" Stonewalled " es el octavo episodio de la serie dramática de televisión estadounidense The Killing , que se emitió el 15 de mayo de 2011 por AMC en Estados Unidos. El episodio fue escrito por Aaron Zelman y dirigido por Dan Attias . En el episodio, la investigación de los detectives se cruza con una federal. La filtración de fotografías de la escena del crimen a la prensa desconcierta tanto a la policía como a los Larsens. Se revelan historias parciales tanto de Holder como de Richmond.
" Stonewallled " | |
---|---|
El episodio de la matanza | |
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 8 |
Dirigido por | Dan Attias |
Escrito por | Aaron Zelman |
Producido por | Veena Sud Piv Bernth Mikkel Bondesen Ingolf Gabold Dawn Prestwich Nicole Yorkin |
Codigo de producción | BDH107 / S107 |
Fecha de emisión original | 15 de mayo de 2011 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Gráfico
Mientras estaba esposado en el piso de la habitación oculta, Det. Sarah Linden ( Mireille Enos ) mira a su alrededor para ver un área para dormir para una niña, deteniéndose en una camiseta rosa. Ella y Det. Stephen Holder ( Joel Kinnaman ) es liberado por el FBI . Los agentes del FBI creen que los dos podrían haber tropezado con una investigación por terrorismo . Afuera, el teniente Oakes ( Garry Chalk ) regaña a Linden por ingresar al edificio sin una orden judicial. Ella le dice que el área para dormir podría contener evidencia relacionada con el asesinato de Rosie, pero él le prohíbe estar cerca del lugar nuevamente. Más tarde, llama a la estación y pide que los archivos del caso Larsen se envíen por correo electrónico a su computadora personal, diciendo que Oakes lo aprueba.
Stan Larsen ( Brent Sexton ) le dice a su esposa Mitch ( Michelle Forbes ) que tiene que llevar a los niños a la escuela, pero ella insiste en hacerlo. En el garaje, se da cuenta de que ha olvidado algo y deja a los chicos en el coche con el motor en marcha. Arriba, ve un reportaje televisado sobre las fotos de la escena del crimen de Rosie y se sienta a mirarlo. La hermana de Mitch, Terry (Jamie Anne Allman) pronto entra en el garaje lleno de gases de escape y entra en pánico, pero los niños salen ilesos.
Fuera de la estación, Linden ve a Holder pasar un sobre a alguien en un automóvil. Dentro de la estación, los agentes del FBI se llevan los archivos y las pruebas de Larsen. El teniente Oakes le muestra a Linden un periódico con fotos de la escena del crimen y sospecha de otra filtración. Luego excluye a Det. Titular de una reunión con los agentes federales. En la reunión, Linden se entera de varios cruces fronterizos de alguien llamado Muhammed, y que se encontraron mapas y pasaportes falsificados en el mercado. Citando razones de seguridad, el FBI se niega a dar el apellido de Muhammed.
En el Ayuntamiento, Jamie Wright ( Eric Ladin ) propone contratar investigadores para encontrar algo negativo sobre el alcalde Adams. Darren Richmond ( Billy Campbell ) lo aprueba, pero prohíbe los ataques personales. Con la esperanza de obtener más fondos para la campaña de Richmond, Wright se encuentra con Tom Drexler ( Patrick Gilmore ) en una pelea clandestina de artes marciales mixtas . Después de escuchar que se contrató a un investigador privado para investigar al alcalde Adams, Drexler dice que tiene información en contra del alcalde. Más tarde, Wright muestra documentos de Richmond que, según él, sorprenderán al concejal. Gwen Eaton ( Kristin Lehman ) dice que la nueva información no se puede probar y no es relevante.
En la comisaría, Mitch reprende a Linden por la publicación de las fotos de la escena del crimen y por no hacer nada. En el área de preparación del FBI fuera del mercado de la carne, Linden se hace pasar por un detective de Seattle y pide ver las pruebas extraídas del edificio. A solas, toma una foto de la camisa rosa, antes de ser atrapada y reprendida por un agente del FBI por violar la cadena de custodia de las pruebas . Más tarde, visita a Mitch para mostrarle la foto de la camiseta rosa. Llorando, Mitch lo identifica como el de Rosie y luego se queja de que Bennet Ahmed sigue viviendo felizmente su vida. Arriba, Mitch descubre que su marido ha limpiado la habitación de Rosie. Al decir que necesitan enfocarse en el futuro, insinúa saber lo que sucedió con los chicos en el garaje. Mitch culpa a Stan por permitir que Rosie se quedara sola en casa el fin de semana del baile mientras estaban fuera de la ciudad; él dice que si Mitch no hubiera sido tan estricto, Rosie no les habría ocultado secretos. Más tarde, restaura la habitación de Rosie a su estado anterior.
