semillas, cobertizos, equipo de herramientas para que todos lo usaran. A cambio, contrataron pagos anuales de $ 100 durante 10 años, después de los cuales serían propietarios de la tierra.
Paraiso Springs
Ubicado al oeste de Soledad se encuentran las aguas termales de Paraíso. Fue utilizado por los nativos americanos y los Mission Padres. A fines del siglo XIX y principios del XX, era un destino turístico popular para las personas que tomaban el ferrocarril de San Francisco a Soledad y luego por etapas a Paraiso Springs. En 1905, el gerente anunció el resort como: "Soda caliente y baños de inmersión con azufre y tina con la asistencia de masajistas de primera clase. Clima encantador, paisajes grandiosos y profusión de flores sin flor. El escenario se encuentra con el tren de la tarde en Soledad y lo lleva por el famoso Valle de Salinas". carreteras, una distancia de sólo ocho millas ". [10]
Soledad se utiliza como telón de fondo en la novela De ratones y hombres de John Steinbeck de 1937 , una novela sobre la amistad inusual de dos hombres que encuentran trabajo en una granja en el Valle de Salinas . Soledad fue elegida como escenario porque soledad en español significa "soledad", un motivo recurrente en la historia.
Soledad ha sido sacudida por el gran terremoto de San Francisco de 1906 y el terremoto de Loma Prieta en 1989.
La prisión de Soledad estaba a cinco kilómetros al norte de la ciudad hasta que fue anexada en 1992. Fue construida en 1946.
En mayo de 1996 se abrió la Prisión Estatal de Salinas Valley a un costo de $ 236 millones.
El lema de Soledad era "Está sucediendo en Soledad" se utilizó hasta 2013 cuando se introdujo "Puerta de los Pináculos".
Geografía
Soledad se encuentra en 36 ° 25′29 ″ N 121 ° 19′35 ″ O / 36.42472 ° N 121.32639 ° W / 36.42472; -121.32639. [6]
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 12 km 2 (4,6 millas cuadradas ), el 96,68% de la tierra y el 3,32% de la agua.
Soledad está a unas seis millas (10 km) al suroeste del Parque Nacional Pinnacles , ubicado entre las cercanas montañas Gabilan .
Clima
Esta región experimenta veranos cálidos (pero no calurosos) y secos, sin temperaturas mensuales promedio superiores a 71.6 ° F. Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Soledad tiene un clima mediterráneo de verano cálido , abreviado "Csb" en los mapas climáticos. [11]
Transporte
Soledad está ubicada en la Ruta 101 de los EE. UU. Y se puede acceder a ella a través de las rampas de salida en dirección norte y sur en Front Street, en los extremos norte y sur de la ciudad. Es el término occidental de la ruta estatal 146 de California , que conecta la ciudad con el cercano Parque Nacional Pinnacles .
Soledad es atendida por la línea 23 de Monterey-Salinas Transit (Salinas - King City). A partir del 5 de septiembre de 2009, las paradas de autobús en Soledad están ubicadas en las instalaciones correccionales, Front & San Vicente y Monterey & East. [12]
- Capítulo Soledad FFA
Demografía
Población histórica | |||
---|---|---|---|
Censo | Música pop. | % ± | |
1880 | 136 | - | |
1890 | 217 | 59,6% | |
1930 | 594 | - | |
1940 | 861 | 44,9% | |
1950 | 2,441 | 183,5% | |
1960 | 2.837 | 16,2% | |
1970 | 4.222 | 48,8% | |
1980 | 5.928 | 40,4% | |
1990 | 7.146 | 20,5% | |
2000 | 11,263 | 57,6% | |
2010 | 25,738 | 128,5% | |
2019 (est.) | 25,999 | [8] | 1,0% |
Censo decenal de EE. UU. [13] |
2000
En el censo [14] de 2000, había 11 263 personas, 2472 hogares y 2242 familias que residen en la ciudad. La densidad de población era de 2.680,0 habitantes por milla cuadrada (1.035,4 / km 2 ). Había 2.534 unidades de vivienda en una densidad media de 603,0 / mi 2 (232,9 / km 2 ). La composición racial de la ciudad era 31,90% blanca , 1,15% afroamericana , 1,73% nativa americana , 2,35% asiática , 0,08% isleña del Pacífico , 58,56% de otras razas y 4,23% de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza eran el 86.82% de la población.
