Coordenadas :42 ° 22′28 ″ N 71 ° 07′02 ″ W / 42,37447 ° N 71,11719 ° W
John Harvard es una escultura en bronce de Daniel Chester French en Harvard Yard , Cambridge, Massachusetts, en honor al clérigo John Harvard (1607-1638), cuyolegado demuerte [2] a la "schoale o Colledge" emprendido recientemente por la colonia de la bahía de Massachusetts fue tan Recibí con gratitud que en consecuencia se ordenó "que el Colledge acordó anteriormente que se construyera en Cambridg Shalbee llamado Harvard Colledge ". [3] Al no haber nada que indique cómo era John Harvard, French utilizócomo inspiración aun estudiante de Harvard descendiente colateralmente de uno de los primeros presidentes de Harvard.
John Harvard | |
---|---|
Artista |
|
Año | 1884 |
Tipo | Bronce |
Dimensiones |
|
Localización | Harvard Yard , Cambridge, Massachusetts |
-Inscripción de la estatua John Harvard • FUNDADOR • 1638 -es objeto de un arco de polémica , [4] tradicionalmente recitado para los visitantes, cuestionando si John Harvard con justicia merece el honorífico fundadores . Según un funcionario de Harvard, la fundación de la universidad no fue el acto de uno, sino el trabajo de muchos, y por lo tanto, John Harvard no se considera el fundador, sino más bien un fundador, de la escuela, aunque la puntualidad y la generosidad de su contribución. lo he hecho el más honrado de ellos.
Los turistas suelen frotar la punta de John Harvard ' zapato izquierdo s para la suerte, en la creencia errónea de que hacerlo es una tradición estudiante de Harvard.
Composición
The New York Times describió la estatua en su inauguración:
El joven clérigo está representado sentado, sosteniendo un [libro] abierto sobre sus rodillas. El traje es el sencillo atuendo clerical del siglo XVII ... zapatos bajos, largos, medias de seda, calzones holgados hasta las rodillas y una túnica ceñida a la cintura, mientras que una capa larga, echada hacia atrás, cae en pliegues amplios y pintorescos. [nota 2]
El obsequio de John Harvard a la escuela fue de £ 780 y —quizás más importante [M] [12] — su biblioteca de estudiosos de 400 volúmenes: [13]
En parte debajo de la silla, al alcance de la mano, hay una pila de libros. [nota 2]
Que había muerto de tuberculosis , aproximadamente a los treinta años, era una de las pocas cosas que se sabía sobre John Harvard en el momento de la composición de la estatua; como lo expresó el orador de dedicación George Edward Ellis :
Suavemente tocado por la debilidad que desperdiciaba su vida inmadura , [nota 3] descansa un momento de su conversación con la sabiduría en la página impresa, y eleva su mirada contemplativa a los espacios de toda sabiduría. [nota 1]
Historiador Laurel Ulrich sugiere que John Harvard ' composición general s puede haber sido inspirado por Hendrik Goltzius grabado de Clio , y que de la cifra de cuello, botones, borla, y el bigote puede haber sido tomada de un retrato de la colonia de Plymouth gobernador Edward Winslow . [9]
Historia
El 27 de junio de 1883, en la cena del día de graduación de los ex alumnos de Harvard, se leyó una carta [M] de "un generoso benefactor, el general Samuel James Bridge , un alumno adoptado del colegio": [10] [nota 4]
Para el presidente y los miembros de la Universidad de Harvard .
