Teddy Ruxpin es un juguete infantil animatrónico en forma de un 'Illiop' parlante, una criatura que parece un oso. La boca y los ojos del juguete se mueven mientras recrea las historias que se reproducen en una platina de casete de audio incorporada en su parte posterior. Fue creado por Ken Forsse con la ayuda posterior de Larry Larsen y John Davies, [2] y la primera versión del juguete fue diseñada por RKS Design. [3] Las versiones posteriores tienen un cartucho digital en lugar de un casete. [4] En la cima de su popularidad, Teddy Ruxpin se convirtió en el juguete más vendido de 1985 y 1986, y la versión de 2006 fue galardonada con el premio Animated Interactive Plush Toy of the Year de la revista Creative Child.. [5] Una caricatura basada en los personajes debutó en 1986. [6] La extrema popularidad de Teddy en 1986 impulsó el controvertido lanzamiento del Nintendo Entertainment System , también distribuido por Worlds of Wonder.
Tipo | Oso de peluche |
---|---|
Empresa | Worlds of Wonder (1985-1990) [1] Hasbro (1991-1996) ¡Sí! Entretenimiento (1998–1999) BackPack Toys (2005–2010) Wicked Cool Toys (2017 – reciente) |
País | Estados Unidos |
Disponibilidad | 1985-presente |
Eslogan | El primer juguete parlante animado del mundo |
En mayo de 2018, se anunció que Alchemy y The Jim Henson Company harían una nueva serie de Teddy Ruxpin , animada como títeres digitales, dirigida a niños en edad preescolar. [7] [8]
Tecnología
Los casetes compactos convencionales llevan dos pistas de audio para la reproducción de sonido estéreo . Los casetes de Teddy Ruxpin utilizan la pista derecha para el audio y la pista izquierda para un flujo de datos de control. El flujo de datos controla los servomotores que mueven los ojos y la boca y pueden desviar la señal de audio a Grubby, el juguete complementario, por medio de un cable patentado. Esto permite que los dos participen en interacciones pregrabadas. Grubby solo funciona con la versión original de WoW de Teddy Ruxpin.
Si se reproduce un casete de audio convencional en Teddy Ruxpin, esto se detecta y se ignora su pista de audio izquierda. Las primeras versiones del juguete usan tres servomotores, pero esto se redujo a dos e incluso uno en versiones posteriores. [9]
Historia
Después del debut en septiembre de 1985, varios fabricantes de juguetes han producido Teddy Ruxpin a lo largo de los años. El primero fue Worlds of Wonder desde 1985 hasta su quiebra en 1988. Los derechos de corte se vendieron luego a Hasbro , [10] y se produjeron de nuevo de 1991 a 1996. Otra versión debutó en 1998 por Yes! Entertainment, y otra versión en 2006 de BackPack Toys, propiedad y operada por Robert Taylor. La versión más reciente fue producida por Wicked Cool Toys.
Poco después de su debut, Teddy Ruxpin fue apodado el "Portavoz oficial del Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados " en 1985. [11]
Mundos maravillosos
Teddy Ruxpin fue lanzado en 1985 por el fabricante de juguetes Worlds of Wonder . [12] Luego vino el juguete compañero Grubby, diferentes atuendos para Teddy y Grubby, y varios otros juguetes y personajes no animatrónicos. Esto incluye dos versiones diferentes de los Fobs con forma de pájaro (uno naranja y otro morado) que son marionetas de mano con un cuello extensible similar a un calcetín. Otras marionetas de mano son Wooly What's-It más grande, tres Anythings intercambiables (This, That, The Other), Tweeg y LB The Bounder. [13] Otros artículos producidos por Worlds of Wonder para Teddy Ruxpin son el cuadro de respuestas y el programa de imágenes. [ cita requerida ] La actriz Joanna Kerns se desempeñó como portavoz de Teddy poco después de su presentación, mientras estaba en el apogeo de su fama como Maggie Seaver en la comedia de situación de ABC-TV Growing Pains . [ cita requerida ]
