La décima y última temporada de la serie de televisión de espionaje de la BBC Spooks (conocida como MI-5 en los Estados Unidos) comenzó a transmitirse el 18 de septiembre de 2011 en BBC One y continuó hasta el 23 de octubre. Consta de seis episodios. La serie continúa las acciones de la Sección D, una división ficticia de lucha contra el terrorismo del Servicio de Seguridad Británico (MI5). En agosto de 2011, Kudos Film and Television , la productora detrás de Spooks , anunció que la décima temporada será la última, ya que querían que el programa terminara "en su mejor momento".
Fantasmas | |
---|---|
Temporada 10 | |
País de origen | Reino Unido |
No. de episodios | 6 |
Lanzamiento | |
Red original | BBC One |
Lanzamiento original | 18 de septiembre - 23 de octubre de 2011 |
Cronología de la serie | |
En esta serie, el ex espía ruso convertido en político Ilya Gavrik ( Jonathan Hyde ), opuesto a Harry Pearce ( Peter Firth ) durante la Guerra Fría , propone una asociación estratégica entre Rusia y el Reino Unido. También con Gavrik está su esposa Elena ( Alice Krige ), con quien Harry tuvo un romance durante la década de 1980. Sin embargo, en el transcurso de la serie, la Sección D debe detener a aquellos que pretenden sabotear la asociación. Además de Firth, Nicola Walker , Max Brown , Shazad Latif , Simon Russell Beale , Lara Pulver y Geoffrey Streatfeild están incluidos como el elenco principal. El episodio final incluye un cameo de Matthew Macfadyen , quien encabezó los dos primeros años del programa.
Las calificaciones de la serie en general tuvieron problemas, ya que fue contra Downton Abbey , una serie dramática de época de gran éxito de ITV1 , que fue vista por casi el doble de audiencia; la serie alcanzó un índice de audiencia promedio por episodio de 5,41 millones de espectadores. Las reseñas de la serie final se polarizaron entre positivas y negativas, con opiniones críticas que iban desde "tan impresionante como siempre" hasta parecer "andrajoso y cansado". La caja de DVD de la décima serie se lanzó el 28 de noviembre de 2011 en la Región 2 , el 6 de marzo de 2012 en la Región 1 y el 4 de abril de 2012 en la Región 4.
Elenco
Principal
- Peter Firth como Harry Pearce
- Nicola Walker como Ruth Evershed
- Max Brown como Demitri Levendis
- Shazad Latif como Tariq Masood (episodios 1-2)
- Lara Pulver como Erin Watts
- Geoffrey Streatfield como Calum Reed
Huésped
- Simon Russell Beale como Secretario del Interior William Towers
- Jonathan Hyde como Ilya Gavrik
- Alice Krige como Elena Gavrik
- y Matthew Macfadyen como Tom Quinn (episodio 6)
Episodios
No. en general | No. en serie | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) [1] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
81 | 1 | "Episodio 1" | Alrick Riley | Jonathan Brackley y Sam Vincent | 18 de septiembre de 2011 | 5.63 | |
Dos meses después de cambiar Albany, un secreto de estado, por Ruth Evershed , Sir Harry Pearce está de licencia de jardín hasta que un tribunal pueda determinar su futuro con el MI5 , sin embargo, el secretario de Interior William Towers hace arreglos para que Harry regrese de forma provisional hasta su conclusión. Harry se entera de que Towers ha pasado de contrabando a su opuesto ruso, Ilya Gavrik, al país para proponer una asociación estratégica entre Rusia y el Reino Unido sin el conocimiento del gobierno de los Estados Unidos . También se supo que un amigo de Harry, Max Witt, fue asesinado porque sabía que alguien se hacía pasar por Harry usando sus viejos mensajes codificados de la Guerra Fría ; el impostor se puso en contacto con Elena, la esposa de Gavrik y antiguo activo de Harry. Después de que la Sección D se entera de un complot de asesinato contra Gavrik durante una función, la nueva jefa de la Sección D, Erin Watts, logra detener y matar al asesino. A pesar de esto, los encargados del asesino consideran que la misión fue un éxito. Más tarde, Harry le revela a Ruth que él y Elena eran amantes, y que el oficial de FSB Sasha Gavrik es su hijo. | |||||||
82 | 2 | "Episodio 2" | Alrick Riley | Jonathan Brackley y Sam Vincent | 25 de septiembre de 2011 | 5.12 | |
