" The Birdbot of Ice-Catraz " es el quinto episodio de la tercera temporada de Futurama . Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 4 de marzo de 2001. El episodio fue escrito por Dan Vebber y dirigido por James Purdum . Phil Hendrie clientes Estrellas en el episodio como libre de la cascada de la Hna .
" El Birdbot de Ice-Catraz " | |
---|---|
Episodio de Futurama | |
Episodio no. | Temporada 3 Episodio 5 |
Dirigido por | James Purdum |
Escrito por | Dan Vebber |
Codigo de producción | 3ACV05 |
Fecha de emisión original | 4 de marzo de 2001 |
Apariciones de invitados) | |
Phil Hendrie como Free Waterfall Sr. | |
Características del episodio | |
Título de apertura | Ahora con Chucklelin |
Dibujos animados de apertura | " Burbujas " (1922) |
Cronología de episodios | |
Gráfico
Este episodio comienza con Fry comiendo galletas tipo Oreo y Bender usando una lata de aerosol en su antena, pero Leela siente que producen demasiados desechos, dañando el planeta. El profesor Farnsworth le da a la tripulación una misión "extremadamente controvertida": remolcar un camión cisterna de materia oscura a través del sistema solar y peligrosamente cerca de una reserva natural de pingüinos en Plutón para evitar un peaje. Leela se niega a participar, por lo que el profesor nombra a Bender como el nuevo capitán. Leela se une a los manifestantes de Penguins Unlimited.
Después de fallar inicialmente en detener el camión cisterna, Leela y los manifestantes se adelantaron para interceptar el camión cisterna en Plutón. Mientras tanto, a bordo de la nave Planet Express, Bender deja que su nuevo poder se le suba a la cabeza. Fry se cansa del capitán de Bender y rechaza tanto su liderazgo como su amistad. Un Bender angustiado se da un atracón de sobriedad y lleva al camión cisterna en un rumbo errático sobre Plutón. El petrolero choca con un iceberg y derrama materia oscura por el paisaje.
Por su parte en el desastre, Bender es sentenciado a servicio comunitario, limpiando el derrame junto con los ambientalistas de Penguins Unlimited. Sin embargo, cuando los agentes de policía que supervisan su trabajo se distraen con una ronda de abrazos amistosos, Bender se pone un esmoquin y se mezcla con la colonia de pingüinos.
Leela se pone en marcha para buscar a Plutón en busca de Bender, mientras que Fry, inexplicablemente, decide tomar la nave Planet Express y buscar a Bender en el espacio. Esa noche, Bender es atacado por una orca y el daño hace que se apague. Cuando se reinicia, su cargador de arranque lo reinicia con comportamientos de pingüino.
De vuelta en las instalaciones de Penguins Unlimited, se anuncia que la materia oscura ha aumentado drásticamente la velocidad de reproducción de los pingüinos. Mientras que un pingüino generalmente pone un huevo al año, los pingüinos (tanto machos como hembras) ahora ponen huevos a un ritmo de seis huevos cada quince minutos, que eclosionan en 12 horas. Para salvar a los pingüinos del hambre masiva, se declara la temporada de caza de pingüinos . Una Leela reacia acepta participar; pero su primer disparo golpea a Bender en la cabeza, lo que hace que se reinicie en su personalidad normal.
Cuando llegan los cazadores, Bender lidera una gran fuerza de pingüinos en un asalto. Después de que los pingüinos logran ahuyentar a los cazadores, Bender se quita el esmoquin. Desafortunadamente, dado que les había enseñado a los pingüinos a odiar cualquier cosa que no fuera un pingüino (" Si no es blanco y negro, picotea, rasca y muerde "), él y Leela son atacados. Los pingüinos los arrinconan en una losa flotante de hielo, pero Fry llega al barco para salvarlos. Cuando aterriza en el hielo, inclina el bloque y hace que los pingüinos se deslicen hacia la boca abierta de una orca hambrienta. Leela y Bender abordan la nave y todos regresan a la Tierra . Leela razona que la naturaleza arreglará las cosas, y el episodio termina con dos pingüinos recogiendo las armas dejadas por los cazadores y amartillándose entre sí de manera amenazadora.
Continuidad
Cuando Bender se reinicia por primera vez, se inicializa como "Penguin" porque su pantalla ve pingüinos. Cuando Bender se reinicia más tarde después de recibir un disparo de Leela, se inicializa como "Humano" porque ve a Leela. Esta es otra pista de que Leela es un mutante humano y no un extraterrestre (como se revela en el episodio de la temporada 4 , " El mundo natal de Leela "). En " Forty Percent Leadbelly " de la temporada 7 , mientras el Dr. Beeler navega por el sistema de archivos de Bender, su carpeta Penguin Personality se muestra junto a su carpeta Main Personality.
Referencias culturales
- El episodio es una parodia del derrame de petróleo del Exxon Valdez , con el petrolero de materia oscura llamado Juan Valdez ; también haciendo referencia a la mascota del café colombiano .
- La agencia de conservación ficticia representada como Penguins Unlimited es una parodia de la agencia real Ducks Unlimited , y comparte la misma crítica de que la organización existe simplemente para satisfacer el interés de los miembros en la caza.
- El título de este episodio es una referencia a Robert Stroud, conocido como el Hombre Pájaro de Alcatraz .
- El discurso de Bender a los pingüinos mientras atacan es una referencia al famoso discurso de Winston Churchill " Lucharemos en las playas ".
- La escena en la que la orca inclina la losa de hielo para comerse a los pingüinos es una referencia a la escena final de la película Orca de 1977 .
- Cuando Bender sufre una descarga eléctrica al aterrizar de cabeza sobre una losa de hielo después de ser atacado por una orca, silba uno de los pitidos característicos de R2-D2 .
- Durante su estado de sobriedad, se puede escuchar a Bender cantando Greenland Whale Fisheries
Emisión y recepción
En su emisión original, el episodio fue el número 75 de la semana y recibió una cuota de calificación de 4.9. [1] En 2006, IGN.com clasificó el episodio como el número 22 en su lista de los 25 mejores episodios de Futurama , destacando Free Waterfall Sr. y la superpoblación de pingüinos en particular como las partes más divertidas del episodio. [2]
Referencias
- ^ "Clasificaciones de TV en horario estelar de Estados Unidos para la semana del 26 de febrero al 4 de marzo de 2001" . 2001-03-06. Archivado desde el original el 7 de julio de 2007 . Consultado el 4 de julio de 2007 .
- ^ Iverson, Dan (7 de julio de 2006). "Top 25 episodios de Futurama" . Consultado el 4 de julio de 2007 .
enlaces externos
- El Birdbot de Ice-Catraz en The Infosphere .
- "El Birdbot de Ice-Catraz" en IMDb