St Mary's Watford es una iglesia de la Iglesia de Inglaterra en Watford , Hertfordshire , en el Reino Unido. Está situado en el centro de la ciudad en Watford High Street, aproximadamente a 25 kilómetros (16 millas) a las afueras de Londres . St Mary's es la iglesia parroquial de Watford y es parte de la Diócesis Anglicana de St Albans . Se cree que tiene al menos 800 años, la iglesia contiene entierros de varios nobles locales y algunas esculturas monumentales notables de las épocas isabelina y jacobea .
Watford de Santa María | |
---|---|
Watford de Santa María Ubicación de St Mary's | |
51 ° 39′16 ″ N 0 ° 23′45 ″ W / 51,654563 ° N 0,395923 ° WCoordenadas : 51 ° 39′16 ″ N 0 ° 23′45 ″ W / 51,654563 ° N 0,395923 ° W | |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | TQ1196 |
Localización | Church Street, Watford WD18 0EG |
País | Reino Unido |
Denominación | Iglesia de Inglaterra |
Eclesiástico | Evangélico |
Sitio web | stmaryswatford.org |
Historia | |
Fundado | 1100 o posterior |
Eventos | 1871 renovado |
Arquitectura | |
Designación de patrimonio | Grado que enumeré |
Estilo | Gótico inglés temprano |
Especificaciones | |
Altura de la aguja | 33 metros (108 pies) (incluido el 'pico') |
Campanas | 10 (1704, 1919 y 1946) |
Peso campana tenor | 1.237 kilogramos (2.727 libras) |
Administración | |
Parroquia | Watford |
Diócesis | Diócesis de St Albans |
Provincia | Provincia de Canterbury |
Clero | |
Vicario (s) | Rev. Tony Rindl |
Historia
No existen registros documentales de los orígenes de la iglesia parroquial de Watford; los registros parroquiales más antiguos no comienzan hasta 1539, [1] pero se cree que la iglesia es considerablemente más antigua. El edificio que se ve hoy es principalmente de origen del siglo XV, aunque se estima que las partes más antiguas del tejido datan de alrededor de 1230. Durante las renovaciones en 1871, los restauradores de iglesias descubrieron que la mampostería del siglo XII se había incorporado al edificio medieval posterior, y en el núcleo de las paredes de la torre, la pila de una pila bautismal del siglo XII había sido descartada. La presencia de mampostería de esta época sugiere que la Iglesia de Santa María probablemente se estableció aproximadamente al mismo tiempo que se otorgó la concesión del mercado de Watford al señor de la mansión en Cashio , un abad de la abadía de St Albans . Se desconoce la fecha exacta en que se otorgó esta licencia; los historiadores estiman que fue durante el reinado del rey Enrique I (1100-1135) o del rey Enrique II (1154-1189). [2] [3]
Entre los pasados vicarios de St Mary's se encontraba William Capel , hijo de William Capell, tercer conde de Essex y destacado jugador de críquet aficionado .
El 18 de julio de 1909, el rey Eduardo VII asistió a un servicio de adoración durante una visita al conde de Clarendon en Grove. Entró a la iglesia por la puerta de la Capilla de Essex, que ahora se conoce como la puerta de Eduardo VII. [4]
El patrón de la iglesia era el conde de Essex . [5]
Arquitectura y memoriales
Construida en piedra y revestida de pedernal, la iglesia tiene una amplia torre de reloj en el extremo oeste típica de Hertfordshire, rematada con almenas . La nave de seis tramos está flanqueada por pasillos norte y sur bordeados por pilares octogonales , por encima de los cuales corre un triforio . La nave está rematada por un techo de madera con vigas apoyadas sobre ángeles tallados. Visto desde el exterior, St Mary's es en su mayor parte un edificio del siglo XV; la torre, los muros exteriores de las naves laterales, el piso alto, el techo de la nave y la capilla del presbiterio sur datan de este período. El presbiterio forma la parte más antigua de la iglesia, siendo el arco del presbiterio y la doble piscina del siglo XIII. [6] [7]
En algún momento a fines del siglo XIII, se agregó una capilla al pasillo sur. Dedicada a Santa Catalina , esta capilla fue construida por John Heydon (muerto en 1400) de The Grove Estate en Watford y, por lo tanto, se la conocía como la Capilla de Heydon. Para cuando el historiador John Edwin Cussans registró la iglesia en su Historia de Hertfordshire (1880), la Capilla Heydon estaba en uso como cámara de órganos. Tallado en uno de los pilares que separan la capilla del presbiterio había un escudo de armas que Robert Clutterbuck identificó como el escudo de la familia de los Heydon. [1]
El púlpito data de 1714, obra de Richard Bull. La iglesia contiene una serie de monumentos de mármol a los habitantes locales, que datan de los siglos XVII y XVIII. De particular interés es una tablilla de mármol blanco en la sacristía del Corista a la memoria de Robert Clutterbuck , el autor de una Historia de Hertfordshire . En una bóveda debajo también están enterrados muchos miembros de la familia Clutterbuck.