Una computadora portátil que contiene las identidades de cinco activos de alto nivel es robada cuando Calum Reed es atacado. Varios intentos de encontrar a los ladrones no tienen éxito ya que son muy ingeniosos. La identidad del primer activo se filtra más tarde a Internet y aparentemente se lo encuentra asesinado por sus objetivos iraníes. Además, otro de los activos es Martha Ford, que trabaja para una de las empresas de Gavrik. Cuando su nombre se filtra a continuación, Erin la rescata y la lleva a una casa segura . Sin embargo, bajo la presión de Gavrik, Harry le ordena a Erin que rompa todos los lazos con ella . Mientras tanto, después de que Harry se reúne con Elena para advertirle sobre el impostor, le pide a Ruth que busque al subdirector de la CIA y colega de la Guerra Fría Jim Coaver, creyendo que él es el impostor. Después de regresar a casa, Tariq Masood descubre la identidad de uno de los atracadores. Sin embargo, se da cuenta de que están detrás de él y trata de regresar a Thames House . Luego le inyectan veneno en el camino y muere cuando llega para encontrarse con Calum. | |||||||
83 | 3 | "Episodio 3" | Julian Homes | Jonathan Brackley y Sam Vincent | 2 de octubre de 2011 | 5.15 | |
La Sección D descubre que el conocido anarquista Johnny Grier está en Londres y se cree que está fabricando una bomba sucia después de que se detectaran rastros de material radiactivo en el aeropuerto de Heathrow . Para acercarse a Grier, Dimitri Levendis es asignado para atrapar a su hermana, Natalie, a través de citas por Internet . La Sección D lo sigue a una celda, que planea atacar al Velanon Group, una compañía financiera que ganó millones con un desastre nuclear. Cuando Dimitri se enfrenta a él, Grier revela que pensó que estaba traficando heroína al país y que no está al tanto del plan de la bomba. Después de que acepta a regañadientes ayudar, el equipo descubre que Grier los ha traicionado para poder asesinar al director ejecutivo de Velanon con polvo radiactivo; Dimitri no logra detenerlo y el edificio es evacuado. Mientras tanto, Towers le ofrece a Ruth un ascenso como su asesora de seguridad. La sospecha de Harry sobre Coaver se ha solidificado, especialmente después de que Calum encontró lo que Tariq encontró antes de su muerte; uno de los atracadores también estuvo presente durante el intento de asesinato de Gavrik, y también es un activo de la CIA que se puede negar. | |||||||
84 | 4 | "Episodio 4" | Julian Holmes | Sean Cook | 9 de octubre de 2011 | 5.31 | |
El líder extremista islámico encarcelado Zubier Al-Saad nombra a dos reclusos liberados recientemente para cometer un ataque suicida. Uno de los liberados es Ashur Mohali, un activo de la prisión que pasó información de inteligencia a la Sección D; acepta ayudar a detener el ataque con la condición de que se le otorgue la ciudadanía británica a su hija. Sin embargo, sus manejadores ya la secuestraron para asegurarse de que el ataque tenga éxito, y Ashur ahora está comprometido con la causa por la seguridad de su hija. La Sección D se entera más tarde de que el ataque tendrá lugar en Trafalgar Square . Cuando Erin se enfrenta a él, se entera de que los manipuladores también tienen a su hija, Rosie. Si el ataque falla, ella morirá; Dimitri es capaz de matar al manejador cuando Ashur es asesinado por CO19 . Mientras tanto, Harry debe encontrar pruebas incontrovertibles contra Coaver. Él y Ruth usan a Elena y Sasha como cebo para llegar a Coaver, pero en su lugar encuentran a la misteriosa mujer. Sin embargo, encuentran evidencia de que Coaver estaba vinculado. Más tarde, Ruth le cuenta a Harry sobre la oferta de Towers; él la anima a tomarlo, ya que no la quiere involucrada en lo que planea contra Coaver. | |||||||
85 | 5 | "Episodio 5" | Bharat Nalluri | Jonathan Brackley y Sam Vincent y Anthony Neilson | 16 de octubre de 2011 | 5.27 | |
