Coordenadas : 40 ° 46′07 ″ N 73 ° 56′16 ″ W / 40,76861 ° N 73,93778 ° W
Sunswick Creek es un arroyo enterrado ubicado en Astoria y Long Island City , en la parte noroeste de Queens en la ciudad de Nueva York . Se originó al norte del Puente Queensboro y Queens Plaza en Long Island City, fluyendo hacia el norte hasta el sitio actual del Parque de Esculturas Sócrates en Astoria, y desembocando en el East River . El arroyo recibió su nombre de un término en el idioma algonquin que probablemente significa "mujer jefa" o "esposa de Sachem".
La desembocadura del arroyo fue colonizada a finales del siglo XVII por William Hallet y Elizabeth Fones , quienes construyeron un molino en la desembocadura del arroyo para crear un estanque molino. Debido a la industrialización en Long Island City, el arroyo se contaminó mucho y se cubrió a partir de fines del siglo XIX.
Curso
Antes de su entierro, la fuente de Sunswick Creek estaba ubicada cerca de la calle 21 al norte de lo que ahora es Queensboro Bridge y Queens Plaza , dentro de la subsección de Long Island City de Ravenswood. El arroyo pasaba hacia el norte cerca del sitio actual de Queensbridge Houses y la estación generadora de Ravenswood , siguiendo aproximadamente el camino actual de la calle 21. [1] : 96 Una gran cuadra de la ciudad, ahora el sitio de la escuela secundaria de la ciudad de Long Island , marca el antiguo curso sobre el suelo del arroyo. Sunswick Creek desembocaba en el East River cerca del actual Socrates Sculpture Park en Astoria . [1] : 97
Etimología
El término "Sunswick" era un nombre de vecindario que antes se aplicaba a las partes circundantes de Ravenswood y Astoria. Se cree que se originó en un idioma nativo americano, posiblemente la palabra algonquin "Sunkisq". [2] La Sociedad Histórica del Gran Astoria define el término como "significando quizás 'Mujer Jefa' o 'Esposa de Sachem'". [3] Este nombre es compartido por Sunswick 3535, un bar en la intersección de 35th Street y 35th Avenue. [1] : 98 Además, la actual 22nd Street se llamaba anteriormente Sunswick Street. [4]
Historia
Siglos XVII al XIX
En 1664, la tierra en la costa norte de la desembocadura del arroyo fue comprada por el colono británico William Hallet (o Hallett), quien obtuvo la parcela de dos jefes nativos llamados Shawestcont y Erramorhar. [5] : 84 Esta península, que se adentraba en la Puerta del Infierno al noroeste, fue adquirida en porciones y luego fue rebautizada como Hallet's Cove . [5] : 84 [6] : 295 Hallet posteriormente construyó un horno de cal en el arroyo. Sunswick Creek formaba un canal navegable con Dutch Kills , otro arroyo al sur, lo que facilitaba a los comerciantes el transporte de productos y mercancías a lo largo del arroyo. [5] : 19 Se construyó una presa de molino en la desembocadura del arroyo en 1679, creando un pequeño estanque de molino. [7] : 4 Joseph Hallett y Jacob Blackwell construyeron un molino en la orilla derecha del arroyo, cerca de su desembocadura, en 1753. [6] : 296
En las décadas de 1860 y 1870, Sunswick Creek estaba muy contaminado debido a la creciente industrialización, la falta de alcantarillado adecuado y la alta densidad de población de Long Island City y Astoria. [7] : 4 El historiador Vincent F. Seyfried escribió que las enfermedades alrededor de Sunswick Creek y Dutch Kills se habían vuelto comunes en 1866, y que "La construcción de represas en Sunswick Creek cortó el vaciado de las praderas y el agua salada que solía refluir y fluir se estancó y se llenó de mosquitos ". [7] : 4 [8] Después de los brotes de enfermedades en 1871 y 1875, los pantanos que rodean el arroyo se drenaron en 1879. [7] : 4 Además, Long Island City había comenzado a construir un sistema de alcantarillado adecuado en la década de 1870, que aún no estaba completo cuando Long Island City se convirtió en parte de la Gran Nueva York en 1898. [7] : 5 El arroyo se desvió parcialmente hacia uno de los túneles de ladrillos del sistema de alcantarillado en Broadway, que se completó alrededor de 1893. [ 1] : 97
siglo 20
Después de la consolidación de Queens en la ciudad de Nueva York, Sunswick Meadows, una tierra baja al norte del actual Puente de Queensboro, se completó con la construcción del puente en los años 1900 y 1910. [7] : 6 Esto se logró en parte arrojando tierra de la excavación de los túneles del metro de la ciudad de Nueva York en Manhattan . [9] [10] Además, los limpiadores de calles arrojaron basura seca a las tierras bajas para elevar el grado de las calles cercanas. [11]
En 1915, los residentes de Ravenswood enviaron una carta a la Junta de Salud de la Ciudad de Nueva York para quejarse de las compuertas de marea a lo largo de Sunswick Creek, que se habían instalado para aliviar una infestación de mosquitos. Los residentes afirmaron que las compuertas de marea en realidad mantenían a los mosquitos en el arroyo, ya que estas compuertas producían agua estancada y amenazaban con abrir las compuertas de marea. En respuesta, la Junta de Salud sugirió llenar su terreno, que según informó el Brooklyn Times-Union requeriría el relleno de 6 acres (2,4 ha) a una profundidad de 8 a 10 pies (2,4 a 3,0 m). La operación tuvo un costo total proyectado de más de $ 100,000 (equivalente a $ 2,558,224 en 2020), que no era asequible para la mayoría de los residentes del vecindario. [12] A principios del año siguiente, en abril de 1916, los residentes derribaron las barreras con hachas. [13] Posteriormente, el comisionado de salud de la ciudad de Nueva York dijo a un periódico local que los residentes "prefieren vivir como cerdos", lo que provocó la indignación de los residentes locales. [14] Posteriormente, el presidente del condado de Queens , Maurice E. Connolly , anunció un plan para instalar dos compuertas de marea en el arroyo. [15]