Obras de restauración
El interior de la iglesia fue restaurado en 1848, y la iglesia fue sometida a una importante restauración en 1871, dirigida por el arquitecto John Thomas Christopher; También se consideraron planes en este momento para modificaciones en la iglesia por parte del arquitecto Sir George Gilbert Scott . [8] Durante las obras de remodelación de Christopher, se quitó el yeso exterior y se revistió con pedernal tallado , se agregaron almenas a la torre, se reconstruyeron las paredes del pasillo sur, se construyeron nuevos techos y se hicieron modificaciones a la capilla sur del siglo XV. Los accesorios interiores introducidos en este momento incluían una fuente de piedra ornamentada tallada por James Forsyth y un retablo de piedra tallado por E Renversey. Se instalaron vidrieras de la firma vidriera Heaton, Butler y Bayne . [7] Los bancos de caja de roble instalados en este momento se destacaron especialmente como un buen ejemplo de ornamentación tallada en el estilo gótico decorado con cabezas de tracería y enjutas foliadas . [9]
En 1987 se emprendió un nuevo proyecto de restauración, que incluyó reparaciones en el techo y el órgano. [6] [8] En 1979 se construyó una nueva sala de iglesia octogonal en el lado sur de la iglesia. [10]
Reforma del siglo XXI
En 2014 se anunció un plan de renovación para el interior de la iglesia, que implicó la colocación de nuevos pisos , la instalación de pantallas de vidrio interno y la eliminación de los bancos de roble de George Gilbert Scott para reemplazarlos con sillas tapizadas modernas. [11] El controvertido esquema fue aprobado por el tribunal del consistorio de la Iglesia de Inglaterra , pero los conservacionistas se opusieron; organismos patrimoniales como la Sociedad Victoriana y la Inglaterra Histórica , junto con el Ayuntamiento de Watford , se opusieron a los planes. [12]
Las obras de remodelación se llevaron a cabo desde finales de 2017 hasta marzo de 2019. Se retiraron los bancos de caja y se reutilizaron los paneles decorados de los extremos para revestimientos interiores. Durante la remoción del piso antiguo, se descubrieron 13 bóvedas funerarias ocultas que tuvieron que ser documentadas y conservadas antes de la instalación de la calefacción por suelo radiante y el nuevo piso de piedra. [13]
Entre los monumentos que sobrevivieron a la restauración victoriana se encuentra un gran monumental de bronce a Hugh de Holes (muerto en 1415) y su esposa; de Holes está representado con la túnica judicial de un juez . Una tablilla de mármol blanco, en la pared sur de la nave, está dedicada a la memoria de Jane Bell, esposa de John Bell, Esq. Su epitafio inusualmente largo fue escrito por el Dr. Samuel Johnson . Hay muchos otros monumentos menores, incluido un monumento de mármol a Anne Derne (fallecida en 1790), hija de John Carpender, de J. Golde de High Holborn . [7]
El órgano fue instalado en 1935 y es el trabajo de los constructores de órganos JW Walker & Sons Ltd . [10]
St Mary's es ahora un edificio catalogado de Grado I. [8]
La capilla de Essex
St Mary's Watford era la iglesia parroquial del cercano Cassiobury Estate y sirvió como lugar de entierro para la nobleza de Watford. La capilla del presbiterio norte se conoce como la Capilla de Essex , o la Capilla de Morison , que contiene los entierros de los Condes de Essex , junto con las tumbas de las familias Morison y Capel. Esta capilla fue fundada en 1595 por Bridget, condesa viuda de Bedford y viuda de Sir Richard Morison , y Francis Russell, segundo conde de Bedford y es conocida por sus destacados monumentos. Dos tumbas de mesa se encontraban originalmente en el centro de la capilla, una para la condesa Bridget (que murió en 1600) y otra para Lady Dame Elizabeth Russell (fallecida en 1611), la esposa de William Lord Russell ; estas tumbas fueron trasladadas en 1907 a la capilla de la familia Bedford en la Iglesia de San Miguel, Chenies , Buckinghamshire . En 1916, la capilla fue restaurada por Adele, condesa viuda de Essex, en memoria de su esposo, George Capell, séptimo conde de Essex . [14] [15]
