Teresa Żylis-Gara (nacida el 23 de enero de 1930 [1] [2] [a] ) es una soprano de ópera polaca que tuvo una importante carrera internacional durante la década de 1950 hasta la de 1990. Fue miembro durante mucho tiempo de la Metropolitan Opera en la ciudad de Nueva York, conocida por sus representaciones en óperas de Mozart , Puccini y Verdi . Realizó un amplio repertorio tanto en escena como en concierto y recital, cantando obras de Bach , Handel , Brahms , Faure , Chopin y Szymanowski., entre otros. Es conocida por la seguridad estilística y la flexibilidad de su voz única. [1]
Teresa Żylis-Gara | |
---|---|
Nació | |
Educación | Państwowa Wyższa Szkoła Muzyczna |
Ocupación | Soprano opera |
Organización |
Carrera profesional
Teresa Żylis-Gara nació en Landwarów , [5] Segunda República de Polonia (ahora Lentvaris en Lituania ). [6] Estudió durante nueve años en la Academia de Música de Łódź [7] con Olga Felixowna Olgina. [8] En 1954, Żylis-Gara ganó el primer premio en el Concurso de Jóvenes Vocalistas Polacos en Varsovia [6], lo que llevó a compromisos para cantar en la Radio Nacional de Polonia y actuar como solista con la Filarmónica de Cracovia . En 1956 hizo su debut profesional con la ópera Opera Krakowska en el papel principal de Stanislaw Moniuszko 's Halka . Regresó allí al año siguiente para interpretar el papel principal de Puccini, Madama Butterfly . [3] En 1958 Żylis-Gara ganó el segundo premio en el Concurso de Toulouse [3] y en 1960 ganó el tercer premio en el Concurso Internacional de Música ARD en Munich . [9] [10]
Alemania 1960-1970
La victoria en la competencia ARD la llevó a participar en el Teatro Oberhausen , donde apareció en muchos papeles de Mozart, incluido Fiordiligi en Cosi fan Tutte . [11] Continuó su formación de voz en Alemania con Dietger Jacob. [12] Se unió al conjunto de Theatre Dortmund en 1962. [13] [3] Cuando se inauguró la nueva Opernhaus Dortmund en 1966, interpretó el papel principal en Der Rosenkavalier de Richard Strauss, junto a Elisabeth Grümmer como Marschallin y Kurt Böhme como Ochs, la Filarmónica de Dortmunder dirigida por Wilhelm Schüchter . [14] En 1965 se incorporó a la Deutsche Oper am Rhein . Ahora habla alemán con fluidez, apareció como Rosalinde en Die Fledermaus de Johann Strauss, requiriendo diálogo hablado, y como Agathe en Der Freischütz de Weber . [15] Permaneció en las casas hasta 1970 y luego regresó a menudo como invitada. [16] [17] También apareció como invitada en la Ópera de Frankfurt , la Ópera de Hamburgo , la Ópera de Colonia , la Ópera de Baviera , la Deutsche Oper de Berlín y la Ópera de Viena durante las décadas de 1960 y 1970. [3]
Durante su residencia en Alemania, Żylis-Gara estuvo activa internacionalmente, comenzando en 1965 en el Festival de Glyndebourne como Rosenkavalier, con Montserrat Caballé como Feldmarschallin), y en 1967 como Donna Elvira en Don Giovanni de Mozart . [18] En 1966, actuó por primera vez en el Palais Garnier de París, lo que la llevó a un contrato con la Ópera Nacional de París hasta 1969. En 1968, apareció en la Royal Opera House de Londres en el papel principal de Verdi. La traviata , y la cantó Donna Elvira en el Festival de Salzburgo y en la Ópera de San Francisco .
