Stonewall (oficialmente Stonewall Equality Limited ) [3] es una organización benéfica de derechos de lesbianas , gays , bisexuales y transgénero ( LGBT ) en el Reino Unido, que lleva el nombre de los disturbios de Stonewall de 1969 en Greenwich Village de la ciudad de Nueva York . Es la organización de derechos LGBT más grande de Europa [4] y fue formada en 1989 por activistas políticos y otras personas que ejercen presión contra el artículo 28 de la Ley de gobierno local . [5] Sus fundadores incluyen a Sir Ian McKellen , [6] Lisa Power MBE [7] y Lord Cashman CBE. [8]
Formación | 24 de mayo de 1989 [1] |
---|---|
Tipo | ONG |
Estatus legal | Caridad [2] |
Propósito | Derechos LGBT |
Sede | Londres, con oficinas regionales en Edimburgo, Escocia y Cardiff, Gales. |
Región atendida | Gran Bretaña |
Director | Nancy Kelley |
Presupuesto | £ 4.016 millones [3] |
Personal | 165 |
Voluntarios | 150 |
Sitio web | www |
Stonewall se diversificó en el desarrollo de políticas para los derechos de las personas lesbianas, gays y bisexuales después de que los laboristas llegaron al poder en 1997 . Sigue siendo una organización de cabildeo en lugar de una organización de membresía .
Stonewall tiene oficinas regionales para toda Gran Bretaña: Stonewall en GB tiene su sede en Londres, Stonewall Escocia tiene su sede en Edimburgo y Stonewall Cymru ( Stonewall Gales ) está en Cardiff y el norte de Gales. Actualmente [actualizar], Stonewall no tiene ninguna sede regional en Irlanda del Norte.
Historia
Stonewall se formó el 24 de mayo de 1989, en respuesta a la Sección 28 de la Ley de Gobierno Local . Sus fundadores [3] fueron:
- Peter Ashman
- Deborah Ballard
- Duncan Campbell
- Olivette Cole-Wilson
- Michael Cashman (ahora Lord Cashman CBE)
- Pam St Clement
- Simon Fanshawe (OBE)
- Dorian Jabri
- Ian McKellen (ahora Sir Ian McKellen CH, CBE)
- Matthew Parris
- Lisa Power (MBE)
- Fiona Cunningham Reid
- Dr. Peter Rivas
- Jennie Wilson
Liderazgo
Jefes ejecutivos
- Tim Barnett (1989-1992)
- Angela Mason (1992-2002)
- Ben Summerskill (2003-2014)
- Baroness Hunt of Bethnal Green (2014-2019)
- Nancy Kelley (2020–) [9] [10]
Fideicomisarios
Al 15 de septiembre de 2020, los fideicomisarios de Stonewall incluían: [11]
- Sheldon Mills (presidente de los fideicomisarios)
- Jan Gooding
- Reeha Alder
- Andrew Pakes
- Meri Williams
- Michele Oliver
- Mohsin Zaidi
- Catherine Dixon
- Simon Blake OBE
- Tim Toulmin
Logros
Los logros más destacados de Stonewall han sido el derecho consuetudinario y el cabildeo parlamentario .
Bajo Angela Mason , se convirtió en la organización de cabildeo LGBT más influyente en Gran Bretaña. El mandato de Mason vio a Stonewall respaldar casos de prueba legal en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, que incluían:
- Chris Morris y Euan Sutherland, quienes en Sutherland v Reino Unido impugnaron con éxito la edad desigual de las leyes de consentimiento . [12]
- Duncan Lustig-Prean y John Beckett , quienes desafiaron con éxito la prohibición de los homosexuales en las fuerzas armadas .
- Lisa Grant, quien (sin éxito) demandó a su empleador, South West Trains , por la igualdad de salario y beneficios. [13]
Los logros legislativos en este período o derivados del trabajo de Mason incluyen:
- enmiendas al Proyecto de Ley de Adopción e Infancia de 2002 , que trataba a las parejas de gays y lesbianas de la misma manera que a los heterosexuales.
- Igualación de la edad de consentimiento a los 16 años, como parte de la Ley de Delitos Sexuales (Enmienda) de 2000 , después de la aplicación de las Leyes del Parlamento de 1911 y 1949 , en noviembre de 2000.
