The Chase es la octava serie de la segunda temporada de la serie de televisión de ciencia ficción británica Doctor Who , que se emitió por primera vez en seis partes semanales del 22 de mayo al 26 de junio de 1965.
016 - La persecución | |||
---|---|---|---|
Doctor Who serial | |||
Elenco | |||
Otros
| |||
Producción | |||
Dirigido por | Richard Martin Douglas Camfield (episodio 6, sin acreditar) | ||
Escrito por | Terry Nation | ||
Editor de guiones | Dennis Spooner | ||
Producido por | Verity Lambert | ||
Productores ejecutivos) | Ninguno | ||
Compositor de música incidental | Dudley Simpson | ||
Codigo de producción | R | ||
Serie | Temporada 2 | ||
Tiempo de ejecución | 6 episodios, 25 minutos cada uno | ||
Primera transmisión | 22 de mayo de 1965 | ||
Ultima Transmision | 26 de junio de 1965 | ||
Cronología | |||
| |||
Ambientada en múltiples planetas, incluidos Aridius, la Tierra y Mechanus, en múltiples períodos de tiempo, la serie presenta a la raza Dalek viajando a través del tiempo mientras persigue la máquina del tiempo, la TARDIS y sus ocupantes, el Primer Doctor ( William Hartnell ), Ian Chesterton ( William Russell). ), Barbara Wright ( Jacqueline Hill ) y Vicki ( Maureen O'Brien ) para que los Daleks puedan tomar la TARDIS por sí mismos.
La serie marca la última aparición de Russell y Hill como compañeros Ian y Barbara. El episodio 3 marca la primera aparición en el programa de Peter Purves como un turista de Alabama que visita el Empire State Building . Regresa más tarde en la historia como Steven Taylor .
Gráfico
En la TARDIS , el Primer Doctor , Ian , Barbara y Vicki están acurrucados alrededor del Visualizador del Espacio-Tiempo, un recuerdo televisivo de su reciente aventura en el Museo del Espacio , que puede retomar cualquier evento pasado en todo el tiempo y espacio. La TARDIS luego aterriza. Ian y Vicki se van a explorar el desierto. Encuentran una trampilla antigua en la arena. En el interior, están atrapados y son perseguidos por criaturas de tentáculos hostiles llamadas Mire Beasts.
El Doctor y Barbara ven en el 'Visualizador' una "transmisión" de los Daleks preparándose para dar un informe. El plan de los Daleks de seguir a "la máquina del tiempo enemiga" (la TARDIS) hasta el desierto de Sagarro en el planeta Aridius. Los Daleks planean tomar la TARDIS y exterminar al Doctor y sus compañeros. El Doctor y Barbara ven cómo el Escuadrón Incursionista se embarca y se desmaterializa. El Doctor se da cuenta de inmediato de que estos eventos sucedieron en el pasado; es posible que los Daleks ya estén aquí. Deben encontrar a Ian y Vicki e irse de inmediato.
Después de una noche de tormenta, el Doctor y Barbara ven a los Daleks emergiendo de las arenas. Los Daleks no pueden encontrar a los viajeros del tiempo, pero localizan la TARDIS debajo de la arena y comienzan a hacer que la excaven un grupo de nativos aridianos, a quienes han esclavizado. La fuerza esclava es exterminada cuando ya no tienen más valor. El Doctor y Barbara son salvados por otros Aridianos humanoides anfibios. Los Aridianos también encuentran a Vicki e Ian, quienes resultaron heridos cuando una pared se derrumbó en una explosión utilizada para matar a las Bestias de Mire que los amenazaban. Las Mire Beasts reaparecen, matando al Aridian Malsan que tenía prisionero a la fiesta en preparación para el traspaso. El Doctor y sus amigos huyen en la confusión, evadiendo a un explorador Dalek y regresan a la TARDIS.