En 1986, las ventas de Teddy Ruxpin alcanzaron su punto máximo. [14] Worlds of Wonder lanzó una serie de mensajes de seguridad para los niños, con diferentes socios, incluidos los bomberos [15] y la Asociación de Salvamento de los Estados Unidos . [16] WoW se convirtió en el distribuidor exclusivo para el lanzamiento del exitoso Nintendo Entertainment System , basado en aprovechar la innegable fuerza de Teddy Ruxpin y Lazer Tag . Para los minoristas que se opusieron amargamente a escuchar las palabras "videojuego" después de haber sobrevivido al colapso de los videojuegos en 1983 , el vendedor de WoW Jim Whims recordó claramente haber dado un ultimátum: "si quieres vender Teddy Ruxpin y quieres vender Lazer Tag, también venderás Nintendo. Y si te sientes así, entonces deberías renunciar a la línea ahora ". El historiador Steven Kent escribió: "Cualquiera que quisiera vender Teddy Ruxpin y Lazer Tag, incluidos Sears y Toys R Us , iba a enterarse de la Nintendo Entertainment System". WoW recibió comisiones por ventas inesperadas por la venta de NES, [14] y $ 800 millones en pedidos pendientes para la temporada navideña, principalmente para Teddy Ruxpin y Lazer Tag . [17]
En 1987, Worlds of Wonder firmó un contrato con los restaurantes de Wendy's para presentar una promoción de comida para niños con el tema de Teddy Ruxpin. Son similares a las miniaturas producidas por Worlds of Wonder, excepto que son más pequeñas y están agrupadas . [ cita requerida ] Los personajes de Teddy Ruxpin se unieron al programa Ice Capades , que recorrió el país. [18]
Ese año, el personal de administración de Worlds of Wonder sobrestimó enormemente la popularidad y los requisitos de inventario de Teddy Ruxpin, que en realidad tenía una demanda decreciente y fue eclipsada por la NES. [14] Los excesivos pedidos de piezas para fabricar a Teddy Ruxpin sobrepasaron los activos de la empresa, y la situación empeoró cuando las operaciones bursátiles de los directivos de la empresa asustaron a los inversores. [19]
En respuesta a la devaluación, WoW emitió bonos sin grado de inversión, comúnmente conocidos como bonos basura , en un esfuerzo por mantenerse a flote. Aunque existe cierta controversia en cuanto a si esta estrategia habría ayudado, el intento fue invalidado por la caída del mercado de valores de 1987 . Worlds of Wonder se declaró en quiebra y fue liquidado en 1988. [20] Pasaron por una serie de despidos. Los acreedores continuaron operando la empresa en quiebra hasta que finalmente cerraron a fines de 1990. [21] En 1991, Worlds of Wonder había cerrado y los activos restantes se liquidaron. [22]
Playskool
En 1991, Hasbro compró la línea de juguetes Teddy Ruxpin , que lo produjo bajo su línea Playskool hasta 1996 utilizando el rediseño que había implementado WoW. [23] Este diseño es más pequeño y utiliza cartuchos que se asemejan a cintas de 8 pistas , en lugar de cintas de casete .
¡Sí! Entretenimiento
En 1998, ¡Sí! Entertainment trajo a Teddy Ruxpin de regreso a las tiendas por tercera vez. El tamaño del juguete es prácticamente el mismo que el de la versión Playskool. ¡Sí! volvió a utilizar las cintas de casete estándar. Sin embargo, esta empresa duró poco, ya que Yes! La administración corporativa y los problemas financieros de Entertainment finalmente dieron como resultado que AlchemyII retirara la licencia de Teddy. [ cita requerida ]
