Un tahōtō (多 宝塔, lit. pagoda de muchas joyas ) es una forma de pagoda japonesa que se encuentra principalmente en los templos budistas de la escuela Esoteric Shingon y Tendai . Es único entre las pagodas porque tiene un número par de historias (dos). (El segundo piso tiene una balaustrada y parece habitable, pero no obstante es inaccesible y no ofrece espacio utilizable). [1] Su nombre alude a Tahō Nyorai , quien aparece sentado en una pagoda de muchas joyas en el capítulo once del Sutra del loto . [2] [3] Con partes inferiores cuadradas y superiores cilíndricas, un 'techo de faldón' mokoshi , un techo piramidal y un remate , el tahōtō o el daitō más grande era una de las siete salas de un templo Shingon . [4] Después del período Heian , la construcción de pagodas en general declinó y el nuevo tahōtō se volvió raro. Seis ejemplos, de los cuales el de Ishiyama-dera (1194) es el más antiguo, han sido designados Tesoros Nacionales . [5] No hay ejemplos en China , ya sean arquitectónicos o pictóricos , de nada que se parezca al tahōtō , aunque hay una referencia textual de la dinastía Song a un ' tahōtō con una cámara circundante'. [6]
Hōtō
El hōtō (宝塔) o pagoda del tesoro es el antepasado del tahōtō y data de la introducción en Japón del budismo Shingon y Tendai en el siglo IX. [2] [6] No ha sobrevivido ningún hōtō de madera , aunque existen copias modernas, y los especímenes de piedra, bronce o hierro son siempre miniaturas que comprenden una piedra fundamental, un cuerpo en forma de barril, un techo piramidal y un remate. [2] [7]
Daitō
Mientras que el tahōtō es 3x3 ken (bahías), existe una versión más grande de 5x5 ken, conocida como daitō (大 塔) o 'pagoda grande'. [4] Este es el único tipo de tahōtō que conserva la estructura original con una fila de pilares o una pared que separa el corredor ( hisashi ) del núcleo de la estructura, abolido en pagodas más pequeñas. [7] [8] Daitō solía ser común pero, de todos los que se construyeron, solo unos pocos aún existen. Una es en la prefectura de Wakayama 's Negoro-ji , otro en Kongōbu-ji , de nuevo en Wakayama, otro en Kirihata-dera, prefectura de Tokushima , otro en Narita-san en Chiba. (Ver las respectivas entradas de la lista.) El mismo Kūkai , fundador de la escuela Shingon, construyó el célebre daitō para Kongōbu-ji en Kōyasan ; Con casi cincuenta metros de altura, las crónicas relatan que "el poderío de su piso único supera al de las pagodas de varios pisos". [3] [6] [9] El espécimen encontrado en Negoro-ji (ver foto arriba) mide 30,85 metros de altura y es un Tesoro Nacional .
Estructura
De una sola planta
Las pagodas japonesas tienen un número impar de historias. [10] Si bien el tahōto puede parecer de dos pisos, completo con balaustrada , la parte superior es inaccesible sin espacio utilizable. [1] El techo inferior, conocido como mokoshi , proporciona refugio y la apariencia de un piso adicional. [6] [11]
Planta baja
