Baden-Baden
Baden-Baden ( pronunciación alemana: [ˈbaːdn̩ ˈbaːdn̩] ( escuchar )
) es una ciudad balneario en el estado de Baden-Württemberg , suroeste de Alemania , en el límite noroeste de la cordillera de la Selva Negra en el pequeño río Oos . diez kilómetros (seis millas) al este del Rin , la frontera con Francia , y cuarenta kilómetros (veinticinco millas) al noreste de Estrasburgo, Francia .
En 2021, la ciudad se convirtió en parte del Patrimonio de la Humanidad transnacional de la UNESCO con el nombre de " Grandes ciudades balneario de Europa ", debido a sus famosos balnearios y arquitectura que ejemplifica la popularidad de las ciudades balneario en Europa en los siglos XVIII al XX. [3]
Los manantiales de Baden-Baden eran conocidos por los romanos como Aquae ("Las aguas") [4] y Aurelia Aquensis (" Aurelia -of-the-Waters") en honor a M. Aurelius Severus Alexander Augustus . [5]
En alemán moderno , Baden es un sustantivo que significa "baño" [6] pero Baden , el nombre original de la ciudad, deriva de una forma plural anterior de Bad (" baño "). [7] (El plural moderno se ha convertido en Bäder .) [8] Al igual que con el nombre de lugar en inglés " Bath ", otros Baden se encuentran en aguas termales en toda Europa Central . El actual nombre doble surgió para distinguirlo de los demás, [7] particularmenteBaden cerca de Viena en Austria y Baden cerca de Zürich en Suiza . El nombre Baden-Baden es una referencia al margraviato de Baden (1535-1771), un territorio que lleva el nombre de la ciudad. Baden-Baden significa así la ciudad de Baden en el territorio de Baden. Baden-Baden obtuvo su nombre formal en 1931. [9] El Margraviato se dividió en varios, incluidos Baden-Baden y Baden-Durlach.
Baden-Baden se encuentra en un valle [10] de la Selva Negra del Norte en el suroeste de Alemania . [11] Los distritos occidentales se encuentran dentro de la Llanura del Alto Rin . La montaña más alta de Baden-Baden es Badener Höhe ( 1.002,5 m sobre el nivel del mar (NHN) [12] ), que forma parte del Parque Nacional de la Selva Negra . El casco antiguo se encuentra en la ladera de una colina en la margen derecha del Oos . [10] Desde el siglo XIX, los principales balnearios se han ubicado al otro lado del río. [10]Hay 29 manantiales naturales en el área, cuya temperatura varía de 46 a 67 °C (115 a 153 °F). [10] El agua es rica en sal y fluye de pozos artesianos a 1.800 m (5.900 pies) debajo de Florentine Hill [13] a un ritmo de 341 litros (90 galones) por minuto y se transporta a través de tuberías a los baños de la ciudad. [10]
El asentamiento romano en Baden-Baden se remonta al emperador Adriano , pero con una autoridad dudosa. [5] Las ruinas conocidas de los baños romanos fueron redescubiertas justo debajo del Castillo Nuevo en 1847 [5] y datan del reinado de Caracalla (año 210 d. C.), [11] quien visitó la zona para aliviar sus dolores artríticos . [14] Las instalaciones fueron utilizadas por la guarnición romana en Estrasburgo . [11]