Harry, Erin y Dimitri secuestran a Coaver. Sin embargo, durante el interrogatorio, insiste en que no intenta desviar las conversaciones entre Gavrik y los británicos. Un equipo de la CIA llega más tarde para recuperar a Coaver, pero después de que se van, llega otro equipo de la CIA; Al darse cuenta de que el primer equipo eran impostores, los agentes del MI5 los persiguen. Los impostores arrojan a un Coaver golpeado de su vehículo, y un Coaver moribundo le dice a Harry que su computadora portátil contiene las respuestas que busca. Más tarde, Harry se encuentra con Elena y le confía que ahora cree que su esposo es el topo. Cuando Gavrik visita a Harry más tarde, revela que siempre supo que Harry dirigía a Elena, pero que no tiene interés en matar a su esposa. Harry convence a Ruth de robar la computadora portátil de Coaver de la Embajada de los Estados Unidos, pero Sasha la intercepta antes de que pueda dársela a Harry, y Sasha se entera de que Harry es su padre biológico. Mientras tanto, la Sección D cree que los agentes falsos de la CIA son parte de un grupo de mercenarios con vínculos con Gavrik (el líder del anillo fue una vez su guardaespaldas personal). Los mercenarios detonan un coche bomba, hiriendo a Towers. Al día siguiente, la CIA exige la extradición de Harry , y Towers accede, entregando a Harry bajo su custodia. | |||||||
86 | 6 | " Episodio 6 " | Bharat Nalluri | Jonathan Brackley y Sam Vincent | 23 de octubre de 2011 | 5,95 | |
Después de que Elena afirma que tiene información sobre un próximo ataque que solo le revelará a Harry, el equipo de la Sección D lo libera de la custodia de la CIA y se esconde en un sitio abandonado del Ministerio de Defensa . Elena revela que estuvo involucrada en el subterfugio contra las conversaciones de asociación entre el Reino Unido y Rusia, y está planeando un ataque destinado a empujar a Gran Bretaña y Rusia a la guerra, con la ayuda de políticos rusos que ven la asociación como vergonzosa para ellos. Además, revela que Sasha no es el hijo de Harry. El equipo se entera de que Pavel Zykov se suicidará en un avión con destino a Londres. Sin embargo, Ruth se convence más tarde de que Elena está mintiendo y de que Zykov está tratando de que los británicos derriben el avión interfiriendo todas las formas de comunicación a bordo. Cuando el ministro del Interior recibe una llamada de Gavrik (que ha visto la confesión de Elena) convenciéndolo de que el ataque es falso, aborta la misión, después de lo cual Gavrik mata a Elena. Ruth ve a Harry y lo convence de que deje el servicio con ella. Sin embargo, Sasha culpa a Harry por permitir que su padre matara a su madre e intenta apuñalarlo, solo para que Ruth intervenga, reciba el golpe y muera. Algún tiempo después, los colegas de Elena serán llevados ante la justicia con la ayuda del ex oficial del MI5 Tom Quinn , ahora un contratista de seguridad privada contratado por Harry. Más tarde, Harry visita un monumento en el nivel inferior de Thames House en honor a todos los oficiales y operativos del MI5 que han sido asesinados en servicio, algunos de los cuales eran personajes asesinados en episodios anteriores, siendo Ruth el último nombre agregado. El episodio termina con Harry contestando el teléfono en su oficina, habiendo decidido permanecer en el servicio. |
Fundición
Peter Firth regresó como Harry Pearce. La décima temporada comenzó con Harry en "licencia de jardinería" después de cambiar Albany, un secreto de estado, por la seguridad de Ruth. Además, Harry recuerda una operación durante la década de 1980 en la que se enamoró de la agente doble rusa Elena. Firth dijo que Harry no sería asesinado en la serie. [2] Sam Reid interpretará una versión más joven de Harry. [3] Nicola Walker regresó como Ruth Evershed y Max Brown retoma su papel de Dimitri Levendis. [4] Brown dijo de su regreso a Spooks ; "No podía esperar para volver bajo la piel de Dimitri y ver los nuevos desafíos que enfrentó este año. Ahora es un poco más veterano porque ha estado en la parrilla durante un año". [5] Shazad Latif también repitió su papel de Tariq Masood en los dos primeros episodios, y Simon Russell Beale regresó como Secretario del Interior William Towers . [4]