Elevada sobre el kamebara o 'montículo de tortugas' (亀 腹) , la planta baja tiene un plano cuadrado, 3x3 ken de ancho, con un núcleo circular. [7] [12] En el interior, una habitación está marcada por el shitenbashira o 'cuatro pilares del cielo' (四 天柱) , una referencia a los Cuatro Reyes Celestiales . [1] [7] Los principales objetos de culto a menudo están consagrados en su interior. [7] [13]
Parte superior
Arriba hay un segundo 'montículo de tortugas', en una referencia residual a la estupa . [6] Dado que el yeso expuesto se desgasta rápidamente, una solución natural era proporcionarle un techo, el mokoshi . [6] [14] Arriba de nuevo hay una sección cilíndrica corta y un techo piramidal, apoyado sobre ménsulas de cuatro escalones . [1] [15]
Finial
Como todas las pagodas japonesas, el tahōtō está coronado por un eje vertical conocido como sōrin (相 輪) . [16] Comprende la base o "cuenca de rocío"; un cuenco invertido con pétalos de loto adjuntos ; nueve anillos; 'llama de agua'; y joya . [16] La división del remate en secciones tiene un significado simbólico y su estructura en su conjunto representa una pagoda. [17]
Versiones en miniatura
Se conocen varias versiones más pequeñas del tahōtō , de piedra, bronce, hierro o madera, y similares al hōtō . [18] [19]
Significado
Varios mandalas muestran la estupa de hierro en el sur de la India , donde el patriarca Nāgārjuna recibió las escrituras esotéricas , como una pagoda de una sola planta con un cuerpo cilíndrico, un techo piramidal y una aguja. [6] Las formas utilizadas en el tahōtō , a saber, el cuadrado, el círculo, el triángulo, el semicírculo y el círculo, pueden representar los Cinco Elementos o las Cinco Virtudes . [3] [6] El montículo de estupa en forma de huevo o aṇḍa puede representar el Monte Sumeru , con el remate como el eje del mundo; o, según una interpretación popular, la base cuadrada puede representar una túnica doblada, la cúpula un cuenco de mendicidad volcado y la aguja un bastón para caminar . [3] El tahōtō no servía como una torre relicario, sino a menudo como una sala de iconos. [7]
Ejemplos de
Imagen | Propiedad | Fecha | Municipio | Prefectura | Comentarios | Designacion |
---|---|---|---|---|---|---|
Raigō-in tahōtō (来 迎 院 多 宝塔) [20] [21] | 1556 | Ryūgasaki | Prefectura de Ibaraki | 3 ken , techo de tejas | ICP | |
Rakuhō-ji tahōtō (楽 法 寺 多 宝塔) [22] | 1684 | Sakuragawa | Prefectura de Ibaraki | 3 ken ; se originó en una pagoda de tres pisos de 1254, luego arruinada y reconstruida | Prefectural | |
Banna-ji tahōtō (鑁 阿寺 多 宝塔) | 1692 | Ashikaga | Prefectura de Tochigi | 3 ken | ||
Kanasana Jinja tahōtō (金鑽 神社 多 宝塔) [23] | 1534 | Kamikawa | Prefectura de Saitama | 3 ken , techo de tejas | ICP | |
Kita-in tahōtō (喜 多 院 多 宝塔) [24] | 1639 | Kawagoe | Prefectura de Saitama | 3 ken , techo de tejas | Prefectural | |
Nago-dera tahōtō (那 古寺 多 宝塔) [25] | 1761 | Tateyama | Prefectura de Chiba | 3 ken , techo de cobre | Prefectural | |