Ahora sigue una persecución a través del tiempo y el espacio, con la nave Dalek decidida a rastrear y exterminar al Doctor y sus amigos. Los Daleks están quince minutos por detrás y la brecha se está cerrando. La primera parada es la parte superior del Empire State Building en la ciudad de Nueva York en 1966. El Doctor llega al Océano Atlántico y aborda el velero Mary Celeste . La tripulación se aventura al exterior y se confunde con polizones. Se escabullen en la TARDIS mientras la tripulación los busca. Pronto llegan los Daleks y la tripulación asustada abandona el barco, todos saltando por la borda. El siguiente punto de aterrizaje es una misteriosa casa antigua donde tanto Drácula como el monstruo de Frankenstein han cobrado vida. Estos terrores acechan el edificio pero también atacan al escuadrón de incursiones cuando llegan. En la confusión, el Doctor, Ian y Barbara dejan a Vicki atrás, sin darse cuenta de que simplemente han estado visitando una atracción temática futurista llamada Festival de Ghana, en 1996. Los Daleks son repelidos de regreso a su recipiente por los monstruos (que de hecho son robots ), y Vicki se esconde a bordo de la nave Dalek. Viaja en él al mundo selvático de Mechanus, donde ya ha aterrizado la TARDIS.
En la nave Dalek, Vicki es testigo de la máquina Replicadora de Daleks en acción: se produce una réplica androide del Doctor y está programada para matar al Doctor original y sus compañeros. Cuando la nave Dalek llega a Mechanus, se envía al robot asesino. La selva es hostil, con grandes plantas fungoides, que atacan a los humanos y solo se retiran cuando se exponen a la luz. Después de un tiempo los cuatro viajeros se reencuentran pero también aparece el robot Doctor. Ambos doctores afirman ser uno real y se produce una pelea entre Ian y el doctor real. El robot Doctor llama por error a Vicki por el nombre de Susan . Barbara se da cuenta del error y le grita a Ian que este es el robot. El verdadero Doctor lo desactiva con su bastón.
A la mañana siguiente, el Doctor se da cuenta de que hay una gran ciudad de metal sobre la jungla y todos deciden aventurarse en la estructura. En unos momentos, los robots Mechonoids llegan y los capturan, llevándolos a la ciudad. Allí están encerrados en una habitación similar a una jaula con un hombre desaliñado llamado Steven Taylor, un astronauta de la Tierra que se estrelló en el planeta dos años antes y ha sido mantenido prisionero por los Mechonoids desde entonces. Los Daleks ahora atacan la ciudad. El Doctor y su grupo y Steven escapan por unos cables, mientras que Mechonoids y Daleks se involucran en una batalla campal, que devasta a ambos lados así como el edificio. Los cuatro compañeros huyen a un lugar seguro, pero se separan de Steven, a quien presumen haber sido asesinado.
Encuentran la máquina del tiempo Dalek abandonada y persuaden al Doctor para que le muestre a Ian cómo operarla. Después de una llorosa despedida, Ian y Barbara regresan a su propio planeta por fin en Londres, 1965, casi a su propio tiempo, estando a dos años de 1963. La máquina se destruye utilizando el mecanismo de autodestrucción una vez que Barbara e Ian están fuera de casa. eso.
Continuidad
Cuando Ian pide usar el cárdigan de Barbara en el episodio 2, ella suspira y dice: "Otra vez no". Las compañeras habían desenredado otro de sus cárdigans en el Museo del Espacio . [1]
Producción
El título original de Terry Nation para esta historia era The Pursuers . [2] Hubo varios cambios a partir de su propuesta original en la serie terminada. En la historia original, el equipo de TARDIS presenciaría en el visualizador Shakespeare discutiendo con su esposa la posibilidad de permitir que Francis Bacon usara su nombre en las obras de Bacon, así como en un discurso de Winston Churchill ; Ian y Vicki verían a través de las arenas la vasta ciudad subterránea de Aridian; e Ian y Barbara no regresarían a la Tierra al final de la serie. [3]
Algunos de los Daleks que aparecen en esta serie fueron creados por Shawcraft Models para la película Dr. Who and the Daleks en 1965. Aunque el plan había sido restaurarlos para que se parecieran a los Daleks de televisión, esto resultó poco práctico, y los tres Daleks contrataron se utilizaron solo en el fondo de las tomas. [4] Dado que The Chase se transmitió antes del lanzamiento de la película, esto marca la primera aparición de la película Daleks .