La serie también presentó varios personajes nuevos. Lara Pulver fue elegida como la nueva jefa de la Sección D, Erin Watts. Pulver describió a Erin como "joven", "luchadora" y tiene "algo que demostrar ... pero tiene una madurez y una delicadeza con los asuntos que maneja que la hacen realmente buena en su trabajo". [6] El personaje también es una madre soltera. La actriz regresó a Londres desde Los Ángeles para participar en otros proyectos en Reino Unido. Cuando los directores de casting de Spooks se enteraron de su llegada, se acercaron a ella. Estaba de regreso en Los Ángeles cuando le dijeron que ganó el papel. [6] Geoffrey Streatfeild fue elegido como Calum Reed, un experto en tecnología de la información (TI). [7] Streatfeild investigó su papel antes de comenzar. El actor era fanático de Spooks y le pareció "extraño unirse a un grupo de personas cuando conoces a sus personajes". [8] Jonathan Hyde y Alice Krige también tuvieron papeles especiales como invitados en la serie; [9] Krige interpretó a Elena, con Jenni Herzberg interpretando la versión más joven de Elena. [3]
Dos personajes principales de la novena temporada no regresaron para la décima. Richard Armitage no regresó como Lucas North . Firth ha declarado que Lucas "siempre iba a morir" al final de la novena temporada. [2] En el momento en que se produjo la serie, Armitage estaba filmando para el proyecto cinematográfico El Hobbit . [10] Además, Sophia Myles no regresó como Beth Bailey ya que el personaje fue dado de baja entre la novena y la décima temporada. [4] Myles dejó la serie porque quería dedicarse a otros proyectos en Estados Unidos. [2] Matthew Macfadyen , quien protagonizó las tres primeras series como el protagonista Tom Quinn , regresó para un cameo en el final de la serie. [11]
Producción
Tripulación
Jonathan Brackley y Sam Vincent, quienes han sido los escritores principales de la novena temporada anterior de Spooks , regresaron a sus deberes de escritura para la décima temporada. [12] Sean Cook y Anthony Neilson también son escritores de la serie. [13] Alrick Riley , Julian Holmes y Bharat Nalluri son los directores de la serie, con Nalluri dirigiendo los dos últimos episodios. Chris Fry es el productor de la serie y Jane Featherstone, Simon Crawford Collins y Howard Burch son los productores ejecutivos. [13]
Desarrollo
Al principio de la etapa de desarrollo de la serie, se decidió que solo consistiría en seis episodios, [6] probablemente debido a recortes presupuestarios en la BBC. [14] La serie presentó una mezcla de historias independientes y un "gran arco antiguo" que la atraviesa. [15] El arco se centra en Harry, el único personaje principal original que queda de la primera serie . [16] La historia de Harry / Ruth continuó, ya que Firth creía que era "demasiado deliciosa para detenerla". [7] La serie también vio la relación de la pareja entrar en una nueva fase, aunque probablemente sea "demasiado tarde para que sigan adelante". [2] Brackley y Vincent se dan cuenta de que hay fanáticos del programa que estarán "inmensamente enojados si consiguen algo menos que Ruth montada en un unicornio para casarse con Harry con un traje blanco", pero al mismo tiempo conocen a otros fanáticos. "Me encanta la dureza intransigente de Spooks . Y ambos puntos de vista siempre estuvieron bien representados alrededor de la mesa". [17]
La historia también presenta a Harry y el equipo de la Sección D forjando nuevas relaciones con diferentes países, incluida Rusia, que en la serie tiene una mejor imagen en el Medio Oriente. Debido a esto, los escritores trazan una " relación especial " en deterioro entre Gran Bretaña y Estados Unidos. [2] Para el episodio final, los escritores pasaron por "innumerables" ideas sobre cómo terminaría. Algunas de las ideas abandonadas duraron semanas, una de ellas fue la detonación de un arma nuclear en Siberia . [17] Otros personajes también tenían sus propias historias. Dimitri era el "hombre de acción principal", con su propio episodio céntrico, en el que iba a atrapar a una joven en el tercer episodio. Aunque Myles dejó la serie, había planes para explorar más el pasado de su personaje en caso de que Myles permaneciera a bordo. Por otro lado, permitió a los escritores presentar a Erin Watts y Calum Reed. [15] Los eventos del mundo real a menudo se escribieron en episodios de Spooks , aunque no alteran sus tramas principales. [18] Los episodios de la décima temporada hicieron referencias a eventos mundiales de este tipo en 2011, como la guerra civil libia de 2011 , [2] y la muerte de Osama bin Laden . [19] La filmación tuvo lugar desde marzo [7] hasta junio de 2011. [9]