Los monumentos más llamativos de la capilla son dos grandes monumentos murales ejecutados por el escultor Nicholas Stone , descrito por Pevsner como "la principal gloria de la iglesia de Watford". [7] A un lado está la tumba del político Sir Charles Morison (1549-1599), hijo de la condesa viuda Bridget, que presenta una efigie reclinada de Sir Charles en mármol blanco, representada con una barba de Van Dyke y vistiendo una armadura y una gran gorguera isabelina alrededor de su cuello. Morrison está rodeado por un dosel adornado de arcos gemelos segmentados sostenidos por dos pilares de mármol de colores, el escudo de armas de la familia, y en cada extremo las figuras de su hijo y su hija se arrodillan bajo baldacchinos de tela esculpida . Una larga inscripción en latín describe sus numerosas virtudes y afirma que fue el fundador de la capilla. [7] [16] [17]
Frente a esta se encuentra la tumba de su hijo, Sir Charles Morrison, primer baronet , que murió en 1628, diseñada en un estilo similar con figuras semi-reclinadas de Sir Charles y su esposa Mary esculpidas en mármol. Sir Charles está representado con armadura, apoyado en el codo, con una calavera bajo la mano, levantada sobre la figura yacente de su esposa; la representaba recostada sobre un cojín, luciendo un vestido ricamente bordado de la época y gorguera. Las figuras están encerradas en un dosel con dosel y debajo de ellas, en cada extremo, están las figuras arrodilladas de un joven, un niño y una joven arrodillados. La inscripción en latín en la parte inferior describe cómo su hija, Elizabeth, se casó con Arthur Capell, primer barón Capell de Hadham (en 1627). [7] [16] [17]
Entre los otros monumentos de la capilla se encuentra un monumento mural a George Capell-Coningsby, quinto conde de Essex (1757-1839), que lleva un escudo de armas finamente esculpido; [18] un monumento a Harriet, hija del quinto conde, que murió en 1837, a los 29 años; un sencillo monumento de mármol a Arthur Algernon Capell, sexto conde de Essex (1803-1892); un monumento a su hijo, Arthur de Vere Capell, vizconde Malden (1826-1879); un monumento a Caroline Janetta, esposa del sexto conde e hija del duque de St. Albans (fallecida en 1862); y una tablilla de bronce para Randolph, segundo hijo de Janetta y el sexto conde de Essex, que sirvió en la brigada naval en la Guerra de Crimea en la Batalla de Inkerman y el Sitio de Sebastopol , y murió en Río de Janeiro , en 1857, a la edad de 25, "muy lamentado, poco después de haber llegado a ese lugar". [16] También está enterrada aquí Lady Mary Capell (1722-1782), la hija de William Capell, tercer conde de Essex y esposa del oficial de la Royal Navy John Forbes .
Un monumento de pared más pequeño que representa una figura femenina arrodillada entre dos pilares de mármol ha sido identificado como el de Lady Dorothy Morrison (fallecida en 1618), esposa de Sir Charles Morrison el mayor. [7] [16] [17]
El cementerio
En el cementerio de Santa María se pueden encontrar varias tumbas de tórax neoclásicas de los siglos XVIII y XIX que figuran en el patrimonio histórico . Contienen los entierros de varios habitantes notables de Watford que fueron influyentes en el desarrollo de la ciudad como centro industrial. Entre estas tumbas se encuentra la del capitán de un barco de la Compañía de las Indias Orientales , James Dundas; la tumba de John Dyson, quien fundó la cervecería Watford que más tarde se convertiría en Benskins Brewery ; la tumba de Elizabeth y Ralph Morrison, que murieron en 1772 y 1780 respectivamente (sin relación conocida con los Morrisons de Cassiobury House); la Tumba de Clutterbuck, que marca los entierros de la familia Clutterbuck, una gran familia de Hertfordshire cuyos descendientes incluían a Robert Clutterbuck , el destacado historiador que escribió la historia del condado de 1815 La Historia y Antigüedades del Condado de Hertford ; y la tumba de George Edward Doney (muerto en 1809), un esclavo liberado de Virginia que originalmente había sido sacado de Gambia cuando era un bebé y que, después de la emancipación, había sido empleado como sirviente doméstico en Cassiobury House por el quinto conde de Essex . [19] [20]
Una leyenda inusual rodea una tumba conocida como la Tumba de la Higuera; Se decía que la persona desconocida enterrada aquí era un ateo convencido que, según la historia, había declarado en su lecho de muerte que si hay un Dios, una higuera debería brotar de su corazón. Después de su muerte a principios del siglo XIX, una higuera creció de esta tumba durante muchos años, rompiendo la piedra hasta que fue asesinada por el severo invierno de 1962/63 . [21]
Localización
St Mary's se encuentra en Watford High Street, frente al centro comercial Watford Intu y aproximadamente a 320 m (0,2 millas) de la estación de tren Watford High Street .