Durante esta producción de Teddy Ruxpin, se lanzó un modelo de "video interactivo" bajo la marca " TV Teddy ". El sistema TV Teddy consta de una serie de casetes VHS especialmente codificados , un transmisor de RF que transmite señales codificadas en la pista de video al juguete animatrónico, y un receptor de RF animatrónico que consta de un altavoz y dos servos que proporcionan movimientos de los ojos y la boca en comparación con las versiones de WoW y Playskool. [24] Los casetes de VHS consisten en contenido de apertura original diseñado específicamente para que Teddy interactúe, seguido de videos de Hi-Topps publicados anteriormente que están codificados con contenido adicional para el juguete animatrónico. ¡Una pequeña versión Beanie Baby del juguete viene en una caja con el Yes! Teddy Ruxpin basado en la popularidad de Beanie Babies en ese momento. [25]
Juguetes de mochila
En 2005, BackPack Toys anunció una cuarta versión de Teddy Ruxpin, que reemplaza las cintas de audio con cartuchos ROM digitales . [26]
Juguetes geniales malvados
Wicked Cool Toys anunció a principios de 2016 la producción de un nuevo Teddy Ruxpin a finales de 2017. Este Teddy Ruxpin no viene con cartuchos físicos, sino que está programado con 3 historias dentro del juguete. El resto de las historias están disponibles para su compra en una aplicación móvil. [ cita requerida ]
Lista de episodios de libros y casetes
Mundos maravillosos
Worlds of Wonder produjo la mayor cantidad de historias:
No. | Título | Breve resumen | Personajes invitados |
---|---|---|---|
1 | "El dirigible: descubre un mundo completamente nuevo" | Teddy y Grubby conocen a Newton Gimmick, y los tres comienzan la búsqueda del tesoro. | Leota el Woodsprite |
2 | "La princesa desaparecida: tienes que cuidarte" | Teddy, Grubby y Newton Gimmick son capturados por los Mudblup y conocen al príncipe Arin y, más tarde, a Wooly. Luego van a la Ciudad Difícil de Encontrar para salvar a la Princesa Aruzia de los Gutangs. | Mudblups, Príncipe Arin, Wooly, el Mago, Gutangs, Princesa Aruzia |
3 | "The Wooly What's-It: ¡Aprender puede ser divertido!" | Teddy, Grubby y Newton Gimmick viajan a la casa de Wooly y luego le presentan a Leota the Wood Sprite. | Wooly, Leota, los Woodsprites y los Elfos |
4 | "Teddy y los Mudblups: ¿Ser ordenado es difícil de hacer?" | ¡Teddy, Grubby y Newton Gimmick están listos para una aventura cuando son capturados por Mudblups, nuevamente! | Mudblups |
5 | "Tweeg y los Bounders: tienes que ganarte las cosas que valen la pena tener" | Teddy presenta al personaje de Tweeg, un tipo torpe y codicioso que aparentemente siempre está tratando de enriquecerse haciendo oro. | Tweeg, LB y los Bounders |
6 | "Romance de Grubby: Enamorarse es algo especial" | Teddy, Grubby y Newton Gimmick son encogidos por la máquina reductora de Gimmick. Grubby conoce a una oruga y se enamora. | Karen, Tweeg, LB, varios otros errores |
7 | "Música grunge: toca el ritmo con tus pies" | Teddy y Grubby pasan el rato con los Grunge y aprenden sobre música y ritmo. | Grunges |
8 | "Eche un buen vistazo: vea lo ordinario de una manera extraordinaria" | Teddy, Grubby y Newton Gimmick son encogidos por el poder de la nueva máquina de Gimmick usando uno de los 7 cristales. Exploran su "nuevo mundo" y evitan ser pisoteados por Fuzz. | Fuzz the Fob |
9 | "Todo sobre los osos: ¿Cuándo un oso no es un oso?" | Teddy y Grubby hablan sobre osos de la vida real y especies similares como koalas y pandas. | . |
10 | "La historia de los Fobs descoloridos: ayudarse unos a otros hace felices a todos" | Teddy, Grubby y Newton Gimmick descubren algunos Fobs descoloridos y, con la ayuda de Wooly, intentan ayudarlos a recuperar sus colores. | Llaveros, Wooly |
11 | "Cumpleaños de Teddy Ruxpin: Un día para decir hurra" | ¡Teddy, Grubby y Newton Gimmick celebran el cumpleaños de Teddy con diversión, aventuras y muchos amigos! | Leota, Grunges, Wooly, Fobs |