Conclusión de la serie
En agosto de 2011, Kudos anunció que la décima serie de Spooks sería la serie final. La productora ejecutiva Jane Featherstone decidió terminar la serie durante su etapa de escritura, diciendo "Es muy tentador seguir adelante, y hemos tenido conversaciones continuas con nuestros socios de la BBC al respecto, pero el corazón del programa se han convertido en esos dos personajes [ Harry y Ruth] y yo sentimos que lo reconocen. Hemos seguido el arco de su historia personal y creo que nos han llevado a un final natural, que todos verán desarrollarse a finales de este año ". [16] También se pretendía poner fin a la serie "en su mejor momento". [16] Los escritores Brackley y Vincent señalaron que "siempre había una gran posibilidad de que fuera el final, por lo que durante todo el proceso [de escritura] estábamos buscando formas de infundirle un sentido de finalidad. Habíamos hecho un poco de escrito antes de que Kudos lo definiera, pero tuvimos mucho tiempo para trazar una conclusión verdadera. Y, lo que es más importante, cuando comenzamos a escribir el episodio final, sabíamos que sería el último ". [15] También declararon; "Cuando Kudos nos pidió nuestra opinión, dijimos que odiaríamos verlo cancelado en un suspenso; simplemente no sería correcto o justo para los fanáticos. Llámanos, pero debes admirar Kudos por tener la confianza para acabar con un programa muy exitoso, simplemente porque es lo correcto de manera creativa ". [17] Firth creía que la serie está llegando a un punto en el que los productores estaban empezando a quedarse sin ideas para la historia, ya que prácticamente todos los tipos de antagonistas han aparecido en episodios pasados. [7]
Emisión y recepción
Remolques
Se produjeron varios avances antes de la emisión de la décima temporada. Un primer avance se lanzó en julio de 2011 en la BBC, que también consta de clips de otros programas de la BBC, incluidos The Body Farm , Doctor Who , The Hour , Merlin y Page Eight . [20] A principios de septiembre se lanzó un breve avance, que incluye clips de la serie con el lema "Este es el final". [21] Esto fue seguido por un tráiler completo de 30 segundos una semana después. [22]
Transmisión y calificaciones
La décima temporada comenzó a transmitirse el domingo 18 de septiembre de 2011, durante el horario de las 21.00 a las 22.00 horas, en BBC One . [23] Se consideró un movimiento ya que las series anteriores a menudo se transmitían los lunes. La medida convertiría la serie final en un "evento especial" al colocarla un domingo por la noche. Sin embargo, se supo que la serie final se enfrentaría a la segunda serie de la exitosa serie dramática del período ITV1 Downton Abbey , que tuvo un promedio de nueve millones de espectadores en su primer año. Sin embargo, la BBC defendió la posición diciendo que " Downton and Spooks son programas muy diferentes y ofrecen una alternativa real para el público". [24] [25]
Después de la transmisión del primer episodio, Spooks recibió cifras de audiencia durante la noche de 4.62 millones con una participación de audiencia del 17 por ciento. Perdió ante Downton Abbey, que recibió casi el doble de espectadores, con nueve millones y una participación del 34,6 por ciento. Las calificaciones de la noche a la mañana para el estreno de la serie diez bajaron de los 5.58 millones que sintonizaron para el episodio de estreno de la serie nueve. [26] En la segunda semana, las cifras de la noche a la mañana para Spooks bajaron casi medio millón a 4,15 millones, a medida que aumentaron las calificaciones de Downton . [27] Sin embargo, a pesar de ser derrotado por Downton Abbey , Spooks vio un aumento gradual en la audiencia durante las semanas siguientes, [28] [29] [30] lo que llevó a un aumento de hasta 5,13 millones de espectadores para el episodio final del 23 Octubre de 2011. [31] Con las calificaciones consolidadas tomadas en cuenta, la última serie de Spooks recibió un promedio por episodio de 5.41 millones de espectadores. [n 1]