Señores, tengo el placer de ofrecerles una estatua ideal en bronce, que representa a su fundador, el Rev. John Harvard, que será diseñada por Daniel C. French de Concord ... Estoy seguro de que la misma puede estar en su lugar por 1 de junio de 1884. [M]
Bridge especificó una estatua "ideal" porque entonces (como ahora) [2] no había nada que indicara cómo era John Harvard; así, cuando French comenzó a trabajar en septiembre, utilizó al estudiante de Harvard Sherman Hoar como inspiración para el rostro de la figura. "Al buscar un tipo de los primeros en llegar a nuestras costas ", escribió, "elegí un descendiente lineal de ellos para mi modelo en la estructura general de la cara. Él tiene más de lo que quiero que nadie que conozco. " [16] (A través de su padre Ebenezer Rockwood Hoar — presidente [M] de la Junta de Supervisores de Harvard — Sherman Hoar descendía de un hermano del cuarto presidente de Harvard, Leonard Hoar , [nota 5] , así como de Roger Sherman , un firmante de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos y la Constitución de los Estados Unidos . [9] )
La comisión pesó mucho sobre el francés incluso cuando la cifra se acercaba a su finalización. "A veces me asusta la importancia de este trabajo. Es un tema que uno podría no tener en toda la vida", escribió el escultor, que treinta años después crearía la estatua de Abraham Lincoln para el Lincoln Memorial, y un el fracaso sería imperdonable. En general, mi modelo me queda bastante bien, pero hay días oscuros ". [17]
El modelo final de French estuvo listo en mayo siguiente y realizado en bronce por Henry-Bonnard Bronze Company durante los siguientes meses. Según los informes, el costo fue de más de $ 20,000. [18]
La estatua fue instalada — "mirando con nostalgia al cielo occidental", dijo el presidente de Harvard Charles W. Eliot [M] — en el extremo occidental del Memorial Hall en la cuadra triangular de la ciudad entonces conocida como Delta
. [19] En su presentación del 15 de octubre de 1884, [M] Ellis dio "un discurso singularmente feliz, contando la historia de la vida de John Harvard, que pasa tan misteriosamente a través de la página de nuestra historia temprana". [20]En 1920 French escribió [21] [22] al presidente de Harvard, Abbott Lawrence Lowell, deseando que la estatua fuera reubicada; en 1924 [4] [18] [19] lo trasladaron del Memorial Hall (entonces el comedor de la universidad; un dibujo de Harvard Lampoon mostraba a John Harvard desmontando su pedestal , con la silla a cuestas y tapándose la nariz porque "no podía pararse el olor de 'Mem' ya no ") [ cita requerida ] a su ubicación actual en el lado oeste de Harvard Yard's University Hall , frente a Harvard Hall , Massachusetts Hall y Johnston Gate . [nota 6] Más tarde ese año, el Lampoon imaginó las frustraciones del metálico e inmóvil John Harvard rodeado de estudiantes universitarios de Harvard— [18]
Grandes hombres surgen / Ante mis ojos / De ese montón que fundé
Mientras debo sentarme / Totalmente fuera de él / Mis celos ilimitados
—Aunque doce años después, David McCord describió al fundador como satisfecho de su estacionariedad: [23]
"¿Eres tú, John Harvard?" / Le dije a su estatua.
"Sí, ese soy yo", dijo John, / "Y después de que te hayas ido".
En algún momento de la década de 1990 guías de turismo comenzó a animar a los visitantes para emular una "tradición estudiante"-inexistente-roce de la punta de John Harvard ' zapato izquierdo s para la suerte, de modo que mientras la estatua como un todo es oscuro resistido la punta ahora "destellos casi palpitantemente brillante, como por una insoportable inflamación del bronce ". [nota 7] Sin embargo, es tradicional para los estudiantes del último año, ya que procesan los ejercicios de graduación el día de graduación ( ), para quitarse las gorras al pasar. [18] [24]
La estatua está representada en el sello John Harvard de 1986 del Servicio Postal de los Estados Unidos (parte de su serie Great Americans ). [25]
Sellos e inscripciones
Jerome Davis Greene [nota 9]
El pedestal de granito de seis pies [15] del monumento es obra del arquitecto de Boston Charles Howard Walker . [18] En su lado sur (el lado a la derecha del espectador), en bronce, está el sello del alma mater de John Harvard, el Emmanuel College de la Universidad de Cambridge ; en el lado norte está lo que Ellis llamó "el más felizmente elegido de todos los dispositivos similares , los tres libros abiertos y las veritas de Harvard. El alumno de una institución fue el fundador de la otra, transfiriendo el aprendizaje de su hogar extranjero a este otrora escena salvaje ". [10] [nota 8] En la parte posterior están las palabrasDADO POR • SAMUEL JAMES BRIDGE • 17 DE JUNIO DE 1883 . [nota 10]
La cara del pedestal está inscrita (en letras originalmente doradas ) [M]JOHN HARVARD • FUNDADOR • 1638 — palabras "apenas leídas antes de que un guía inteligente informara al visitante desprevenido que esta es, después de todo, la 'Estatua de las Tres Mentiras'" (como dijo Douglas Shand-Tucci) [4] porque (como se relaciona ritualmente con estudiantes de primer año yvisitantes): [11]
- la estatua no es una semejanza de JOHN HARVARD ;
- Fue el Gran Tribunal General de la colonia de la bahía de Massachusetts , no John Harvard, el primero en votar "para dar 400 £ a una escuela o Colledge", adelantándose a cualquier reclamo de John Harvard comoFUNDADOR ; y
- El voto de la Corte se produjo en 1636, no en la inscripción 1638 — siendo este último simplemente el año del legado de John Harvard a la escuela.