Había 2.472 hogares, de los cuales el 60,2% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 69,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13,8% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 9,3% no eran familias. El 7,2% de todas las familias se componían de individuos y el 3,7% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño promedio del hogar era 4.54 y el tamaño promedio de la familia era 4.58.
En la ciudad, la población estaba dispersa, con 36.7% menores de 18 años, 12.9% de 18 a 24, 31.4% de 25 a 44, 13.1% de 45 a 64, y 5.9% eran de 65 años de edad o mayor. La mediana de edad fue de 25 años. Por cada 100 mujeres, hay 108,0 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, hay 106,6 hombres.
La renta mediana para un hogar en la ciudad era $ 42.602 y la renta mediana para una familia era $ 41. Los hombres tenían unos ingresos medios de 31.566 dólares frente a los 23.964 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 11.442. Aproximadamente el 16,3% de las familias y el 18,4% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 25,1% de los menores de 18 años y el 9,2% de los 65 años o más.
2010
El censo de Estados Unidos de 2010 [15] informó que Soledad tenía una población de 25.738. La densidad de población era de 5.637,5 habitantes por milla cuadrada (2.176,7 / km 2 ). La composición racial de Soledad era 12.625 (49,1%) Blanca , 2.945 (11,4%) Afroamericana , 367 (1,4%) Nativa americana , 757 (2,9%) Asiática , 103 (0,4%) Isleña del Pacífico , 8.189 (31,8%) de otras razas y 752 (2,9%) de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza fueron 18.308 personas (71,1%).
El censo informó que 15.635 personas (60,7% de la población) vivían en hogares, 0 (0%) vivían en alojamientos grupales no institucionalizados y 10.103 (39,3%) estaban institucionalizados.
Había 3664 hogares, de los cuales 2471 (67,4%) tenían hijos menores de 18 que vivían en ellos, 2387 (65,1%) eran parejas casadas del sexo opuesto que vivían juntas, 586 (16,0%) tenían una mujer sin marido. En la actualidad, 291 (7,9%) tenían un cabeza de familia varón sin esposa presente. Había 224 (6,1%) parejas no casadas del sexo opuesto y 30 (0,8%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 301 hogares (8,2%) se componían de individuos y 123 (3,4%) tenían alguien que vivía solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio del hogar era 4,27. Había 3.264 familias (89,1% de todos los hogares); el tamaño medio de la familia era 4,41.
La población estaba dispersa, con 5.674 personas (22,0%) menores de 18 años, 2.455 personas (9,5%) de 18 a 24 años, 10.126 personas (39,3%) de 25 a 44 años, 6.296 personas (24,5%) de 45 a 64 y 1,187 personas (4,6%) que tenían 65 años de edad o más. La mediana de edad fue de 34,9 años. Por cada 100 mujeres, hay 235,5 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, hay 301,8 hombres.
Había 3.876 unidades de vivienda con una densidad media de 849,0 por milla cuadrada (327,8 / km 2 ), de las cuales 2.092 (57,1%) estaban ocupadas por sus propietarios y 1.572 (42,9%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de disponibilidad de propietarios de viviendas fue del 2,4%; la tasa de disponibilidad de alquiler fue del 4,1%. 8.642 personas (33,6% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 6.993 personas (27,2%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.
El ingreso familiar promedio dentro de los límites de la ciudad de Soledad fue de $ 58.841 y el ingreso familiar promedio fue de $ 44.343. Aproximadamente el 7,8% de los hogares estaban por debajo del umbral de pobreza.