12 | "Canciones de cuna de Teddy Ruxpin: canciones cálidas y tiernas para soñar" | Teddy Ruxpin canta todas sus canciones de cuna favoritas para sus amigos. | Fobs, Leota, Wooly, LB y los Bounders |
13 | "La aventura invernal de Teddy: un momento perfecto para compartir" | Teddy, Grubby y Newton Gimmick disfrutan de la nieve e intercambian regalos para las vacaciones de invierno con sus amigos. | Grunges, Wooly, Fobs, Leota, Tweeg, LB |
14 | "El tercer cristal: ¿Puede Teddy resolver el misterio?" | Teddy, Grubby y Newton Gimmick deben resolver el misterio del Tercer Cristal y evitar a Tweeg. | Fuzz, Tweeg y LB |
15 | "Grundo Beach Party: Sol y arena con amigos pueden ser divertidos" | Teddy, Grubby y Newton Gimmick están teniendo una fiesta en la playa con los Grunges. | Grunges, llaveros |
dieciséis | "La Navidad de Teddy Ruxpin: una celebración musical" | Teddy, Grubby y Newton Gimmick organizan una fiesta de Navidad. | Casi todos los personajes de la serie en la foto |
17 | "El carro de la medicina: Teddy, Grubby y Gimmick son engañados por Tweeg" | . | Tweeg, LB y los Bounders |
18 | "Autumn Adventure: Teddy y Grubby descubren lo divertido que puede ser el otoño" | Teddy, Grubby y Newton Gimmick se divierten cantando sobre el otoño y vistiéndose con disfraces para tratar de asustar a sus amigos. | Llaveros, lanudos, grunges |
19 | "Double Grubby: la invención de Gimmick duplica muchos problemas" | Teddy, Grubby y Newton Gimmick se ocupan de un duplicado de Grubby después de que la nueva máquina Duplicadora de Gimmick, que usa cristales, haga una copia de algo más que una manzana. | Sin caracteres adicionales |
20 | "El día que Teddy conoció a Grubby: ¿Recuerdas el día que conociste a tu mejor amigo?" | Teddy cuenta la historia de cómo conoció a Grubby por primera vez en su casa en Rillonia. | Madre de Teddy |
21 | "Artilugios y gadgets: Teddy y sus amigos hacen un descubrimiento importante" | Teddy, Grubby y Newton Gimmick inventan un invento para que Gimmick lo presente en la Feria de la lógica del rey Nogburt. | Llaveros |
22 | "El bosque de hongos: puedes ser todo lo que quieras" | Teddy, Grubby y Newton Gimmick se pierden en el bosque de hongos, conocen a nuevos amigos y cantan algunas canciones. | Los Anythings |
23 | "Teddy Ruxpin Summertime: Un verano musical lleno de diversión" | Teddy, Grubby y Newton Gimmick se divierten yendo de campamento, nadando y haciendo otras actividades de verano. | Grunges, lanudo, llaveros |
24 | "Perdido en Boggley Woods: Teddy y sus amigos conocen a los Wogglies" | Teddy, Grubby y Newton Gimmick se pierden en Boggley Woods y conocen a los Wogglies. | Wogglies |
25 | "Wooly y los Snowzos gigantes: ¿Crees todo lo que escuchas?" | Teddy, Grubby, Newton Gimmick, Fuzz y Wooly están pasando una fría noche de invierno cuando reciben visitas inesperadas. | Wogglies, Pelusa, Lanudo, Snowzos |
26 | "Anything in the Soup: ¿Terminarán los Anythings en Grunge Gumbo?" | Mientras Teddy, Grubby y Newton Gimmick están haciendo gumbo con los Grunges, se encuentran con algunas criaturas interesantes. | Grunges, cualquier cosa |
27 | "Grundo Springtime Singtime: ¡Un canto primaveral para todos!" | . | Grunges y Fobs (Wooly y Newton Gimmick aparecen en la audiencia, pero no tienen líneas). |
28 | "Un lugar más: Teddy, Grubby y Gimmick conocen a Amanda the Ladybug" | Teddy, Grubby y Newton Gimmick conocen a Amanda y deciden usar la máquina reductora de Gimmick para encogerse y asistir a la Feria de los Insectos. | Amanda the Ladybug, equipo de Ladybug, varios otros errores |
29 | "Tweeg obtiene los tweezles: una actitud saludable hace maravillas" | . | Tweeg, LB y los Bounders |
30 | "Tío Grubby: Grubby encuentra tres buenas razones para ser paciente" | Teddy, Grubby y Newton Gimmick deben ayudar a cuidar a unos bebés Fobs y encontrar a sus padres. | Bounders, lanudo, llaveros |
