La comedia de los errores es un musical con un libro y letra de Trevor Nunn y música de Guy Woolfenden . Está basada en la obra de William Shakespeare , La comedia de los errores , que anteriormente había sido adaptada para el escenario musical como The Boys from Syracuse por Richard Rodgers , Lorenz Hart y George Abbott en 1938. La producción londinense ganó el premio Olivier a la mejor novela Musical en 1977.
La comedia de los errores | |
---|---|
Música | Guy Woolfenden |
Letra | Trevor Nunn |
Libro | Trevor Nunn |
Base | La comedia de los errores de William Shakespeare |
Producciones | 1976 Stratford-upon-Avon 1976 West End |
Premios | Premio Laurence Olivier a Mejor Nuevo Musical |
Fondo
Mientras disfrutan de unas vacaciones en Éfeso , Adriana, quien está casada con este último, confunde a Antifolio y Dromio de Siracusa con sus hermanos gemelos, Dromio y Antifolio de Éfeso, perdidos hace mucho tiempo. Segura de que el ojo errante de su marido se ha dado cuenta de las muchas tentaciones que le esperan en la ciudad, está decidida a recuperar toda su atención. Surgen complicaciones cómicas cuando ella persigue al Antipholus equivocado e intenta cortejarlo para que vuelva a casa.
El crítico de teatro Irving Wardle dijo sobre la partitura: "No te da mucho que tararear al salir, pero te proporciona un trampolín hacia la canción y la danza dramáticas". La producción original de Royal Shakespeare Company recibió buenas críticas en general y varios críticos la describieron como "elegante, colorida y rica en detalles cómicos". [1]
Producciones
La producción de la Royal Shakespeare Company, dirigida por Nunn, coreografiada por Gillian Lynne y diseñada por John Napier , se inauguró en el Royal Shakespeare Theatre en Stratford-upon-Avon el 29 de septiembre de 1976. [2] [3] El elenco incluía a Mike Gwilym como Antipholus of Ephesus, Roger Rees como Antipholus of Syracuse, Nickolas Grace como Dromio of Ephesus, Michael Williams como Dromio of Syracuse y Judi Dench como Adriana, con Francesca Annis , Richard Griffiths , Griffith Jones y John Woodvine en papeles secundarios. [4] [5] [6]
Posteriormente, la producción se trasladó al Aldwych Theatre en el West End de Londres, donde ganó el premio Laurence Olivier al Mejor Nuevo Musical en 1977.
Philip Casson dirigió una producción de televisión basada en el concepto de Nunn para ITV . Con la mayor parte del elenco original, el programa fue transmitido el 18 de abril de 1978. [7]
The Acting Company organizó el musical en el Women's Project Theatre de la ciudad de Nueva York en mayo de 2001. Fue dirigido por John Rando y coreografiado por Joey McKneely. [8] [9] La producción luego realizó una gira por los Estados Unidos. [10]
Premios y nominaciones
Producción original de Londres
Año | Otorgar | Categoría | Candidato | Resultado |
---|---|---|---|---|
1977 | Premio Laurence Olivier | Mejor musical nuevo | Ganado |
Referencias
- ^ La comedia de los errores (Vol. 26) en enotes.com
- ^ ArielMusic.co.uk
- ^ "Búsqueda | Actuaciones de RSC | COM197609 - La comedia de los errores | Confianza en el lugar de nacimiento de Shakespeare" . collections.shakespeare.org.uk . Consultado el 6 de julio de 2018 .
- ^ Miola, Robert S., Comedia de errores: Crítica de Shakespeare . Londres: Routledge 2001. ISBN 0-8153-3889-9 , págs. 497-498
- ^ Whitworth, Charles, ed., La comedia de errores: Clásicos del mundo de Oxford . Prensa de la Universidad de Oxford 2003. ISBN 0-19-281461-3 , pág. 76
- ^ Sitio web de Royal Shakespeare Company
- ^ La comedia de errores en la base de datos de películas de Internet
- ^ " La comedia de los errores , 2001, Guía de recursos para maestros" theactingcompany.org, consultado el 28 de agosto de 2009
- ^ Hampton, Wilborn. "Theatre Review: A Little Shakespearean Travelling Music" The New York Times , 19 de mayo de 2001
- ^ Goffstein, David. "La compañía nacional de giras trae una carrera, dos éxitos, incluidos los errores, a Scottsdale" The Phoenix New Times , 26 de abril de 2001
enlaces externos
- La comedia de los errores (musical) en Internet Movie Database