De vuelta en la estación, el teniente Oakes nuevamente regaña a Linden por su actividad en el área de preparación, luego le dice que debería retirarse del caso, aunque antes él fue el que le exigió que retrasara su renuncia y su mudanza a California para perseguir. eso. Afuera, ve a Holder entrar en el auto que vio antes y lo sigue a un vecindario en ruinas, donde asiste a una reunión de Narcóticos Anónimos . Fuera de la sala de reuniones, escucha subrepticiamente mientras agradece a su patrocinador, Gil ( Brian Markinson ) (el hombre con el que se ha estado reuniendo en secreto), y se describe a sí mismo como sobrio durante seis meses. Alude a una educación disfuncional y que fue criado por su hermana. Con vacilación y vergüenza, describe cómo, siendo un adicto , robó la preciada moneda de oro de su sobrino para venderla por dinero de la droga. Cuando el teléfono de Linden suena al final de su confesión, la ve mientras intenta escabullirse. La llamada es de una madre, enojada porque el hijo de Linden, Jack, le envió por correo electrónico las fotos de la escena del crimen de Rosie a su hijo. En su auto, Linden regaña a su hijo por enviar las fotos por correo electrónico y causar angustia a los Larsens. Él protesta porque ella solo se preocupa por las familias de otras personas.
El concejal Darren Richmond asiste a la audiencia de libertad condicional de una mujer (Jillian Fargey), que pide perdón por causar la muerte de su esposa. Después de la audiencia, golpea el espejo del baño y lo rompe. En el camino de regreso al Ayuntamiento, Richmond telefonea a Gwen Eaton y le dice que divulgue la información sobre el alcalde a la prensa. Más tarde, Richmond, Eaton y Jamie Wright escuchan un informe de noticias en el que el alcalde paga el alquiler del apartamento de su ex becaria, que tiene 19 años y está embarazada.
Det. Holder se reúne con Linden para decirle que le han puesto una intervención telefónica en el teléfono de Bennet Ahmed y que puede conseguir que un amigo que es juez permita cualquier evidencia. En su apartamento, Ahmed ( Brandon Jay McLaren ) habla con entusiasmo por teléfono, a veces en el idioma somalí . Amber Ahmed ( Ashley Johnson ) lo escucha hablar sobre futuros pasaportes. En el coche con Linden, Holder recibe una llamada. Él le dice que tienen algo en el cable.
Recepción
"Stonewalled" recibió críticas generalmente positivas. Meredith Blake, de The AV Club, calificó este episodio con una B y dijo: "Hubo muchos, demasiados, momentos de absurdo, pero también hubo varios desarrollos que debían hacer mucho tiempo que hicieron que esto pareciera el episodio revolucionario que hemos estado esperando durante semanas". [1] Teresa L. de TV Fanatic calificó el episodio con 4.5 de 5 estrellas, comentando "Este episodio resultó ser la hora más compacta y mejor desarrollada del programa. Descubrimos mucho sobre personajes que se han mantenido algo distantes durante semanas y vio algunos cambios peligrosos para otros ". [2]
El episodio fue visto por 1,98 millones de espectadores, la audiencia más alta de la serie desde el quinto episodio. [3]
Referencias
- ^ Blake, Meredith (16 de mayo de 2011). "Stonewallled" . AVClub.com . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
- ^ L., Teresa (15 de mayo de 2011). "Stonewallled" . TVFanatic.com . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
- ^ Seidman, Robert (18 de mayo de 2011). "Clasificaciones de Sunday Cable: Heat / Bulls Slam Dunks + 'Law & Order: CI', 'In Plain Sight', 'Army Wives', 'Housewives', 'Game of Thrones' y mucho más" . TV por números . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de enero de 2012 .
enlaces externos
- "Stonewallled" en AMC
- "Stonewallled" en IMDb
- "Stonewalled" en TV Guide