31 | "El signo de un amigo: Teddy y Grubby conocen a un amigo silencioso" | . | Leota, Katie y los Woodsprites |
32 | "Teddy Ruxpin Lullabies II: More Dreamy Songs for Sleepy Time" | . | . |
33 | "Teddy Ruxpin Sings Love Songs: Una colección especial de los favoritos de Teddy" | . | Casi todos los personajes de la serie en la foto |
34 | "The Do-Along Songbook: Canta con Teddy Ruxpin y sus amigos" | Teddy, Grubby y Newton Gimmick enseñan una variedad de canciones divertidas, activas y de baile. | Llaveros |
35 | "Quiet Please: Teddy Sings His Way Through A Quiet Day" | . | . |
36 | "A salvo en casa con Teddy Ruxpin: misión especial de Grubby" | Teddy y Grubby investigan la casa y descubren formas en las que puede estar seguro, saludable y feliz en casa. | Sin caracteres adicionales |
37 | "Seguridad en el agua con Teddy Ruxpin: los fobs aprenden a nadar" | Teddy da una clase de natación a los Fobs mientras Grubby participa y aprende él mismo algunas habilidades de seguridad en el agua. | Llaveros, salvavidas grunge |
38 | "Seguridad contra incendios con Teddy Ruxpin: Patrulla de bomberos junior de Teddy" | Teddy enseña seguridad contra incendios a los llaveros mientras Grubby ayuda y aprende algunas habilidades de seguridad contra incendios él mismo. | Llaveros |
39 | "Teddy Ruxpin visita al dentista: patrocinado por Crest" | . | . |
Otro
Worlds of Wonder creó dos dispositivos que solo funcionan con Teddy Ruxpin: Picture Show y Answer Box. Ninguno de estos funciona con Grubby. Los casetes de Picture Show utilizan ruedas deslizantes, similares a las de View Master :
- Big Little Wooly
- Gimmick aprende una lección
- El Gran Grundo Groundrace
- Teddy & The Surf Grunges
- Rescate submarino de Teddy
- Puesto de limonada de Tweeg
- Boda en Grundo
Los casetes del cuadro de respuesta son los siguientes:
- Colorea mi mundo
- Contar es divertido
- Tan fácil como el abecedario
- Casi del tamaño de la misma
- Aprenda sobre los opuestos
- Las formas están en todas partes
- Arriba, Abajo y Todo Alrededor
Lista de episodios de libros y cartuchos
No. | Serie | Título | Breve resumen | Personajes destacados |
---|---|---|---|---|
1 | Incluido | "El dirigible: descubre un mundo completamente nuevo" | Teddy y Grubby conocen a Newton Gimmick, y los tres comienzan la búsqueda del tesoro. | Leota el Woodsprite |
2 | Tesoro Serie 1 | "Wooly y el mago: ayudando a resolver el misterio" | ||
3 | Tesoro Serie 1 | "Capturado por Mudblups: A veces tienes que cambiar tus planes" | ||
4 | Tesoro Serie 2 | "La princesa desaparecida: tienes que cuidarte" | Teddy, Grubby y Newton Gimmick son capturados por los Mudblup y conocen al príncipe Arin y, más tarde, a Wooly. Luego van a la Ciudad Difícil de Encontrar para salvar a la Princesa Aruzia de los Gutangs. | Mudblups, Príncipe Arin, Wooly, el Mago, Gutangs, Princesa Aruzia |
5 | Tesoro Serie 2 | "Tesoro: saber lo que es realmente valioso es importante" | ||
6 | Serie de aventuras 1 | "Cumpleaños de Teddy Ruxpin: Un día para decir hurra" | ¡Teddy, Grubby y Newton Gimmick celebran el cumpleaños de Teddy con diversión, aventuras y muchos amigos! | Leota, Grunges, Wooly, Fobs |
7 | Serie de aventuras 1 | "El día que Teddy conoció a Grubby: ¿Recuerdas el día que conociste a tu mejor amigo?" | Teddy cuenta la historia de cómo conoció a Grubby por primera vez en su casa en Rilonia. | Madre de Teddy |
8 | Serie de aventuras 2 | "Romance de Grubby: Enamorarse es algo especial" | Teddy, Grubby y Newton Gimmick son encogidos por la máquina reductora de Gimmick. Grubby conoce a una oruga y se enamora. | Karen, Tweeg, LB, varios otros errores |
