The Commitments es un musical escrito por Roddy Doyle , basado en la novela homónima de 1987 , también escrita por Doyle. Al igual que la novela (y su adaptación cinematográfica de 1991 ), el musical trata sobre un grupo de jóvenes irlandeses desempleados que comienzan unabanda de música soul . Se estrenó en 2013 en el teatro del palacio en Londres 's West End .
Los compromisos | |
---|---|
Música | Varios |
Letra | Varios |
Libro | Roddy Doyle |
Base | 1987 novela Los compromisos |
Estreno | 8 de octubre de 2013 : Palace Theatre , Londres |
Producciones | 2013 West End 2016 Gira por Reino Unido e Irlanda 2021 Gira por Reino Unido e Irlanda |
La música del musical se compone de clásicos del soul y el rock & roll de las décadas de 1950 y 1960, como " Think ", " (I Can't Get No) Satisfaction ", " Papa Was a Rollin 'Stone " y " Night Train ". [1] La música es completamente diegética , lo que significa que todas las canciones son interpretadas por la banda en lugar de ser cantadas por personajes para expresar una emoción. Por esa razón, Doyle ha insistido en que The Commitments no es un musical de máquina de discos . [2]
Fondo
El musical está basado en la novela de 1987 de Roddy Doyle . [3] Después de la adaptación cinematográfica de 1991, Doyle dijo que recibió 20 ofertas diferentes para convertir la novela en un musical. Los rechazó a todos porque se sentía resentido por el éxito de Los compromisos , con la aparente exclusión de sus otras novelas; y porque no era un fanático del teatro musical, ya que nunca había visto un musical. Eventualmente cambió de opinión debido a sus hijos, quienes eran fanáticos de la película de 1991, y quienes lo llevaron a ver musicales, incluida una producción de la película convertida en musical The Producers , a la que llamó "una revelación". [4] [2] [5]
Confirmado oficialmente el 19 de abril de 2013, en Irlanda , [6] los productores anunciaron que el espectáculo se presentaría en el Palace Theatre , con entradas a la venta en todas partes el 23 de abril. [7] A pesar de buscar inicialmente contratar a otro escritor para escribir el libro del musical, [8] Doyle terminó escribiendo el programa él mismo. [9] El espectáculo será dirigido por Jamie Lloyd , [10] con coreografía de Ann Yee, escenografía de Soutra Gilmour, diseño de sonido de Rory Madden y relámpago de Jon Clark. [11] Los precios de las entradas para el espectáculo comenzaron en £ 10, [7] con todas las entradas previas a mitad de precio. [12]
Historial de producción
West End (2013-2015)
Los compromisos comenzaron las vistas previas el 21 de septiembre de 2013, en el Teatro Palace , Londres , antes de la celebración de la noche de su apertura oficial el 8 de octubre. [13] El 20 de agosto de 2013, se anunció el casting con Denis Grindel interpretando a Jimmy Rabbitte, Killian Donnelly interpretando a Deco, [14] Ben Fox interpretando a Joey Fagan, [15] Sean Kearns como el padre de Jimmy Rabbitte [15] y Sarah O'Connor, Stephanie McKeon y Jessica Cervi interpretando a The Commitmentettes. [15] Una actuación típica de Londres duró 2 horas y 25 minutos, incluido un intervalo de 15 minutos. [16] El 21 de mayo de 2015, se anunció que el programa cerraría el 1 de noviembre de 2015. [17]
Gira por el Reino Unido e Irlanda (2016-2017)
Tras el aviso de cierre del espectáculo en Londres, se anunció que una gira comenzaría en 2016. [18] La producción se inauguró oficialmente en el Teatro Bord Gáis Energy de Dublín en octubre de 2016 y se cerró en el Teatro Bradford Alhambra el 13 de mayo de 2017. varios miembros del reparto de la producción del West End, incluidos los miembros originales del reparto Brian Gilligan como Deco y Andrew Linnie como Jimmy. Kevin Kennedy , mejor conocido como Curly Watts de Coronation Street , se unió al elenco como Jimmy's Da.
