El Thái Bình Hưng Bảo ( Hán tự : 太平 興 寶) fue la primera moneda en efectivo producida en Vietnam , así como la moneda más antigua jamás producida de forma nativa allí. [4] A pesar de tener la leyenda real de Đại Bình Hưng Bảo (大平 興 寶), se le conoce como "Thái Bình Hưng Bảo" porque la era del reinado (o niên hiệu ) era "Thái Bình", ya que se acuñó por primera vez en 970 bajo el reinado de Ðinh Tiên Hoàng de la dinastía Đinh , su producción duró hasta 979 bajo su hijo, Đinh Phế Đế. El Thái Bình Hưng Bảo fue la única moneda producida durante la dinastía Đinh, ya que incluso después de que Ðinh Tiên Hoàng fuera reemplazado por su hijo Đinh Phế Đế, se siguieron fabricando monedas con la misma inscripción. El Thái Bình Hưng Bảo ayudó a afirmar la independencia económica, política, diplomática y cultural de Vietnam de China, ya que hasta ese momento, las monedas en efectivo chinas importadas eran la moneda de facto de Vietnam para las áreas que tenían un alto comercio. [5] La introducción de una moneda nativa se consideró culturalmente significativa, ya que afirmó una conciencia nacional y un espíritu continuo de independencia. [6]
Valor | 1 efectivo |
---|---|
Masa | 2,3 g |
Diámetro | 22 a 23,87 [1] mm |
Grosor | 1 mm |
Composición | Bronce |
Años de acuñación | 970–979 |
Anverso | |
Diseño | 大平 興 寶 (Đại Bình Hưng Bảo) |
Contrarrestar | |
Diseño | 丁 (Đinh) (la mayoría de las monedas producidas bajo Ðinh Tiên Hoàng y Đinh Phế Đế ) En blanco (solo dos variedades escasas tienden a tener reversos en blanco) [2] [3] |
El Thái Bình Hưng Bảo estaba hecho de bronce y tenía una forma redonda con un orificio central cuadrado, la forma exterior redonda simbolizaba el universo mientras que el orificio cuadrado representaba la tierra como se percibía en la mitología china y vietnamita . Este diseño continuó utilizándose para las monedas vietnamitas en efectivo emitidas por dinastías posteriores y terminó con el Bảo Đại Thông Bảo (保 大 通寶) hasta que el emperador Bảo Đại abdicó en 1945. [7] [8] [9]
Historia
Antes de la introducción del Thái Bình Hưng Bảo, Vietnam no tenía su propia moneda en circulación, ya que Vietnam estaba en un estado caótico durante la Anarquía de los 12 Señores de la Guerra, donde las facciones rivales luchaban constantemente entre sí, no fue hasta que Vietnam se unificó bajo Durante la dinastía Đinh, en la que existía un gobierno central con autoridad para emitir una moneda nacional, las primeras monedas en efectivo de Thái Bình Hưng Bảo tenían la inscripción inversa "丁" (Đinh), que era el nombre de la dinastía. [10] Los numismáticos han llegado a la conclusión de que esta moneda se usaba principalmente a nivel nacional, ya que Vietnam no participaba en mucho comercio marítimo en ese momento, y el único registro escrito de comercio con comerciantes extranjeros se encuentra en 976 en Hoa Lư a lo largo del río Hoàng Long. La presencia de cecas vietnamitas nativas contemporáneas está notablemente ausente en los registros históricos de Vietnam, sin embargo, los registros chinos confirman que la dinastía Đinh emitió monedas Thái Bình Hưng Bảo. A pesar de emitir su propia moneda ahora, la economía vietnamita todavía se basaba principalmente en el trueque en ese momento y la moneda china circulaba principalmente en el área fronteriza, y aunque las siguientes monedas en efectivo de Thiên Phúc Trấn Bảo (天 福 鎮 寶) se produjeron y circularon más No fue hasta la dinastía Lê posterior que la economía vietnamita se convirtió en una economía basada en la moneda. [11]
Algunos numismáticos chinos han sugerido que las monedas en efectivo con la inscripción Thái Bình Hưng Bảo se fundieron durante el primer año del reinado del emperador Lê Hoàn durante la dinastía temprana Lê . [12]
Influencia moderna
El Banco Estatal de Vietnam mantiene una moneda Thái Bình Hưng Bảo en su "habitación tradicional", y una moneda Thái Bình Hưng Bảo también se exhibe en el Museo Nacional de Historia Vietnamita en Hanoi , [13] así como en el Museo provincial. de Ninh Bình . [14]
Notas
- ↑ Aunque el título del reinado era Thái Bình (太平), todas las monedas en realidad llevan la inscripción Đại Bình Hưng Bảo (大平 興 寶) en lugar de Thái Bình Hưng Bảo (太平 興 寶).
Referencias
- ^ "Moneda vietnamita - Thai Binh Hung Bao" . TD Luc en el sitio web de monedas chinas (Charm.ru) . 8 de noviembre de 1998 . Consultado el 5 de julio de 2018 .
- ^ "Annam y su moneda menor - Capítulo XI. La familia 吳 Ngo. Los doce 使君 Suquan. La dinastía 丁 Dinh. La antigua 黎 Dinastía Le. - 940-1010 dC" Eduardo Toda y Güell (con notaciones de Sema) . 1882 . Consultado el 5 de julio de 2018 .
- ^ "Monedas de efectivo de Vietnam (Annam)" . Dr. Luke Roberts del Departamento de Historia de la Universidad de California en Santa Bárbara . 24 de octubre de 2003 . Consultado el 5 de julio de 2018 .
- ^ Lục Đức Thuận, Võ Quốc Ky, sách đã dẫn, página 57. (en vietnamita )
- ^ Kiến Thức Thái Bình hưng bảo: Đồng tiền đầu tiên của Việt Nam . Consultado el 5 de julio de 2018 (en vietnamita ).
- ↑ Lục Đức Thuận, Võ Quốc Ky (2009), Tiền cổ Việt Nam, Nhà xuất bản Giáo dục. (en vietnamita )
- ^ "Monedas de Sapeque y Sapeque-Like en Cochinchina e Indochina (交趾 支那 和 印度支那 穿孔 錢幣)" . Howard A. Daniel III (The Journal of East Asian Numismmatics - Segundo número) . 20 de abril de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2018 .
- ^ Dr. R. Allan Barker. (2004) Las monedas de efectivo históricas de Vietnam. ISBN 981-05-2300-9
- ^ Việt Touch VIET NAM MONEDAS Y NOTAS DE PAPEL. AUTOR: Thuan D. Luc COLECCIÓN: Bao Tung Nguyen Consultado: 05 de julio de 2018.
- ^ Tindoco Chơi tiền cổ . Consultado el 5 de julio de 2018 (en vietnamita ).
- ^ Binh Định Thái Bình hưng bảo: Đồng tiền đầu tiên của Việt Nam . Publicado: 28/7/2010 11:44 '(GMT + 7). Consultado el 5 de julio de 2018 (en vietnamita ).
- ^ Moneda histórica vietnamita. Publicado por la Sociedad Numismática de Yunnan y GuangXi en 1993 (en chino mandarín ).
- ^ Đồng chí Nguyễn Thiện Nhân thăm, chúc mừng Bảo tàng Lịch sử Quân sự Việt Nam . (en vietnamita )
- ^ Bảo tàng tỉnh Ninh Bình chuẩn bị trưng bày hiện vật tại Lễ hội Trường Yên . (en vietnamita )