Ópera Metropolitana 1968–1984
Żylis-Gara apareció por primera vez en el Metropolitan Opera de Nueva York el 17 de diciembre de 1968, nuevamente como Donna Elvira. [3] Irving Kolodin de Saturday Review escribió sobre su actuación: "Zylis-Gara, que ha emergido de su origen polaco en el escenario operístico internacional en los últimos ocho años, tiene atributos inusuales para Elvira. Su voz es brillante y sustancial, lo que significa que puede transmitir la intensidad de la emoción en el papel (después de todo, es la única en el este que realmente ama al Don) sin sonar arpía. La última gran Elvira, de una manera muy diferente, fue Elisabeth Schwarzkopf. Zylis-Gara, una técnica consumada, una mujer guapa y una actriz capaz, bien podría asumir tanto el papel como el rango de su distinguida predecesora ". [19]
Después de esta actuación, Rudolf Bing , director general de la casa, le ofreció un contrato a largo plazo con la empresa a partir de enero de 1970 con Pamina en La flauta mágica de Mozart . Permaneció en la lista del Met durante las siguientes 14 temporadas, interpretando papeles como la condesa Almaviva en The Marriage of Figaro de Mozart , Amelia en Un Ballo in maschera de Verdi , el papel principal de Madama Butterfly de Puccini , Desdemona en Otello de Verdi , Elisabeth en Tannhäuser de Wagner , Elsa de Lohengrin , Fiordiligi, Leonora de Verdi Il trovatore , Liu en Puccini Turandot , Marguerite de Gounod Faust , Mimì en de Puccini la bohème , Octavio, Tatiana en de Tchaikovsky Eugene Onegin , la traviata, y los papeles principales en la Cilea Adriana Lecouvreur , y de Puccini Suor Angelica y Tosca . Su última y 233ª actuación en la Metropolitan Opera fue el papel principal de Manon Lescaut de Puccini el 11 de marzo de 1984, con Vasile Moldoveanu como Des Grieux, Allan Monk como Lescaut y Nello Santi dirigiendo. [20] Fue La traviata nuevamente para el 25 aniversario de Robert Merrill (31 de octubre de 1970), y Amelia en la gala del 25 aniversario de Carlo Bergonzi el 22 de abril de 1972. Participó en la Gala en honor a Rudolf Bing, [19] el El 1 de octubre de 1976 en una presentación televisiva del Met Marathon. También se unió al Met de gira. En sus presentaciones en el Met, numerosos artistas debutaron en su casa, incluidos Hildegard Behrens , Neil Shicoff , Kurt Moll , Isola Jones , Siegfried Jerusalem .
En la década de 1970, Żylis-Gara apareció como invitada, especialmente en la Deutsche Oper Berlin y la Ópera Estatal de Viena. Cantó anualmente en la Royal Opera House de 1976 a 1980. También fue solista en La Scala de Milán , Teatr Wielki en Varsovia, el Teatro Colón de Buenos Aires, el Teatro Real de Madrid, la Lyric Opera de Chicago y la Teatro Bolshoi de Moscú. También actuó en casas de óperas en Amsterdam y Miami . [3]
Żylis-Gara recibió un doctorado honorario de la Academia de Música Karol Lipiński en 2004 y de la Academia de Música de Łódź en 2016. [5] Reside en Mónaco desde 1980. [3]
Grabaciones