Ishidō-ji tahōtō (石 堂 寺 多 宝塔) [26] | 1548 | Minamibōsō | Prefectura de Chiba | 3 ken , techo de tejas | ICP | |
Narita-san daitō (新 勝 寺 大 塔) | 1984 | Narita | Prefectura de Chiba | 5 ken | ||
Gokoku-ji tahōtō (護国寺 多 宝塔) [27] | 1938 | Bunkyō | Tōkyō | 3 ken , techo de tejas ; modelado en el de Ishiyama-dera | ||
Ikegami Honmon-ji hōtō (池上 本 門寺 宝塔) [28] | 1828 | Ōta | Tōkyō | ICP | ||
Tsurugaoka Hachiman-gū daitō (鶴 岡 八 幡 宮 大 塔) | Kamakura | Prefectura de Kanagawa | 5 ken ; destruido | |||
Nichiryūbu-ji tahōtō (日 竜 峯 寺 多 宝塔) [29] [30] | 1275-1332 | Seki | Prefectura de Gifu | 3 ken , techo hinoki | ICP | |
Kannon-ji tahōtō (観 音 寺 多 宝塔) [31] [32] | 1536 | Nagoya | Prefectura de Aichi | 3 ken , techo de cobre | ICP | |
Shōkai-ji tahōtō (性 海 寺 多 宝塔) [33] [34] | 1393-1466 | Inazawa | Prefectura de Aichi | 3 ken , techo de cobre | ICP | |
Mantoku-ji tahōtō (万 徳 寺 多 宝塔) [35] [36] | 1467-1572 | Inazawa | Prefectura de Aichi | 3 ken , techo hinoki | ICP | |
Senjō-in tahōtō (泉 浄 院 多 宝塔) | 1962 | Inuyama | Prefectura de Aichi | 3 ken , techo de tejas | ||
Daiju-ji tahōtō (大樹 寺 多 宝塔) [37] [38] | 1535 | Okazaki | Prefectura de Aichi | 3 ken , techo hinoki | ICP | |
Chiryū Jinja tahōtō (知 立 神社 多 宝塔) [39] [40] | 1509 | Chiryū | Prefectura de Aichi | 3 ken , techo de tejas | ICP | |
Tōkannon-ji tahōtō (東 観 音 寺 多 宝塔) [41] [42] | 1528 | Toyohashi | Prefectura de Aichi | 3 ken , techo de tejas | ICP | |
Mitsuzō-in tahōtō (密 蔵 院 多 宝塔) [15] [43] [44] | 1393-1466 | Kasugai | Prefectura de Aichi | 3 ken , techo de tejas ; desmantelado para reparaciones en 1953, reparaciones de techo en 1977 | ICP | |
Ishiyama-dera tahōtō (石 山寺 多 宝塔) [45] [46] [47] [48] | 1194 | Ōtsu | Prefectura de Shiga | 3 ken , techo hinoki ; cuatro pilares pintados del período Kamakura ( ICP ); en el interior hay un período Heian y una estatua sentada de madera del período Kamakura de Dainichi Nyorai , ambos ( ICP ) | Tesoro Nacional | |
Kontai-ji tahōtō (金 胎 寺 多 宝塔) [49] | 1298 | Wazuka | Prefectura de Kyōto | 3 ken , techo de tejas | ICP | |
Jōjakō-ji tōba (常寂 光 寺塔 婆 (多 宝塔) ) [49] | 1620 | Kyōto | Prefectura de Kyōto | 3 ken , techo hinoki | ICP | |
Yoshimine-dera tahōtō (善 峰 寺 多 宝塔) [50] | 1621 | Kyōto | Prefectura de Kyōto | 3 ken , techo hinoki | ICP | |
Hōtō-ji tōba (寶塔 寺塔 婆 (多 宝塔) ) [51] | 1438 | Kyōto | Prefectura de Kyōto | 3 ken , techo de tejas | ICP | |
Honpō-ji tahōtō (本法 寺 多 宝塔) [52] | 1808 | Kyōto | Prefectura de Kyōto | 3 ken , techo de tejas | Prefectural | |
Hōrin-ji tahōtō (法輪 寺 多 宝塔) | 1942 | Kyōto | Prefectura de Kyōto | 3 ken , techo de cobre | ||
Jingo-ji tahōtō (神 護 寺 多 宝塔) [53] [54] | 1935 | Kyōto | Prefectura de Kyōto | 3 ken , techo de tejas ; En el interior hay cinco estatuas de madera de Kokuzō Bosatsu ( Tesoros Nacionales ) del período Heian . | ||
Chion-in tahōtō (知恩 院 多 宝塔) | 1958 | Kyōto | Prefectura de Kyōto | 3 ken , techo de tejas | ||
Eikan-dō tahōtō (永 観 堂 多 宝塔) [55] | 1928 | Kyōto | Prefectura de Kyōto | 3 ken | ||