Socioeconómicamente, el 31.8% de los hogares de Soledad se consideraron de ingresos medios altos a ingresos altos, mientras que el 45.8% se consideraron de ingresos medianos bajos a ingresos medios altos. Aproximadamente el 22,4% de los hogares se consideraban de ingresos más bajos.
Medios de comunicación
El servicio de televisión para la comunidad proviene del área de mercado designada (DMA) de Monterey-Salinas-Santa Cruz. Estaciones de radio Monterey-Salinas-Santa Cruz zona de influencia dominante (ADI) o mercado de medición continua (CMM). Los periódicos locales incluyen el Monterey County Herald , Salinas Californian y Soledad Bee .
Soledad es también el escenario de la historia de la novela De ratones y hombres de John Steinbeck .
En un informe de Ciudades Seguras de 2013, Soledad fue calificada como la undécima ciudad más segura de California. Soledad fue muy apreciada por su sentido de comunidad y gran cantidad de voluntariado. Las 50 ciudades más seguras de California
Soledad también fue calificada como la nonagésima cuarta ciudad más segura de un centenar de ciudades a nivel nacional en un Informe de Exploración de Vecindarios de 2014. [dieciséis]
En la cultura popular
En julio de 2015, Ghost Adventures filmó un episodio durante tres días en el adobe infamemente embrujado de Los Coches. La ciudad espera que atraiga la atención nacional y pueda convertirse en un destino turístico. El episodio se emitió el 26 de septiembre de 2015. [17]
Economía
Aunque Soledad es conocida por su agricultura, alguna vez fue el hogar de la producción de madera. Soledad fue el hogar del aserradero Sequoia Forest Industries. Se cerró en 1991 y se perdieron aproximadamente 91 puestos de trabajo debido al cierre de la fábrica. El almacén todavía se encuentra en la ciudad como un recordatorio de las oportunidades industriales pasadas que la pequeña ciudad tenía para ofrecer.
Agricultura
La tierra para la agricultura es el recurso natural más abundante de Soledad . Las tierras de cultivo de Soledad se consideran "Tierras de cultivo de primera", lo que significa que los suelos alrededor y cerca de la ciudad tienen algunas de las mejores características físicas y químicas para la agricultura. Debido a este hecho, los grandes esfuerzos en la conservación de las tierras agrícolas son una prioridad muy alta para la ciudad. Las tierras agrícolas de primera son la columna vertebral de la economía de Soledad. La planificación futura considerará el efecto de la expansión urbana entre las tierras de cultivo. Los suelos de Clase I, II y III son los más valiosos para la agricultura. El clima también permite cultivos durante todo el año.
Aunque Soledad tiene un gran suelo para cultivos de lechuga, también tiene una gran presencia de viñedos y bodegas en el valle y estribaciones. Algunas bodegas famosas incluyen Chalone Vineyard , Paraiso Springs Vineyards, Hahn Estate Winery, Zabala Vineyards, Richard Boyer Wines y Ventana Vineyards. Una vez fue el hogar de la bodega Paul Masson, que ahora está cerrada.
Dole Food Company tiene una planta en Soledad. Inaugurada en 1994, se promociona como "la planta de ensaladas precortada más grande del mundo". [18]
A partir de 2007, Soledad cuenta con un mercado de agricultores certificado semanalmente en Soledad St. [19]
Energía
Soledad es el hogar de Soledad Energy Partnership, operadores de una planta de energía eléctrica que quema residuos de madera. Esta instalación de 13,5 megavatios se reinició en julio de 2001 después de un cierre de seis años debido a la rescisión de un contrato de compra de PG&E . La planta se volvió a poner en servicio durante la crisis eléctrica de California .
A mediados de 2006, la planta se cerró nuevamente.
El Proyecto del Sistema Integrado de Calidad del Agua de California ha emitido varias infracciones en la planta . La planta recibió violaciones de 2002 a 2006 por varios informes y denuncias de contaminación.
Planta de Soledad.
Planta de Soledad.