A fines de 1916, el gobierno de la ciudad de Nueva York propuso cerrar Sunswick Creek, ordenando que los hogares que viven cerca desvíen sus aguas residuales a otra parte. [16] Un artículo del Brooklyn Daily Eagle de 1920 declaró que el antiguo camino del arroyo se había desarrollado principalmente con edificios industriales. [17] Durante las excavaciones para una línea de alcantarillado en Vernon Boulevard y Broadway en 1957, los trabajadores de la construcción encontraron restos del antiguo molino en la desembocadura del arroyo. [18]
Legado
El arroyo ahora existe bajo tierra como parte de un túnel de aguas residuales, que fue documentado en línea por el explorador urbano Steven Duncan. [1] : 97 [19] Según un bloguero, durante las fuertes lluvias, se podía escuchar el riachuelo cerca de la Fábrica de Piano Sohmer and Company , frente al Parque de Esculturas Sócrates. [20] En 2011 y 2012, el Parque de Esculturas Sócrates y el Museo Noguchi encargaron una obra a la artista Mary Miss , titulada Ravenswood / CaLL , que consistía en varios letreros y espejos a lo largo del curso del arroyo. [1] : 98 [21] [22]
Referencias
- ↑ a b c d e f Kadinsky, Sergey (2016). Hidden Waters of New York City: Una historia y guía de 101 lagos, estanques, arroyos y arroyos olvidados en los cinco distritos . Nueva York, NY: Countryman Press. págs. 96–98. ISBN 978-1-58157-566-8.
- ^ "Lo más destacado del patio treinta y cinco XXXV" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
- ^ "Temas de historia" . Sociedad Histórica del Gran Astoria . 8 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2007 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
- ^ Walsh, Kevin (28 de diciembre de 2010). "Necrología de las calles de la ciudad de Long Island" . Nueva York olvidada . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
- ^ a b c von Skal, G. (1908). Historia ilustrada del distrito de Queens, Nueva York . FT Smiley Publishing Company . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
- ^ a b Ross, P .; Pelletreau, WS (1905). Una historia de Long Island: desde sus primeros asentamientos hasta la actualidad . Una historia de Long Island: desde sus primeros asentamientos hasta la actualidad. Lewis Publishing Company . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
- ^ a b c d e f The Louis Berger Group, Inc. (mayo de 2008). "Capítulo 7: Recursos históricos". Evaluación de los recursos culturales de la fase IA (PDF) . Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
- ^ Seyfried, Vincent F. (1984). 300 años de la ciudad de Long Island: 1630-1930 . Serie comunitaria de Queens. Prensa de Edgian. pag. 945 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
- ^ "Llenará los pantanos" . Brooklyn Daily Eagle . 15 de septiembre de 1911. p. 12 . Obtenido el 10 de marzo de 2020 - a través de la Biblioteca Pública de Brooklyn; periódicos.com.
- ^ "Queens Building Boom" . El chat . 22 de junio de 1912. p. 32 . Consultado el 2 de febrero de 2020 - a través de periódicos.com.
- ^ "Residuos secos para relleno de calles" . Brooklyn Daily Eagle . 16 de marzo de 1911. p. 14 . Obtenido el 10 de marzo de 2020 - a través de la Biblioteca Pública de Brooklyn; periódicos.com.
- ^ "Orden de la Junta de Salud desafiada" . Brooklyn Times-Union . 7 de septiembre de 1915. p. 6 . Consultado el 10 de marzo de 2020 - a través de periódicos.com.
- ^ "Los contribuyentes rompen la barrera de Sunswick Creek" . Unión Estándar de Brooklyn . 12 de abril de 1916. p. 7 . Consultado el 10 de marzo de 2020 - a través de periódicos.com.
- ^ "Exija disculpas del Dr. Haven Emerson" . Unión Estándar de Brooklyn . 15 de abril de 1916. p. 5 . Consultado el 10 de marzo de 2020 - a través de periódicos.com.
- ^ "Connolly después de Skeeters" . Brooklyn Daily Eagle . 24 de mayo de 1916. p. 12 . Obtenido el 10 de marzo de 2020 - a través de la Biblioteca Pública de Brooklyn; periódicos.com.
- ^ Nueva York, NY). Departamento de Salud; Nueva York, NY). Junta de Salud (1916). Informe anual del Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York . pag. 41 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
- ^ "Los estudios de cine más grandes de los Estados Unidos planeados para LI City" . Brooklyn Daily Eagle . 18 de enero de 1920. p. 66 . Obtenido el 10 de marzo de 2020 - a través de la Biblioteca Pública de Brooklyn; periódicos.com.
- ^ "2 ruedas del molino de 1829 descubiertas en Queens" . The New York Times . 20 de abril de 1957. ISSN 0362-4331 . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
- ^ Howard, Brian Clark (1 de diciembre de 2016). "11 ríos subterráneos forzados" . National Geographic . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
- ^ Waxman, Mitch (26 de febrero de 2015). "Río olvidado de Sunswick Creek, Astoria y Ravenswood" . Brownstoner . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
- ^ "Mary Miss" . Parque de esculturas de Sócrates . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
- ^ "Arte en los Parques Exposiciones Actuales" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 11 de marzo de 2020 .