El idioma Tarama es un idioma japonés que se habla en las islas de Tarama y Minna casi despoblada , dos de las islas Miyako de Japón. Está estrechamente relacionado con Miyakoan , pero la inteligibilidad es baja. Solo lo hablan personas mayores.
Tarama | |
---|---|
Nativo de | Japón |
Región | Tarama, Okinawa |
Hablantes nativos | en su mayoría mayores de 60 años? |
Familia de idiomas | |
Dialectos | |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | Ninguno ( mis ) |
Glottolog | tara1319 |
Fonología
Vocales
Tarama tiene cuatro vocales principales y dos vocales marginales / e, o / que se encuentran en un conjunto restringido de palabras.
I | ɨ | tu |
(mi) | (o) | |
a |
/ ɨ / es [s̩] entre consonantes sordas, de lo contrario [ˢɨ] después de oclusivas, y [ɨ] en otros lugares:
- [ps̩tu] 'persona', [kˢɨːlu] 'amarillo', [mɨːɡɨ] 'derecho'
Las secuencias / * tɨ / , / * dɨ / , / * nɨ / , / * lɨ / no ocurren. Han cambiado a / tsɨ / , / zɨ / , / n̩ / y / l / ( [ɭ̆] ).
Consonantes
Tarama tiene paradas sonoras:
Labial | Alveolar | Velar | |
---|---|---|---|
Nasal | metro | norte | |
Explosiva | pb | td | k ɡ |
Africada | ts | ||
Fricativa | fv | sz | |
Rótico | ɭ̆ / ⟨l⟩ | ||
Aproximada | w ~ ʋ | j |
La 'l' es un colgajo lateral retroflex , también encontrado en el idioma Irabu (Jarosz p. 43). / mnfvszl / aparecen como codas de sílabas , como en pail 'crecer' ( haeru japonés ), psks 'tirar' ( hiku japonés ).
Los dos nasales pueden ser silábicos, como en mm 'papa' y nna 'cuerda'. 'Onsets' incluye consonantes geminadas, como en ssam 'suelto' y ffa 'niño'. De lo contrario, los únicos grupos de consonantes son / Cj /, como en kjuu 'hoy', sjata 'azúcar'. Los sonorantes pueden terminar sílabas y palabras, como en kan 'cangrejo', mim 'oreja' y tul 'pájaro'. Las secuencias de vocales incluyen vocales largas Vː y los 'diptongos' Vi y Vɨ. Esta estructura se ha analizado como una sílaba, pero las consonantes geminadas iniciales, las vocales largas y los diptongos son todas bimoraicas, y las codas también son moraicas, de modo que, por ejemplo, ssam es tres moras ( [s̩sam̩] . Una palabra fonológica debe tener al menos dos moras largo.
Referencias
enlaces externos
- Diccionario de dialecto Miyako, Centro de Estudios Lingüísticos de Okinawa
- Aleksandra Jarosz, Diccionario Miyakoan de Nikolay Nevskiy (tesis doctoral sobre el borrador del diccionario manuscrito de Miyakoan de Nikolai Nevsky )