" Hablando en lenguas " es el quinto sencillo del indie rock banda Arcade Fire tercer álbum 's, The Suburbs . No apareció en la lista de canciones original, pero apareció en la edición de lujo como un bonus track. [1]
"Hablar en lenguas" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Arcade Fire con David Byrne | ||||
del álbum The Suburbs | ||||
Liberado | 27 de junio de 2011 | |||
Género | Rock independiente | |||
Etiqueta | Mercurio | |||
Compositor (es) | Arcade Fire ( William Butler , Win Butler , Régine Chassagne , Jeremy Gara , Tim Kingsbury , Richard Reed Parry ) | |||
Productor (es) | Fuego arcade | |||
Cronología de singles de Arcade Fire | ||||
| ||||
Cronología de singles de David Byrne | ||||
|
Hay una referencia directa a The Waste Land de TS Eliot: [2] "Lector hipócrita, mi doble, mi hermano", citando él mismo Al lector de Baudelaire: [3] "- Hypocrite lecteur, - mon semblable, - mon frère!"
El título en sí es una referencia a la Biblia ( Hechos 2: 4 ; 1 Corintios 14:18 ) a un fenómeno llamado glosolalia , que se cree que es un lenguaje divino desconocido para el hablante. También es una referencia al álbum de 1983 del mismo nombre de Talking Heads , la ex banda del cantante invitado David Byrne .
Créditos y personal
- Win Butler - voz principal, guitarra
- Régine Chassagne - coros, batería
- David Byrne - coros
- Richard Reed Parry - guitarra, arreglos de cuerdas
- Tim Kingsbury - bajo
- William Butler - teclados, guitarra
- Sarah Neufeld - violín, coros, arreglos de cuerdas
- Jeremy Gara - batería
- Owen Pallett - arreglos de cuerdas
- Marika Anthony Shaw - arreglos de cuerdas
- Arcade Fire y Markus Dravs - productores
- Craig Silvey y Nick Launay - mezcla
Rendimiento gráfico
Gráfico (2012-2013) | Posición pico |
---|---|
Bélgica ( Ultratip Flanders) [4] | 11 |
Bélgica ( Ultratip Wallonia) [5] | 39 |
Referencias
- ^ Lanzamiento de Arcade Fire 'Hablando en lenguas' y 'Guerra cultural' . Huffington Post, consultado el 7 de septiembre de 2011.
- ^ http://www.bartleby.com/201/1.html
- ^ http://fleursdumal.org/poem/099
- ^ " Ultratop.be - Arcade Fire - Hablando en lenguas" (en holandés). Ultratip .
- ^ " Ultratop.be - Arcade Fire - Hablando en lenguas" (en francés). Ultratip .