Una estatua de bronce de Cristóbal Colón se instaló en los terrenos del Capitolio del Estado de Minnesota en Saint Paul, Minnesota en 1931. La estatua de 10 pies fue creada por el italiano estadounidense Carlo Brioschi.
Estatua de Cristóbal Colón | |
---|---|
Artista | Charles Brioschi |
Fecha de Terminación | 1931 |
Sujeto | Cristobal colon |
Dimensiones | 3,0 m (10 pies) |
Condición | Eliminado el 10 de junio de 2020 |
Localización | Saint Paul, Minnesota , Estados Unidos |
Coordenadas | 44 ° 57′15.9 ″ N 93 ° 6′3.5 ″ W / 44.954417 ° N 93.100972 ° WCoordenadas : 44 ° 57′15.9 ″ N 93 ° 6′3.5 ″ W / 44.954417 ° N 93.100972 ° W |
En junio de 2020, los activistas del Movimiento Indígena Americano derribaron la estatua como parte de la serie de protestas que siguieron al asesinato de George Floyd .
Historia
Origen
Un monumento de Minnesota para Cristóbal Colón se propuso por primera vez en una reunión de 1927 del Club Progresista Italiano de Duluth . Más tarde ese año, la idea fue respaldada en una reunión de la Federación de Clubes Ítalo -Americanos de Minnesota en Hibbing . Entonces se estableció la Asociación Conmemorativa de Cristóbal Colón y los capítulos en Minneapolis-Saint Paul y Iron Range recaudaron fondos de italoamericanos para una estatua. [1] La estatua fue concebida originalmente como una forma de contrarrestar la discriminación contra los italoamericanos , quienes fueron considerados forasteros por los primeros colonos predominantemente del norte de Europa. [2]
La estatua de bronce de 10 pies fue creada por el escultor Charles "Carlo" Brioschi, con la ayuda de Leo Lentelli . [3] Se reservó un sitio para el monumento en Saint Paul en los terrenos del Capitolio del Estado de Minnesota , frente a lo que entonces era el Edificio de la Sociedad Histórica de Minnesota, pero ahora es el Centro Judicial de Minnesota . [1] La estatua fue descubierta ante una multitud de 24.000 personas el 12 de octubre de 1931. [1] Los discursos fueron pronunciados por el gobernador Floyd B. Olson [1] y el presidente de la Sociedad Histórica de Minnesota , Guy Stanton Ford . Entre los asistentes se encontraban el exsenador Frank B. Kellogg y el senador Henrik Shipstead . [4]
Minnesota proclamó el Día de la Raza como un feriado estatal oficial ese mismo año. [1] Una inscripción en la placa conmemorativa dice "A Cristóbal Colón, Descubridor de América". [1] Un proyecto de ley de 2015 presentado por John Persell buscaba cambiar la placa para decir que Colón "aterrizó en América". [5] Una segunda placa, agregada en 1992, afirma que Colón inició "la fusión de las culturas del mundo antiguo y el nuevo; cambiando así para siempre el curso y la historia de la humanidad". [1]
Anticipándose al quinto centenario de Colón navegando hacia las Bahamas, la Sociedad Ítalo-Americana hizo una donación para la preservación de la estatua en 1991. La estatua fue lavada a presión y tratada para restaurar una pátina de "bronce romano". Justo antes del aniversario en 1992, los vándalos rociaron la estatua con pintura roja, lo que requirió una limpieza de emergencia. [6]
Controversia
El impulso para eliminar los monumentos confederados a raíz del tiroteo en la iglesia de Charleston en 2015 y la manifestación Unite the Right de 2017 generó discusiones sobre el futuro de la estatua de Colón. [1] El Día de los Pueblos Indígenas se convirtió en un feriado oficial de la ciudad de Saint Paul en 2015 y un feriado estatal en 2016. [7] Los activistas nativos americanos y sus aliados argumentaron que la estatua legitima el mito de que Colón descubrió América y crea un ambiente no deseado en el Motivos del Capitolio, [8] citando su papel en el genocidio , el colonialismo y el despojo. Los periódicos de Minnesota publicaron artículos sobre la controversia en torno a la estatua [1] y una petición de 2017 buscó reemplazar la estatua con una de Prince [9] y otra seleccionada por la comunidad nativa americana del estado. [7] [1]
Eliminación 2020
En las semanas posteriores al asesinato de George Floyd en Minneapolis el 25 de mayo de 2020, las protestas se extendieron a Saint Paul y luego al resto de la nación. La remoción de monumentos se convirtió en un tema del movimiento desde el principio y para el 10 de junio, los manifestantes en Richmond, Virginia habían derribado su estatua de Colón , la prendieron fuego y la arrojaron a un lago, mientras que los manifestantes en Boston le cortaron la cabeza. . [10] [7]
Los miembros del Movimiento Indígena Americano, dirigido por Mike Forcia de Bad River Band de la tribu del Lago Superior de los indios Chippewa , anunciaron a través de las redes sociales sus intenciones de derribar la estatua el 10 de junio. El gobernador Tim Walz abordó los planes durante una conferencia de prensa [ 11] y el comisionado de Seguridad Pública John Harrington anunció que la Patrulla del Estado de Minnesota se reuniría con los manifestantes y buscaría una resolución alternativa. [11]
Los agentes de la Patrulla Estatal y un enlace tribal del Departamento de Seguridad Pública se reunieron con los organizadores antes del evento, [7] alentándolos a seguir un proceso legal para la expulsión [11] [12] y advirtiéndoles que podrían enfrentar cargos por destrucción de propiedad pública. . [7] [11] Forcia respondió que ya habían esperado demasiado, habiendo trabajado a través de canales oficiales durante años sin éxito. [7] [11] [13] [12]
Los miembros del Movimiento Indígena Americano de Ciudades Gemelas se unieron a los residentes, incluidos miembros de la comunidad de Dakota y Ojibwe [7] en la esquina noreste del Capitol Mall. Enrollaron una cuerda alrededor de la estatua y la sacaron de su pedestal de granito. El grupo tocó el tambor, cantó canciones y se tomó fotos con la estatua caída. Nadie fue arrestado en el evento. Los agentes de la Patrulla Estatal observaron desde la distancia y no intervinieron. [11] [12] Los soldados finalmente formaron una línea para proteger la estatua antes de que fuera transportada fuera del sitio. [7]
Michael Forcia, residente del condado de Ramsey , fue acusado de daños en primer grado a la propiedad, lo que podría haber resultado en una multa de hasta cinco años de cárcel y una multa de hasta $ 10,000. En diciembre, aceptó un acuerdo con la fiscalía y aceptó 100 horas de servicio comunitario en relación con el incidente. Los funcionarios estimaron que el costo de reparar la estatua sería de más de $ 154,000. [14]
Reacciones
El gobernador Walz dijo que no toleraba la acción, calificándola de acto peligroso por el que habría consecuencias. [12] La vicegobernadora Peggy Flanagan , miembro de la Banda de la Tierra Blanca de Ojibwe , fue coautora de un proyecto de ley para quitar la estatua cuando sirvió en la legislatura de Minnesota. Flanagan indicó que no estaba triste porque la estatua se había ido y dijo: "No derramaré una lágrima por la pérdida de una estatua que honraba a alguien que, según él mismo admitió, vendió a niñas de nueve y diez años a la esclavitud sexual ". [12] Los políticos republicanos Paul Gazelka , Jim Nash y Steve Drazkowski condenaron el fracaso en la protección de la estatua, y Drazkowski calificó el acto como una " profanación similar a un linchamiento ". [15] [16] [7]
Destino
La estatua sufrió daños mínimos en su caída y fue trasladada a un lugar no revelado. Está en posesión de la Junta de Planificación y Arquitectura del Área del Capitolio, que es responsable de su destino. [2] Se desconoce si la estatua será devuelta a los terrenos del Capitolio. Paul Mandell, un miembro de la junta, dijo que "no tenemos ningún proceso sobre cómo manejar las remociones; nunca hemos hecho esto antes". [2] Mandell dijo anteriormente que quitar una estatua rompería una promesa a la organización que dedicó tiempo y dinero para erigirla. [7] El 10 de marzo se anunció que un comité del Senado había votado para restaurar la estatua de Colón. Luego fue enviado al Senado controlado por los republicanos, donde se debatirá su futuro. Si el senado vota a favor de la restauración, podría tomar 3 años para que la estatua sea completamente restaurada. Incluyendo un posible coste de hasta 400.000 dólares. [17]