Las tomas de Ian y Barbara en la Tierra en el episodio final se hicieron durante el rodaje de la siguiente historia, The Time Meddler , y fueron dirigidas por el director de esa serie, Douglas Camfield . [5]
Notas de reparto
Más tarde, Hugh Walters interpretó a Runcible en The Deadly Assassin (1976) [6] ya Vogel en Revelation of the Daleks (1985). [7] También interpretó a Roderick Allingham en la obra de audio The Fearmonger . Dennis Chinnery interpretó más tarde a Gharman en Genesis of the Daleks (1975) y Sylvest en The Twin Dilemma (1984). [8] Roger Hammond interpretó más tarde al Dr. Runciman en Mawdryn Undead (1983) ya Harold Withers en la obra de audio The Eternal Summer .
Morton Dill, el joven de Alabama a quien los viajeros se encuentran en lo alto del Empire State Building, [9] fue interpretado por Peter Purves, quien aparecería en el último episodio como Steven Taylor. [10] Los borradores anteriores de la historia usaban los nombres "Bruck" y "Michael" para el personaje del astronauta capturado, antes de decidirse por "Steven". [4] La historia también presenta a los Beatles en un clip de película. Originalmente se planeó que la banda apareciera como ellos mismos, pero bajo un pesado maquillaje "envejecido", para representarse a sí mismos en el futuro. Sin embargo, su gerente, Brian Epstein , se opuso a que aparecieran en el programa. [11] Por lo tanto, se utilizaron en su lugar imágenes de las listas de éxitos de la BBC que muestran Top of the Pops del grupo que interpreta " Ticket to Ride ". [4] Esto tuvo el efecto involuntario de hacer de The Chase (específicamente, el episodio "The Executioners") la única fuente restante de cualquier metraje sobreviviente de los Beatles de Top of the Pops , ya que las actuaciones de la banda fueron una de las muchas víctimas del archivo de la BBC. limpiezas. [12]
Emisión y recepción
Episodio | Título | Tiempo de ejecución | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) [13] | Archivo [14] |
---|---|---|---|---|---|
1 | "Los verdugos" | 25:25 | 22 de mayo de 1965 | 10.0 | 16 mm t / r |
2 | "La muerte del tiempo" | 23:32 | 29 de mayo de 1965 | 9.5 | 16 mm t / r |
3 | "Vuelo a través de la eternidad" | 25:23 | 5 de junio de 1965 | 9.0 | 16 mm t / r |
4 | "Viaje al terror" | 23:49 | 12 de junio de 1965 | 9.5 | 16 mm t / r |
5 | "La muerte del doctor Who" | 23:27 | 19 de junio de 1965 | 9.0 | 16 mm t / r |
6 | "El planeta de la decisión" | 26:29 | 26 de junio de 1965 | 9.5 | 16 mm t / r |
Según el Audience Research Report de la BBC, la recepción contemporánea de esta serie fue mayormente positiva. Aunque una minoría significativa encontró ridícula la acción de la "casa encantada" del episodio "Journey into Terror", la mayoría informó haber encontrado el episodio muy entretenido. La batalla entre Daleks y Mechonoids en el episodio final de la serie, "El planeta de la decisión", fue particularmente bien recibida, y los espectadores la describieron como "dramática" y "llena de aventuras". [15]
Esta es una de las pocas historias de Dalek que incorpora humor, y es la única historia que intenta actuaciones cómicas de los Daleks, incluido un Dalek tosiendo cuando emerge de la arena en Aridius, un Dalek tartamudo que no puede hacer aritmética mental simple , tres Daleks usando sus pedúnculos para asentir con la cabeza, un Dalek gritando "¡Yarrgh!" mientras cae del Mary Celeste, y un Dalek se enoja con su subordinado. [5] En 2009, el crítico de Radio Times Patrick Mulkern describió a The Chase como "descaradamente infantil y de tira cómica en tono y ritmo", encontrando que los diversos