Taiwan News (anteriormente China News [2] ) es un periódico en línea en idioma inglés y antiguo periódico impresoen Taiwán . Es propiedad de la empresa de alimentos I-Mei Foods , que también publica elsemanario de noticias en chino del mismo nombre. [1]
Tipo | Periódico en línea |
---|---|
Formato | En línea |
Propietario (s) | Alimentos I-Mei |
Editor | Luis Ko |
Fundado | 1949 (como China News ) |
Alineación política | Pan-verde [1] |
Sede | Taipei , taiwán |
Sitio web | www |
Noticias de Taiwán | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Chino tradicional | 臺灣英文新聞 | ||||||
Chino simplificado | 台湾英文新闻 | ||||||
| |||||||
Nombre chino alternativo | |||||||
Chino tradicional | 英文 臺灣 日報 | ||||||
Chino simplificado | 英文 台湾 日报 | ||||||
| |||||||
Noticias de China | |||||||
Chino tradicional | 英文 中國 日報 | ||||||
Chino simplificado | 英文 中国 日报 | ||||||
|
Historia
China News fue fundada el 6 de junio de 1949 en Taipei por James Wei , [3] un periodista con estrechos vínculos con el KMT y ex empleado del Ministerio de Información . [4] : 1858 El periódico se estableció para atender a los residentes extranjeros y la población local en Taiwán. [4] : 1858 En ese momento, era el único diario en inglés en Taiwán y era un periódico que se publicaba por la tarde. Posteriormente, para poder competir con su nuevo competidor, China News tuvo que cambiar y se publicó por la mañana para no perder sus anuncios. [1]
En 1960, el periódico cambió a la impresión en bloque en formato de página de tamaño completo. [2]
Wei dejó el periódico en 1965. Wei también fue corresponsal de Reuters y subdirector de la Agencia Central de Noticias . Durante sus últimos años fue el sexto Director de la Oficina de Información del Gobierno, desde el 31 de octubre de 1966 hasta el 1 de junio de 1972. Wei fue un asesor cercano de Chiang Ching-kuo . [5] [6]
China News tuvo dificultades financieras en 1996 y recibió una inyección de capital de I-Mei Foods, pero la administración del periódico no cambió. [4] : 1858 En mayo de 1999, I-Mei Foods adquirió una participación del 50 por ciento en el periódico por NTD $ 60 millones (US $ 1,8 millones). [3] El nombre del periódico se cambió a Taiwan News para reflejar el nuevo enfoque del periódico en los lectores de Taiwán y para evitar confusiones con China Daily y China News Service . [3] Después del cambio de propiedad, Taiwan News aumentó el número de páginas y redujo los salarios del personal. [7] [3] Bajo la propiedad de I-Mei Foods, Simone Wei se convirtió en la presidenta del periódico y el director ejecutivo de I-Mei, Kao Chih-ming, se convirtió en el editor. [8]
En 1998, el 63 por ciento de los lectores de Taiwan News eran lectores locales y el resto eran empresarios, diplomáticos, académicos, profesores y estudiantes de fuera de Taiwán. [9] : 149 El ex editor Anthony Lawrance dijo en 2001 que Taiwan News reeditó principalmente historias de cable y tenía pocos artículos con reportajes originales debido a la falta de recursos financieros para contratar periodistas de habla inglesa y producir buenas traducciones de artículos de noticias chinos, el alto la rotación de personal editorial extranjero y la ausencia de un entorno de habla inglesa en Taiwán. [4] : 1859
Taiwan News imprimió su última edición impresa el 30 de septiembre de 2010. [10]
Posición editorial
Bajo la propiedad de I-Mei Foods, que está fuertemente asociada con la identidad taiwanesa, Taiwan News cambió su postura editorial de ser pro KMT a estar a favor de la coalición Pan-Verde y la independencia de Taiwán . [1] [4] : 1858 Según el ex editor Anthony Lawrance, Taiwan News se opone a las autocracias ya la República Popular de China . [4] : 1858 A fines de la década de 1990, Taiwan News rechazó la unificación china como la defendía el KMT y las asociaciones de Taiwán con la República Popular China bajo el principio de " un país, dos sistemas ". [4] : 1858
Ver también
- Medios de Taiwán
Referencias
- ^ a b c d 滕, 淑芬 (mayo de 1991). "敲開 國際 大門 ── 英文 報 市場 硝煙 四起" . Panorama de Taiwán . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ a b Wilcox, Dennis L. (1967). Periódicos en inglés en el extranjero: una guía de periódicos diarios en 56 países de habla no inglesa . Compañía de investigación Gale.
- ^ a b c d "Enfoque: las noticias de China de Taipei renacen - como noticias de Taiwán". Reuters News . 12 de mayo de 1999.
- ^ a b c d e f g Lams, Lutgard (mayo de 2011). "Narrativas de periódicos basadas en historias de cable: ¿Facsímiles de entrada?". Revista de Pragmática . 43 (7): 1853–1864. doi : 10.1016 / j.pragma.2010.09.021 .
- ^ "Inventario de los diarios de James Wei" . Archivo en línea de California . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- ^ "Un adiós a un compañero sabio y benévolo - James (Sanyeh Wei)" . Taiwán hoy . 1 de noviembre de 1982 . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
- ^ Frazier, David; Scanlan, Sean (1 de agosto de 1999). "Tigre de papel". Negocios asiáticos . Vol. 35 no. 8. ISSN 0254-3729 .
- ^ "China News de Taiwán recibe un impulso de efectivo, cambia de nombre". Reuters News . 12 de mayo de 1999.
- ^ Lams, Lutgard (2008). "Pánico o manía de los medios: Las elecciones parlamentarias de Taiwán de 2004 en la prensa local en inglés" (PDF) . Taiwan International Studies Quarterly . 4 (4): 145-184.
- ^ "Taiwan News Goes Digital Multimedia" . Noticias de Taiwán . 27 de septiembre de 2010 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
enlaces externos
- Noticias de Taiwán
- Taiwan News (etaiwannews.com) en Wayback Machine (índice de archivo)