Daikaku-ji hōtō (大 覚 寺 宝塔) [56] | 1967 | Kyōto | Prefectura de Kyōto | 3 ken , techo de tejas | ||
Kurama-dera tahōtō (鞍馬 寺 多 宝塔) [57] | 1960 | Kyōto | Prefectura de Kyōto | 3 ken ; el tahōtō anterior fue destruido a finales del período Edo | ||
Sanmyō-in tahōtō (三明 院 多 宝塔) | 1961 | Kyōto | Prefectura de Kyōto | 3 ken , techo de cobre | ||
Seiryō-ji tahōtō (清凉寺 多 宝塔) [58] | 1702 | Kyōto | Prefectura de Kyōto | 3 ken , techo de tejas | Prefectural | |
Anao-ji tahōtō (穴 太 寺 多 宝塔) [59] | 1804 | Kameoka | Prefectura de Kyōto | 3 ken , techo de tejas | Prefectural | |
Daifukukō-ji tahōtō (大 福 光寺 多 宝塔) [15] [60] | 1275-1332 | Kyōtamba | Prefectura de Kyōto | 3 ken , techo hinoki ; desmantelado para reparaciones en 1918, reparaciones de techo en 1955 | ICP | |
Enryū-ji tahōtō (円 隆 寺 多 宝塔) [61] | 1751 | Maizuru | Prefectura de Kyōto | 3 ken , techo de tejas | Prefectural | |
Chion-ji tahōtō (智 恩 寺 多 宝塔) [62] | 1500 | Miyazu | Prefectura de Kyōto | 3 ken , techo de tejas | ICP | |
Shōman-in tōba (勝 鬘 院 塔 婆) [63] | 1597 | Ōsaka | Prefectura de Ōsaka | 3 ken , techo de tejas | ICP | |
Iwawaki-dera tahōtō (岩 湧 寺 多 宝塔) [64] [65] | 1467-1572 | Kawachinagano | Prefectura de Ōsaka | 3 ken , techo de cobre ; en el interior hay una estatua de madera sentada del período Heian de Dainichi Nyorai ( ICP ) | ICP | |
Kongō-ji tahōtō (金剛 寺 多 宝塔) [66] | 1086-1184 | Kawachinagano | Prefectura de Ōsaka | 3 ken , techo de tejas | ICP | |
Jigen-in tahōtō (慈 眼 院 多 宝塔) [67] | 1271 | Izumisano | Prefectura de Ōsaka | 3 ken , techo hinoki | Tesoro Nacional | |
Daiitoku-ji tahōtō (大 威 徳 寺 多 宝塔) [68] | 1515 | Kishiwada | Prefectura de Ōsaka | 3 ken , techo de tejas | ICP | |
Katsuō-ji tahōtō (勝 尾 寺 多 宝塔) [69] | 1987 | Minō | Prefectura de Ōsaka | 3 ken , techo de cobre | ||
Hōdō-ji tahōtō (法 道 寺 多 宝塔) [15] [70] | 1368 | Sakai | Prefectura de Ōsaka | 3 ken , techo de tejas ; desmantelado para reparaciones en 1921, reparaciones de techo en 1969 | ICP | |
Eifuku-ji tahōtō (叡 福寺 多 宝塔) [71] | 1652 | Taishi | Prefectura de Ōsaka | 3 ken , techo de tejas | ICP | |
Sagami-ji tahōtō (酒 見 寺 多 宝塔) [72] | 1662 | Kasai | Prefectura de Hyōgo | 3 ken , azulejos del techo inferior, hinoki techo superior | ICP | |
Okusan-ji tahōtō (奥 山寺 多 宝塔) [73] | 1709 | Kasai | Prefectura de Hyōgo | 3 ken , techo de tejas | Prefectural | |
Chōkō-ji tahōtō (奥 山寺 多 宝塔) [73] | 1710 | Katō | Prefectura de Hyōgo | 3 ken , techo de tejas | Prefectural | |
Tokkō-in tahōtō (徳 光 院 多 宝塔) [74] | 1478 | Kobe | Prefectura de Hyōgo | 3 ken , techo de tejas | ICP | |
Gaya-in tahōtō (伽耶 院 多 宝塔) [75] | 1648 | Miki | Prefectura de Hyōgo | 3 ken , techo de tejas | ICP | |
Renge-ji tahōtō (蓮花 寺 多 宝塔) [73] | 1812 | Miki | Prefectura de Hyōgo | 3 ken , techo hinoki | Prefectural | |
Tōkō-ji tahōtō (蓮花 寺 多 宝塔) [73] | mediados del período Muromachi | Miki | Prefectura de Hyōgo | 3 ken , hierro techo superior, azulejos techo más bajo | Prefectural | |