contenidos del episodio eran una mezcla. Elogió a los Daleks y el primer, segundo y sexto episodios, pero sintió que los episodios intermedios estaban mezclados, con "Journey into Terror" particularmente decepcionante. [16] Nick Setchfield de SFX fue crítico con la serie, encontrándola mejor que The Space Museum "solo porque está impulsada por una energía demente y destartalada que nunca permite el aburrimiento ... o mucho en el camino de la lógica o el buen gusto". . Reconoció el "entretenimiento de mal gusto", pero escribió que "es aplastante darse cuenta de que este es el programa que nos dio la magistral ' Un niño sobrenatural ' apenas dos años antes". [17] Escribiendo para la revista Doctor Who , Graham Kibble-White no estaba de acuerdo con la opinión de Mulkern sobre los Daleks, creyendo que la comedia los socavaba. También escribió que la serie "adolece de rarezas estructurales", así como el poco convincente doble Doctor. Sin embargo, Kibble-White elogió a los Mechonoids y la tripulación de la TARDIS, sintiendo que la partida de Ian y Barbara " niega positivamente los seis episodios anteriores de tom-guffery". [18] Tanto la premisa de "Viaje al terror" y el duplicado doctor se enumeran en SFX 's '25 Momentos más tonto de Doctor Who'. [19]
The Chase ha recibido algunas críticas positivas. John Sinnott de DVD Talk elogió la serie y escribió que la estructura inusual de la historia le beneficiaba. [20] Jonathan Wilkins de Dreamwatch comparó la serie con el arte pop y sintió que "solo un cascarrabias puede no gustarle una historia de Doctor Who tan loca e icónica como The Chase ". Destacó el trabajo de los personajes en relación con Ian y Barbara y el "sentido de la ciencia ficción épica que sólo se ve levemente traicionado por los omnipresentes problemas de presupuesto". [21] En 2012, SFX 's Will Salmon aparece la salida de Ian y Barbara como el octavo mejor salida compañero. [22]
Lanzamientos comerciales
En la impresión
Autor | John Peel |
---|---|
Artista de portada | Alister Pearson |
Serie | Libro de Doctor Who : novelas de Target |
Número de versión | 140 |
Editor | Libros de destino |
Fecha de publicación | 20 de julio de 1989 |
ISBN | 0-426-20336-4 |
Target Books publicó una novelización de esta serie, escrita por John Peel , en julio de 1989. Fue la primera de varias novelizaciones de historias de Dalek que Peel escribiría después de que Target llegara a un acuerdo con el agente de Terry Nation.
Debido a que muchos de los cambios hechos a la propuesta original de Nation fueron por razones de tiempo y presupuesto, más que por motivos artísticos, Peel restauró la mayoría de las ideas originales de Nation en su novelización. [23]
Medios domésticos
En 1966, el audio del episodio final fue editado junto con una nueva narración (proporcionada por David Graham) y lanzado en un álbum de vinilo de 33 rpm por Century 21 Records en el Reino Unido y por Astor Records en Australia.
Esta historia fue lanzada junto con Remembrance of the Daleks en un juego de hojalata especial de Dalek titulado The Daleks: Limited Edition Boxed Set en VHS en 1993 para celebrar el 30 aniversario de Doctor Who . Fue lanzado en una caja de DVD con The Space Museum el 1 de marzo de 2010. Se destaca por tener una toma recalificada de "día" a "noche" para que coincida con el metraje circundante por parte del Equipo de Restauración de Doctor Who . El clip de los Beatles no está incluido en el DVD de la Región 1. [20] Esta serie estaba programada para ser lanzada como parte de los archivos de DVD de Doctor Who en el número 138 el 16 de abril de 2014.