- derogación de la cláusula 2a de la Ley de gobierno local en Escocia (2000).
- derogar el artículo 28 de la Ley de gobierno local en Inglaterra y Gales (2003).
- reconocimiento de los delitos de odio contra los homosexuales mediante la Ley de justicia penal de 2003 .
- la introducción de la Ley de Asociación Civil de 2004 , que otorga a las parejas de gays y lesbianas un marco legal equivalente al matrimonio civil.
Lejos de los tribunales y el Parlamento, Stonewall lanzó el programa Campeones de la diversidad en 2001. El programa involucró a los empleadores en el desarrollo de las mejores prácticas y en 18 meses consiguió miembros que iban desde los principales bancos, pasando por minoristas nacionales hasta departamentos gubernamentales como el Ministerio de Defensa, el Ministerio del Interior y el tesoro. Stonewall obtuvo fondos de la Lotería para el programa Citizen 21, un proyecto de tres años (2000 a 2003) que abordó la discriminación LGB en la educación y desarrolló materiales que se utilizaron ampliamente en el sector educativo. También se formó un banco de información y un servicio de asesoramiento como parte del proyecto.
Stonewall también participó en campañas parlamentarias exitosas para:
- dar forma al Reglamento de la Ley de Igualdad (Orientación Sexual) , protección contra la discriminación por motivos de orientación sexual en la provisión de bienes y servicios garantizados por la Ley de Igualdad de 2006 .
- igualar el trato de las madres lesbianas y sus hijos en la Ley de Fertilización y Embriología Humanas de 2008
- introducir un delito de incitación al odio homofóbico en la Ley de Justicia Penal e Inmigración de 2008 , equiparando las protecciones existentes en torno a la raza y la religión.
Stonewall y sus contribuciones a las fuerzas armadas británicas
Una de las primeras y más largas campañas de Stonewall fue levantar la prohibición de que lesbianas y gays sirvieran en las fuerzas armadas , una campaña finalmente ganó en 1999. Aunque la ley que prohíbe la homosexualidad en las fuerzas armadas no fue derogada hasta la Ley de las Fuerzas Armadas de 2016, la La política interna cambió en 2000. La campaña comenzó cuando Robert Ely, que había servido en el ejército británico durante diecisiete años, y la ex enfermera del ejército Elaine Chambers se acercaron a Stonewall. El descubrimiento de una carta llevó a Robert a que se revelara su orientación sexual y lo sometieron a una investigación y lo expulsaron del ejército. [ cita requerida ]
En 1998, Jeanette Smith, quien había sido expulsada de la Royal Air Force , y Duncan Lustig Prean, un comandante de la Royal Navy que estaba siendo destituido , se acercaron a Stonewall . Le pidieron a Stonewall que organizara una representación legal, lo que llevó a una larga batalla en los tribunales con Graham Grady y John Beckett que también se unieron al caso. En ese momento no existía una Ley de Derechos Humanos . Aunque los jueces del Tribunal Superior y del Tribunal de Apelación dijeron que sentían que la prohibición no estaba justificada, no podían revocarla y Stonewall tuvo que llevar el caso a Estrasburgo y al Tribunal Europeo de Derechos Humanos antes de ganarlo. La sentencia de la Corte fue una reivindicación de los derechos de lesbianas y gays y el gobierno laborista de la época anunció de inmediato que levantaría la prohibición. Esto tuvo lugar el 12 de enero de 2000 y se introdujo un nuevo código general de conducta sexual. [14]
En 2004, las Fuerzas Armadas organizaron su primera Conferencia LGBTQ en la Capellanía Militar, en Amport House cerca de Andover . Más de 50 hombres y mujeres en servicio asistieron a esta primera reunión de esta comunidad previamente oculta. [ cita requerida ]
En febrero de 2005, la Royal Navy se unió al programa de Campeones de la Diversidad de Stonewall, seguida en noviembre de 2006 por la Royal Air Force y por el Ejército Británico, el más grande de los tres servicios, en junio de 2008, para promover buenas condiciones de trabajo para todos los empleados actuales y potenciales. y garantizar la igualdad de trato para las lesbianas, gays y bisexuales. [ cita requerida ]
En London Pride 2008, los tres servicios armados marcharon uniformados por primera vez. [15] Los tres servicios reclutan abiertamente en eventos del orgullo gay, [16] y disfrutan del apoyo del personal gay en los niveles más altos. [17]
El ejército británico exige que todos los soldados se sometan a un entrenamiento de igualdad y diversidad como parte de sus pruebas militares anuales de entrenamiento y tolerancia al estrés, [18] citando específicamente ejemplos de homosexuales en videos de entrenamiento, de acuerdo con los valores y estándares fundamentales del ejército británico, incluido el "Respeto por Otros "y" Comportamiento apropiado ". [19] Considera que sus valores y estándares fundamentales son fundamentales para ser un soldado profesional.