Shōkon-ji tahōtō (荘 厳 寺 多 宝塔) [73] | 1715 | Nishiwaki | Prefectura de Hyōgo | 3 ken , techo hinoki | Prefectural | |
Chōon-ji tahōtō (長遠 寺 多 宝塔) [76] | 1607 | Amagasaki | Prefectura de Hyōgo | 3 ken , techo de tejas | ICP | |
Onsen-ji tahōtō (温泉 寺 多 宝塔) | 1767 | Toyooka | Prefectura de Hyōgo | 3 ken , techo de tejas | ||
Kichiden-ji tahōtō (吉田 寺 多 宝塔) [77] | 1463 | Ikaruga | Prefectura de Nara | 3 ken , techo de tejas | ICP | |
Kume-dera tahōtō (久 米 寺 多 宝塔) [78] | 1615-1660 | Kashihara | Prefectura de Nara | 3 ken , techo de tejas | ICP | |
Chōgosonshi-ji tahōtō (朝 護 孫子 寺 多 宝塔) | período Edo tardío | Heguri | Prefectura de Nara | 3 ken , techo de tejas | ||
Hozan-ji tahōtō (宝山 寺 多 宝塔) | 1957 | Ikoma | Prefectura de Nara | 3 ken , techo de tejas | ||
Tōnan-in tahōtō (東南 院 多 宝塔) [79] | temprano periodo Meiji | Yoshino | Prefectura de Nara | 3 ken , techo de tejas | ||
Jison-in tahōtō (慈尊 院 多 宝塔) [80] | 1624 | Kudoyama | Prefectura de Wakayama | 3 ken , techo de cobre | Prefectural | |
Kōyasan Danjō Garan daitō (大 塔) [3] [9] | 1937 | Kōya | Prefectura de Wakayama | 5 ken ; cinco Budas del Reino del Diamante consagrados en el interior, con un bodhisattva pintado en las columnas, en forma de mandala ; el primer daito se completó en 837; ella y cuatro sucesores fueron destruidos por el fuego | ||
Kongōbu-ji Saitō (金剛峯 寺 西塔) [9] | 1834 | Kōya | Prefectura de Wakayama | 5 ken , techo de tejas ; cinco Budas del Reino del Útero consagrados en el interior | ||
Kongōbu-ji Tōtō (金剛峯 寺 東 塔) | 1984 | Kōya | Prefectura de Wakayama | 3 ken | ||
Kongō Sanmai-in tahōtō (金剛 三昧 院 多 宝塔) [81] [82] | 1223 | Kōya | Prefectura de Wakayama | 3 ken , techo hinoki ; En el interior se encuentran estatuas de madera de los Cinco Budas asentadas del período Kamakura. | Tesoro Nacional | |
Kimii-dera tahōtō (護 国 院 多 宝塔) [83] | 1449 | Wakayama | Prefectura de Wakayama | 3 ken , techo de tejas | ICP | |
Kaizen-in tahōtō (海 禅院 多 宝塔) [84] | 1653 | Wakayama | Prefectura de Wakayama | 3 ken , techo de tejas | ||
Negoro-ji tahōtō (daitō) (根 来 寺 多 宝塔 (大 塔) ) [85] | 1492-1554 | Iwade | Prefectura de Wakayama | 3 ken , techo hinoki | Tesoro Nacional | |
Jōmyō-ji tahōtō (浄 妙 寺 多 宝塔) [15] [86] | 1275-1332 | Arida | Prefectura de Wakayama | 3 ken , techo de tejas ; desmantelado para reparaciones en 1935 | ICP | |
Chōhō-ji tahōtō (長 保 寺 多 宝塔) [15] [87] | 1357 | Kainan | Prefectura de Wakayama | 3 ken , techo de tejas ; desmantelado para reparaciones en 1927 | Tesoro Nacional | |
Hensho-ji tahōtō (遍照 寺 多 宝塔) [88] | 1606 | Kasaoka | Prefectura de Okayama | 3 ken , techo de tejas | ICP | |
Rendai-ji tahōtō (蓮台 寺 多 宝塔) [89] | 1670 | Kurashiki | Prefectura de Okayama | 3 ken , techo de tejas ; reconstruido después de una tormenta en 1843 | Prefectural | |
Anjū-in tahōtō (安 住院 多 宝塔) [90] | 1688-1703 | Okayama | Prefectura de Okayama | 3 ken , techo de tejas | Prefectural | |