Sin embargo (continúa Shand-Tucci) "la idea de las tres mentiras es, en el mejor de los casos, una cuarta, y con mucho la mayor falsedad", [4] como se detalla en una carta de 1934 al Harvard Crimson del secretario y director de Harvard Corporation. de la próxima celebración del tricentenario de la escuela :
Los hechos en cuanto a la relación de John Harvard con la fundación del College no están en absoluto en disputa ni se puede decir que la estatua frente al University Hall los viole. No se ha conservado ninguna imagen de John Harvard, la estatua [es una representación "ideal"].
Si la fundación de una universidad debe estar fechada en una fracción de segundo, entonces la fundación de Harvard tal vez debería ser arreglada por la caída del mazo del presidente al anunciar la aprobación de la votación del 28 de octubre de 1636 [ver Historia de la Universidad de Harvard ]. Pero si la fundación debe ser considerada como un proceso más que como un evento único [entonces John Harvard, en virtud de su legado "en el umbral mismo de la existencia del Colegio y yendo más allá que cualquier otra contribución hecha hasta ese momento para asegurar su permanencia "] tiene claramente derecho a ser considerado fundador. El Tribunal General ... reconoció el hecho otorgando su nombre al Colegio.
Todos estos son hechos familiares y es bueno que los hijos de Harvard los comprendan. Son totalmente compatibles con la inscripción de la estatua de John Harvard. No hay mito que destruir. [nota 9]
Bromas
La estatua se convirtió en blanco de bromas poco después de su inauguración.
1884 tarring
En 1884 The Harvard Crimson informó que, "Algunas personas ingeniosas cubrieron la estatua de John Harvard anoche con una capa de alquitrán. Las mismas personas presumiblemente, marcaron un gran '87 en la pared a la entrada de la capilla", [28] y en 1886 el Crimson menciona otro incidente: "Un colaborador graduado del Advocate sugiere que los editores de los artículos de la universidad averiguan a los autores de los pequeños disturbios, como la pintura de la estatua de John Harvard". [29]
Pintura de 1890
Siguiendo A puede 31 de, 1890 Harvard victoria atlética, titulares de primera plana en el Boston mañana Globo declaró: "El vandalismo en Harvard; estatua de John Harvard y la universidad edificios embadurnados con pintura roja por los estudiantes borrachos, las personas mayores y los profesores los pue-Nant ... Riotous Mob Gobernó el campus ". [30]
Al día siguiente, el Globe informó además de que un estudiante de Harvard que observaba los esfuerzos de eliminación de grafitis "declaró que ningún hombre de Harvard había manchado jamás la impía frase" To h-l with Yale ". Opinaba que un hombre de Harvard al menos suavizaría la blasfemia barnizándola con latín o griego ... Dos detectives a los que se les pidió que descubrieran a los perpetradores prestaron poca atención a la discusión sobre las malas palabras, pero mantuvieron la vista fija en Varias impresiones que se habían hecho en la pintura cuando estaba fresca. Uno pensó que fueron hechas por las patas de un perro, y como varios estudiantes tenían perros, la sospecha se magnificó a la importancia de una pista. Sin embargo, un estudiante dijo a los detectives que según su punto de vista, las impresiones fueron hechas por niños descalzos que caminaban de puntillas ". [31]
Los periódicos de otros estados que informaron sobre la indignación, y en mayor o menor grado después de la investigación posterior, incluyeron (entre muchos otros):
- The World (Nueva York, Nueva York; 2 de junio , p. 2): "A Jocular Outrage - Los estudiantes de Harvard superan la decencia en la celebración".