En 2009, décimo aniversario del cambio de ley que permitió la homosexualidad en las fuerzas armadas, se aceptó en general que el levantamiento de la prohibición no tuvo un impacto perceptible en la efectividad operativa de un ejército que todavía se considera de clase mundial. El aniversario se celebró ampliamente, incluso en la publicación interna del Ejército, Soldier Magazine , con una serie de artículos que incluyeron la historia de portada de julio de 2009. [20] Los soldados y oficiales han dado apoyo público a la campaña de Stonewall contra el acoso escolar, se pone mejor ... . [21]
En 2015, luego del decimoquinto aniversario del cambio en la ley, el Ministerio de Defensa anunció cambios en su proceso de monitoreo y ahora pide a los nuevos reclutas que revelen su sexualidad si lo desean. [22]
Proud2Serve es un grupo de apoyo en línea que brinda asesoramiento y apoyo a los miembros potenciales y en servicio de las Fuerzas Armadas Británicas . [23] Stonewall continúa trabajando con los tres servicios en su papel de campeones de la diversidad. [24]
Trabajo actual
El trabajo de Stonewall ahora se centra en trabajar con organizaciones para llevar la igualdad a las personas homosexuales, lesbianas, bisexuales y transgénero en el hogar, la escuela y el trabajo. El programa de Stonewall's Diversity Champions para los principales empleadores ha aumentado de 100 miembros a más de 650. [25] Las organizaciones que ahora participan en el programa, entre ellas, emplean a más de cuatro millones de personas, van desde Deloitte y American Express en el sector privado hasta la Royal Navy , Royal Fuerza Aérea , Ejército Británico y MI5 en el sector público. [26]
En 2005, Stonewall lanzó un programa de Educación para Todos , apoyado por una coalición de más de 70 organizaciones, para abordar la homofobia en las escuelas. [27] El trabajo educativo de Stonewall también incluye el lema "Algunas personas son homosexuales". ¡Superalo!' que se ha visto en escuelas, vallas publicitarias, vagones de metro y autobuses en toda Gran Bretaña. [27]
Stonewall también ha elaborado informes de investigación en áreas como los delitos de odio homofóbicos, la salud de las lesbianas y la homofobia en el fútbol. [28]
Stonewall también organiza una serie de eventos de alto perfil, como la Cena de Igualdad de Stonewall, la Fiesta de Verano de Stonewall y la Caminata por la Igualdad de Brighton. [29]
Controversias
Elecciones Generales 2015
Días antes de las elecciones generales del Reino Unido de mayo de 2015, Stonewall se disculpó después de ser criticado por publicar un gráfico de campaña en línea que sugería que solo el Partido Laborista apoyaba sustancialmente la igualdad LGBT en su manifiesto. [30] El ministro de Demócrata Liberal, Stephen Williams, le había dicho previamente a PinkNews que: "Estoy asombrado por este gráfico tremendamente engañoso". [30]
Hotel Dorchester
The Guardian señaló que la directora ejecutiva de Stonewall, Ruth Hunt, ha "sido criticada por ser demasiado tímida, por ejemplo, por no unirse a un boicot [en mayo de 2014] delhotel Dorchester , propiedad del sultán de Brunei , quien dio su aprobación al nuevo código penal, que insta a la muerte por lapidación para las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo ". [31] La organización benéfica había atraído mucha atención cuando anunció en The Daily Telegraph que Stonewall no se uniría al amplio boicot del hotel de Londres donde iba a celebrar una cena de gala. [32] La directora ejecutiva, Ruth Hunt, argumentó que no había "un mandato para el boicot" y que "solo implementamos acciones que podamos calcular que tendrán un impacto".