Shōen-ji tōba (tahōtō) (静 円 寺塔 婆 (多 宝塔) ) [91] | 1690 | Setouchi | Prefectura de Okayama | 3 ken , techo de tejas | Prefectural | |
Mitaki-dera tahōtō (三 瀧 寺 多 宝塔) [92] [93] | 1526 | Hiroshima | Prefectura de hiroshima | 3 ken , techo de tejas ; originalmente parte de un santuario de Hachiman en la prefectura de Wakayama ; reubicado en 1951 en honor a las víctimas de la bomba atómica | Prefectural | |
Itsukushima Jinja tahōtō (厳 島 神社 多 宝塔) [94] [95] | 1523 | Hatsukaichi | Prefectura de hiroshima | 3 ken , techo de tejas | ICP | |
Jōdo-ji tahōtō (浄土 寺 多 宝塔) [15] [96] [97] | 1319-28 | Onomichi | Prefectura de hiroshima | 3 ken , techo de tejas ; desmantelado para reparaciones en 1935, repintado en 1973 | Tesoro Nacional | |
Kōsan-ji tahōtō (耕 三 寺 多 宝塔) [98] | 1942 | Onomichi | Prefectura de hiroshima | 3 ken , techo de cobre ; modelado en el de Ishiyama-dera | Registrado | |
Buttsu-ji tahōtō (佛 通 寺 多 宝塔) [99] | 1927 | Mihara | Prefectura de hiroshima | 3 ken , techo de cobre | Registrado | |
Akaibō tahōtō (閼 伽 井 坊 多 宝塔) [100] [101] | 1560 | Kudamatsu | Prefectura de Yamaguchi | 3 ken , techo de tejas ; inscripción con fecha encontrada en 1928 | ICP | |
Kirihata-ji daitō (切 幡 寺 大 塔) [4] [102] | 1618 | Awa | Prefectura de Tokushima | 5 ken , dos pisos, techo de tejas ; pilares inusualmente dispuestos en un cuadrado concéntrico; reubicado de Sumiyoshi Taisha en Ōsaka durante el período Meiji | ICP | |
Yakuō-ji yugitō (薬 王 寺 瑜 祇 塔) [103] | 1963 | Minami | Prefectura de Tokushima | |||
Kumadani-ji tahōtō (熊 谷 寺 多 宝塔) [104] | 1774 | Awa | Prefectura de Tokushima | 3 ken , techo de tejas | Prefectural | |
Yoda-ji tahōtō (與 田 寺 多 宝塔) | 1984 | Higashikagawa | Prefectura de Kagawa | 3 ken , techo de tejas | ||
Ōkubo-ji tahōtō (大窪 寺 多 宝塔) | 1954 | Sanuki | Prefectura de Kagawa | 3 ken | ||
Dōryū-ji tahōtō (道 隆 寺 多 宝塔) | 1980 | Tadotsu | Prefectura de Kagawa | 3 ken , techo de tejas | ||
Yakuri-ji tahōtō (八 栗 寺 多 宝塔) | 1984 | Takamatsu | Prefectura de Kagawa | 3 ken |
Ver también
- A
- Lista de tesoros nacionales de Japón (templos)
- Pagoda
- Stupa
Referencias
- ↑ a b c d Fujita Masaya, Koga Shūsaku, ed. (10 de abril de 1990). Nihon Kenchiku-shi (en japonés) (30 de septiembre de 2008 ed.). Shōwa-dō. ISBN 4-8122-9805-9.
- ^ a b c "Houtou" . Sistema de Usuarios de la Red Japonesa de Arquitectura y Arte . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
- ^ a b c d e Nicoloff, Philip L. (2008). Sagrado Koyasan: una peregrinación al Templo de la Montaña de San Kobo Daishi y el Gran Buda Sol . Prensa de la Universidad Estatal de Nueva York . págs. 124-131, 301-3. ISBN 978-0-7914-7259-0.
- ^ a b c "Daitou" . Sistema de Usuarios de la Red Japonesa de Arquitectura y Arte . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales (多 宝塔)" . Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ a b c d e f g h Soper, Alexander Coburn (1942). La evolución de la arquitectura budista en Japón . Prensa de la Universidad de Princeton . págs. 194–7.