- Evening Gazette (Sterling, Illinois; 2 de junio , pág. 4): "Estudiantes de Harvard con una lágrima indignante. Se han usado listones de pintura roja. - La hermosa estatua del fundador de la universidad arruinada por los locos chivos expiatorios ".
- Fort Wayne Sentinel (Fort Wayne, Indiana; 2 de junio , p. 5): "La facultad expulsará a los criminales y los perseguirá [ sic ] si los encuentra".
- The Philadelphia Record : "Pintado de Harvard Red . - Una vergüenza Antics del Ron-Enloquecido estudiantes . - Cambridge es Horrorizado - La Facultad de Bent sobre Venge-ANCE ... Anoche todo el colegio celebró una orgía salvaje [ sic ] ... Hubo cenas, hogueras, pescado cuernos y un caos general; pero, guarde los actos demenciales de dos de los estudiantes, que, superadas con entusiasmo, deliberadamente lanzó sus casacas a la hoguera mientras bailan alrededor del fuego, ningún gran acto abierto era entonces compromiso ted ... fue durante las primeras horas que los vándalos estaban en el extranjero ... [ John Harvard ' "s] cara, las manos, los libros y los zapatos eran de color carmesí brillante, y su ropa a rayas como una cebra. [32]
A pesar de una reunión masiva de hombres indignados de Harvard (que insistieron en que los culpables debían ser forasteros o, en su defecto, estudiantes de primer año), la contratación de detectives y un informe aparentemente gracioso de que el presidente de Harvard, Charles W. Eliot , no estaba disponible para comentar porque había "ido en el bosque para cortar interruptores "(todo Globe, 3 de junio ), el 22 de junio un colaborador anónimo ( Globe , p. 20) insinuó que si bien" la facultad afirma que no han descubierto a ninguno de los hombres que hicieron el ' obras de bellas artes ... Vi al cabecilla el día de la clase mostrando a dos chicas muy bonitas alrededor del 'patio' ".
Otros incidentes
En marzo de 1934, los atletas de Harvard fueron sospechosos de la desaparición de la "mascota del bulldog feo" de Yale , Handsome Dan . [33] [34] [35] El perro fue recuperado unos días después, aunque no antes de que Harvard Lampoon lo fotografiara lamiendo las botas de John Harvard , [36] [37] que habían sido untadas con hamburguesa. [35] ( "El perro lame al hombre" , decía un titular de Crimson ). [38]
"Hace algunos años, algunos estudiantes pintaron [la estatua] de carmesí y nuestros policías los sorprendieron in fraganti", dijo el subjefe de la policía de la Universidad de Harvard, Jack W. Morse, a The Harvard Crimson en 1984, y agregó: "He estado esperando mucho tiempo para usar eso ". [18] (Crimson es el color de la escuela de Harvard ). [39]
A medida que se acercaba el centenario de la estatua, el presidente de Harvard Lampoon , Conan O'Brien, predijo que "probablemente lo rellenaremos con requesón, tal vez también con algunas cebolletas". [18] "Creo que es creativo, pero me gustaría que los estudiantes dirigieran sus energías creativas a otra parte", dijo un funcionario de mantenimiento de Harvard en 2002. [40]
Disputa de "idealización"
Ellis discutió el desafío de crear una representación idealizada de John Harvard en la reunión de octubre de 1883 de la Sociedad Histórica de Massachusetts: [10]
Debe hacerse una exigencia muy exigente sobre el genio y la habilidad del artista ... La obra debe ser totalmente ideal, guiada por algunas sugerencias sugerentes, todas las cuales están en armonía con la gracia, la delicadeza, la dignidad y la consideración reverencial. No es necesariamente mucho que es insatisfactorio en una representación idealizada en su totalidad por el arte de una persona histórica de cuya forma, características y rasgos no existen certificaciones. Pero los pocos hechos [conocidos con certeza] sobre Harvard son ciertamente útiles para el artista.
