Un steig (bajo alemán: Stieg ) es un término alemán que significa "camino empinado" [1] que se refería originalmente a un estrecho sendero sobre colinas o montañas que no podía ser negociado por los vehículos tirados por caballos . Hoy en día, el término aparece en los países de habla alemana como sinónimo de todo tipo de senderos, por ejemplo, Bürgersteig , un término para "pavimento" en Austria o Suiza . El término steig y sus variaciones dialécticas se encuentran comúnmente en muchos nombres de lugares .
Senderos de montaña y senderos para caminatas
Steige en áreas de colinas o montañas, a menudo corre sobre terreno rocoso expuesto y, por lo tanto, son más irregulares que los senderos normales. Solo deben intentarse con botas de montañismo o calzado deportivo alto , que se extienda por encima de los tobillos (para reducir el riesgo de tropezar con el tobillo ).
En mapas de senderismo y mapas topográficos a gran escala (normalmente escala 1: 50.000) en Alemania, Austria y Suiza, steige y klettersteige generalmente se representan con guiones cortos o líneas de puntos, mientras que las pistas más amplias a menudo se indican con guiones más largos (las pistas de los carros también ser representado por puntos y guiones).
Las montañas populares para escalar a menudo tienen varios steige a cada lado (ver, por ejemplo, el Rax , Hochkönig o Zugspitze ). Los libros regionales, los sitios web, las guías de escalada y senderismo brindan información más detallada sobre las rutas y elevaciones, los horarios de apertura de los refugios de montaña y la duración de las caminatas. También pueden identificar y describir posibles rutas de salida de emergencia.
Los caminos estrechos o empinados que atraviesan un desfiladero o que conducen a otras atracciones turísticas, como antiguas minas , senderos naturales , cascadas , etc., se denominan steige . Los que son especialmente populares casi siempre están asegurados con cuerdas, escalones, escaleras o pequeñas pasarelas.
Ejemplos de
El sufijo -steig o -stieg se utiliza a menudo hoy en día en los nombres de las principales rutas de larga distancia de importancia turística. Los ejemplos alemanes incluyen:
- Eifelsteig , sendero de larga distancia en las montañas de Eifel
- Harzer Hexenstieg , sendero de 100 km a través de las montañas de Harz
- Nibelungensteig , sendero de 124 km en el Odenwald
- Rennsteig , cresta de 170 km de longitud en el centro de Alemania
- Rheinsteig , sendero de 320 km a lo largo del Rin
- Rothaarsteig , cresta de 154 km de largo a lo largo de las montañas Rothaar
Ver también
- Klettersteig
- Puerto de montaña
Referencias
- ^ Worsch 2004 , p. 977.