Tengri


Tengri ( Viejo Turkic : 𐰚𐰇𐰚: 𐱅𐰭𐰼𐰃 , romanizado:  Kök teŋri / тeŋiri , lit. 'Blue Heaven'; Middle Turkic ; تآنغغ; Ottoman Turco : طڭرى ; Kirguista : Теңир ; Turkish : Tanrı ; Azerbaiyani : Tanrı ; Búlgaro : Тангра ; Puto -Turco * teŋri / *taŋrɨ ; escritura mongola :ᠲᠩᠷᠢ, [1] Tngri ; Mongol moderno : Тэнгэр, Tenger ; Antiguo uigur : tängriuigur : تەڭرى tengri [2] ) es uno de los nombres de la deidad principal principal de los primeros pueblos túrquicos y mongoles .Antiguo alfabeto uigur - tankry (tängri).jpg

La adoración de Tengri es Tengrismo . Los seres centrales en el Tengrismo son el Padre Celestial (Tengri/Tenger Etseg) y la Madre Tierra ( Eje /Gazar Eej). [ dudoso ] Se trata de chamanismo , animismo , totemismo y culto a los antepasados . [ cita requerida ]

La forma más antigua del nombre está registrada en los anales chinos del siglo IV a. C. y describe las creencias de los Xiongnu . Toma la forma 撑犁/ Cheng-li , que se supone que es una transcripción china de Tängri . (La forma proto-turca de la palabra ha sido reconstruida como *Teŋri o *Taŋrɨ .) [3] Alternativamente, una etimología altaica reconstruida de *T`aŋgiri ("juramento" o "dios") enfatizaría la divinidad del dios en lugar de su dominio sobre el cielo. [4]

La forma turca, Tengri , está atestiguada en las inscripciones de Orkhon del siglo VIII como la forma turca antigua 𐱅𐰭𐰼𐰃 ‎ Teŋri . En turco moderno , la palabra derivada " Tanrı " se usa como la palabra genérica para "dios", o para el Dios abrahámico , y los turcos la usan hoy en día para referirse a cualquier dios. La deidad suprema de la religión tradicional de Chuvash es Tură . [5]

Otros reflejos del nombre en idiomas modernos incluyen mongol : Тэнгэр ("cielo"), búlgaro : Тангра , azerbaiyano : Tanrı .

Anteriormente, se ha sugerido que la palabra china para "cielo" 天 ( mandarín : tiān < chino antiguo * thīn [6] o * thîn [7] ) está relacionada con Tengri , posiblemente un préstamo al chino de un idioma prehistórico de Asia Central. [8] Sin embargo, esta propuesta es poco probable a la luz de las recientes reconstrucciones de la pronunciación del chino antiguo del carácter "天", como * qʰl'iːn ( Zhengzhang ) [9] o * l̥ˤi[n] ( Baxter-Sagart ), [10]que proponen para 天 un inicio lateral sordo, ya sea un grupo o una sola consonante, respectivamente. Baxter & Sagart (2014: 113-114) señalaron diferencias dialectales atestiguadas en el chino Han oriental , el uso de 天 como componente fonético en caracteres chinos compuestos fono-semánticos y la elección de 天 para transcribir sílabas extranjeras, todo lo cual provocó ellos para concluir que, alrededor de 200 EC, el inicio de 天 tenía dos pronunciaciones: coronal * y dorsal * x , las cuales probablemente se originaron a partir de un lateral sordo anterior * l̥ˤ . [11]


Ortografía de 𐱅𐰭𐰼𐰃 ‎ tengri en la escritura turca antigua (escrito de derecha a izquierda, como t²ṅr²i )
Sello de la carta de Güyüg Khan al Papa Inocencio IV , 1246. Las primeras cuatro palabras, de arriba a abajo, de izquierda a derecha, dicen "möngke ṭngri-yin küčündür" - " Bajo el poder del cielo eterno ".
El pico piramidal de Khan Tengri