Referencias
- ↑ a b McGhan (1981). Genealogías de las familias de Virginia: de la revista trimestral histórica y genealógica de Tyler . Baltimore: Pub genealógico. Co. p. 177. ISBN 9780806309477. Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
- ^ Slater y Goose, p.281
- ^ Slater y Goose, p.278
- ^ Cooper - "El rey entra en la iglesia de Santa María"
- ^ Comisionados designados para considerar el estado de la Iglesia establecida (1835). Liber ecclesiasticus. Una declaración auténtica de los ingresos de la Iglesia establecida, compilada a partir del informe de los Comisionados . pag. 211 . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
- ^ a b Inglaterra histórica . "Iglesia de Santa María (1101120)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 3 de abril de 2015 .
- ↑ a b c d e f g Pevesner, p. 385
- ^ a b c "Edificios listados a nivel nacional en Watford" . Ayuntamiento de Watford. pag. 17.
- ^ Tracy, Charles (31 de agosto de 2015). "St Mary's Church, Watford, Hertfordshire - Los muebles de madera de la nave y el presbiterio: una evaluación de la importancia" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 19 de mayo de 2017 . Consultado el 19 de mayo de 2017 .
- ^ a b "St Mary's Watford History and Bells" (PDF) . Watford de Santa María . Consultado el 26 de diciembre de 2014 .
- ^ Blok, Frans (30 de junio de 2014). "Restauración de la iglesia de Santa María - 3Develop beeldblog / image blog" . 3Develop . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017 . Consultado el 19 de mayo de 2017 .
- ^ Lennon, Matthew. "Los controvertidos planes de renovación de la cara de la iglesia recibieron luz verde a pesar de las objeciones de los grupos conservacionistas" . Observador de Watford . Archivado desde el original el 26 de julio de 2017 . Consultado el 26 de julio de 2017 .
- ^ "Iglesia de Santa María Watford" . Noticias de construcción premier . 15 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de enero de 2020 . Consultado el 12 de enero de 2020 .
- ^ Rabbitts, Paul; Priestley, Sarah (2014). Cassiobury: la antigua sede de los condes . Amberley Publishing Limited. ISBN 9781445638805. Consultado el 26 de diciembre de 2014 .
- ↑ Slater & Goose, p. 284
- ^ a b c d "Watford en 1880" . Genealogía de Hertfordshire . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
- ^ a b c Hall, SC; Jewitt, Llewellyn (1871). "Cassiobury" . El diario de arte . Londres: Virtud. 10 : 256 . Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
- ^ "Watford (Santa María)" . Un diccionario topográfico de Inglaterra, volumen 4 . Londres: Samuel Lewis. 1835 . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
- ^ "Guía de las tumbas de Santa María" (PDF) . Museo de Watford . Ayuntamiento de Watford. Archivado desde el original (PDF) el 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 27 de diciembre de 2014 .
- ^ "Las Tumbas" . Cruce de Watford . Museo de Watford . Consultado el 27 de diciembre de 2014 .
- ^ Cooper - " La tumba de la higuera "
Bibliografía
- Slater, Terry; Ganso, Nigel (2008). Un condado de pequeñas ciudades: el desarrollo del paisaje urbano de Hertfordshire hasta 1800 . Hatfield: Univ. de Hertfordshire Press. pag. 281. ISBN 9781905313440. Consultado el 28 de diciembre de 2014 .
- Pevsner, Nikolaus; revisado por Cherry, Bridget (2002). "Watford - Iglesias" . Los edificios de Inglaterra: Hertfordshire (2ª ed.). New Haven: Prensa de la Universidad de Yale. pag. 385. ISBN 9780300096118. Consultado el 30 de diciembre de 2014 .
- Cooper, John (2013). Watford a través del tiempo . Amberley. ISBN 9781445632032. Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
enlaces externos
Medios relacionados con la Iglesia de Santa María (Watford) en Wikimedia Commons