Pero el presidente de la Sociedad, Robert Charles Winthrop, lo desaprobó duramente:
Debe ser en conjunto un boceto elegante, una 'presentación falsa' — para usar la frase de Shakespeare, — y en más sentidos de la palabra que uno ... [C] uchos intentos de hacer retratos de aquellos de quienes hay no sólo no hay retratos, pero no hay registros o recuerdos, son de desireableness muy dudoso ... Tal curso tiende a la mera inven-ción confuso y confusión de la verdad histórica y la posteridad hojas incapaz de decidir lo que es auténtico y lo que se ... parece para mí de muy cuestionable conveniencia obtener una imagen ficticia de él y hacer una figura de acuerdo con nuestras ideas del hombre.
Un año más tarde, en su oración [M] antes de la inauguración de lo que llamó "un Simula-Crum ... una concepción de lo que Harvard podría haber estado en el cuerpo y lineamientos, por lo que sabemos que estaba en la mente y en el alma", Ellis respondió a las críticas de Winthrop:
Esta exquisita moldura en bronce tiene un propósito para la vista, el pensamiento y el sentimiento, a través del ideal, en ausencia de lo real ... No carece de precedente permitido y aprobado, que, en la falta de retratos auténticos de como se va a conmemorar, una representación ideal suple el vacío de una realidad. Es una de las cuestiones justas entre la poesía y la prosa.
A los sabios, los honrados, los bellos, los nobles y los santos, nunca se les niegan algunos toques más finos del artista en tinte o característica, que eterializan su belleza, o magnifican su elevación, como se expresa en el cuerpo real, — el el ojo, la frente, el labio, la moldura de la arcilla mortal. Halagar no siempre es falsear.
Sin embargo, si alguna vez apareciera
algún retrato auténtico de John Harvard, se puede aventurar aquí y ahora la promesa de que algún amigo generoso, tal como, hasta el final, nunca fallará a nuestra Alma Mater, a pesar de su pobreza crónica, dispondrá que este bronce se licue de nuevo, y hecho para decir toda la verdad conocida como por fuego.
Ver también
- Estatua de John Bridge
Notas
- ^ a b Mientras Memorial of John Harvard [M] cita a Ellis diciendo que John Harvard "eleva su mirada contemplativa a los espacios de toda sabiduría", Harvard Crimson [14] relata que Ellis imaginó que la figura "mira por un momento el futuro".
- ^ a b "La estatua de John Harvard" (PDF) . The New York Times . 18 de octubre de 1884.Al citar este pasaje, la palabra libro ha sido sustituida por Biblia por la unanimidad de otras fuentes, [M] [5] : 279 [6] [7] : 522 [8] [9] todas las cuales se refieren al volumen sostenido por la figura como un libro o tomo , pero no específicamente una Biblia. En la planificación del disfraz, "se entendió que Harvard era un clérigo educado en Cambridge y, siguiendo como lo hizo la suerte de otros clérigos que llegaron a Massachusetts en el período temprano, probablemente sería un puritano de su clase". sello, — es decir, no un separatista . Las imágenes representan al ministro puritano de ese día con una capa algo ajustada, cubriendo quizás una sotana , con un cuello ancho de lino y una gorra. La peluca llegó más tarde. No se podía cometer ningún error en la prenda que se usaba sobre la parte inferior del cuerpo ". [10]
Con frecuencia se pasa por alto que John Harvard lleva un casquete. "Edward T. Wilcox, AM '49 ... tuvo una permanencia de 38 años en el College, durante la cual sin duda ganó muchos highball con el siguiente desafío [que repitió durante los comentarios en una ceremonia de 1974 en honor a la Universidad de larga data empleados]. '¿Cuántos de ustedes estarían dispuestos a apostar de una forma u otra ... si les dijera que John Harvard en realidad está usando una gorra? ' " [11]
Otros detalles sutiles son un ligero bigote, borlas en el cuello y "adornos rosados" en los zapatos. [9]
- ↑ Según el Memorial de John Harvard , [M] Ellis habló de una enfermedad que amenazaba la vida "inmadura" de Harvard, pero elreportero Crimson entendió que Ellis estaba hablando de la vida "en miniatura" de Harvard. [14]
"Si mal no recuerdo", se citó a French en 1899 diciendo que John Harvard "es descrito como 'reverendo, piadoso y amante de la ciencia', y se sabe que murió a una edad temprana (unos treinta años) de edad. consumo , lo que dio una pista sobre su físico ". (La hija de French escribió [4] sobre la "mano hermosa y desgastada ... las manos estaban delgadas y nerviosas"; Shand-Tucci [4] menciona las "pantorrillas escuálidas"). French continuó: "Posiblemente sea de interés que mi modelo habitual para la estatua, excepto la cara, era un joven inglés, graduado de Oxford , que se sintió temporalmente avergonzado económicamente y tomó este medio de ganarse el pan ". [15]
- ↑ Joseph Hodges Choate , que presidió la cena, "se refirió al donante como 'un devoto adorador en el santuario de Harvard, volviendo su rostro hacia La Meca'; y, cuando se leyó la carta, el aplauso de la empresa obligó al señor Bridge a hacer un reconocimiento silencioso ". [METRO]
- ^ Nourse, Henry Stedman (1899). La familia Hoar en América .(Véase el árbol genealógico al final de la transcripción.) "Leonard Hoar, designado en el testamento de su padre como erudito de la familia y maestro en la iglesia", se convirtió en 1672 en el primer presidente de Harvard que también se graduó de Harvard. "En el Diario de Sewall , 15 de junio de 1674, hay un relato de la flagelación de un estudiante ante los estudiantes reunidos en la biblioteca, el presidente Hoar prefacio y cerrando los ejercicios con una oración. Pero esta no era una disciplina muy inusual en aquellos días y el Dr. . Hoar no está acusado de severidad indebida ".
- ^ Bunting, Bainbridge (1998). Harvard: una historia de la arquitectura . pag. 290, n. 14. ISBN 9780674372917: "La transferencia de la estatua de su sitio original en el Delta a una posición en el eje con Johnston Gate de Charles McKim tenía como objetivo dar una sensación de planificación a gran escala al Yard y también mejorar la incomodidad de la parte central de la fachada de Bulfinch de University Hall ".
- ^ Un b Aunque señalando que "los estudiantes hacen frotar las partes del cuerpo de bronce [incluyendo narices y 'extremidades de pedal'] en muchas escuelas y universidades", y que el Decano de Estudiantes Archie Epps confesó haber tenido una vez "insinuado en un grupo de turistas admirando la estatua y susurró: 'Me pregunto si tendrías buena suerte si le frotas el pie ' ", la revista Harvard atribuyó la persistencia de la falsa tradición de frotar la suerte de Harvard a la" creación de mitos "de los guías turísticos, que" aseguran a sus rebaños que los estudiantes de pregrado tradicionalmente le han dado suerte a John Harvard (antes de los exámenes o un mezclador ). Invitan a los turistas a hacer lo mismo, y los turistas, jugando y habiendo pagado su centavo, se frotan con gusto ". Según la estimación de un profesor de ciencia de los materiales de que "el zapato puede soportar 10 millones de frotamientos antes de que se consuma por completo", la revista Harvard concluyó que "la situación es grave": si 20.000 visitantes por año contribuyen cada uno "tres frotaciones enérgicas (conservador estimaciones, seguramente), en 166 años los dedos de los pies de John serán historia ". [11]
- ^ a b El diseño moderno del sello de la Universidad de Harvard presenta las sílabas ve • ri • tas ("verdad") superpuesta en tres libros abiertos boca arriba, con sus páginas al espectador. El sello en el pedestal, sin embargo, es un diseño anterior (el "sello de Quincy", basado en un diseño olvidado del siglo XVII redescubierto por el presidente Josiah Quincy en la década de 1830) [27] en el que el tercer libro está abierto. abajo, con las letras tas sobre tapa, lomo, tapa.