9 | Serie de aventuras 3 | "Eche un buen vistazo: vea lo ordinario de una manera extraordinaria" | Teddy, Grubby y Newton Gimmick son encogidos por el poder de la nueva máquina de Gimmick usando uno de los 7 cristales. Exploran su "nuevo mundo" y evitan ser pisoteados por Fuzz. | Fuzz the Fob |
10 | Serie de música 1 | "Canciones de cuna de Teddy Ruxpin: canciones cálidas y tiernas para soñar" | Teddy Ruxpin canta todas sus canciones de cuna favoritas para sus amigos. | Llaveros, Leota |
11 | Serie de música 1 | "La Navidad de Teddy Ruxpin: una celebración musical" | Teddy, Grubby y Newton Gimmick organizan una fiesta de Navidad. | Casi todos los personajes de la serie en la foto |
Actores de doblaje
Phil Baron fue el actor de doblaje en todas las cintas y en el programa de televisión Las aventuras de Teddy Ruxpin , pero dejó la industria del entretenimiento en la década de 1990 para convertirse en cantor . Baron es actualmente el único actor de voz asociado oficialmente con la propiedad, ya que Teddy Ruxpin ha sido el único personaje en la historia que requiere grabaciones de voz actualizadas para nuevos proyectos. Will Ryan prestó su voz a Grubby en la década de 1980 y regresó como Grubby a principios de la década de 1990 para un proyecto musical. El fallecido Tony Pope fue la voz original de Newton Gimmick. Él y otros actores de voz de AlchemyII en la década de 1980 no repitieron sus papeles en la serie de televisión porque la producción se trasladó a Canadá, protagonizada por John Stocker como Gimmick. Baron y Ryan han proporcionado las voces de Teddy y Grubby, respectivamente, en todos los proyectos desde 1985. Ryan también prestó su voz al personaje de Tweeg en la serie de aventuras, pero John Koensgen lo sucedió en la serie de televisión. Russi Taylor y Katie Leigh hicieron las voces de Leota the Woodsprite y Princess Aruzia, respectivamente, en el libro y las cintas, pero cuando la serie de televisión se produjo en Canadá, Holly Larocque y Abby Hagyard asumieron los papeles. [27]
Las aventuras de Teddy Ruxpin
Las aventuras de Teddy Ruxpin es una serie de televisión que se desarrolló de 1986 a 1987. En ella, Teddy Ruxpin deja su tierra natal en Rillonia con su amigo Grubby en busca de aventuras. Conocen a un inventor llamado Newton Gimmick, quien los acompaña en su búsqueda del Tesoro de Grundo. El trío encuentra inesperadamente seis cristales con diferentes significados y poderes. Sin embargo, estos cristales también pueden permitir que la Organización de Monstruos y Villanos (MAVO) tenga un poder absoluto sobre la tierra, y su líder, Quellor, quiere asegurarse de que un Illiop nunca posea los cristales. En otros lugares, una amenaza menos pronunciada también asedia habitualmente al trío: el aspirante a villano Jack W. Tweeg, un troll codicioso que intenta unirse a MAVO. La serie de sesenta y cinco episodios se desarrolla gradualmente, a medida que el trío se encuentra con criaturas interesantes y a menudo amigables mientras visita tierras intrigantes y emprende maravillosas aventuras.
Interdicto no oficial de cinta
Al menos otras dos empresas (Vector Intercontinental y Veritel Learning Systems) produjeron cintas que funcionan con el juguete Teddy Ruxpin. Worlds of Wonder los demandó con éxito en 1986, alegando que el efecto de estas cintas en Teddy era demasiado similar a los resultados de reproducir las grabaciones patentadas, y los tribunales de Ohio y Texas ordenaron que las cintas infractoras se retiraran del mercado. [28]
Ver también
- Oso AG
Referencias
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Cuff, Daniel F. (4 de abril de 1988). "GENTE DE NEGOCIOS; Worlds of Wonder pierde a su presidente" . The New York Times . Consultado el 7 de agosto de 2010 .
