Wikipedia en telugu


La Wikipedia en telugu ( telugu : తెలుగు వికీపీడియా ) fue iniciada el 10 de diciembre de 2003 por Venna Nagarjuna, conocida por Padma (un sistema para transformar texto en escrituras índicas entre formatos de código abierto y propietarios). El 28 de agosto de 2016, su número de artículos era de 65.048, el quinto entre las wikipedias en idioma indio, después del hindi , el urdu , el tamil y el newar . [1]

En 2005, la Wikipedia en hindi recibió un impulso cuando se unieron Chava Kiran, Akkineni Pradeep, Vyzas Satya, Veeven y Charivari; Charivari luego encabezó la campaña Telugu. Satya planeó y ejecutó un proyecto para agregar talones para distritos, mandales y películas en telugu con la ayuda de un bot. Los resguardos se ampliaron en artículos con la ayuda de voluntarios de las comunidades de blogs y en línea telugu. Charivari tradujo y redactó muchas de las políticas iniciales, Pradeep escribió scripts para automatizar tareas mundanas y el número de artículos aumentó a 6.000.

Una relación simbiótica entre los primeros bloggers-wikipedistas telugu con la comunidad en línea telugu más grande fue una gran bendición para la Wikipedia telugu. Su impulso inicial fue impulsado por miembros comprometidos como Kasubabu, Dr. Rajasekhar, Chandrakantha Rao, Ravichandra, Veeven, Kasyap, Rahamtulla y Sujatha. Wikipedia se promocionó en ferias del libro en Hyderabad y Vijayawada y recibió el apoyo de la organización e-Telugu y los medios de comunicación en el idioma local, lo que despertó el interés del público en general.

Telugu Wiktionary ha tenido una importante contribución de Sujatha. El diccionario inglés-telugu de Charles Phillip Brown se agregó al Wiktionary en telugu en su totalidad con un guión de bot escrito por el wikipedista telugu Makineni Pradeep.

Las wiki-academias de telugu se establecieron en 2009 para aumentar la conciencia en las universidades de ingeniería y MCA en pequeñas ciudades de Andhra Pradesh . Tewiki Vartha , un e-zine, se creó en 2010 para compartir historias detrás de escena de las páginas y editores de Wikipedia en telugu. En 2012, se hizo otro esfuerzo para revitalizar la Wikipedia en telugu. La comunidad organizó una celebración de dos días en Hyderabad del 10 al 11 de abril de 2013, coincidiendo con el Año Nuevo Telugu. [2]

La Wikipedia en telugu ahora está disponible sin conexión en Kiwix . HMTV transmitió un documental sobre las celebraciones de Wikipedia, [3] y Rajasekhar, Rahimanuddin, Malladi y Vishnuvardhan participaron en un programa telefónico sobre la enciclopedia. [4] [5] En octubre de 2013, la Wikipedia en telugu tenía 2,1 millones de visitas a la página. El mayor número de páginas vistas fue de 4,5 millones, registrado en febrero de 2010.

Telugu Wikipedian Pranayraj Vangari escribió 365 artículos Wiki en 365 días bajo el concepto WikiVastaram . Comenzó el 8 de septiembre de 2016, escribiendo un artículo de wiki todos los días, completó WikiVastaram el 7 de septiembre de 2017. [6] [7] [8] En esta ocasión, el vicepresidente de India, Venkaiah Naidu, felicitó a Pranayraj a través de su cuenta de Twitter. [9] El ministro de Estado de Telangana, KTR, además de felicitarlo a través de su cuenta de Twitter y Facebook, facilitó Pranayraj en su cámara en Pragathi Bhavan . [10] Continuando con esa tendencia, completó 1000 artículos en 1000 días a partir del 4 de junio de 2019.

Aprenda a escribir en telugu en proyectos Telugu Wikimedia en este video.

Se puede utilizar cualquier sistema de entrada de fuentes Unicode Telugu para la Wikipedia en Telugu. Aunque algunos editores usan el teclado InScript , muchos usan la transliteración fonética de Google o el Selector de idioma universal de Wikipedia en telugu . Este último ofrece teclados fonéticos e InScript.

  1. ^ "Lista de Wikipedias" . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  2. ^ Informe IBN sobre el evento
  3. ^ Blogpost en el sitio web de CIS con enlace de video para el programa de funciones en Wikipedia
  4. ^ La primera parte de Phone en el programa el 1 de junio de 2013, por HMTV
  5. ^ Segunda parte del teléfono en programa el 1 de junio de 2013, por HMTV
  6. ^ ఈనాడు, ఆదివారం అనుబంధం సంచిక (15 de octubre de 2017). "రోజుకో వ్యాసం ... ఏడాది యజ్ఞం!" . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  7. ^ నమస్తే తెలంగాణ, జిందగీ న్యూస్ (19 de septiembre de 2017). "వికీ వ్యాసాల ప్రణయ్" . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2017 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  8. ^ వికీమీడియా బ్లాగ్, COMUNIDAD, PERFILES, WIKIPEDIA. "Pranayraj Vangari ha escrito un nuevo artículo de Wikipedia todos los días durante el último año" . blog.wikimedia.org . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  9. ^ https://twitter.com/VPSecretariat/status/905985266011127808
  10. ^ telanganatoday (12 de septiembre de 2017). "KTR felicita al voluntario de Wikipedia en telugu" . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .

  • Boletín de la comunidad de Wikimedia India