- ^ a b Extraído de Greene, Jerome Davis (11 de diciembre de 1934). "No discutas Sybil - The Mail" (Carta al editor) " . Harvard Crimson .("No discutas, Sybil" es una línea de Private Lives de 1930 de Noël Coward ). El regaño de Greene a "los hijos de Harvard" abre: "La objeción sobre la cuestión de si John Harvard tenía derecho a ser llamado el Fundador de la Universidad de Harvard". Me parece uno de los menos rentables. La destrucción de los mitos es un deporte legítimo, pero su única justificación es el establecimiento de la verdad en lugar del error ". Greene estaba respondiendo a un artículo de Crimson del 26 de noviembre titulado iconoclastamente "La Sociedad Conmemorativa honra al fundador de la universidad en el nombre y la imagen de otros dos hombres - Universidad fundada por Grant de la Corte General de Massachusetts en el año 1636" : "Cuando los miembros del Memorial La sociedad coloca hoy una ofrenda floral en la estatua de John Harvard, esperando honrar la memoria y la imagen del fundador de la Universidad de Harvard, estarán honrando la semejanza de otro hombre y el nombre de un hombre que no fue el fundador legal de la Universidad de Harvard. Universidad."
- ^ [M] Además, a cada lado de la base de la escultura hay THE HENRY-BONNARD BRONZE CO. • NUEVA YORK 1884 yDANIEL C. FRANCÉS • 1884 . [1]
Fuentes y lectura adicional
- Otras lecturas
METRO. | Memorial de John Harvard: El regalo a la Universidad de Harvard de Samuel James Bridge. Ceremonias de inauguración de la estatua (1884) |
- Otras fuentes citadas
- ^ a b "John Harvard (escultura)" . Museo Smithsonian de Arte Americano - Inventario de escultura americana . Número de control IAS 77000368
- ^ a b Conrad Edick Wright, John Harvard: Breve vida de un filántropo puritano Harvard Magazine . Enero a febrero de 2000.
- ^ La carta del presidente y becarios de Harvard College
- ^ a b c d e f Shand-Tucci, Douglas (2001). La guía del campus: Universidad de Harvard . Prensa arquitectónica de Princeton. págs. 46 - & # x200B, 51. ISBN 9781568982809.
- ^ "Estatuas sentadas. John Harvard" . Arquitecto y Arquitectura estadounidense . Vol. XIX no. 546. JR Osgood & Company. 12 de junio de 1886. págs. 279–81.
- ^ La Cyclopedia Nacional de Biografía Estadounidense . VIII . JT White. 1898. p. 285.
- ^ Badger, Henry C. (julio-agosto de 1887). "Notas de Harvard College: su base física y vida intelectual" . En Lamb, Martha J. (ed.). La revista de historia americana con notas y consultas . 18 . AS Barnes. págs. 517-22.
- ^ Talmage, T. De Witt, ed. (Abril de 1885). "Estatua de John Harvard" . Revista dominical de Frank Leslie . Vol. 17 no. 4. Editorial de Frank Leslie. pag. 353.
- ^ a b c d e Irlanda, Corydon (2 de octubre de 2013). "Biografía de un bronce" . Harvard Gazette .
Luego están los libros difíciles de ver esparcidos debajo de la silla de la estatua, compañeros del único volumen en su regazo. (No es una Biblia).
- ^ a b c d "Comunicación de George E. Ellis sobre la estatua propuesta de John Harvard". Actas de la Sociedad Histórica de Massachusetts, vol. XX (1882-1883), págs. 345-350.
- ^ a b c La bomba de la universidad: dedos en peligro. Harvard Magazine, mayo a junio de 1999.
- ^ Alfred C. Potter, "La biblioteca de la universidad". Revista ilustrada de Harvard, vol. IV no. 6, marzo de 1903, págs. 105–112.
- ^ Potter, Alfred Claghorn (1913). Catálogo de la biblioteca de John Harvard . Cambridge: J. Wilson.
- ^ a b "La inauguración de la estatua de Harvard" , Harvard Crimson, 16 de octubre de 1884.
- ^ a b Freeman. D. Bosworth, Jr., "La estatua de John Harvard" , The Harvard Illustrated Magazine, vol. Yo no 2 (noviembre de 1899), págs. 28–31.