Escuelas
Hay dos distritos escolares en el área de Soledad: el Distrito Escolar Unificado Soledad y el Distrito Escolar Mission Union
SUSD
- Primaria San Vicente, establecida en 1913
- Primaria Frank Ledesma, establecida en 2004
- Primaria Jack Franscioni, establecida en 2006
- Primaria Gabilan, establecida en 1980
- Primaria Rose Ferrero, establecida en 2001 - con 24 clases.
- Escuela secundaria Main St., hogar de los troyanos, establecida en 1908
- Escuela secundaria Soledad , hogar de los aztecas, establecida en 1999
- Escuela alternativa de Chalone, ahora cerrada.
- Escuela secundaria de continuación de Pinnacles
- Escuela de Adultos Soledad
- Programa de ocupación regional Mission Trails
MUSD
- Mission Union School, hogar de los Padres, establecida en 1905
Colegio San Vicente
Escuela Gabilan
Prisiones
La ciudad tiene dos instalaciones correccionales separadas en la parte más al norte de la ciudad. La primera y más antigua prisión es Soledad CTF ( Correctional Training Facility ) construida en 1946. También fue una de las primeras 12 prisiones del Departamento de Correccionales y Rehabilitación de California . La otra es la Prisión Estatal del Valle de Salinas , que se inauguró en 1996.
Recreación
- Parque Nacional Pinnacles . Senderismo y escalada en roca
- Festival del vino de los pináculos
- Condado de Arroyo Seco (Monterey)
- El río Salinas
- Soledad YMCA
- Misión Soledad. Misión Nuestra Señora de la Soledad
- Parque Vosti
- Piscina Soledad. Hogar del equipo de natación Soledad Sharks.
- Campo de la liga pequeña
- Parque de Front Street
- Parque Peverini
- Estadio Gene Martin, hogar de Soledad Football y Aztec Soccer
La Misión de Nuestra Señora de la Soledad es una de las atracciones más famosas de la ciudad.
Ver también
- Costa de California
- Lista de distritos escolares en el condado de Monterey, California
- Atracciones del condado de Monterey
Referencias
- ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación" . Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014 . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
- ^ "Ayuntamiento" . Ciudad de Soledad . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
- ^ a b "Base de datos estatal" . UC Regents. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015 . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
- ^ "Distrito 20 del Congreso de California - Representantes y mapa del distrito" . Civic Impulse, LLC . Consultado el 24 de septiembre de 2014 .
- ^ "Archivos de diccionario geográfico de EE . UU. 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ^ a b c d "Soledad" . Sistema de información de nombres geográficos . Servicio geológico de Estados Unidos . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
- ^ "Soledad (ciudad) QuickFacts" . Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2015 . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
- ^ a b "Estimaciones de población y unidades habitacionales" . Oficina del censo de Estados Unidos. 24 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ a b c d Durham, David L. (1998). Nombres geográficos de California: un nomenclátor de nombres históricos y modernos del estado . Clovis, California: Word Dancer Press. pag. 961. ISBN 1-884995-14-4.
- ^ Clovis, Margaret (2005). Valle de Salinas . Imágenes de América. pag. 60. ISBN 978-0-7385-3048-2.
- ^ "Clasificación climática de Soledad, California Köppen (Weatherbase)" . Weatherbase.com . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
- ^ "Tránsito Monterey-Salinas" . Mst.org . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
- ^ "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
- ^ "Sitio web del censo de EE . UU . " . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
- ^ "Búsqueda de población interactiva del censo 2010: CA - ciudad de Soledad" . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
- ^ "2014 Top 100 ciudades más seguras" . Neighborhoodscout.com . 5 de enero de 2014 . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
- ^ Whittaker, Brynne (15 de julio de 2015). "Episodio de la película Ghosthunters en Soledad adobe" . M.ksbw.com . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
- ^ "Historia de la empresa Dole" . Dole.com . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2007 . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
- ^ "Mercados de agricultores certificados por CDFA" . Cdfa.ca.gov . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Informe de cumplimiento del Proyecto del Sistema Integrado de Calidad del Agua de California (CIWQS)