simbolismo de sonido
En lingüística , el simbolismo sonoro es la semejanza entre el sonido y el significado . Es una forma de iconicidad lingüística .
En Cratylus , Platón tiene a Sócrates comentando sobre los orígenes y la corrección de varios nombres y palabras. Cuando Hermógenes pregunta si puede proporcionar otra hipótesis sobre cómo surgen los signos (la suya es simplemente 'convención'), Sócrates inicialmente sugiere que se ajustan a sus referentes en virtud de los sonidos de los que están hechos:
Ahora bien, la letra rho , como decía, pareció al impostor de nombres un excelente instrumento para la expresión del movimiento; y frecuentemente usa la letra para este propósito: por ejemplo, en las palabras reales rein y roe representa el movimiento por rho; también en las palabras tromos (temblor), trachus (áspero); y de nuevo, en palabras como krouein (golpear), thrauein (aplastar), ereikein (magullar), thruptein (romper), kermatixein (desmoronarse), rumbein (torbellino): de todos estos tipos de movimientos generalmente encuentra una expresión en el letra R, porque, según imagino, había observado que la lengua estaba más agitada y menos reposada en la pronunciación de esta letra, que por lo tanto usaba para expresar el movimiento
Sin embargo, frente a una abrumadora cantidad de contraejemplos dados por Hermógenes, Sócrates tiene que admitir que "mis primeras nociones de nombres originales son verdaderamente salvajes y ridículas".
Las consonantes mudas representan la tierra, las sibilantes el cielo, las vocales el cielo. Las consonantes mudas representan el fuego, las sibilantes el aire, las vocales el sol… Las consonantes mudas representan el ojo, las sibilantes el oído, las vocales la mente.
Kūkai , el fundador de Shingon , escribió su Sonido, palabra, realidad en el siglo IX, que relaciona todos los sonidos con la voz del Buda Dharmakaya .