Referencias
- ^ Cornell, Paul ; Día, Martín ; Topping, Keith (1995). "16 'La persecución ' " . Doctor Who: La guía de discontinuidad . Londres: Libros de Doctor Who . pag. 41. ISBN 0-426-20442-5.
- ^ Bignell, Jonathan; O'Day, Andrew (2004). Terry Nation . ISBN 9780719065477.
- ^ Peel, John (enero de 1989). "Notas de producción: la persecución". Revista Doctor Who (144): 10–12.
- ↑ a b c Howe, Walker, pág. 86
- ↑ a b Howe, Walker, p. 85
- ^ "BBC - Guía del episodio clásico de Doctor Who - El asesino mortal - Detalles" . BBC News .
- ^ "BBC - Guía del episodio clásico de Doctor Who - Revelación de los Daleks - Detalles" . BBC News .
- ^ "La Cuarta Dimensión: Génesis de los Daleks" . BBC News . Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
- ^ Terry Nation (escritor), Richard Martin , Douglas Camfield (directores), Verity Lambert (productor) (5 de junio de 1965). "Vuelo por la eternidad". La persecución . Doctor Who . BBC . BBC1 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ "La cuarta dimensión: la persecución" . BBC News . Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
- ^ "BBC - Guía del episodio clásico de Doctor Who - La persecución - Detalles" . BBC News .
- ^ Winn, John C. (2008). Way Beyond Compare: The Beatles 'Recorded Legacy, Volume One, 1962-1965 . Nueva York, NY: Three Rivers Press. pag. 311. ISBN 978-0-307-45239-9.
- ^ "Guía de calificaciones" . Noticias de Doctor Who . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
- ^ Shaun Lyon; et al. (31 de marzo de 2007). "La persecución" . Puesto de avanzada Gallifrey. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2008 . Consultado el 30 de agosto de 2008 .
- ^ Howe, Walker, p. 87-88
- ^ Mulkern, Patrick (14 de enero de 2009). "Doctor Who: The Chase" . Radio Times . Consultado el 13 de enero de 2013 .
- ^ Setchfield, Nick (3 de marzo de 2010). "DVD Review Doctor Who: The Space Museum / The Chase" . SFX . Consultado el 13 de enero de 2013 .
- ^ Kibble-White, Graham (1 de abril de 2010). "Revisión de DVD: The Space Museum / TheChase" . Revista Doctor Who . Royal Tunbridge Wells, Kent : Panini Comics (420). Archivado desde el original el 11 de enero de 2016.
- ^ O'Bran, Steve (noviembre de 2010). "Los 25 momentos más tontos del doctor Who" . SFX . Consultado el 13 de enero de 2013 .
- ^ a b Sinnott, John (21 de agosto de 2010). "Doctor Who: The Space Museum / The Chase" . DVD Talk . Consultado el 13 de enero de 2013 .
- ^ Wilkins, Jonathan (2 de marzo de 2010). "Doctor Who: The Space Museum / The Chase" . Dreamwatch . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2010 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
- ^ Salmon, Will (26 de septiembre de 2012). "10 mejores salidas de acompañante de Doctor Who (y 5 peores)" . SFX . Consultado el 13 de enero de 2013 .
- ^ Peel, John (enero de 1989). "Notas de producción: la persecución". Revista Doctor Who (144): 11.
Bibliografía
- Terry Nation (escritor), Richard Martin (director), Douglas Camfield , Verity Lambert (productor) (22 de mayo - 26 de junio de 1965). La persecución . Doctor Who . BBC . BBC1 .
- Howe, David J y Walker, Stephen James (2003). The Television Companion: La guía no oficial y no autorizada de DOCTOR WHO (2ª ed.). Surrey, Reino Unido: Telos Publishing . ISBN 1-903889-51-0.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
enlaces externos
- La persecución en BBC Online
- Ubicaciones de Doctor Who - The Chase
Novela de destino
- La lista de títulos de Chase en la base de datos de ficción especulativa de Internet