Żylis-Gara grabada en ópera, concierto y mentira , incluye las canciones polacas de Chopin y las canciones de Karol Szymanowski , el papel principal en Manon de Massenet (director Jean Fournet ), el compositor en Ariadne auf Naxos de Strauss (director Rudolf Kempe ), Mosè de Rossini en Egitto (director Wolfgang Sawallisch ), Elvira en Don Giovanni (director Karl Böhm ) y Elisabetta en Don Carlo (director Thomas Schippers ). Grabó el Requiem de Mozart con Wolfgang Gönnenwein . En 1966 grabó cantatas de Bach con la Windsbacher Knabenchor , dirigida por Hans Thamm , entre ellas Wer nur den lieben Gott läßt walten , BWV 93 . Es la soprano solista en la grabación de Gönnenwein 1968 de la Pasión según San Mateo de Bach , y grabó el papel en una grabación de 1969 con Peter Schreier , Hermann Prey , Margarita Lilowa y Max van Egmond , interpretada por la RAI National Symphony Orchestra y dirigida por Claudio Abbado . Una interpretación de Anna Bolena de Donizetti , transmitida desde Colonia por la radio de Alemania Occidental en 1967, contó con Żylis-Gara en el papel principal, Karl Ridderbusch (Enrico), Vera Little (Giovanna), Gene Ferguson (Percy), Wolfgang Anheißer (Rochefort), Barbara Scherler (Smeton) y Werner Hollweg (Hervey) dirigida por Alberto Erede , y ha sido reeditada en CD. [21] En 1986, grabó cantatas de Bach en vivo para soprano solo, incluido Mein Herze schwimmt im Blut , BWV 199 , en la inauguración del Théâtre La Colonne en Miramas , dirigida por Dominique Debart . [22]
CD
- L'art de Teresa Zylis-Gara , Cond. K. Kord, Rudolph, Harmonia Mundi, 1985
- Bach: Matthäuspassion - EMI
- Beethoven: Missa solemnis - Carlo Maria Giulini ; con Marga Höffgen , Robert Tear , Raffaele Arié, Philharmonia, BBC 2002
- Chausson: Le roi Arthus Armin Jordan, Erato, (Warner Classics, 2010)
- Chopin: Mélodies con Halina Czerny-Stefańska - Erato, 1981
- Donizetti: Anna Bolena - Opera Depot
- Dvořák: Requiem - Apex
- Gounod: Faust , Plácido Domingo; Mario Sereni; Giorgio Tozzi; Martin Rich; Ópera Metropolitana 1972
- Handel: Coronation Anthems - EMI, 2003
- Mahler: Segunda Sinfonía - Forlane
- Mahler: Das klagende Lied , Andor Kaposy, Nimbus, 1967
- Lalo: Melodies , con Christian Ivaldi, Phoenix Milano, también, Harmonia Mundi, 1987
- Mercadante : Il giuramento - Rodolphe
- Massenet: Manon - Gala
- Gala Metropolitan Opera - Deutsche Grammophon
- Moniuszko: Koncert gwiazd - Jacek Kaspszyk, Muza, 1977
- Mozart: Cosi fan tutte - John Pritchard, Metropolitan Opera, 1972
- Mozart: Don Giovanni (Elvira) - Deutsche Grammophon
- Mozart: Don Giovanni - Orfeo
- Mozart: Requiem - EMI
- Kolędy polskie (villancicos polacos). Veriton records, 1985
- Retrato , Kazimierz Kord, Harmonia Mundi Francia, 1986
- Rossini: Mosè - Frequenz
- Rossini: Stabat Mater con CM Giulini, Pavarotti, RAI, Butterfly music, 1990
- Strauss: Ariadne auf Naxos (Compositor) - EMI
- Strauss: Four Last Songs (y canciones de Tchaikowsky, con Jerzy Marchwiński; Franz-Paul Decker; Peter Ilich Tchaikovsky; Rundfunkorchester Hannover, Harmonia mundi, 1985
- Arias de ópera eslava - Rodolphe, Muza, 1971
- Szymanowski: Songs , con Jadwiga Gadulanka; Jerzy Marchwiński; Halina Łukomska; Andrzej Bachleda; Jerzy Sulikowksi, Pol. Nagrania, 1990
- Verdi: Don Carlo - Gianandrea Gavazzeni, RAI, Myto, 2009
- Verdi: Otello - Jon Vickers; Louis Quilico; James Levine; Ópera Metropolitana 1972
- Opera-Arias - Muza
Película
- Le trouvère (película para televisión de 1981 de Il Trovatore de Verdi), producción de G. Del Monaco con G. Zancanaro et al. Película de Yves-André Hubert
- Don Giovanni (Película para televisión de 1977 de Don Giovanni de Mozart). Karl Böhm, Walter Berry y col.
