" Take My Wife, Sleaze " es el octavo episodio de la undécima temporada de la comedia animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 28 de noviembre de 1999. En el episodio, Homer gana una motocicleta Harley-Davidson y comienza su propio club de motociclistas fuera de la ley , llamándolo "Hell's Satans". Sin embargo, esto atrae al club real llamado "Hell's Satans" a estrellarse en su casa. Después de un tiempo, comienzan a apreciar a Marge , que los cuida, y la secuestran. Homer los rastrea y se pelea con Meathook, el líder de la pandilla. El episodio fue escrito por John Swartzwelder.y dirigida por Neil Affleck , y cuenta con varias apariciones especiales.
" Llévate a mi esposa, sórdido " | |
---|---|
Episodio de los Simpson | |
Episodio no. | Temporada 11 Episodio 8 |
Dirigido por | Neil Affleck |
Escrito por | John Swartzwelder |
Codigo de producción | BABF05 |
Fecha de emisión original | 28 de noviembre de 1999 |
Apariciones de invitados) | |
John Goodman como Meathook | |
Características del episodio | |
Mordaza de pizarra | " No puedo ver gente muerta ". [1] |
Mordaza de sofá | Los Simpson se sientan en el sofá, pero son absorbidos por dentro y salen en papel triturado . |
Comentario | Mike Scully George Meyer Ian Maxtone-Graham Julie Thacker Dan Castellaneta Neil Affleck |
Cronología de episodios | |
Gráfico
Después de ver un anuncio en la televisión, la familia visita el Greasers Cafe, con temática de los años 50, donde Homer y Marge ganan un concurso de baile. Su premio es una motocicleta Harley-Davidson , otorgada por "Wolfguy Jack" sólo 3 días antes de que el restaurante cierre. Después de que Homer aprende a conducir una motocicleta con Bart y lo disfruta, forma un club de motociclistas fuera de la ley llamado Hell's Satans con Moe , Lenny , Carl e incluso Ned Flanders , a pesar de que Ned monta en bicicleta, Carl monta en Vespa y Lenny monta una cortadora de césped, y la motocicleta de Moe es vieja. Se meten en problemas por todo Springfield , hasta que Homer se enfrenta a un club de motociclistas fuera de la ley de Bakersfield llamado Hell's Satans, y se ve obligado a comerse toda su ropa de Hell's Satans por usar su nombre.
El grupo rival, liderado por dos hombres llamados Meathook y Ramrod, comienza a vivir en la casa de los Simpson, siendo generalmente destructivo e intimidante a la familia Simpson. Afortunadamente, Marge puede limpiar los desechos de la pandilla y cuidarlos, lo que ellos llegan a apreciar. Un día, los Hell's Satan se van y se llevan a Marge con ellos, luego le aseguran que está a salvo porque ninguno de ellos la encuentra sexualmente atractiva, para su propio alivio y posterior tristeza. Homer los rastrea hasta un campamento, donde pelea con Meathook y recupera a Marge. Los dos se despiden de la pandilla, quienes planean seguir los consejos que les dio Marge y encontrar trabajos normales. Homer regresa con Marge a un bar de motociclistas donde antes lo habían golpeado repetidamente, y se va con un barril Duff.