Recepción de la crítica
Las reacciones críticas a la serie se polarizaron entre positivas y negativas. Entre las críticas positivas, Peter Sharples de CultBox calificó la serie con cinco de cinco, y la elogió por parecer "más cinematográfica que en años anteriores", y agregó que "cualquier reducción en el presupuesto ciertamente no se muestra, con las escenas de acción tan impresionantes como siempre". ". Sharples también agradeció el nuevo elenco "bastante fuerte", incluido Pulver por "dar una gran impresión como una chica de acción dura que hace malabarismos con las responsabilidades como jefa de sección con las de un padre soltero", y Streatfeild por ser "graciosamente arrogante e insubordinado". Sharples también comentó que "en última instancia, la Serie 10 pertenece a Peter Firth y Nicola Walker (más que nunca en los momentos finales y desgarradores), confirmando que son ellos quienes mantuvieron unidos a Spooks y, empujando aún más a un primer plano, elevar la serie a un nuevo nivel ". [32] Sam Wollaston de The Guardian 's opinión fue sobre todo una respuesta a John le Carré , que marca Spooks como 'basura' por su falta de una verdadera representación del MI5; "Alégrate, J le C, nadie piensa que en realidad es así, es solo un poco divertido. Y es divertido, emocionante también. Además, trata temas sociales importantes ... Spooks envía mensajes positivos sobre el trabajo y la soltería -padre; eso no lo entiendes en Tinker Tailor ... Está bien, es una mierda, pero buena mierda ". [33] Morgan Jeffery de Digital Spy incluyó la última serie de como "Lo mejor del resto" para 2011, programas de televisión que no lograron llegar a las 25 mejores series de televisión del sitio web. Jeffery, sin embargo, dio a la serie una crítica favorable, afirmando que aunque el programa "creció y decayó con los años", la décima serie "vio a Spooks de nuevo en plena forma", y agregó que "la carrera final se desarrolló con mucho ritmo, emoción y emoción ". [34]
Adam Sweeting de The Arts Desk, sin embargo, dijo que la décima temporada "no había sido la mejor de las temporadas, en parte porque la muerte de Lucas North de Richard Armitage al final de la Serie 9 dejó un vacío que nunca se llenó con éxito. Lara Pulver nunca parecía cómoda como Erin Watts, la nueva directora de la Sección D, porque parecía como si la hubieran secundado de una agencia de modelos, mientras que promover a Dimitri (Max Brown) en el orden de bateo simplemente le permitía volverse más anónimo cada hora ". [35] Andrew Pettie de The Daily Telegraph cree que Spooks se ve "hecho jirones y cansado", con una trama "tan actualizada como el Muro de Berlín ". [36] Pettie también criticó el "filtro de análisis de movimiento", una técnica adoptada en serie para hacer coincidir a las personas por su forma de caminar. Pettie "Los raros momentos de intriga fueron extraídos del romance pasado de Harry con un agente doble ruso. Sin duda habrá más tratos dobles por venir. Pero en los últimos años, las partes más agradables de Spooks también han sido las menos plausibles, ya que el los guionistas realmente se sueltan el pelo y hacen algo tonto ”, calificó el episodio de estreno con dos de cinco. [36] Tom Sutcliff de The Independent también calificó el episodio de estreno como dos de cinco, afirmando que " Spooks ni siquiera es fiel a su propio relato del mundo, y mucho menos al que el resto de nosotros habitamos. En un momento, un senior El ministro ruso fue descrito como virtualmente imposible de seguir debido a su astuto conocimiento del oficio. En la siguiente, uno de los chicos de Harry pasaba tranquilamente por delante del maletero de su coche para enganchar un rastreador, a la vista del objetivo y sus hombres de seguridad ". [19]