- ^ a b c d e f "Tahoutou" . Sistema de Usuarios de la Red Japonesa de Arquitectura y Arte . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
- ^ Hamashima, Masashi (1999). Jisha Kenchiku no Kanshō Kiso Chishiki (en japonés). Tokio: Shibundō. pag. 74.
- ^ a b c Bogel, Cynthea J. (2009). Con un solo vistazo: ícono budista y visión temprana de Mikkyō . Prensa de la Universidad de Washington . págs. 256 y sig. ISBN 978-0-295-98920-4.
- ^ "Tasoutou" . Sistema de Usuarios de la Red Japonesa de Arquitectura y Arte . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Mokoshi" . Sistema de Usuarios de la Red Japonesa de Arquitectura y Arte . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Kamebara" . Sistema de Usuarios de la Red Japonesa de Arquitectura y Arte . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Shitenbashira" . Sistema de Usuarios de la Red Japonesa de Arquitectura y Arte . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ Suzuki, Kakichi (1980). Arquitectura budista temprana en Japón . Kodansha . págs. 18 y siguientes. ISBN 0-87011-386-0.
- ^ a b c d e f g Padre, Mary (1983). El techo en la arquitectura budista japonesa . Weatherhill. págs. 128, 292 y sig. ISBN 0-8348-0186-8.
- ^ a b "Sourin" . Sistema de Usuarios de la Red Japonesa de Arquitectura y Arte . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ Hamashima, Masashi (1999). Jisha Kenchiku no Kanshō Kiso Chishiki (en japonés). Tokio: Shibundō. pag. 224.
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Ibaraki bunkazai" . Prefectura de Ibaraki . Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Ibaraki bunkazai" . Prefectura de Ibaraki . Archivado desde el original el 9 de octubre de 1999 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 20 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Saitama bunkazai" (PDF) . Prefectura de Saitama . Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Chiba bunkazai" . Prefectura de Chiba . Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Gokokuji tahoto" . Gokokuji. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2001 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 28 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Gifu bunkazai" . Prefectura de Gifu . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Kannonji tahoto" . Prefectura de Aichi . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Shokaiji tahoto" . Prefectura de Aichi . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 20 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Mantokuji tahoto" . Prefectura de Aichi . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Daijuji tahoto" . Prefectura de Aichi . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Chiryu Jinja tahoto" . Prefectura de Aichi . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 20 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Tokannonji tahoto" . Prefectura de Aichi . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Mitsuzoin tahoto" . Prefectura de Aichi . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ a b "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 20 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Honpoji tahoto" . Prefectura de Kioto . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Jingoji tahoto" . Jingo-ji . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Eikando - Historia" . Eikan-dō Zenrin-ji . Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Daikakuji - Edificios" . Daikaku-ji . Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Kuramadera tahoto" . Kurama-dera . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Seiryoji tahoto" . Prefectura de Kioto . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Anaoji tahoto" . Prefectura de Kioto . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Maizuru tahoto" . Prefectura de Kioto . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 27 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 28 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Katsuoji tahoto" . Katsuō-ji . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ a b c d e "Hyōgo bunkazai" (PDF) . Prefectura de Hyōgo . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 28 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Tonanin tahoto" . Tōnan-in. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Wakayama bunkazai" . Prefectura de Wakayama . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2009 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Kaizenin tahoto" . Investigador . Consultado el 24 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 20 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Rendaiji tahoto" . Ciudad de Kurashiki . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Anjuin tahoto" . Ciudad de Okayama . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Shoenji tahoto" . Ciudad de Setouchi . Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Mitaki-dera" . Ciudad de Hiroshima . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Mitakidera tahoto" . Prefectura de Hiroshima . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2009 . Consultado el 24 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Itsukushima Jinja tahoto" . Prefectura de Hiroshima . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Jodoji tahoto" . Prefectura de Hiroshima . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Akaibo tahoto" . Prefectura de Yamaguchi . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2011 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Base de datos de bienes culturales nacionales" . Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Yakuoji" . Yakuōji. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
- ^ "Tokushima bunkazai" . Prefectura de Tokushima . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .