Spodnja Zadobrova ( pronunciado [ˈspoːdnja zaˈdoːbɾɔʋa] ; en fuentes más antiguas también Dolenja Zadobrova , [2] alemán : Untersadobrawa [2] ) es un asentamiento anteriormente independiente en la parte oriental de la capital Ljubljana en el centro de Eslovenia . Es parte de la región tradicional de Alta Carniola y ahora se incluye con el resto del municipio en la Región Estadística de Eslovenia Central . [3]
Spodnja Zadobrova es un pueblo compacto al noroeste de Zalog en la transición entre tierras de grava más altas con campos y prados más bajos que se extienden hacia el norte hasta el río Sava. El suelo es principalmente arenoso. Las casas se extienden a lo largo de la carretera de Zalog a Sneberje . [1]
El nombre Spodnja Zadobrova significa literalmente 'Zadobrova inferior', lo que distingue al asentamiento de la vecina Zgornja Zadobrova (literalmente, 'Zadobrova superior'). El nombre Zadobrova es una frase preposicional fusionada que ha perdido su terminación de mayúsculas y minúsculas, de za 'detrás' + dobrova (< eslavo común * dǫbrova ) 'lugar donde hay un bosque caducifolio o de robles', a su vez derivado de * dǫbъ 'árbol caducifolio , roble'. Como nombres similares (por ejemplo, Dobrova , Dobrovce , Dobrovnik ), originalmente se refería a la vegetación local. [4] En el pasado, el nombre alemán eraUntersadobrawa . [2]
Spodnja Zadobrova fue anexada por la ciudad de Ljubljana en 1982, poniendo fin a su existencia como asentamiento independiente. [5]