Gira por el Reino Unido e Irlanda (2021-2022)
Se anunció que el espectáculo volvería a girar a partir de septiembre de 2020, sin embargo, debido a la pandemia de COVID-19 en curso , la gira se pospuso para abrir en septiembre de 2021 en el Hipódromo de Birmingham . El casting aún no se ha anunciado. [19]
Números musicales
El musical presenta diecinueve canciones principales con diecinueve breves fragmentos de música soul y motown. [20]
|
|
Roles principales y miembros del reparto
Personaje [nb 1] | Reparto original de Londres (2013) [22] [23] [24] [25] | Reparto de Reino Unido e Irlanda (2016) [26] |
---|---|---|
Bernie | Jessica Cervi | Christina Tedders |
Deco | Killian Donnelly [nota 2] | Brian Gilligan |
Derek | Mark Dugdale | Peter Mooney |
Joey Fagan | Ben Fox | Alex McMorran |
Billy / Dave | Brian Gilligan | John Currivan |
Jimmy Rabbitte | Denis Grindel | Andrew Linnie |
Decano | Andrew Linnie | Padraig Dooney |
Natalie | Stephanie McKeon | Amy Penston |
Imelda | Sarah O'Connor | Leah Penston |
Jaime | Barnaby Southgate | Rhys Whitfield |
Mickah | Joe Woolmer | Sam Fordham |
Desenjaezar | Matthew Wycliffe | Christian James |
Savia | Padraig Dooney | Guy Freeman |
Auditionees | Christopher Fry, John McLarnon, Sharon Sexton y Alex Tomkins | |
Hombre esquivo | Ryan Gibb | |
Da de Jimmy | Sean Kearns | Kevin Kennedy |
Sharon | Clodagh Long | |
Rayo | Ian McIntosh | Ben Morris |
Alicia | Riona O'Connor | |
Revista de actualidad | Thomas Snowdon | Joshua Barton |
Barman | Glenn Spears | Joshua Barton |
Ma de Jimmy / Ma de Outspan | Julia Worsley | |
Coreógrafo residente | Natalie Hope |
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Candidato | Resultado | Árbitro |
---|---|---|---|---|---|
2013 | Premio Evening Standard | Mejor noche fuera | Nominado [28] | [28] | |
2014 | Premios Whatsonstage.com | Mejor actor en musical | Killian Donnelly | Nominado [29] | [30] |
Recepción de la crítica
La producción de West End de The Commitments recibió críticas mixtas de los críticos. [31]
Notas
- ^ Listados en orden de aparición.
- ↑ El papel de Deco fue interpretado por Ian McIntosh [24] en las actuaciones de los martes y domingos por la noche. [27]
Referencias
- ^ "La actualización de casting de Compromisos en el Palace Theatre" . londontheatre.co.uk . Teatro de Londres. 20 de agosto de 2013 . Consultado el 28 de agosto de 2013 .
- ^ a b Brown, Mark (23 de abril de 2013). "Los Compromisos para convertirse en un musical del West End" . guardian.co.uk . Londres: The Guardian . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ "Los compromisos para ser convertidos en musical por Roddy Doyle después del éxito de la novela y el cine" . mirror.co.uk . Daily Mirror . 23 de abril de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ "Los compromisos de Roddy Doyle se convierte en musical del West End" . bbc.co.uk . BBC News . 24 de abril de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ "Roddy Doyle en el musical Los compromisos" . irishpost.co.uk . The Irish Post . 24 de abril de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ "Los compromisos a la venta en Irlanda" . thecommitmentslondon.com . Los Compromisos (musical). 19 de abril de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ a b "Los compromisos de Roddy Doyle para abrir en Londres con entradas de £ 5" . irishpost.co.uk . The Irish Post . 23 de abril de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ "Los compromisos adquiridos en el musical del West End" . irishnews.com . The Irish News. 24 de abril de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ Bowie-Sell, Daisy (23 de abril de 2013). "Los Compromisos de Roddy Doyle para ser adaptados al escenario" . telegraph.co.uk . El telégrafo . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ "The Commitments" de Roddy Doyle finalmente se convirtió en musical " . reuters.com . Reuters . 23 de abril de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ "Los compromisos de Roddy Doyle para abrir en West End este septiembre" . thestage.co.uk . El escenario. 23 de abril de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ "Los Compromisos: todos los avances muestran la mitad de precio" . standard.co.uk . Estándar de noche . 23 de abril de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
- ^ "El musical Compromisos de Roddy Doyle confirma la apertura del 8 de octubre, entradas a la venta" . whatsonstage.com . Qué hay en el escenario. 22 de abril de 2013 . Consultado el 25 de junio de 2013 .
- ^ "Se ha anunciado West End Cast" . thecommitmentslondon.com . Los Compromisos (musical). 20 de agosto de 2013 . Consultado el 21 de agosto de 2013 .
- ^ a b c "Casting anunciado para el estreno en el West End de la versión teatral de The Commitments" . Playbill.com . Playbill . 20 de agosto de 2013 . Consultado el 21 de agosto de 2013 .
- ^ "Revisión de West End: 'Los compromisos ' " . variedad.com . Variedad . 9 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
- ^ "Los Compromisos para cerrar en noviembre" . whatsonstage.com . Qué hay en el escenario. 21 de mayo de 2015 . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
- ^ "The Commitments es cerrar en el West End y recorrer el Reino Unido" . digitalspy.co.uk . Espía digital . 21 de mayo de 2015 . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
- ^ Madera, Alex. "Los compromisos para embarcarse en una gira por el Reino Unido e Irlanda" . WhatsOnStage . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
- ^ "La adaptación teatral de Roddy Doyle de The Commitments llega al West End" . metro.co.uk . Metro . 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de octubre de 2013 .
- ^ a b "Los compromisos de Roddy Doyle". Programa de Teatro Palace : 29 de octubre de 2013.
- ^ "Reparto" . thecommitmentslondon.com . Los Compromisos (musical) . Consultado el 21 de agosto de 2013 .
- ^ "Elenco de recién llegados anunciado para el musical de Roddy Doyle The Commitments" . whatsonstage.com . Qué hay en el escenario. 20 de agosto de 2013 . Consultado el 21 de agosto de 2013 .
- ^ a b "Los compromisos de Roddy Doyle". Programa de Teatro Palace : 26 de octubre de 2013.
- ^ Una nueva generación de talentos da energía al nuevo musical The Commitments , London Theatre Direct. Consultado el 27 de febrero de 2015.
- ^ "Emitir« los Compromisos " .
- ^ "Conoce a Killian Donnelly, estrella fugaz del flamante West End Musical The Commitments" . broadway.com . Broadway.COM. 9 de octubre de 2013 . Consultado el 30 de octubre de 2013 .
- ^ a b "Premios Evening Standard Theatre 2013: Libro de Mormón votado como Mejor Noche en Londres" . standard.co.uk . Estándar nocturno de Londres . 12 de noviembre de 2013 . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
- ^ Singh, Anita (23 de febrero de 2014). "Daniel Radcliffe y Rupert Grint ganan en los premios WhatsOnStage" . telegraph.co.uk . El telégrafo . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
- ^ "Las listas completas de los premios WhatsOnStage 2014" . whatsonstage.com . Qué hay en el escenario. 6 de diciembre de 2013 . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
- ^ "Bolsa mixta para los compromisos de Jamie Lloyd" . whatsonstage.com . Qué hay en el escenario. 9 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
enlaces externos
- Página web oficial