Lanzamiento de video casero
Las series décimas de espectros se publicó por primera vez en DVD el 28 de noviembre de 2011 en el Reino Unido ( Región 2 ), [32] [37] y fue puesto en libertad más tarde en los Estados Unidos (Región 1) el 6 de marzo de 2012. [38] Se se lanzará en Australia (Región 4) el 4 de abril de 2012. [39] La caja incluye los seis episodios de la serie final en tres discos, [37] con dos de los episodios que contienen comentarios de audio opcionales de los escritores y directores del programa. . Otras características especiales incluyen dos largometrajes; Spooks 'Top 10 Moments , que incluye a miembros del elenco y equipo que eligen sus escenas favoritas de Spooks , y Harry's Game , que presenta entrevistas sobre el arco de la historia de la décima temporada. Fue lanzado con un certificado "15" del British Board of Film Classification (BBFC) (no apto para espectadores menores de 15 años). [32]
Notas
- ^ Consulte las calificaciones en la tabla de episodios anterior. Busque los 30 programas semanales principales de las semanas que finalizan el 18 de septiembre al 23 de octubre de 2011 en elsitio web de la Junta de investigación de audiencias de las emisoras .
Referencias
- ^ "Los 30 programas principales semanales (consulte las semanas que terminan el 18 de septiembre de 2011" . Junta de investigación de audiencia de las emisoras . Consultado el 26 de septiembre de 2011) .
- ^ a b c d e f Wightman, Catriona (13 de septiembre de 2011). " Entrevista de ' Spooks' Peter Firth: 'No matarán a Harry ' " . Espía digital . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
- ^ a b Martin, Will (8 de abril de 2011). " ' Spooks': Spoiler de casting de la Serie 10" . Caja de culto . Consultado el 1 de agosto de 2011 .
- ^ a b c Martin, Will (1 de abril de 2011). " ' Spooks': Se anuncia el nuevo elenco de la Serie 10" . Caja de culto . Consultado el 1 de abril de 2011 .
- ^ Wightman, Catriona (15 de septiembre de 2011). " Entrevista de ' Spooks' Max Brown: 'Los fans quedarán impresionados ' " . Espía digital . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
- ^ a b c Martin, Will (13 de septiembre de 2011). "Entrevista a Lara Pulver ('Spooks': Serie 10)" . CultBox . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
- ^ a b c d Wightman, Catriona (28 de febrero de 2011). "Preguntas y respuestas: ¡Peter Firth habla de 'Spooks'!" . Espía digital . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
- ^ Wightman, Catriona (17 de septiembre de 2011). " Entrevista de Geoffrey Streatfeild de ' Spooks': 'Calum es todo boca y nada de acción ' " . Espía digital . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
- ^ a b Wightman, Catriona (1 de abril de 2011). " Comienza la producción de la décima serie de ' Spooks'" . Espía digital . Consultado el 1 de abril de 2011 .
- ^ Ayres, Tom (13 de febrero de 2011). "Armitage: 'El Hobbit es papel de ensueño ' " . Espía digital . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
- ^ Mathven, Nicola (17 de octubre de 2011). "Matthew Macfadyen regresa como el agente del MI5 Tom Quinn para el último episodio de Spooks" . Daily Mirror . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
- ^ Martin, Will (7 de marzo de 2011). "Entrevista a Sam Vincent y Jonathan Brackley (Spooks)" . Caja de culto . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
- ^ a b "Serie final de Spooks en BBC One este otoño" . Oficina de prensa de la BBC. 11 de agosto de 2011 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- ^ "Hasta luego, espectros: pero lamentamos que los recortes presupuestarios no signifiquen fuegos artificiales" . The Guardian . 13 de septiembre de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
- ^ a b c Martin, Will (5 de septiembre de 2011). "Entrevista a Sam Vincent y Jonathan Brackley ('Spooks': Serie 10)" . CultBox . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
- ^ a b c Conlan, Tara (11 de agosto de 2011). "Spooks de la BBC para terminar después de una década" . The Guardian . Consultado el 11 de agosto de 2011 .