Ver también
- 1931 en el arte
- Disturbios de 2020 en Minneapolis-Saint Paul
- Lista de monumentos y memoriales a Cristóbal Colón
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j DeCarlo, Peter; Harper, Mattie (8 de octubre de 2018). "Minnesota, tenemos que hablar sobre nuestro monumento a Colón" . MinnPost . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
- ^ a b c Combs, Marianne (12 de junio de 2020). "El ascenso y caída de la estatua de Colón" . Noticias MPR . Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
- ^ Harris, Moira A., Minnesota monumental: una guía para la escultura al aire libre , Pogp Press Inc., 1992, p. 17
- ^ "La fiesta de Colón" (PDF) . Historia de Minnesota . 13 (1): 83–85. Marzo de 1932. JSTOR 20160960 . Archivado (PDF) desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
- ^ Collins, Bob (11 de marzo de 2015). "Los legisladores buscan actualización de la historia en la estatua de Colón del Capitolio" . Noticias MPR . Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
- ^ Storch, Paul S. "Diez años de conservación de esculturas y monumentos en el centro comercial del Capitolio del estado de Minnesota" (PDF) . Sociedad histórica de Minnesota. págs. 4-5. Archivado (PDF) desde el original el 10 de septiembre de 2018 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
- ^ a b c d e f g h yo j Belcamino, Kristi (10 de junio de 2020). "Los manifestantes derriban la estatua de Cristóbal Colón en los terrenos del Capitolio de Minnesota" . Prensa pionera . Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
- ^ Yoo, Sharon (12 de junio de 2020). "El monumento a Cristóbal Colón y su significado" . KARE 11 .
- ^ Boller, Jay (25 de agosto de 2017). "¿Quieres cambiar la estatua de Colón del Capitolio de Minnesota por una del Príncipe? Firma esta petición" . Páginas de la ciudad . Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
- ^ Machemer, Theresa (12 de junio de 2020). "Estatuas de Cristóbal Colón decapitadas, tiradas a través de América" . Revista Smithsonian . Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
- ^ a b c d e f Van Berkel, Jessie (15 de junio de 2020). "Los manifestantes derriban la estatua de Colón en los terrenos del Capitolio de Minnesota" . Star Tribune . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
- ^ a b c d e "Manifestantes de MN derriban la estatua de Colón en el Capitolio" . Noticias MPR . 10 de junio de 2020. Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
- ^ Bishara, Hakim (11 de junio de 2020). "Activistas nativos americanos derriban la estatua de Colón en Minnesota" . Hiperalérgico . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
- ^ Skluzacek, Josh (7 de diciembre de 2020). "El hombre acusado de derribar la estatua de Colón en las afueras del Capitolio de Minnesota accede al servicio comunitario para evitar el juicio" . KSTP . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
- ^ "Representante republicano Drazkowski: caída de la estatua de Cristóbal Colón fue una 'profanación de una estatua como un linchamiento ' " . WCCO . 12 de junio de 2020. Archivado desde el original el 25 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
- ^ "Cargos esperados después de la estatua de Cristóbal Colón derribada en el Capitolio de Minnesota" . WCCO . 11 de junio de 2020. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
- ^ Mearhoff, Sarah. "Proyecto de ley para reparar, restaurar la estatua de Colón derribada en St. Paul avanza al Senado" . Prensa pionera en ciudades gemelas .
enlaces externos
- Medios relacionados con la estatua de Cristóbal Colón (Saint Paul, Minnesota) en Wikimedia Commons