Soporte HSBC
El activista de derechos humanos Peter Tatchell ha acusado a Stonewall de respaldar la discriminación al realizar recepciones con champán para celebridades y políticos apoyados por HSBC , [ cita requerida ] a pesar de que Peter Lewis demandó a la compañía en 2005 por despido injusto por motivos de orientación sexual. [33] [34] Aunque Lewis perdió este caso, [35] expresó su gratitud a Stonewall por su apoyo. [ cita requerida ]
El matrimonio del mismo sexo
Stonewall, bajo el liderazgo de Ben Summerskill, fue criticado en septiembre de 2010, después de que hizo comentarios en un evento marginal de la conferencia del Partido Liberal Demócrata en el que Stonewall "expresó y no expresa ninguna opinión" sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo y que la política de matrimonio igualitario propuesta por los liberales homosexuales El diputado demócrata Stephen Williams podría costar cinco mil millones de libras esterlinas. [36] Los comentarios de Summerskill fueron criticados por dos de los cofundadores de Stonewall: el eurodiputado Michael Cashman escribió un artículo de opinión para Pink News titulado "¿Qué parte de la 'igualdad' no puede entender Stonewall?"; [8] y Sir Ian McKellen declararon que Stonewall debería incluir el matrimonio igualitario en su agenda. [37] Summerskill defendió sus comentarios en la conferencia del Partido Laborista una semana después, después de que activistas laboristas LGBT criticaran la falta de transparencia y democracia de Stonewall, y la falta de cabildeo por el matrimonio; afirmó que "Stonewall nunca ha pretendido ser una organización miembro democrática. Nunca hemos dicho que hablamos por todas las personas lesbianas, gays y bisexuales". [38] Ante la presión de la comunidad LGBT, incluida una encuesta de PinkNews que encontró que el 98% de la comunidad LGBT quería el derecho a casarse, Stonewall anunció en octubre de 2010 su apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo. [39]
La posición anterior de Stonewall sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo fue objeto de un mayor escrutinio en marzo de 2014, dos semanas antes de que comenzaran los primeros matrimonios entre personas del mismo sexo; En un programa de BBC Radio 4 sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo, Summerskill atacó a los demócratas liberales por ser "cínicos y oportunistas" durante su conferencia de otoño de 2010, destacando el comentario de Evan Harris de que la política pondría "agua azul clara entre [ellos] y los conservadores ", una posición que fue criticada por Lynne Featherstone , la ministra de gobierno liberal demócrata responsable del acto, y Peter Tatchell. [40]
Problemas transgénero
Protestas por nominación de premios
En 2008, activistas de los derechos de las personas transgénero protestaron en los Premios Stonewall en protesta por la nominación de la periodista de The Guardian , Julie Bindel, como Periodista del año, [41] que había escrito un artículo en 2004 titulado "Gender Benders Beware" afirmando que la cirugía de reasignación de sexo era " mutilación innecesaria ". [42] Bindel también había escrito un artículo en 2001 acusando a los hombres homosexuales, como grupo cultural, de apoyar la pedofilia. [43] Sue Perkins , ganadora de Artista del año, dijo que apoyaba la decisión de hacer un piquete en el evento y que estaba "increíblemente molesta porque alguien se ha ofendido". La comediante Amy Lame , nominada a Artista del año, consideró que la protesta "insultaba a Stonewall", que "había logrado tanto para tantas personas: gays, lesbianas, bisexuales, transgénero", y dijo que "todas esas personas han sido incluidas en leyes que ayudaron a cambiar ". [41]
En 2010, el periodista de The Sun Bill Leckie fue nominado para el mismo premio por su columna sobre el jugador de rugby gay Gareth Thomas , a pesar de ser criticado en un informe de Stonewall Scotland en 2007 por sus comentarios sobre una noche de bingo drag queen. Varios activistas por los derechos trans hicieron una comparación directa entre las nominaciones de Leckie y Bindel. [44] Se planeó una demostración similar para la ceremonia de premiación, pero se canceló después de que Stonewall retirara la nominación. [45] Escribiendo en The Guardian , Natacha Kennedy argumentó que Stonewall estaba "frenando la igualdad transgénero", destacando la nominación y afirmando que las personas trans no pueden unirse a la organización a pesar de haber sido "fundamentales en los disturbios de Stonewall de 1969 ", además de criticar el uso del término peyorativo " transexual " en la película contra la homofobia de Stonewall, Fit , dirigida a escuelas secundarias. [46]