Producción y temas
"Take My Wife, Sleaze" fue escrita por John Swartzwelder y dirigida por Neil Affleck como parte de la undécima temporada de Los Simpson (1999-2000). [2] Los invitados protagonistas del episodio fueron John Goodman como Meathook, Henry Winkler como Ramrod, Jay North como él mismo, NRBQ como ellos mismos y Jan Hooks como Manjula . [2] [3] [4] [5] El baterista de NRBQ, Tom Ardolino, dijo en una entrevista antes de que se emitiera "Take My Wife, Sleaze" que la aparición de la banda es "muy rápida. Estamos en un bar que Homer busca. Marge. Somos la banda que toca en el bar ". [6] El bajista Joey Spampinato comentó: "Nos sentamos alrededor de la mesa cuando leyeron el guión y fue muy divertido". [7] Además de aparecer en el episodio, NRBQ interpretó el tema musical de Los Simpson durante los créditos finales. [6] El productor ejecutivo Mike Scully considera que NRBQ es una de sus bandas favoritas, y sus canciones ya se habían utilizado en tres episodios del programa que se emitió poco antes de que se produjera este episodio. [8] [9]
El nombre de la banda de Homer, Hell's Satans, es una referencia a la banda de motociclistas de la vida real y al sindicato del crimen organizado Hells Angels . [10] Los autores Paul Broughton y Linda Walker analizaron el episodio en su libro de 2009 Motorcycling and Leisure: Understanding the Recreational PTW Rider , escribiendo: "Este episodio se alimenta de la imagen estereotipada de los ciclistas, por ejemplo, Homer dice: 'Sí, ese es el La vida para mí, Marge. Cruzando y molestando a los tenderos. La imagen de forajido se refuerza aún más en este episodio cuando otro grupo de motociclistas, también llamados los Hell's Satans, se ofenden cuando Homer usa el nombre. Esta pandilla actúa de una manera pandillera estereotipada, destruyendo la casa de Homer y secuestrando a su esposa. Las series de dibujos animados icónicos pueden usar imágenes estereotipadas de ciclistas con buenos resultados para demostrar cuánto está arraigada la imagen negativa del ciclista en la sociedad ". [11]
Otras referencias a la cultura popular incluyen a la película de 1938 Las aventuras de Robin Hood . La pelea de espadas en motocicleta de Homer con Meathook parodia la pelea de espadas final entre Robin y Guy of Gisbourne en la película. [1] Wolfguy Jack es una parodia del presentador de radio Wolfman Jack ; su novia se parece a Debbie de la película American Graffiti . [1] Cuando Apu ahuyenta a Homer del Kwik-E-Mart con una escoba, él y Manjula adoptan una postura que recuerda a la pintura de Grant Wood , American Gothic .
Lanzamiento
El episodio se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 28 de noviembre de 1999. [5] El 7 de octubre de 2008, fue lanzado en DVD como parte del box set Los Simpson - La undécima temporada completa . Los miembros del personal Mike Scully, George Meyer, Ian Maxtone-Graham, Julia Thacker, Dan Castellaneta y Neil Affleck participaron en los comentarios de audio en DVD del episodio. Las escenas eliminadas del episodio también se incluyeron en la caja. [4]
Mientras revisaba la undécima temporada de Los Simpson , Colin Jacobson de DVD Movie Guide comentó: "¿Deberíamos culpar a ['Take My Wife, Sleaze'] por la película Wild Hogs ? Quizás no, pero el episodio no hace mucho para superar el nivel de esa mediocridad de John Travolta . Me gustan las estrellas invitadas Henry Winkler y John Goodman, así que el episodio no es una pérdida, pero tampoco un ganador ". [5]
Referencias
- ^ a b c Bates, James W .; Gimple, Scott M .; McCann, Jesse L .; Richmond, Ray; Seghers, Christine, eds. (2010). Simpsons World La guía de episodios definitiva: Temporadas 1–20 (1ª ed.). Editores de Harper Collins . págs. 536–537. ISBN 978-0-00-738815-8.
- ^ a b "Simpsons - Take My Wife, Sleaze" . Yahoo! . Consultado el 5 de octubre de 2011 .
- ^ "El episodio de los Simpson: 'Take My Wife, Sleaze ' " . Guía de TV . Consultado el 5 de octubre de 2011 .
- ^ a b Jane, Ian (1 de noviembre de 2008). "Los Simpson - La undécima temporada completa" . DVD Talk . Consultado el 2 de octubre de 2011 .
- ^ a b c Jacobson, Colin (19 de noviembre de 2008). "Los Simpson: La undécima temporada completa (1999)" . Guía de películas en DVD . Consultado el 2 de octubre de 2011 .
- ^ a b Wirt, John (29 de octubre de 1999). "Los guerreros de la carretera NRBQ celebran 30 años". El abogado .
- ^ McLennan, Scott (7 de octubre de 1999). "Quirky NRBQ desafía la definición y se nutre de excentricidades". Worcester Telegram & Gazette . pag. C5.
- ^ "Gritos y susurros demasiado interesantes para ignorarlos". Union-News . 1999-12-09. pag. A02.
- ^ "Holmes: Más que dulces en la tienda esta semana". Atenas Banner-Herald . 1999-10-28.
- ^ Waltonen, Karma; Vernay, Denise Du (2010). Los Simpson en el aula: Engranando la experiencia de aprendizaje con la sabiduría de Springfield . McFarland. pag. 256. ISBN 978-0-7864-4490-8.
- ^ Broughton, Paul; Walker, Linda (2009). Motociclismo y ocio: comprensión del motociclista recreativo . Ashgate Publishing , Ltd. págs. 66–67. ISBN 978-0-7546-7501-3.
enlaces externos
- "Take My Wife, Sleaze" en Los Simpson.com
- "Take My Wife, Sleaze episodio cápsula" . Archivo de Los Simpson .
- "Take My Wife, Sleaze" en IMDb