Pase Swartberg

Este artículo puede ampliarse con el texto traducido del artículo correspondiente en francés . (Noviembre de 2010) Haga clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. Vea una versión traducida automáticamente del artículo en francés. La traducción automática como DeepL o Google Translate es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción es precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente a la Wikipedia en inglés. Considere agregar un tema a esta plantilla: ya hay 4349 artículos en la categoría principal , y especificar |topic=ayudará en la categorización. No traduzca texto que parezca poco confiable o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en idioma extranjero. Usted debe proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a su traducción al proporcionar un enlace de interlengua a la fuente de su traducción. Un resumen de edición de atribución de modeloContent in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Swartberg Pass]]; see its history for attribution. También debe agregar la plantilla {{Translated|fr|Swartberg Pass}}a la página de discusión . Para obtener más orientación, consulte Wikipedia: traducción .

Muro de fuego, Swartberg Pass

El Swartberg Pass en la R328 atraviesa la cordillera Swartberg ( montaña negra en inglés ) que corre aproximadamente de este a oeste a lo largo del borde norte de la zona semiárida llamada Little Karoo en la provincia de Western Cape de Sudáfrica . Es el único acceso por carretera a Gamkaskloof .

Historia

La construcción del paso Swartberg se inició bajo la dirección de Jan Tassies, que utilizó a 100 trabajadores de Mozambique. ¡Después de 13 meses se declaró en quiebra y solo completó 6 km de la carretera! El resto del paso fue construido entre 1883 y 1888 por Thomas Bain , hijo del famoso Andrew Geddes Bain que construyó el paso Kloof de Bain y muchos más. Siguió la construcción anterior de otro paso en 1858, el Meiringspoort , a través de las mismas montañas pero más al este. ^[1]

Fue construido con el trabajo de los presos y se inauguró el 10 de enero de 1888. Los muros de contención de piedra seca, que sostienen algunas de sus curvas cerradas , todavía están en su lugar y tienen más de 130 años.

Geografía

Al norte de la cordillera se encuentra la otra gran área semiárida de Sudáfrica, el Gran Karoo . Gran parte del Swartberg es parte del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO .

El paso se extiende entre Oudtshoorn en el sur y Prince Albert en el norte. El paso no está alquitranado y puede ser un poco traicionero después de la lluvia, pero tiene vistas al Pequeño Karoo al sur y al Gran Karoo al norte. La vida vegetal a lo largo del paso es muy interesante, muchos cientos de especies se encuentran en Swartberg. ^[2]

La parte superior del paso está en 33 ° 21'8 "S 22 ° 2'45" E  /  33.35222 ° S 22.04583 ° E / -33,35222; 22.04583 Coordenadas : 33 ° 21'8 "S 22 ° 2'45" E  /  33.35222 ° S 22.04583 ° E  / -33,35222; 22.04583 .

Geología

Las montañas Swartberg se encuentran entre las cadenas montañosas de pliegues mejor expuestas del mundo, y el paso atraviesa formaciones geológicas magníficamente escénicas. ^[3] Las contorsiones en la roca muestran asombrosos anticlinales y sinclines, y la vívida coloración de la Cuarcita circundante es notable.

El paso es especialmente conocido por la geología inusual que se expone en su extremo norte. Aquí, se pueden ver acantilados de cuarcita de setecientos metros de altura del grupo superior de Table Mountain, y estos a menudo están inclinados 90 grados (a veces incluso más). ^[4] Podría decirse que el más famoso de todos estos acantilados es el espectacular " Muro de fuego ".

Galería

• Pase Swartberg

• Completa el Swartberg Pass

• Formación rocosa Swartberg Pass

• Vista al norte desde la parte superior del paso

• Vista al sur desde lo alto del paso

• Las montañas Swartberg

• Pase Swartberg

Referencias

1. G. Ross: Romance de Cape Mountain Passes . Nuevos libros de ca. 2004. ISBN  0864866631 , 9780864866639.
2. "Swartberg" .
3. Viajes geológicos. Norman, N. y Whitfield, G. 2006
4. Viajes geológicos. Norman, N. y Whitfield, G. 2006

• http://www.tourismcapetown.co.za/ctru/content/en/us/full-article?oid=5633&sn=Detail&pid=2995&Cape-Karoo-and-Klein-Karoo-Mountain-Passes
• http://drakensberg-tourist-map.com/Swartberg.html

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Swartberg Pass .

• Pases de Garden Route
• Resumen del gobierno de Sudáfrica
• Descripción publicada por De Bergkant Lodge