Después de 2015
En 2015, Stonewall creó un grupo asesor para ayudar a orientar su trabajo sobre cuestiones transgénero y anunció planes para comenzar a hacer campaña por la igualdad trans en un informe generado a partir de consultas con más de 700 personas trans. [47] [48] La jefa de Stonewall, Ruth Hunt, dijo que la organización "reconoce [d] el impacto de los errores que hemos cometido en el pasado" y "se disculpa [d] con las personas trans por el daño que hemos causado", [49 ] enumerando las nominaciones a los premios, el uso de la palabra "transexual" y la falta de uso de sus "posiciones de privilegio" para discutir temas trans con los ministros como "una serie de errores". [31] En 2017, el grupo produjo un documento que describe su plan para la igualdad transgénero en el Reino Unido titulado "Una visión para el cambio". [50] [51] En 2018, lanzaron camisetas con eslóganes que se oponían a la transfobia, como "Las mujeres trans son mujeres. ¡Supéralo!", Basado en el mensaje de la organización "Algunas personas son homosexuales. ¡Supéralo!" campaña de 2007. [52]
En febrero de 2019, Ruth Hunt renunció en medio de una controversia sobre el apoyo de la organización a los derechos de las personas transgénero. [53] [54] [55] En junio de 2020, fue reemplazada por Nancy Kelley. [10] En su primera entrevista como directora ejecutiva entrante de Stonewall, Kelley argumentó que la organización no necesitaba convencer a las personas para que se pusieran de acuerdo sobre una comprensión compartida del género y, en cambio, se centraría en generar apoyo para "cambios que faciliten las vidas trans. ", como" menores niveles de delitos motivados por prejuicios, mejor acceso a los servicios de salud y escuelas y lugares de trabajo más inclusivos ". [10]
Oposición
En octubre de 2019, el grupo de presión LGB Alliance se formó en oposición a las políticas de Stonewall sobre cuestiones transgénero . [56] La abogada lesbiana Allison Bailey , que ayudó a establecer la organización, demandó a Stonewall en julio de 2020, alegando que había sido víctima como resultado. [57]
En mayo de 2021, la Comisión de Igualdad y Derechos Humanos no renovó los vínculos con el programa Campeones de la diversidad de Stonewall , que brinda asesoramiento a los socios sobre la discriminación en el lugar de trabajo, citando "razones de costos". [58] [59] En el mismo mes, un informe encargado por la Universidad de Essex criticó al programa por haber dado consejos inexactos después de que la universidad decidió temporalmente no volver a invitar a dos oradores con opiniones anti-transgénero. [60] [61] Stonewall negó su participación en la toma de decisiones de la universidad y defendió su interpretación de la Ley de Igualdad de 2010 , en la que se basa su asesoramiento. [60] [62]
Escribiendo en The Times , el cofundador de Stonewall y ex diputado conservador Matthew Parris criticó a la organización benéfica por "enredarse en el tema trans" y ser "arrinconada en una postura extrema". [63] [62] Kelley respondió que el apoyo a los derechos de las personas transgénero era la norma para las organizaciones LGBT y que estaba "realmente cómoda" con la dirección de Stonewall como organización. [62]
Ver también
- Derechos LGBT en el Reino Unido
- Lista de organizaciones de derechos LGBT
- Orientación sexual y servicio militar
- Disturbios de Stonewall
- Premios Stonewall
Referencias
- ^ "Lanzamiento del comunicado de prensa de Stonewall" (PDF) . 20 de abril de 1989 . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
- ^ " Stonewall, organización benéfica registrada nº 1101255 " . Comisión de Caridad para Inglaterra y Gales .
- ^ a b c "Stonewall Equality Limited: estados financieros para el año que finalizó el 30 de septiembre de 2012" (PDF) . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
- ^ "La Universidad de Birmingham se encuentra entre los principales empleadores del Reino Unido amigables con los homosexuales" . Universidad de Birmingham . 14 de enero de 2015 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
Como la organización de igualdad de homosexuales más grande de Europa, el trabajo de Stonewall incluye el desarrollo de políticas, el cambio cultural y de actitud, el cabildeo para un cambio legal, el suministro de información y el diseño y asesoramiento de buenas prácticas.
- ^ "Sobre nosotros" . Stonewall . Consultado el 9 de julio de 2009 .
- ^ "Ian McKellen se convierte en el nuevo patrocinador de Albert Kennedy Trust" . El Albert Kennedy Trust . 5 de enero de 2007. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009.
- ^ "Lisa Power de Terrence Higgins Trust galardonado con MBE" . Pink News . 9 de febrero de 2011.
- ^ a b "El cofundador de Stonewall, Michael Cashman: ¿Qué parte de la 'igualdad' no puede entender Stonewall?" . PinkNews.co.uk . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
- ^ "Stonewall da la bienvenida a Nancy Kelley como nueva directora general" . Stonewall . 13 de mayo de 2020.
- ^ a b c Iqbal, Nosheen (27 de junio de 2020). "El nuevo jefe de Stonewall sugiere un nuevo enfoque para la división de derechos trans" . El observador . Consultado el 29 de junio de 2020 .
- ^ "Stonewall.org.uk" . Stonewall . 15 de septiembre de 2020.
- ^ Windlesham, David James George Hennessy (2001). Respuestas al crimen . Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 0-19-924741-2.
- ^ "En el trabajo | Discriminación en el lugar de trabajo | Batallas judiciales" . Stonewall .
- ^ "Fuerzas Armadas (CEDH) (Hansard, 12 de enero de 2000)" . api.parlamento.uk . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
- ^ Creció, Tony (26 de junio de 2008). "El placer de Pride London en los hombres de uniforme" . PinkNews . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
- ^ "Una asociación militar muy moderna" . The Independent . Londres. 2010-03-27 . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ Rayment, Sean (11 de octubre de 2008). "El principal general del ejército hace historia al dirigirse a una conferencia sobre la homosexualidad" . El telégrafo . Londres . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Fe y diversidad - sitio web del ejército británico" . Army.mod.uk . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Valores y estándares - sitio web del ejército británico" . Army.mod.uk . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Orgullo del ejército: la revista Soldier honra a hombres y mujeres homosexuales en servicio" . Pink News . PinkNews. 27 de julio de 2009 . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Se pone mejor ... hoy" . Stonewall . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2010.
- ^ "La prohibición del Reino Unido sobre los homosexuales en el ejército se levantó hoy hace 15 años - PinkNews · PinkNews" . www.pinknews.co.uk . Consultado el 2 de junio de 2019 .
- ^ "Página de inicio" . Proud2Serve . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ "Miembros campeones de la diversidad" . Stonewall . 2015-08-10 . Consultado el 2 de junio de 2019 .
- ^ "Programa de campeones de la diversidad de Stonewall" . Stonewall . 2011-10-28. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2010 . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Campeones de la diversidad" . Stonewall . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2010.
- ^ a b "Educación para todos" . Stonewall.org.uk . 2011-04-27. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Publicaciones" . Stonewall . 2011-09-13. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Eventos" . Stonewall . 2011-09-27 . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ a b "Lib Dem Minister y senior Tory golpean Stonewall sobre gráfico del manifiesto electoral 'sesgado'" . PinkNews .
- ^ a b Topping, Alexandra (31 de mayo de 2015). "El jefe de Stonewall vuelve a trazar líneas de batalla con los derechos de los homosexuales en la ley, pero abunda la intimidación" . The Guardian . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2015 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ Hunt, Ruth (16 de mayo de 2014). "Por qué Stonewall no se une al boicot de Dorchester" . The Daily Telegraph . Telegraph Media Group . Consultado el 1 de abril de 2016 .
- ^ Smith, David (7 de mayo de 2006). "¿Qué le pasó a ... Peter Lewis" . El observador . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ "Peter Lewis contra HSBC Bank Plc" . Bindmans LLP . 14 de septiembre de 2007 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ Murphy, Megan (19 de diciembre de 2006). "Ex-banquero de HSBC Peter Lewis pierde apelación de sesgo Gay (Update2)" . Bloomberg . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ Redactor del personal. "Actualización: el jefe de Stonewall, Ben Summerskill, argumentó que el plan de matrimonio igualitario de Lib Dem podría costar hasta £ 5 mil millones" . PinkNews.co.uk . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
- ^ Caramba, Jessica. "Sir Ian McKellen: el matrimonio homosexual tiene que estar en la agenda de Stonewall" . PinkNews.co.uk . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
- ^ Caramba, Jessica. "El director ejecutivo de Stonewall no será 'subido a' la posición de matrimonio homosexual" . PinkNews.co.uk . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
- ^ Caramba, Jessica. "Stonewall dice que hará campaña a favor del matrimonio homosexual" . PinkNews.co.uk . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
- ^ "El apoyo de los demócratas liberales al matrimonio homosexual es 'cínico', dice el ex jefe de Stonewall" . The Guardian . 16 de marzo de 2014 . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
- ^ a b Grew, Tony (7 de noviembre de 2008). "Las celebridades se dividieron por la protesta trans en los premios Stonewall" . Pink News . Consultado el 10 de marzo de 2010 .
- ^ Bindel, Julie (31 de enero de 2004). "Maestros de género, cuidado" . The Guardian . Londres . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ Bindel, Julie (3 de marzo de 2001). "Los hombres homosexuales deben hablar directamente sobre la pedofilia" . The Guardian . Londres . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
- ^ Geen, Jessica (14 de octubre de 2010). "Grupo trans enojado con la nominación de periodista de Stonewall criticó" . Pink News . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ Geen, Jessica (1 de noviembre de 2010). "Los activistas homosexuales y trans cancelan la protesta de los premios Stonewall" . Pink News . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ Kennedy, Natacha (20 de octubre de 2010). "Stonewall está frenando la igualdad transgénero" . El comentario es gratuito . The Guardian . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
- ^ "Stonewall para hacer campaña por la igualdad trans" . Stonewall . 16 de febrero de 2015.
- ^ "Stonewall establece una junta asesora trans para guiar el trabajo de la campaña transgénero" . PinkNews . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
- ^ Gani, Aisha (16 de febrero de 2015). "Stonewall para comenzar a hacer campaña por la igualdad trans" . The Guardian . Archivado desde el original el 26 de abril de 2015 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ Grierson, Jamie (5 de abril de 2017). "Stonewall pide una opción X neutral en cuanto al género para los pasaportes del Reino Unido" . The Guardian . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
- ^ "Convocatoria de la opción sin género en los pasaportes" . BBC News . 2017-04-05 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
- ^ Duffy, Nick (20 de septiembre de 2018). " '¡ Las mujeres trans son mujeres, supéralo!' Stonewall adopta una retórica anti-trans " . PinkNews . Consultado el 25 de abril de 2021 .
- ^ Greenhalgh, Hugo (21 de febrero de 2019). "El líder del grupo de presión LGBT + líder de Gran Bretaña renuncia a medida que se desata el debate trans" . Reuters . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
- ^ Ricketts, Andy (21 de febrero de 2019). "Ruth Hunt dejará Stonewall en agosto" . Tercer Sector . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
- ^ Hellen, Nicholas (24 de febrero de 2019). "Stonewall ahuyenta a los patrocinadores con la agenda 'trans'" . The Sunday Times . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
- ^ Hurst, Greg (24 de octubre de 2019). "Disputa transgénero divide Stonewall" . The Times . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
- ^ "Caridad de la diversidad en fila trans" . The Times . 2 de julio de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
- ^ McManus, John (23 de mayo de 2021). "El organismo de derechos humanos abandona el esquema de diversidad de Stonewall" . BBC News . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
- ^ Courea, Eleni (31 de mayo de 2021). "Liz Truss insta a la retirada oficial del esquema de diversidad de Stonewall" . Tiempos . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
- ^ a b Parsons, Vic (26 de mayo de 2021). "Stonewall se defiende después de un 'ataque coordinado' en los principales medios de comunicación" . PinkNews .
- ^ Somerville, Ewan (29 de mayo de 2021). "Los principales organismos del sector público abandonan la formación sobre diversidad de Stonewall a medida que se intensifica la disputa por los derechos trans" . Telegraph . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
- ^ a b c Parker, Jessica; Lawrie, Eleanor (29 de mayo de 2021). "El jefe de Stonewall defiende una nueva estrategia en medio de críticas" . BBC News . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
- ^ Parris, Matthew (22 de mayo de 2021). "Stonewall debería mantenerse al margen de la guerra por los derechos de las personas trans" . Tiempos . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
enlaces externos
- Sitio oficial de Stonewall
- Cymru muro de piedra
- Stonewall Escocia
- Sitio oficial de Young Stonewall