- ^ Pierson, John (22 de noviembre de 1999). "Estilo y sustancia: por qué es importante el diseño Muchos propietarios de pequeñas empresas creen que no pueden permitirse un buen diseño de productos. Por qué algunas empresas están reconsiderando esa ecuación" . Money.cnn.com . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ "Teddy Ruxpin se vuelve digital" . CNN Money. 2005-06-15.
- ^ "Teddy Ruxpin gana el primer lugar en los premios Toy de 2006" . DiseñoTAXI . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ "Las aventuras de Teddy Ruxpin (1987-1988)" . IMDb.com . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ "Alquimia, Henson trae de vuelta a Teddy Ruxpin" . c21Media . 23 de mayo de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
- ^ Zahed, Ramin (11 de junio de 2019). "Henson adopta 'Teddy Ruxpin' y '#Friends ' " . Revista de animación . Consultado el 3 de abril de 2021 .
- ^ "Teddy Ruxpin y Grubby" . www.robotsandcomputers.com . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
- ^ "Teddy Ruxpin va a Hasbro" . The New York Times . 9 de septiembre de 1991 . Consultado el 4 de octubre de 2013 .
- ^ Claridad, James F .; Weaver Jr., Warren (26 de septiembre de 1985). "BRIEFING; All Hail Bear" . The New York Times .
- ^ "Juguetes: cuidados intensivos para un oso parlante" . Tiempo . 1986-02-10 . Consultado el 3 de marzo de 2010 .
- ^ Goldstein, Alan (24 de noviembre de 1985). "Alchemy II hace tecnología tierno empresa intenta conjurar dinero en efectivo con nuevo oso parlante" . Los Angeles Times . Consultado el 22 de agosto de 2010 .
- ^ a b c Kent, Steven L. (2001). La última historia de los videojuegos: la historia detrás de la locura que conmovió nuestras vidas y cambió el mundo . Roseville, California: Prima Publishing. ISBN 0-7615-3643-4. Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "Los bomberos se unen a la prueba de peluche que habla - Orlando Sentinel" . Articles.orlandosentinel.com. 1986-10-12 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ "Asociación de Estados Unidos para salvar vidas: reunión de la junta directiva: Boca Raton, Florida" (PDF) . C.ymcdn.com. 4-8 de mayo de 1989 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ Ramírez, Anthony (2 de marzo de 1987). "Top Gun en el negocio del juguete" . Fortuna . reportera asociada Sarah Smith . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
- ^ " ' Ice Capades' un boleto caliente - Philly.com" . Articles.philly.com. 1987-02-25 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ "¿Llamas a estos juguetes?" . Tiempo . 1987-12-07 . Consultado el 3 de marzo de 2010 .
- ^ "Toy Maker encuentra un comprador" . The New York Times . 1989-02-22 . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ Zonana, Victor F. (22 de diciembre de 1987). "Peticiones de mundos de maravilla del fabricante de juguetes con escasez de efectivo para la protección del capítulo 11" . Los Angeles Times . Consultado el 4 de marzo de 2010 .
- ^ "BANCARROTA: Capítulo 11 de Teddy Ruxpin" . Tiempo . 1988-01-04 . Consultado el 3 de marzo de 2010 .
- ^ "Teddy Ruxpin va a Hasbro" . Los Angeles Times . 1991-09-09 . Consultado el 4 de marzo de 2010 .
- ^ "¿Teddy Ruxpin usando cintas de video VHS? ¡Conoce a TV Teddy!" . YouTube: Canal DataBits . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
- ^ "¡Sí! Entretenimiento Teddy Ruxpin" . Teddy Ruxpin en línea . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
- ^ "Teddy Ruxpin se vuelve digital" . CNN . 2005-06-16 . Consultado el 4 de marzo de 2010 .
- ^ Lovable Teddy Ruxpin evoluciona de juguete a estrella animada de su propio programa de media hora gracias a Crawley Films, Toronto Star - 31 de octubre de 1987
- ^ "Capítulo 5B - Protección IP de los derechos digitales en el nuevo milenio" . Docs.law.gwu.edu . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
enlaces externos
- Gaceta Grundo
- El sitio web no oficial de preguntas frecuentes de Teddy Ruxpin
- Teddy Ruxpin en línea
- Hospital y centro de adopción Teddy Ruxpin