- Sinfonía de Beethoven nr. 9 , Música en 2 series de televisión, 1970
Otras lecturas
- Jürgen Kesting: Die Großen Sänger . Claasen Verlag
- Thomas Synofzik, Susanne Rode-Breymann, Rheinische Sängerinnen des 20. Jahrhunderts: eine Dokumentation in Wort und Ton , Ausgabe 164, Teil 1, Merseburger, 2003 - 276 Seiten
- Karsten Steiger, Opern-Diskographie: Verzeichnis aller Audio- und Video-Gesamtaufnahmen , Ausgabe 2, julio de 2011, Walter de Gruyter
- Deutsch-polnische Hefte , Band 6, 1963
- Opernwelt , Band 26, E. Friedrich Verlag, 1985
- Opernwelt , Band 20, E. Friedrich Verlag, 1979 (Entrevista con ZG)
- Paul Seligman, Debuts & Farewells: A Two-Décade Photographic Chronicle of the Metropolitan Opera , Knopf, 1972 - 180 págs.
- Neue Zeitschrift für Musik Robert Schumann Heft, B. Schott, 1967, pág. 220
Notas
- ^ o 23 de enero de 1935 [3] [4]
Referencias
- ^ a b "90 años de Teresa Żylis-Gara" . Teatr Wielki Opera Narodowa .
- ^ "Teresa Żylis-Gara kończy 90 lat - Polityka i Społeczeństwo" . www.portalsamorzadowy.pl (en polaco) . Consultado el 15 de junio de 2021 .
- ^ a b c d e f g h Kutsch, KJ ; Riemens, Leo (2012). Zylis-Gara, Teresa . Großes Sängerlexikon (en alemán) (4ª ed.). Walter de Gruyter . pag. 5180. ISBN 978-3-59-844088-5.
- ^ Blyth, Alan (2001). "Zylis-Gara, Teresa" . Grove Music Online (8ª ed.). Prensa de la Universidad de Oxford.
- ^ a b "Teresa Żylis-Gara" . Teatr Wielki Opera Narodowa .
- ^ a b "Akademia Muzyczna im. Karola Lipińskiego we Wrocławiu" . amuz.wroc.pl .
- ^ Państwowa Wyższa Szkoła Muzyczna
- ↑ Olga Olgina (1904-1979), quien también enseñó a la soprano Teresa Kubiak
- ^ Melos / Nueva Zelanda, 1978
- ^ "Teresa Zylis-Gara - Da Capo - Entrevista con August Everding 1997" - vía www.youtube.com.
- ↑ Deutsch-polnische Hefte, Band 6, 1960
- ^ Profesor de Köln y profesor de Monika Pick Hermiony, Hans Sotin, Waltraud Meier et al. Karl-Josef Kutsch, Leo Riemens, Großes Sängerlexikon, Banda 4
- ^ Wilhelm Kosch, Deutsche Theatre Lexikon, Zylis Gara, Teresa
- ^ [1]
- ↑ Mykenae Theatre-Korrespondenz, Vol 18, Nr. 28-36, Mykenae-Verlag J. Bauer KG, 1968
- ^ Tobias Richter, Jochen Grote, DOR: 50 Jahre Musik-Theatre: Deutsche Oper am Rhein, 1956-2006 , DuMont, 2006-294 páginas
- ^ Opernwelt , vol. 20, E. Friedrich Verlag, 1979 (Entrevista con ZG)
- ^ "Teresa Zylis-Gara" . Glyndebourne .
- ^ a b "Asociación Metropolitana de Ópera" . archives.metoperafamily.org .
- ^ Archivos de la Ópera Metropolitana ; Consultado el 14 de septiembre de 2016.
- ^ Etiqueta de Opera Depot (Nueva York), OD 10388-2 (2 CD). Consulte el listado de discos de Opera.
- ^ BWV 199 en bach-cantatas
Fuentes citadas
- "Żylis-Gara Teresa" . Internetowa encyklopedia PWN . Consultado el 18 de marzo de 2007 .
- "Żylis-Gara Teresa" . Enciclopedia WIEM . Consultado el 18 de marzo de 2007 .
enlaces externos
- Teresa Żylis-Gara (Soprano) Sitio web de Bach Cantatas