- ^ a b c Martin, Will (9 de septiembre de 2011). "Entrevista a Sam Vincent y Jonathan Brackley ('Spooks': Serie 10) - Parte 2" . CultBox . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
- ^ Sillito, David (17 de septiembre de 2010). "Detrás de escena con estrellas de Spooks (video)" . BBC News . Consultado el 31 de enero de 2011 .
- ^ a b Sutcliff, Tom (19 de septiembre de 2011). "Primera noche: Downton Abbey, ITV1 (4/5), 9:00 p. M.; Spooks BBC1, 9:00 p. M. (2/5)" . The Independent . Impresión independiente limitada . Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
- ^ Martin, Will (21 de julio de 2011). "Trailer (incluye video) del drama británico original de la BBC (julio de 2011)" . CultBox . Consultado el 1 de agosto de 2011 .
- ^ Martin, Will (5 de septiembre de 2011). " ' Spooks': Teaser trailer de la Serie 10" . CultBox . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
- ^ Martin, Will (11 de septiembre de 2011). " ' Spooks': avance de la serie 10 (video)" . CultBox . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
- ^ "Network TV BBC Week 38: nuevo esta semana" . Oficina de prensa de la BBC . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
- ^ Conlin, Tara (7 de septiembre de 2011). "BBC establece la batalla de Spooks v Downton Abbey" . The Guardian . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
- ^ Millar, Paul (7 de septiembre de 2011). " ' Spooks', choque de programación de 'Downton Abbey' minimizado por la BBC" . Espía digital . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
- ^ Plunkett, John (19 de septiembre de 2011). "Downton Abbey asusta a Spooks con 9 millones de espectadores" . The Guardian . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- ^ Plunkett, John (26 de septiembre de 2011). "El regreso de The Only Way es Essex deslumbra a 1,7 millones de espectadores" . The Guardian . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
- ^ Laughlin, Andrew (3 de octubre de 2011). " ' The X Factor' se acerca a los 13m como se anunció la final 16" . Espía digital . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
- ^ Laughlin, Andrew (10 de octubre de 2011). " ' Strictly Come Dancing' brilla el domingo con 9,7 m" . Espía digital . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
- ^ Laughlin, Andrew (17 de octubre de 2011). " Salida de Nu Vibe de ' X Factor' vista por más de 12m" . Espía digital . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
- ^ Laughlin, Andrew (24 de octubre de 2011). " El final de ' Spooks' deleita a más de 5 m" . Espía digital . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
- ^ a b c Sharples, Peter (14 de diciembre de 2011). " ' Spooks': revisión del DVD de la serie 10" . CultBox . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ Wollaston, Sam (23 de septiembre de 2011). "Revisión de TV: Fry's Planet Word; Spooks; Downton Abbey" . The Guardian . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
- ^ Jeffery, Morgan (24 de diciembre de 2011). "Lo mejor del resto de Tube Talk 2011" . Espía digital . Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
- ^ Sweeting, Adam (23 de octubre de 2011). "Spooks, Serie 10 Finale, BBC One" . El escritorio de las artes . Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
- ^ a b Pettie, Andrew (19 de septiembre de 2011). "Spooks, BBC One, revisión" . The Daily Telegraph . Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
- ^ a b "Spooks: Serie 10 (DVD)" . BBC Shop . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
- ^ "MI-5 - Volumen 10" . TVShowsOnDVD . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
- ^ "Spooks: Serie 10" . EzyDVD . Archivado desde el original el 9 de abril de 2012 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
enlaces externos
- Spooks - lista de episodios en IMDb