- ^ Bethell, John T., Hunt, Richard M., Shenton, Robert. Harvard de A a Z . Prensa de la Universidad de Harvard. 2004. [se necesita una mejor fuente ]
- ^ Richman, Michael. Daniel Chester French, escultor estadounidense (1983), pág. 58.
- ^ a b c d e f g Callan, Richard L. (28 de abril de 1984). "100 queridos de la soledad: John Harvard termina su primer siglo" . Harvard Crimson .
- ^ a b John Harvard para mudarse de la región conmemorativa: ocupará su puesto ante el University Hall en algún momento de mayo Harvard Crimson . 22 de marzo de 1924.
- ^ Tocino, Edwin M. (1886). Diccionario de Bacon de Boston . Houghton, Mifflin. pag. 185 .
- ^ Boletín de exalumnos de Harvard . 26 (30): 844. 1 de mayo de 1924. Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ Universidad de Harvard. Oficina del Presidente. Registros del presidente de la Universidad de Harvard, Abbott Lawrence Lowell, 1909-1933. UAI.5.160, Box 202, Carpeta # 566. Archivos de la Universidad de Harvard.
- ^ Bethell, John T. (julio-agosto de 1997). "David McCord: pesca con anzuelo sin púas" . Revista de Harvard .La cita es la totalidad del poema de McCord "Man from Emmanuel", publicado originalmente en Harvard Lampoon (1936).
- ^ Rose, Cynthia (mayo de 1999). "Leer el Regalia: una guía para descifrar el código de vestimenta académico" . Revista de Harvard .
- ^ usstampgallery.com: John Harvard
- ^ Enfoques del cincuentenario de John Harvard : estatua erigida por primera vez frente al Memorial Hall en 1884 ". Harvard Crimson , 13 de marzo de 1934.
- ^ Universidad de Harvard. Corporación. Seals, 1650– [1926]: un inventario. AUI 15.1310, Archivos de la Universidad de Harvard.
- ^ "Hecho y rumor" . Harvard Crimson . 15 de noviembre de 1884.
- ^ "Sin título" . Harvard Crimson . 26 de febrero de 1886.
- ^ "Vandalismo en Harvard". Boston Globe . 2 de junio de 1890. p. 1.
- ^ Boston Morning Globe , pág. 1, 3 de junio de 1890 Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ "Pintado de Harvard Red" . El registro de Filadelfia . 2 de junio de 1890. p. 1.
- ^ "Jefe de policía de patio de Harvard Honors". The New York Times . 7 de febrero de 1940. p. 13.
- ^ "Bingham niega que los tritones hayan secuestrado al guapo Dan - advierte que los atletas agricultores no están conectados con una aventura" . El Harvard Crimson . 21 de marzo de 1934.
- ^ a b Sin título . Boletín de exalumnos de Harvard . 36 . 1934. p. 730.
- ^ "Mascota de Yale, pero las fotografías muestran traición" . Gaceta diaria de Berkeley . 26 de marzo de 1934.
- ^ "Apuesto Dan II para aparecer en noticiero en la Universidad - figuras aptas en el rodaje de la mascota de Yale robada" . El Harvard Crimson . 28 de marzo de 1934.
- ^ "Primer Eli Bulldog ladró a los oponentes en 1890; Segundo lamió los pies de Harvard" . El Harvard Crimson . 25 de noviembre de 1950.
- ^ "Color - Pautas de identidad - Harvard Business School" . Escuela de Negocios de Harvard . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
- ^ Ury, Faryl (2 de octubre de 2002). "Estatua de John Harvard destrozada" . El Harvard Crimson .
enlaces externos
- Harvard: La gran universidad de Estados Unidos ahora lidera la vida mundial , vol. 10, no. 18 (5 de mayo de 1941), portada (que muestra "John Harvard [estatua] & Freshman") y págs. 22, 89–99.
- Josiah Quincy , History of Harvard College (página de título que muestra el "sello de Quincy")
- Museo Smithsonian de Arte Americano - Inventario de escultura americana - John Harvard (escultura) - Inventario técnico detallado